Rallye du Portugal Historique 2014 (6 – 11 octobre 2014)
Transcription
Rallye du Portugal Historique 2014 (6 – 11 octobre 2014)
No. Pedido de Inscrição / Entry Request Demande d’Engagement 07 – 2007 11/10/2014 Rallye du Portugal Historique 2014 (6 – 11 octobre 2014) Group Piloto / Driver / Pilote Co-Piloto / Co-Driver / Co-pilote Nome / Name / Nom / Nombre Nome / Name / Nom /Nombre Morada / Address / Adresse / Dirección Morada / Address / Adresse / Dirección C.P. Localidade / Zip Code / C.P. Ville / C.P. Localidad C.P. Localidade / Zip Code / C.P. Ville / C.P. Localidad Classe Chers Amis Participants, Vous trouverez ci-joint le bulletin d’engagement au Rallye du Portugal Historique 2014. Ce bulletin est à renvoyer, accompagné de son règlement, avant le 11 juillet 2014 (pour profiter du tarif réduit de 2750€ - Du 12/07 au 12/09/2014, le tarif est de 3300€) à l’adresse suivante : Tlm / Mobile Phone Fax Email Yves Gallet Rallye de Portugal Historique 668 ch de la Cassine 73000 Chambéry Tlm / Mobile Phone Email C. Condução / D. Licence / P. Conduire / C. Conducir Nº NB : Merci à ceux qui choisissent de payer par virement bancaire (IBAN indiqué sur le bulletin) de joindre le justificatif de virement. Fax Data/ Date: Gr. Sanguíneo Blood Type Type de Sang Tipo de Sangre Nascimento / Date of Birth Naissance/Nascimiento Quelques précisions : C. Condução / D. Licence / P. Conduire / C. Conducir Nº Data/ Date: Gr. Sanguíneo Blood Type Type de Sang Tipo de Sangre Nascimento/ Date of Birth Naissance/Nascimiento Viatura / Vehicle / Voiture Si vous ne connaissez pas encore votre copilote, vous avez jusqu’au moment des vérifications administratives pour l’indiquer. De même, vous pouvez changer de voiture jusqu’à ce moment, à condition que la date de première immatriculation de celle-ci n’excède pas le 31.12.1984. Ceux qui choisissent l’option transport des autos sont priés de me l’indiquer le plus tôt possible. Le prix de l’engagement comprend CINQ nuits d’hôtel sur la base d’une chambre double ou twin par équipage. Il est possible d’obtenir des chambres supplémentaires pour les éventuels accompagnateurs, et/ou d’arriver plus tôt à l’hôtel de départ, ou de repartir plus tard. Ces options peuvent être choisies après l’envoi de l’engagement. Dans l’attente du plaisir de vous accueillir au départ, je reste à votre disposition pour tout renseignement complémentaire : Tél : 04 79 60 03 58 ou 06 12 900 483 Email : [email protected] Marca / Mark / Marque Modelo / Type / Modéle Cilindrada Real / Real C.C. / Cilindrée Reél / Cilindrada real Yves Gallet Coordinateur équipages étrangers Rallye du Portugal Historique ACP Motorsports Ano / Year / Anné / Año Nº Chassis / Chassis Nr. Valor da Inscrição / Entry Fee / Droits d’engagement / Derechos de Inscripción Até/Until/Jusqu’au/Hasta 11/07/2014: €2.750 # Sócios ACP: 2.650€ # Sócios ACP Clássicos: 2.550 € De/From/Du/Del 12/07 – Até/Until/Jusqu’au/Hasta 12/09/2014: €3.300 # Sócios ACP: 3.200€ # Sócios ACP Clássicos: 3.100 € Pagamento / Payment / Pago Transferência Bancária / Bank Transfer / Virement Bancaire: Banco BPI: Account number: 3 – 2673878.000.010 - IBAN: PT50 0010 0000 2673 8780 0104 5 Swift: BBPI PT PL ____________________________________________ Condutor / Driver / Pilote Bien cordialement Matrícula/Plate/Immatriculation ___________________________________________ Navegador / Co-driver / Co-pilote Recibo / Receipt / Reçu Nome/Name/Nom/Nombre:_______________________________________________________________________________________________ Morada / Address / Adresse / Dirección:____________________________________________________________________________________ C.Postal / Zip Code / C.P. Ville_________________________________________________NIF/TIN/Numéro TVA:__________________________ YG2014