docDistributeurs de courant de chantier
download 
Plainte Transcription
Distributeurs de courant de chantier
Distributeurs de courant de chantier Produits de qualité fabriqués en Allemagne Coffret de chantier 63A sans emplacement pour compteur (Prises type CEE, T25, T23) N° d’art. 981 068 Couleur: RAL 2000 / orange Coffret metallique robuste, pied visse Dimensions: LxHxP 850x1270x360mm Raccordement max.: 63A Comprenant: • 1 jeu de bornes 5x35mm2 (Alimentation) • 1 interrupteur 63A cadenassable, à l’interieur • 1 interrupteur différentiel 63A/30mA 3PN • 1 disjoncteur automatique 32A/D 3P • 4 disjoncteurs automatiques 16A/D 3P • 3 disjoncteurs automatiques 16A/C 1P • 1 prise CEE-32/5 400V • 3 prises CEE-16/5 400V • 1 prise CEE-16/3 230V • 1 prise T25 400/230V • 5 prises T23 230V Options: Avec châssis tubulaire, SR5 (voir page 64) Couleur de boîtier à votre choix Nous fabricons également des distributeurs selon votre choix Supplément de prix (Prix suppl.) Demandez-nous une offre Coffret de chantier 80A avec emplacement pour compteur mesure directe (Prises type CEE, T25, T23) N° d’art. 981 061 Couleur: RAL 2000 / orange Coffret metallique robuste, pied visse Dimensions: LxHxP 850x1270x360mm Raccordement max.: 80A Comprenant: • 1 jeu de bornes 5x35mm2 (Alimentation) • 1 Coupe circuit principal (Alimentation) NH00-80A • 1 interrupteur 80A cadenassable, à l’interieur • 1 emplacement compteur • 3 interrupteurs différentiels 63A/30mA 3PN • 2 disjoncteurs automatiques 32A/D 3P • 4 disjoncteurs automatiques 16A/D 3P • 3 disjoncteurs automatiques 16A/C 1P • 2 prises CEE-32/5 400V • 3 prises CEE-16/5 400V • 1 prise T25 400/230V • 3 prises T23 230V Options: 72 Avec châssis tubulaire, SR5 (voir page 64) Couleur de boîtier à votre choix Nous fabricons également des distributeurs selon votre choix Spälti Schaltgeräte AG Produits électriques et industriels Wässeristrasse 25 8340 Hinwil Supplément de prix (Prix suppl.) Demandez-nous une offre Téléphone 044 938 80 90 Téléfax 044 938 80 92 [email protected] www.spaelti-ag.ch janvier 2007 Distributeurs de courant de chantier Produits de qualité fabriqués en Allemagne Coffret de chantier 100A avec emplacement pour compteur mesure directe (Prises type CEE, T25, T23) Variante avec mesure indirecte (mesure par transformateurs de courant) supplémentaire avec: 3 transformateurs de courant 300:5, fusible de contrôle 10A, bornes d’essai TS14 N° d’art. 981 062 Mesure direct Couleur: RAL 2000 / orange N° d’art. 981 089 Mesure indirect Couleur: RAL 2000 / orange Coffret metallique robuste, pied visse Dimensions 981 062: LxHxP 850x1270x360mm Dimensions 981 089: LxHxP 1300x1800x480mm Raccordement max.: 100A Comprenant: • 1 jeu de bornes 5x35mm2 (Alimentation) • 1 coupe circuit principal (Alimentation) NH00-100A • 1 interrupteur 100A cadenassable, à l’interieur • 1 emplacement compteur • 1 coupe circuit NH00-63A • 2 interrupteurs différentiels 63A/30mA 3PN • 2 disjoncteurs automatiques 63A/C 3P • 1 disjoncteur automatique 32A/D 3P • 4 disjoncteurs automatiques 16A/D 3P • 3 disjoncteurs automatiques 16A/C 1P • 1 jeu de bornes 