NEW YORK 2016 - CMCAS Metz-Edf

La Commission Loisirs vous propose un
séjour à NEW YORK en famille
Voyage de 5 jours (soit 3 nuits sur place)
1225 €
Du 16 avril au 20 avril 2016
Vacances scolaires Zone A - Printemps 2016
PROGRAMME DU VOYAGE
JOUR 1 : MONTIGNY LES METZ / FRANCFORT / NEW YORK
Rendez-vous des participants à Montigny les Metz.
Transfert de Montigny les Metz à l'aéroport de Francfort.
Arrivée des participants à l'aéroport de Francfort.
Formalités d’enregistrement et d'embarquement du groupe.
08h30 : décollage à destination de New York sur vol régulier direct de la compagnie Singapore
Airlines, vol SQ 026 (opéré par l'A380).
Prestations à bord.
11h00 : arrivée à New York (heure locale).
New York est une vitrine dorée de l'Amérique des années 20 avec des gratte-ciel rutilants, aux toits
dorés et ouvragés comme l'Empire State Building ou le Chrysler Building. Ville cosmopolite et
multiculturelle, New York a été conçue autour d'un plan en grille qui lui a donné son aspect de ville
organisée et qui permet au promeneur de s'y orienter facilement. New York est sans conteste la
"capitale de notre planète" où se forge le monde contemporain.
Accueil, transfert avec assistance francophone à l’hôtel Springhill Suites New York Midtown
Manhattan (ou équivalent) et installation.
Dîner libre.
Nuit à l'hôtel.
JOUR 2 : NEW YORK
Petit déjeuner buffet.
En matinée, tour de ville panoramique de Manhattan (durée : environ 4 heures).
Vous partirez à la découverte des différents et très variés quartiers de Manhattan : le Financial District
et son tristement célèbre site des anciennes Tours Jumelles à Harlem en passant par Chinatown, où
vit la majorité des 110 000 Asiatiques de la ville ; Little Italy avec sa multitude d’échoppes anciennes
et de restaurants typiques ; SoHo célèbre pour ses 'Cast Iron Buildings' ; Greenwich Village, véritable
village aux allures britanniques avec ses rues pavées, ses restaurants et ses petites maisons ; la
5ème avenue bordée de nombreux musées et boutiques ; et enfin Central Park, le poumon vert de la
ville qui est devenu le lieu de promenade privilégié des citadins.
Déjeuner libre.
Après-midi libre pouvant être consacré à la découverte personnelle de la ville.
Dîner libre.
Nuit à l'hôtel.
JOUR 3 : NEW YORK
Petit déjeuner buffet.
En matinée, montée à l'observatoire du Rockfeller Center - Top of the Rock.
Le Top of the rock se trouve au sommet du Building GE, c’est l’'un des gratte-ciel les plus célèbres de
New York. Construit en style Art déco, au cœur du Rockefeller Center et de Midtown, il mesure 259
mètres de hauteur et comporte 70 étages. Il est le huitième immeuble le plus haut de New York.
Depuis le 70ème étage, vous admirez les plus belles vues de la ville à 360 degrés incluant un
panorama de l'Empire State Building, Central Park, Times Square, l'Hudson River et de la Statue de la
Liberté.
Après-midi libre pouvant être consacré à la découverte personnelle de la ville.
Déjeuner et dîner libres.
Nuit à l'hôtel.
JOUR 4 : NEW YORK / FRANCFORT
Petit déjeuner buffet.
Journée libre pouvant être consacrée à la découverte personnelle de la ville.
Déjeuner libre.
Transfert (en fonction de l’horaire de votre vol) pour l'aéroport avec assistance francophone.
Formalités d’enregistrement et d’embarquement du groupe.
20h55 : décollage à destination de Francfort sur vol régulier direct de la compagnie Singapore Airlines,
vol SQ 025 (opéré par l'A380).
Prestations et nuit à bord.
JOUR 5 : FRANCFORT / METZ
10h45 : arrivée à l'aéroport de Francfort.
Transfert de l'aéroport de Francfort à Montigny les Metz.
Arrivée à Metz.
Prix par personne en chambre double standard (1 grand lit ou 2 grands lits)
1225 €
Supplément Chambre Individuelle : 360 €
Base 45 à 49 participants payants :
REDUCTION ENFANT DE MOINS DE 12 ANS
OCCUPANT LA CHAMBRE DE DEUX PERSONNES PAYANTES
Attention : chambres avec deux grands lits uniquement (soit 4 personnes maximum par chambre)
Réduction par enfant de moins de 12 ans au premier jour du séjour (pour les 3 nuits) : - 90 €
PRIX ET CONDITIONS
Ce prix comprend :
• Les transferts aller/retour en autocar de Montigny les Metz à l'aéroport de Francfort.
• Le transport aérien Francfort / New York / Francfort sur vols réguliers directs de la compagnie
Singapore Airlines.
• Les taxes d'aéroport (valeur actuelle : 398 € par personne dont 268 € de surcharge carburant – sujet
à modification jusqu’à l’émission des billets d’avion).
• L’accueil et l’assistance à l’arrivée du groupe.
• Les transferts aéroport / hôtel / aéroport avec assistance francophone.
• L’hébergement en hôtel de 1ère catégorie (norme locale) sur la base de la chambre double avec
bain ou douche (sous réserve de disponibilité au moment de la réservation).
• Les petits déjeuners buffet.
• Les taxes et services hôteliers.
