EDV Info 2012 - Enfants du Vietnam

EDV Infos 2012
Essor économique du pays L’augmentation du coût de la vie pénalise l’accès
à l’éducation des familles aux revenus modestes.
Le Vietnam continue de changer à une vitesse
vertigineuse.
Hanoi est un chantier permanent. Les grues fleurissent
partout, d’énormes buildings surgissent de terre. Il y
en a des dizaines dans un nouveau quartier qui n’est
pas sans rappeler Pudong à Shanghai. A Saïgon, le plus
grand immeuble ne dépassait pas 5 étages il y a 15 ans.
La richesse s’étale dans les villes, mais la campagne
reste pauvre et la vie devient de plus en plus difficile
avec l’augmentation des prix. Le litre d’essence s’affiche
à 20 000 dongs contre 5 000 dongs il y a 7 ou 8 ans. Le
prix du Phö, fameuse soupe de nouille de riz à la viande
et aux légumes, a quintuplé !
Heureusement le taux de change, favorable à l’euro,
permet d’augmenter le montant des parrainages,
toutefois notre contribution demeure insuffisante dans le
cas des bourses scolaires et étudiantes. Il est quasiment
impossible pour un jeune issu d’un milieu modeste de
poursuivre ses études dans les grandes villes.
L’éducation reste donc notre priorité
édito
Une nouvelle Ère
Le nouveau site internet des Enfants du Vietnam est en ligne !
Notre précédent site était déjà de belle facture, mais nous
comptons beaucoup sur celui-ci, plus au goût du jour, pour
accroître la notoriété d’EDV.
Plus que jamais, nous avons besoin de votre soutien dans nos
actions qui se développent partout au Vietnam, au sud à l’origine,
et de plus en plus au centre et au nord. Depuis l’an 2000, nous
sommes présents dans ces trois régions.
En 2011, de nouveaux projets ont vu le jour. L’internat de HUE a
été construit en un temps record sous l’action efficace de Frère
Victor qui nous annonçait la fin des travaux en avril dernier. Dès
la rentrée de septembre, le nouveau centre accueillait 40 lycéens
et étudiants. La construction a pu se faire grâce à un don privé
et au soutien de Pythagore Invest qui financera également le
budget de fonctionnement de l’internat. Les étudiants viennent
des environs de HUE, et poursuivent leurs études grâce à cet
hébergement.
sommaire
D’autres projets sont prévus mais requièrent une levée de fonds,
tels, du nord au sud, un foyer pour étudiantes à HANOI, deux
écoles à CHUNG MINH près de HOA BINH et à BINH CACH, un
centre pour enfants sourds et muets à VINH (ce projet nous
tient particulièrement à coeur), et de nouveaux programmes de
parrainages.
• Internat de Hué
• Dalat une nouvelle résidence étudiante
• Parrainage sur l’eau
• L’antenne Sud d’EDV
• Education : nouveaux projets
Quelques nouvelles
Bilan de votre générosité
Activités en France
Membres Actifs EDV
Pour nous rendre visite
Nous saluons également la création d’EDV Luxembourg,
association indépendante, qui bénéficie de notre soutien logistique
et a démarré tambour battant son activité avec 3 programmes de
parrainages, et très prochainement construction d’école, et d’un
dispensaire.
Ainsi, l’Association continue de se développer harmonieusement,
parrainage après parrainage, école après école, grâce à votre
générosité et votre confiance.
L’occasion m’est donnée de remercier tous les membres du
Conseil d’Administration d’EDV, les membres actifs, et tous ceux
qui nous accompagnent dans ce développement.
Je vous remercie de votre soutien renouvelé aux Enfants du
Vietnam.
Bernard RAVEL, Président
Internat de Hué
Dalat
11 avril 2011, Phan Boi Chau, Hue
Une nouvelle résidence étudiante
Chers amis,
Je suis très heureux de vous annoncer que
l’internat est bel et bien terminé après deux mois
de construction !
Dès la rentrée 2011, il permettra d’héberger 40
étudiants répartis dans quatre grandes chambres.
En reconnaissance profonde à M. Jean-Luc Buchalet,
qui a financé généreusement cette construction en
faveur des élèves et étudiants pauvres du Centre
VN, ainsi qu’à Pythagore Investissement, je
voudrais faire faire une plaque portant l’inscription
«FOYER BUCHALET» ou «FOYER PYTHAGORE»
ou une autre inscription que vous voudriez bien me
proposer.