5x35mm2 pour montage direct • 1 prise CEE-63/5 400V • 1 prise CEE-32/5 400V • 4 prises CEE-16/5 400V • 1 prise T25 400/230V • 3 prises T23 230V Options: 981 062 avec châssis tubulaire, SR5 (voir page 64) 981 089 avec châssis tubulaire (voir page 64) Couleur de boîtier à votre choix Nous fabricons également des distributeurs selon votre choix Supplément de prix Construction spéciale Prix sur demande (Prix suppl.) Demandez-nous une offre Coffret de chantier 125A avec emplacement pour compteur, mesure directe (Prises type CEE, T23) N° d’art. 981 037 Couleur: RAL 2000 / orange Coffret metallique robuste, pied visse Dimensions: LxHxP 850x1270x360mm Raccordement max.: 125A Comprenant: • 1 jeu de bornes 5x70mm2 (Alimentation) • 1 coupe circuit principal (Alimentation) NH00-125A • 1 interrupteur 125A cadenassable, à l’interieur • 1 emplacement compteur • 2 interrupteurs différentiels 63A/30mA 3PN • 3 disjoncteurs automatiques 63A/C 3P • 2 disjoncteurs automatiques 32A/D 3P • 3 disjoncteurs automatiques 16A/D 3P • 6 disjoncteurs automatiques 16A/C 1P • 1 prise CEE-63/5 400V • 2 prises CEE-32/5 400V • 3 prises CEE-16/5 400V • 2 prises CEE-16/3 230V • 4 prises T23 230V Options: Avec châssis tubulaire, SR5 (voir page 64) Couleur de boîtier à votre choix Nous fabricons également des distributeurs selon votre choix Spälti Schaltgeräte AG Produits électriques et industriels Wässeristrasse 25 8340 Hinwil Supplément de prix (Prix suppl.) Demandez-nous une offre Téléphone 044 938 80 90 Téléfax 044 938 80 92 [email protected] www.spaelti-ag.ch janvier 2007 73 Distributeurs de courant de chantier Produits de qualité fabriqués en Allemagne Coffret de chantier 125A avec emplacement pour compteur mesure directe (Prises type CEE, T25, T23) Variante avec mesure indirecte (mesure par transformateurs de courant) supplémentaire avec: 3 transformateurs de courant 300:5, fusible de contrôle 10A, bornes d’essai TS14 N° d’art. 981 063 Mesure direct N° d’art. 981 087 Mesure indirecte Couleur: RAL 2000 / orange Couleur: RAL 2000 / orange Coffret metallique robuste, pied visse Dimensions 981 063: LxHxP 850x1270x360mm Dimensions 981 087: LxHxP 1300x1800x480mm Raccordement max.: 125A Comprenant: • 1 jeu de bornes 5x70mm2 (Alimentation) • 1 coupe circuit principal (Alimentation) NH00-125A • 1 interrupteur 125A cadenassable, à l’interieur • 1 emplacement compteur • 1 coupe circuit NH00-63A • 2 interrupteurs différentiels 63A/30mA 3PN • 3 disjoncteurs automatiques 63A/C 3P • 2 disjoncteurs automatiques 32A/D 3P • 3 disjoncteurs automatiques 16A/D 3P • 6 disjoncteurs automatiques 16A/C 1P • 1 jeu de bornes 5x35mm2 pour montage direct • 1 prise CEE-63/5 400V • 2 prises CEE-32/5 400V • 3 prises CEE-16/5 400V • 1 prise T25 400/230V • 2 prises CEE-16/3 230V • 4 prises T23 230V Options: 981 063 avec châssis tubulaire, SR5 (voir page 64) 981 087 avec châssis tubulaire (voir page 64) Couleur de boîtier à votre choix Nous fabricons également des distributeurs selon votre choix Supplément de prix Construction spéciale Prix sur demande (Prix suppl.) Demandez-nous une offre Coffret de chantier 160A