lire l`extrait du magazine

18 DEC 13
Hebdomadaire
OJD : 256407
Surface approx. (cm²) : 1819
N° de page : 118-120
13 RUE HENRI BARBUSSE
92624 GENEVILLIERS - 01 73 05 45 45
Page 1/3
BEAUTE MAKING OF
PHOTOS : FRANCOIS LACOUR. TEXTE : VIRGINIE ROUSSET.
Depuis sa création en 1972, la marque Sanoflore tait pousser tous ses ingrédients dans ce décor magique
du Vercors, dont la menthe poivrée bio aux vertus apaisantes et antibacteriennes.
Gorgée de menthe poivrée bio, cette lotion perfectrice de peau
brevetée et signée Sanoflore est une petite révolution cosmétique.
ri
> /, ^
•
t -Jl
Ve
sa recolte
a sa mise
en Lbouteille,
suivons
son parcours...
SANOFLORE
3105368300506/GOP/ANR/2
Eléments de recherche : *** DONNER LA PAGE ENTIERE *** - SANOFLORE : laboratoires, toutes citations
18 DEC 13
Hebdomadaire
OJD : 256407
Surface approx. (cm²) : 1819
N° de page : 118-120
13 RUE HENRI BARBUSSE
92624 GENEVILLIERS - 01 73 05 45 45
Page 2/3
SANOFLORE
3105368300506/GOP/ANR/2
Eléments de recherche : *** DONNER LA PAGE ENTIERE *** - SANOFLORE : laboratoires, toutes citations
18 DEC 13
Hebdomadaire
OJD : 256407
Surface approx. (cm²) : 1819
N° de page : 118-120
13 RUE HENRI BARBUSSE
92624 GENEVILLIERS - 01 73 05 45 45
Page 3/3
HAUTE MAKING OF
De la recolte de la menthe poivrée bio
jusqu'au conditionnement, il faut compter
environ deux jours de fabrication
réalisée dans des conditions de naturalité
et d'écologie maximales.
1. La récolte
La Drôme possède le plus grand espace cultivable bio contrôle de
France. C'est donc sur ces terres sans pesticides ni engrais chimiques
que poussent la menthe poivrée et aussi... de nombreuses mauvaises
herbes qu'il faut enlever à la main. La récolte a lieu une fois en
juillet, puis début septembre, et se fait en deux temps : un tracteur
muni d'une faucheuse coupe la menthe, puis une récolteuse la ramasse mécaniquement. Au bout d'une heure trente de travail pour
couvrir les 0,8 hectare du champ, un peu plus de I 300 kilos de
menthe poivrée sont récoltés.
2. La distillation
On quitte les champs pour rejoindre la petite distillerie de l'Escoulin, en pleine montagne. La menthe est déposée dans une cuve en
inox et sera distillée pendant une heure trente à la vapeur d'eau de
source chauffée à 100 °C, avant de passer dans une cuve de refroidissement (25 °C). Ces deux opérations permettent d'obtenir 15 kilos
d'huiles essentielles et 3 tonnes d'hydrolat (l'eau extraite de la plante,
concentrée en principes actifs). Une fois filtres et contrôles, ils sont
transportés chez Elixens, fournisseur spécialiste des plantes
aromatiques, afin d'être stockés.
3. La fabrication
Dans un premier temps, le formulateur mélange neuf huiles essentielles
bio (lemongrass, sarriette des montagnes, mélisse officinale...) choisies
pour leur action synergique (antiseptique, purifiante, apaisante). Puis
il ajoute l'huile essentielle de menthe poivrée antibactérienne, additionnée d'un solubilisant qui va faciliter l'intégration de l'huile dans de
l'eau. Le tout est chauffe à 40 °C pendant trente minutes afin de ne
pas altérer les matières premières, puis plongé dans une solution
aqueuse constituée d'hydrolat de menthe poivrée et d'eau purifiée.
En parallèle, le formulateur fait fondre des cristaux de menthol (aux
effets décongestionnants et rafraîchissants) dans de l'alcool pendant
quinze minutes avant de les incorporer à la préparation. La formule
d'Aqua Magnifiai est enfin prête. Après un contrôle qualité (vérification du pH physiologique, propreté de la solution, odeur, couleur...),
l'essence botanique perfectrice de peau part pour la mise en bouteille.
4. Le conditionnement
C'est une machine qui remplit automatiquement les flacons en plastique
écoresponsable (PET), 100 % biodégradable. II n'y a volontairement
pas d'emballage supplémentaire pour des raisons écologiques. Rangés
par packs de trois dans des cartons, les 2 500 exemplaires d'Aqua
Magnifies obtenus à chaque production sont ensuite livres aux plus
de 4 000 pharmacies, parapharmacies et magasins bio qui distribuent
la marque en France. *
IM petite histoire...
Le credo de Sanoflore, et en particulier de cette Aqua Magnifies, est de proposer une alternative 100 % naturelle
à la dermato traditionnelle, tout en alliant efficacité et plaisir. Et notamment en offrant un parfum agréable malgré
une action purifiante et astringeante. C'est pourquoi Maïlis Richard-noyer, parfumeur intégré de la marque,
a veille au dosage de chacun des ingrédients pour obtenir l'odeur d'une Cologne fraîche et non d'un soin décapant
(Lotion Perfectrice de Peau, 200 ml, 16 H. Un pari réussi puisque seulement deux mois après son lancement,
il s'en vend une bouteille toutes les sept minutes en France. A noter, dès février, la gamme Magnif iea s'enrichira
de quatre produits (hydratant, nettoyant, masque et correcteur, à partir de U €*).
SANOFLORE
3105368300506/GOP/ANR/2
Eléments de recherche : *** DONNER LA PAGE ENTIERE *** - SANOFLORE : laboratoires, toutes citations