Je ne pourrai pas oublier M. Bernard Ravel dont
l’association va aider au fonctionnement de ce
foyer. Il me reste à l’équiper de lits, de tables de
nuit, de ventilateurs, etc...
Encore une fois mes sincères remerciements
pour votre contribution généreuse à l’œuvre de
l’éducation au Vietnam.
Frère Victor.
Située sur une des hauteurs de cette ancienne station
thermale, une magnifique bâtisse construite en 2009 grâce à
un financement luxembourgeois accueille depuis cette rentrée
82 jeunes filles. La plupart ne rentrent chez elles qu’une fois
par an, lorsque les familles sont trop éloignées de Dalat.
Dès notre arrivée, les pensionnaires du foyer qui dévalent
joyeusement les escaliers, s’empressent de nous faire visiter
dortoirs, salles d’étude, salle à manger … Dans ce bel édifice,
impeccable, règne une atmosphère à la fois studieuse et
détendue.
A 6h le lendemain matin, nous sommes attendues au réfectoire
pour partager avec toutes les résidentes un petit déjeuner
équilibré (délicieux pain, fromage, charcuterie, lait de soja).
Nous inaugurons ainsi de manière officielle ce programme
« cantine » d’EDV, grâce auquel désormais, les jeunes filles
ne partent plus à l’Université le ventre vide ! Si les lieux sont
de qualité, les conditions de subsistance sont en effet liées à
la générosité de donateurs, les revenus très modestes des
familles de ces jeunes filles ne permettant pas de couvrir tous
les frais de fonctionnement.
Nous quittons le foyer en début de matinée, un lundi matin
encore brumeux après les pluies de la veille. Les étudiantes ont
repris le chemin des cours dès 7h, les unes dans des filières
scientifiques, les autres en commerce ou en gestion… un avenir
est enfin possible pour elles et pour leurs proches car, une fois
diplômées, elles ont toute chance de trouver un travail et ainsi
de venir en aide à leur famille.
Ces projets de foyers d’étudiants, comme le foyer Sai à Ho Chi
Minh, présenté dans les précédents numéros d’ EDV Infos, nous
tiennent à cœur, car ils permettent à nos enfants parrainés de
poursuivre des études après la scolarité, tout en étant soutenus
matériellement et moralement, dans une ambiance de partage
et de solidarité. C’est l’un des résultats très encourageants dont
nous sommes les témoins sur place, grâce à un soutien dans la
durée et à la fidélité de votre engagement à nos côtés.
Parrainage sur l’eau
Van Chai (Province de Hoa Binh)
Hoa Binh est une province montagneuse parsemée de lacs,
rizières et rivières, à 80 km au sud-ouest de Hanoi. Dans le
village de Van Chai Tân Thinh, les pêcheurs vivent sur leur
bateau, avec leur famille à bord. Une visite en barque à moteur
s’impose donc pour aller à la rencontre des filleuls de ce tout
nouveau programme.
Nous sommes tout d’abord accueillis sur le bateau-maître et
partageons un moment avec les pêcheurs qui y vivent depuis
quatre générations.
Nous partons
ensuite visiter
les familles et
nous passons
de barques en
barques, pas
toujours très à
l’aise… ce qui les
amuse beaucoup.
La vie à bord est difficile ; la pêche à la crevette se fait la
nuit ; les mères emmènent leurs nourrissons pour les allaiter ;
les plus grands sont gardés par les grands-parents.
Les parents ne savent souvent ni lire, ni écrire, et les enfants
fréquentent très peu l’école.
Mi 2011, nous avons lancé un programme de parrainage collectif
pour le financement de 20 bourses scolaires.
L’Antenne Sud d’EDV Août 2011 : Alexandra, Henriette et Danielle se rendent dans le nord
du Vietnam, accompagnées par Quang Huy, jeune étudiant correspondant vietnamien, pour visiter leurs trois
programmes.
LA TU – Sous la conduite de Quang Huy, nous arrivons au SAPA – Lycéens issus des minorités Hmong
village de La Tu. Les enfants nous attendent, très sagement Le programme des lycéens des environs de SAPA fonctionne
assis, rassemblés dans la toute nouvelle église du village, à parfaitement. Il concerne cette année plus de 36 enfants.
peine achevée. Chargées des cadeaux confiés par les parrains L’engagement pris sur la durée d’EDV a permis de structurer le
(crayons, jouets, T-shirt), nous
programme.