avec emplacement pour compteur, mesure directe (Prises type CEE, T23) N° d’art. 981 023 Couleur: RAL 2000 / orange Coffret metallique robuste, pied visse Dimensions: LxHxP 1040x1430x360mm Raccordement max.: 160A Comprenant: • 1 jeu de bornes 5x70mm2 (Alimentation) • 1 coupe circuit principal (Alimentation) NH00-160A • 1 interrupteur 160A cadenassable, à l’interieur • 1 emplacement compteur • 3 interrupteurs différentiels 63A/30mA 3PN • 1 interrupteur différentiel 25A/30mA 3PN • 5 disjoncteurs automatiques 63A/C 3P • 2 disjoncteurs automatiques 32A/D 3P • 5 disjoncteurs automatiques 16A/D 3P • 6 disjoncteurs automatiques 16A/C 1P • 1 prise CEE-63/5 400V • 2 prises CEE-32/5 400V • 5 prises CEE-16/5 400V • 2 prises CEE-16/3 230V • 4 prises T23 230V Options: 74 Avec châssis tubulaire (voir page 64) Couleur de boîtier à votre choix Nous fabricons également des distributeurs selon votre choix Spälti Schaltgeräte AG Produits électriques et industriels Wässeristrasse 25 8340 Hinwil Construction spéciale Prix sur demande (Prix suppl.) Demandez-nous une offre Téléphone 044 938 80 90 Téléfax 044 938 80 92 [email protected] www.spaelti-ag.ch janvier 2007 Distributeurs de courant de chantier Produits de qualité fabriqués en Allemagne Coffret de chantier 160A avec emplacement pour compteur mesure directe (Prises type CEE, T25, T23) Variante avec mesure indirecte (mesure par transformateurs de courant) supplémentaire avec: 3 transformateurs de courant 300:5, fusible de contrôle 10A, bornes d’essai TS14 N° d’art. 981 064 Mesure direct N° d’art. 981 088 Mesure indirect Couleur: RAL 2000 / orange Couleur: RAL 2000 / orange Coffret metallique robuste, pied visse Dimensions 981 064: LxHxP 1000X1660X480mm Dimensions 981 088: LxHxP 1300x1800x480mm Raccordement max.: 160A Comprenant: • 1 jeu de bornes 5x70mm2 (Alimentation) • 1 coupe circuit principal (Alimentation) NH00-160A • 1 interrupteur 160A cadenassable, à l’interieur • 1 emplacement compteur • 1 coupe circuit NH00-80A • 3 interrupteurs différentiels 63A/30mA 3PN • 1 interrupteur différentiel 25A/30mA 3PN • 5 disjoncteurs automatiques 63A/C 3P • 2 disjoncteurs automatiques 32A/D 3P • 5 disjoncteurs automatiques 16A/C 3P • 6 disjoncteurs automatiques 16A/C 1P • 1 jeu de bornes 5x35mm2 pour montage direct • 1 prise CEE-63/5 400V • 2 prises CEE-32/5 400V • 4 prises CEE-16/5 400V • 1 prise T25 400/230V • 2 prises CEE-16/3 230V • 4 prises T23 230V Options: 981 064 avec châssis tubulaire, SR5 (voir page 64) 981 088 avec châssis tubulaire (voir page 64) Couleur de boîtier à votre choix Nous fabricons également des distributeurs selon votre choix Supplément de prix Construction spéciale Prix sur demande (Prix suppl.) Demandez-nous une offre Coffret de chantier 160A avec emplacement pour compteur, mesure directe (Prises type CEE, T25, T23) N° d’art. 981 042 Couleur: RAL 2000 / orange Coffret metallique robuste, pied visse Dimensions: LxHxP 1040x1430x360mm Raccordement max.: 160A Comprenant: • 1 jeu de bornes 5x70mm2 (Alimentation) • 1 coupe circuit principal (Alimentation) NH00-160A • 1 interrupteur 160A cadenassable, à