N° 0082/047/136/08/13/0253

En exécution de la directive 89/686/CEE du 21 décembre 1989 modifiée concernant le rapprochement des
législations des états membres relatives aux équipements de protection individuelle et des dispositions
pertinentes du code du travail, portant transposition de cette directive en droit français,
pave
In enforcement of amended directive 89/686/EEC 0f 21sf 0f December 1989 on the approximation 0f the laws 0f the Members
States relating f0 personal profective equipment and in enforcement of relevant requirements 0f the French labour code,
pro viding for the transcription 0f this directive info French regulations,
Centre d’Essais de Fontaine
17, Boulevard Paul Langevin
38600 FONTAINE France
Tél. +33.(O)4.76.53.52.22
Fax +33.(0)4.76.53.32.40
[email protected]
-
APAVE SUDEUROPE SAS, organisme notifié, identifié sous le numéro 0082, attribue I’
APAVE SUDEUROPE SAS, flotified body, identified under number 0082, awards the
ATTESTATION DEXAMEN CE DE TYPE
(EC Type examination certificate)
N° 0082/047/136/08/13/0253
A l’équipement suivant:
To the following equipment:
> Type d’équipement: EPI de catégorie Il Equipement d’alpinisme et d’escalade Crampons
-
Type of equipment:
-
PPE catego,y II Mountaineering equipment Crampons
-
-
> Marque commerciale: PETZL
Modèle: D-LYNX
Trade mark
Mode!
> Référence: T25
Reference
> Fabricant: ZEDEL
—
Cidex 1 05A
—
ZI Crolles— 38920 CROLLES France
-
Manufacturer
> Mise sur le marché: PETZL Distribution
—
Cidex I 05A
—
ZI de Crolles
—
38920 CROLLES France
-
Place onto the market by
> Description: Crampon à 9 pointes en acier 25CD4, dont une pointe frontale en acier 34CrMo4. Crampon à fixer
exclusivement sur les chaussures ASOLO Comp XT. Utilisation pour la compétition d’escalade sur
glace et de dry-tooling (description détaillée dans le rapport d’examen CE de type 13.6.0163).
Description:
Crampon with 9 spikes in stee! 25CD4, including one frontal spike in steel 34CrMo4. Crampon to fix only on ASOLO Comp
XT boot Using for competitive ice climbing and diy-tooling (detalled description in EC type examination report 13.6.0163).
Référentiel technique utilisé: EN 893: 2010
Technical referential in use
-
Date: 9août2013
Date: the
Document authentifié par tampon sec
August 2013
Le Responsable du Centre d’Essais de_Fontaine
Document certified by dry stamp
—
Certification EPI
Head 0f
MAILLOCHEAU
NOTA: Toute modification apportée au matériel neuf objet de la présente attestation d’examen CE de type doit être portée à la connaissance de l’organisme habilité en application de article R431338 du code du travail.
Any moditlcation broughf abouta new equipment cove,ed bythis CE type examination ceslitlcate must be notilfed 10 lIte body in enfurcement 0f artiste R4313-38 0f Fronch labour code.
Cette attestation comporte une page. Elle est établie en deux exemplaires originaux transmis au demandeur. Aucun ciiplicata ne sera délivré.
ibis ce,tilicate includes 0fb page. ibis certitlcate is edited in lac oriEnal copies. No duplicate willbe issued.
APAVE SUDEUROPE SAS
Siège social : 8 rue Jean-Jacques Vernazza Z,A,C. Saumaty-Séon
Tél. : 0496 152260- Fax: 0496 152261 Site Internet: www.apave.com
-
-
Société par Actions Simplifiée au Capital de 6648 544€- N’ SIREN: 518720 925
V011201 3
-
CS 60193
-
13322 MARSEILLE CEDEX 16