échangeons avec les mamans et les
Depuis un an, des Sœurs Amantes de la Croix sont venues
enfants, beaucoup moins intimidés
pour encadrer les enfants. Elles organisent le soutien scolaire,
que les fois précédentes.
gèrent les activités extrascolaires et donnent quelques cours
Grâce à Quang Huy, nous pouvons
supplémentaires.
converser directement avec les
Les enfants Hmong en effet ne sont pas de langue maternelle
vietnamienne et l’assiduité aux devoirs scolaires n’est pas la
parents de nos filleuls.
norme dans les villages. Les élèves participent à tour de rôle
Le parrainage de ces enfants apporte
aux tâches de nettoyage, cuisine, entretien des abords.
vraiment une aide substantielle à la
famille. La plupart vivent au jour le
jour, de leur activité d’autosubsistance
agricole ou de travaux de journaliers. La régularité de l’aide est
donc une sécurité pour ces familles et leur donne l’assurance de
pouvoir envoyer les enfants à l’école.
Budget : par enfant et par jour (en VND)
> Riz 500g > Légumes
(+ viande 1/fois semaine) > Eau, électricité et divers : 4 000 dng
: 6 000 dng
: 3 000 dng
Soit 13 000 VND/jour (env. 0,50 €/jour)
SAPA
Electrification du hameau de Thon Ly
Bien que Sapa reste une destination toujours
très prisée des voyageurs, l’économie touristique
ne profite pas à tous et les villages alentour
ne bénéficient pas toujours des retombées de
cette manne financière.
« Voici des nouvelles de SAPA ainsi que des
nouvelles photos du village de Thon Ly… Et oui
on fait des miracles avec 1800 € au Vietnam.
Aussitôt lancé, le
programme est presque
achevé, et savoir que
pour l’hiver les enfants
auront une ampoule
pour y voir clair c’est
assez chouette »... et
pour certains la télé…
une nouvelle ouverture au monde.
Chère Dani,
« Merci Dani et EDV
parce que vous avez donné
à Sapa une attention très
spéciale !
Aujourd’hui à Sapa il ne
pleut pas, moi et les frères,
nous posons les lignes
électriques à Thon Ly.
J’espère
la
semaine
prochaine,
le
chantier
sera fini (cela aurait dû
être achevé à la fin de
Septembre, mais parce
qu’il pleut trop, tout a été
retardé) ».
Sollicité par le Père Binh, EDV vient de financer un complément de nourriture et l’installation de l’électricité.
Education : Nouveaux projets
Chung Minh (Province de Hoa Binh)
Il s’agit d’un important projet de construction d’école, comprenant 3 salles
de classe, une annexe accueillant le réfectoire et un bâtiment permettant
de loger les Sœurs et la classe au début. Nous arrivons à convaincre le
Père Trung de commencer la construction par les salles de classe. Le coût
de la construction est raisonnable, la main d’œuvre étant assurée par les
villageois.
Phu Yen (Province du centre du Vietnam)
Ce sera sans doute l’un de nos projets pour 2011/2012. Il consiste à
construire un dispensaire et une école maternelle dont le village est
dépourvu. A nous de trouver les donateurs et mécènes pour ce beau projet.
Oven
Rénovation de l’école maternelle.
Tan Lap
Programme collectif type cantine (financement des repas), et réfection de la Site de la future école du Chung Minh
cuisine et des jeux. Les autorités paieraient le salaire de la maîtresse.
Quelques nouvelles
• But Dong
En construction en 2010, la magnifique école maternelle cofinancée par EDV et l’AFD (Agence Française du Développement)
accueille à présent 90 enfants, soit un tiers de plus depuis l’inauguration des 2 classes par l’Ambassadeur de France.
L’école est agréable et un cadre avec les photos des élèves de l’école Notre Dame de Meudon ayant participé à ce projet,
est en bonne place. Du haut de sa stèle, rénovée grâce à un don des paroissiens de Meudon-Bellevue, Théophane Vénard,
martyre des Missions Étrangères de Paris, veille sur les enfants.
• Kontum
111 collégiens et étudiants sur les 11 sites grâce au soutien de CACEIS qui vient de renouveler son sponsoring
• Lait de soja
Les programmes lait de soja pour les enfants de maternelle se sont développés. On compte 12 programmes pour une
moyenne de 120 enfants par programme.