l’interieur • 1 emplacement compteur • 1 coupe circuit NH00-125A • 3 interrupteurs différentiels 63A/30mA 3PN • 1 interrupteur différentiel 25A/30mA 3PN • 5 disjoncteurs automatiques 63A/C 3P • 2 disjoncteurs automatiques 32A/D 3P • 5 disjoncteurs automatiques 16A/D 3P • 6 disjoncteurs automatiques 16A/C 1P • 1 prise CEE-125/5 400V • 1 prise CEE-63/5 400V • 2 prises CEE-32/5 400V • 4 prises CEE-16/5 400V • 2 prises CEE-16/3 230V • 1 prise T25 400V/230V • 4 prises T23 230V Options: Avec châssis tubulaire (voir page 64) Couleur de boîtier à votre choix Nous fabricons également des distributeurs selon votre choix Spälti Schaltgeräte AG Produits électriques et industriels Wässeristrasse 25 8340 Hinwil Construction spéciale Prix sur demande (Prix suppl.) Demandez-nous une offre Téléphone 044 938 80 90 Téléfax 044 938 80 92 [email protected] www.spaelti-ag.ch janvier 2007 75 Distributeurs de courant de chantier Produits de qualité fabriqués en Allemagne Coffret de chantier 160A avec emplacement pour compteur mesure directe (Prises type CEE, T25, T23) Variante avec mesure indirecte (mesure par transformateurs de courant) supplémentaire avec: 3 transformateurs de courant 300:5, fusible de contrôle 10A, bornes d’essai TS14 N° d’art. 981 065 Mesure direct N° d’art. 981 086 Mesure indirect Couleur: RAL 2000 / orange Couleur: RAL 2000 / orange Coffret metallique robuste, pied visse Dimensions 981 065: LxHxP 1000x1660x480mm Dimensions 981 086: LxHxP 1300x1800x480mm Raccordement max.: 160A Comprenant: • 1 jeu de bornes 5x70mm2 (Alimentation) • 1 coupe circuit principal (Alimentation) NH00-160A • 1 interrupteur 160A cadenassable, à l’interieur • 1 emplacement compteur • 1 coupe circuit NH00-125A • 1 coupe circuit NH00-80A • 3 interrupteurs différentiels 63A/30mA 3PN • 1 interrupteur différentiel 25A/30mA 3PN • 5 disjoncteurs automatiques 63A/C 3P • 2 disjoncteurs automatiques 32A/D 3P • 5 disjoncteurs automatiques 16A/D 3P • 6 disjoncteurs automatiques 16A/C 1P • 1 jeu de bornes 5x35mm2 pour montage direct • 1 prise CEE-125/5 400V • 1 prise CEE-63/5 400V • 2 prises CEE-32/5 400V • 4 prises CEE-16/5 400V • 1 prise T25 400/230V • 2 prises CEE-16/3 230V • 4 prises T23 230V Options: Avec châssis tubulaire (voir page 64) Couleur de boîtier à votre choix Nous fabricons également des distributeurs selon votre choix Construction spéciale Prix sur demande (Prix suppl.) Demandez-nous une offre Coffret de chantier 60A avec emplacement pour compteur / mesure indirecte, transformateurs de courant (Prises type CEE, T25, T23) N° d’art. 981 047 Couleur: RAL 2000 / orange Coffret metallique robuste, pied visse Dimensions: LxHxP 1300x1800x480mm Raccordement max.: 160A Comprenant: • 1 Boulons de raccord M10 (Alimentation) • 1 coupe circuit principal (Alimentation) NH00-160A • 1 interrupteur 160A cadenassable, à l’interieur • 1 emplacement compteur • 3 transformateurs de courant 300:5 • 1 coupe circuit NH00-80A • 3 interrupteurs différentiels 63A/30mA 3PN • 4 disjoncteurs automatiques 63A/C 3P • 2 disjoncteurs automatiques 32A/D 3P • 5 disjoncteurs automatiques 16A/D 3P • 5 