• Le port des bagages à l'hôtel (obligatoire ; un bagage par personne).
• La mise en consigne des bagages le jour du départ (jour 4) si nécessaire selon l'horaire du vol de
retour.
• Le tour de ville panoramique de Manhattan (durée : environ 4 heures) et la montée à l'observatoire
du Rockfeller Center - Top of the Rock.
• L’assurance assistance-rapatriement-bagages (représentant 1% du forfait par personne).
• La garantie des fonds déposés, assurée par la société de cautionnement Atradius Credit Insurance
NV.
• L'assurance annulation toutes causes Mutuaide Assistance (2,75% du forfait par personne si
souscription par l'ensemble du groupe).
Ce prix ne comprend pas :
• Le supplément chambre individuelle (360 €).
• Le port des bagages dans les aéroports, les pourboires.
• Les repas libres, les boissons et les dépenses personnelles.
• Les frais d'obtention de l'autorisation ESTA (valable 2 ans) applicables à partir du 8 septembre 2010
(valeur actuelle : 14 US $ par personne, payables sur le site officiel uniquement ; tarif sujet à
modification sans préavis). Il incombe à chaque participant d’obtenir son ESTA : www.esta.fr
• Tout ce qui n'est pas indiqué dans "Ce prix comprend".
Remarque 1 : les horaires indiqués des vols réservés en option sont sous réserve de modification de
la part de la compagnie aérienne d'ici au voyage.
Remarque 2 : la compagnie Singapore Airlines se réserve le droit de changer le type d'avion jusqu'au
jour du départ sans préavis. Ainsi malgré le fait que nous puissions réserver vos places à bord de
l’A380, il se peut que vous voyagiez sur d'autres types d'appareil. Ce changement ne donnera pas
droit à des remboursements ou à des dédommagements de la part de la compagnie aérienne et/ou de
l’agence de voyages.
Remarque 3 : L’ordonnancement des visites pourra être directement modifié sur place en fonction
des impératifs techniques et des horaires de transport.
Formalités Pays (pour les ressortissants français) et Recommandations Sanitaires :
* Passeport en cours de validité.
Seul un passeport biométrique, électronique ou à lecture optique par passager (enfant et/ou bébé
compris) sera accepté.
ATTENTION ! Les titulaires de passeports à lecture optique délivrés depuis le 26 octobre 2005 sans
puce électronique ont l'obligation de solliciter un visa américain. Toutefois le gouvernement français a
décidé de remplacer à titre gratuit ces passeports afin d'éviter le visa. Pour toute information, rendez
vous sur le site : www.service-public.fr
ESTA (obligatoire pour tous) : Le Système Électronique d'Autorisation de Voyage ou ESTA (pour
ses sigles en anglais) a été créé pour renforcer les mesures de sécurité ainsi que pour assurer la
sécurité des visiteurs aux États-Unis. La procédure de demande d'autorisation ESTA en ligne est,
essentiellement, une procédure de sélection qui étudie les informations du voyageur pour déterminer
son éligibilité pour se rendre aux États-Unis en bénéficiant de ce programme. Seulement les
ressortissants des pays bénéficiaires du Programme d'exemption de visa peuvent prétendre à une
autorisation ESTA.
VISA : Pour les Etrangers, nous vous prions de bien vouloir vous renseigner auprès du Consulat
Américain afin de savoir si vous devez être en possession d'un visa.
VOYAGE A NEW YORK
Voyage de 5 jours (soit 3 nuits sur place)
Vacances scolaires Zone A - Printemps 2016
1225 €
ATTENTION : Les chèques doivent être libellés à l’ordre de la CMCAS
La mention « NEW YORK 2016» doit être mentionnée au dos du chèque.
1er versement de 200 € à verser à l’inscription avec copie du passeport
2ème versement de 200 € avant le 30 janvier 2015
3ème versement de 200 € avant le 30 avril 2015
4ème versement de 200 € avant le 30 août 2015
ème
5
versement de 200 € avant le 30 novembre 2015
Solde avant fin février 2016
ATTENTION : en cas d'annulation du séjour
(Sauf sur présentation d'un certificat médical ou avis de décès)
A plus de 60 jours du départ: forfait pénalité de 50 €
Entre 60 et 30 jours du départ : forfait pénalité de 100 €
À moins de 30 jours : aucun remboursement possible.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
COUPON REPONSE A NOUS RETOURNER ACCOMPAGNE DE VOTRE ACOMPTE
AVANT LE 30/01/2015
Commission Loisirs Culture « NEW YORK 2016»
CMCAS - BP 30824 -57958 MONTIGNY-LES –METZ
NOM …………………………………….PRENOM……………………………....SLV……………
ADRESSE……………………………..…………………………………………….
TEL. Fixe : ………………………………. Port : ……………………………..
Adresse e-mail :……………………………………………………………………..
Ouvrant droit et ayant droit
Nom/Prénom ………………………………………………………….
Nom/Prénom ………………………………………………………….
Nom/Prénom …………………………………………………………
Nom/Prénom …………………………………………………………
Total :
X 200 € =
Invités
Nom/Prénom……………………………. ……………………………
Mail …………………….……..………………………………………..
Nom/Prénom …………………………….. ………………………….
Mail …………………….……..………………………………………..
Nom/Prénom …………………………………………………………
Mail …………………….……..……………………………………….
Total :
X 200 € =
Date naissance
……………….
……………….
……………….