9 juin 2011 : Lancement de l’Association EDV
Luxembourg
Beau succès avec 80/90 personnes et de bonnes
retombées en perspective.
Toutes nos
félicitations et nos
encouragements à
Sophie Laguesse
et Céline Pignon
qui se sont lancées
avec enthousiasme
dans l’aventure
EDV ! Un récent
voyage ensemble au Vietnam nous a permis de faire
connaissance et de mettre en route des projets
communs qui consisteront dans un premier temps à
des constructions d’écoles.
Activités en France
Les recettes de nos ventes financent annuellement la
construction de deux écoles. La sélection et l’achat des
articles sont faits par nos membres EDV à chacun de leurs
voyages.
Au programme en 2011/2012, articles
en corne, bijoux, soieries, sacs… et bien
sûr les plus belles nappes du Vietnam,
brodées dans les ateliers de Danang
animés et gérés par les Sœurs de la
Congrégation Saint Paul de Chartres :
70 kg de nappes, chemins de table sur
fonds lin écru, nappes « blanc sur blanc »… de quoi satisfaire
les amateurs d’artisanat vietnamien !
Manifestations
Novembre 2011 : Concert Bach / Haendel accompagné
de la Chorale Vietnamienne, à Paris et à Rueil
Samedi 28 Janvier 2012 - Fête du Têt aux M.E.P à Paris
Samedi 24 Mars 2012 « Les Femmes Savantes »
au Théâtre de l’ASIEM, Paris.
Ventes
Versailles, Rueil, Paris, Villennes s/Seine, Vaucresson,
Meudon-Bellevue, Carcagny (14)…
mise à jour du calendrier sur notre site
Eana
Visite d’une léproserie
Un petit village, à l’écart, avec 4 grandes maisons
traditionnelles a été construit, permettant à 35 lépreux de
s’y installer ; l’État fournit, gratuitement, le traitement oral
de la lèpre. Les Sœurs font les pansements et assurent les
repas.
Cette léproserie est fondée depuis 1952, la plupart des
lépreux sont de minorités ethniques M’nong et Édé. Après
avoir été soignés, ils restent ici. Il y a environ 150 enfants
qui sont à l’école maternelle et le programme lait de soja,
soutenu par le Collège Saint Joseph d’Argenteuil en place
depuis 2009, permet d’améliorer l’apport en protéines pour
ces enfants.
Je visite la petite salle à manger et suis accueillie avec des
sourires par les pensionnaires, contents de voir une nouvelle
tête car ils restent très isolés, pour ne pas dire exclus.
Le dispensaire manque de tout : la boite à pansements est
vide, il n’y a pas de stérilisateur pour les instruments de
petite chirurgie. La Sœur m’explique que le médecin du
village refuse de voir les pensionnaires malades de peur
d’être contaminé…
Il y a urgence à apporter une aide médicale.
Bilan de votre générosité
RESSOURCES
PARRAINAGES
DONS
VENTES
COTISATIONS
40 %
48 %
10 %
2 %
EMPLOIS
PARRAINAGES
PROJETS
FRAIS DE FONCTIONNEMENT
ACHATS
DONS
60 %
27 %
6 %
3 %
3 %
Membres actifs EDV
Pour nous rendre visite Président : Bernard Ravel
Vice-Présidents : Odile Joly, Anh-Tuan Pham
Trésorier : Nathalie Jouanne
Secrétaire : Brigitte Gorre
Responsables de programmes : Rehahn Croquevielle, Danielle
Demolis, Arlette de Gabory, Brigitte Duault, Michel Janssen, Denis et
Nathalie Jouanne, Anh-Tuan Pham, Trung Hien Pham, Claire Puiffe,
Bernard Ravel, Christiane Sarrat
Aide médicale : Odile Joly, Hy Hoa Pham
Sponsoring : Odile Joly
Activités ventes : Cécile Janssen, Géraldine Ravel, Christiane Sarrat,
Arlette de Gabory, Brigitte Gorre, Martine Gombault
Site Internet : Anh-Tuan Pham
Communication : Brigitte Duault, Claire Puiffe, Marie-Christine London
Partenaires : Edouard Largent, Loan, Dang Anh Tuan
www.enfantsduvietnam.org
Les Enfants du Vietnam
64 rue Victor Puiseux - 95100 Argenteuil
tél : 01 39 82 30 00
Adresse du secrétariat
58 route des Gardes - 92190 Meudon
tél : 01 45 34 71 88