disjoncteurs automatiques 16A/C 1P • 1 jeu de bornes 5x35mm2 pour montage direct • 1 prise CEE-63/5 400V • 2 prises CEE-32/5 400V • 4 prises CEE-16/5 400V • 1 prise T25 400/230V • 2 prises CEE-16/3 230V • 3 prises T23 230V Options: 76 Avec châssis tubulaire (voir page 64) Couleur de boîtier à votre choix Nous fabricons également des distributeurs selon votre choix Spälti Schaltgeräte AG Produits électriques et industriels Wässeristrasse 25 8340 Hinwil Construction spéciale Prix sur demande (Prix suppl.) Demandez-nous une offre Téléphone 044 938 80 90 Téléfax 044 938 80 92 [email protected] www.spaelti-ag.ch janvier 2007 Distributeurs de courant de chantier Produits de qualité fabriqués en Allemagne Coffret de chantier 250A avec emplacement pour compteur, mesure indirecte (transformateurs de courant) (Prises type CEE, T25, T23) N° d’art. 981 066 Couleur: RAL 2000 / orange Coffret metallique robuste, pied visse Dimensions: LxHxP 1300x1800x480mm Raccordement max.: 250A Comprenant: • 1 jeu de bornes 5x150mm2 (Alimentation) • 1 coupe circuit principal (Alimentation) NH1-250A • 1 interrupteur 250A cadenassable, à l’interieur • 3 transformateurs de courant 300:5 • 1 fusible de contrôle 10A • 1 emplacement compteur • 2 coupes circuits NH00-160A • 1 coupe circuit NH00-125A • 1 coupe circuit NH00-100A • 3 interrupteurs différentiels 63A/30mA 3PN • 6 disjoncteurs automatiques 63A/C 3P • 3 disjoncteurs automatiques 32A/D 3P • 1 disjoncteur automatique 25A/D 3P • 5 disjoncteurs automatiques 16A/D 3P • 6 disjoncteurs automatiques 16A/C 1P • 1 jeu de bornes 5x70mm2 pour montage direct • 1 jeu de bornes 5x10mm2 pour montage direct • 1 prise CEE-125/5 400V • 2 prises CEE-63/5 400V • 3 prises CEE-32/5 400V • 5 prises CEE-16/5 400V • 1 prise T25 400/230V • 2 prises CEE-16/3 230V • 4 prises T23 230V Options: Avec châssis tubulaire (voir page 64) Couleur de boîtier à votre choix Nous fabricons également des distributeurs selon votre choix Construction spéciale Prix sur demande (Prix suppl.) Demandez-nous une offre Coffret de chantier 250A avec emplacement pour compteur / mesure indirecte, transformateurs de courant (Prises type CEE, T25, T23) N° d’art. 981 057 Couleur: RAL 2000 / orange Coffret metallique robuste, pied visse Dimensions: LxHxP 1300x1800x480mm Raccordement max.: 250A Comprenant: • 1 Boulons de raccord M10 (Alimentation) • 1 coupe circuit principal (Alimentation) NH1-250A • 1 interrupteur 250A cadenassable, à l’interieur • 1 emplacement compteur • 3 transformateurs de courant 300:5 • 4 coupe circuits principal NH00-160A • 4 interrupteurs différentiels 63A/30mA 3PN • 6 disjoncteurs automatiques 63A/C 3P • 3 disjoncteurs automatiques 32A/D 3P • 7 disjoncteurs automatiques 16A/D 3P • 6 disjoncteurs automatiques 16A/C 1P • 1 jeu de bornes 5x70mm2 pour montage direct • 2 prises CEE-63/5 400V • 3 prises CEE-32/5 400V • 6 prises CEE-16/5 400V • 1 prise T25 400/230V • 1 prise CEE-16/3 230V • 5 prises T23 230V Options: Avec châssis tubulaire (voir page 64) Couleur de boîtier à votre choix Nous fabricons également des distributeurs selon votre choix Spälti Schaltgeräte AG Produits électriques et industriels Wässeristrasse 25 8340 Hinwil Construction spéciale Prix sur demande (Prix suppl.) Demandez-nous une offre Téléphone 044 938 80 90 Téléfax 044 938 80 92 [email protected] www.spaelti-ag.ch janvier 2007 77 Distributeurs de courant de chantier Produits de qualité fabriqués en Allemagne Coffret de chantier 400A avec emplacement pour compteur, mesure indirecte (transformateurs de courant) (Prises type CEE, T25, T23) N° d’art. 981 067 Couleur: RAL 2000 / orange Coffret metallique robuste, pied visse Dimensions: LxHxP 1660x1800x480mm Raccordement max.: 400A Comprenant: • 1 jeu de bornes 5x150mm2 (Alimentation) • 1 coupe circuit principal (Alimentation) NH2-400A • 1 interrupteur 400A cadenassable, à l’interieur • 3 transformateurs de courant 800:5 • 1 fusible de contrôle 10A • 1 emplacement compteur • 2 coupes circuits NH00-125A • 2 coupes circuits NH00-100A • 2 interrupteurs différentiels 63A/30mA 3PN • 4 disjoncteurs automatiques 63A/C 3P • 2 disjoncteurs automatiques 32A/D 3P • 1 disjoncteur automatique 25A/D 3P • 3 disjoncteurs automatiques 16A/D 3P • 3 disjoncteurs automatiques 16A/C 1P • 1 jeu de bornes 5x70mm2 pour montage direct • 1 jeu de bornes 5x35mm2 pour montage direct • 1 jeu de bornes 5x10mm2 pour montage direct • 1 prise CEE-125/5 400V • 1 prise CEE-63/5 400V • 2 prises CEE-32/5 400V • 3 prises CEE-16/5 400V • 1 prise T25 400/230V • 1 prise CEE-16/3 230V • 3 prises T23 230V Options: Avec châssis tubulaire (voir page 64) Couleur de boîtier à votre choix Nous fabricons également des distributeurs selon votre choix Construction spéciale Prix sur demande (Prix suppl.) Demandez-nous une offre Coffret de chantier 400A avec emplacement pour compteur / mesure indirecte, transformateurs de courant (Prises type CEE, T25, T23) N° d’art. 981 060 Couleur: RAL 2000 / orange Coffret metallique robuste, pied visse Dimensions: LxHxP 1300x1800x480mm Raccordement max.: 400A Comprenant: • 1 Boulons de raccord M10 (Alimentation) • 1 coupe circuit principal (Alimentation) NH2-400A • 1 interrupteur 400A cadenassable, à l’interieur • 1 emplacement compteur • 3 transformateurs de courant 800:5 • 1 coupe circuit NH00-125A • 3 coupes circuits NH00-160A • 3 interrupteurs différentiels 63A/30mA 3PN • 4 disjoncteurs automatiques 63A/C 3P • 2 disjoncteurs automatiques 32A/D 3P • 1 disjoncteur automatique 25A/D 3P • 7 disjoncteurs automatiques 16A/D 3P • 4 disjoncteurs automatiques 16A/C 1P • 2 jeux de bornes 5x70mm2 pour montage direct • 1 jeu de bornes 5x10mm2 pour montage direct • 1 prise CEE-63/5 400V • 2 prises CEE-32/5 400V • 3 prises CEE-16/5 400V • 1 prise T25 400/230V • 1 prise CEE-16/3 230V • 2 prises T23 230V Options: 78 Avec châssis tubulaire (voir page 64) Couleur de boîtier à votre choix Nous fabricons également des distributeurs selon votre choix Spälti Schaltgeräte AG Produits électriques et industriels Wässeristrasse 25 8340 Hinwil Construction spéciale Prix sur demande (Prix suppl.) Demandez-nous une offre Téléphone 044 938 80 90 Téléfax 044 938 80 92 [email protected] www.spaelti-ag.ch janvier 2007
