7.4 carte, cartoni, ecc.indd
Transcription
7.4 carte, cartoni, ecc.indd
CARTE, CARTONI, ECC. PAPERS, BOARDS, ETC. PAPIERS, CARTONS, ETC. PAPIER, KARTONE, USW. 7.4 I GB CARTA GIAPPONESE JAPANESE PAPER Fine, senza acido, prodotta manualmente in Giappone, secondo tecniche antiche, con fibre naturali quali Gampi, Kozu, Mitsumata. High quality papers, acid-free, handmade in Japan according to ancient processes, with natural fibres such as Gampi, Kozu, Mitsumata. Codice 561 (foglio) 499 (rotolo) Grammatura (g/m²) Dimensioni (cm) 6 94 x 48 561 (sheet) altezza 48 9 502 (foglio) Code 499 (roll) Weight (g/m²) Size (cm) 6 94 x 48 width 48 9 94 x 48 502 (sheet) Bib Tengujo (foglio) 11 75 x 48 Bib Tengujo (sheet) 11 75 x 48 508 (foglio) 17 69 x 46 508 (sheet) 17 69 x 46 632381 (foglio) 33 61 x 98 632381 (sheet) 33 61 x 98 642181 (foglio) 71 64 x 88 642181 (sheet) 71 64 x 88 CARTA GIAPPONESE BOLLORÉ BOLLORÉ JAPANESE PAPER Mix di canapa di Manila, polpa di carta decolorata poliamminoepicloridrina che la rende resistente all’acqua. Grammatura (g/m²) Altezza (cm) 22 e Confezioni (m) 75 rotolo 10 50 1500 154 rotolo 10 50 1000 12,3 A mixture of Manila hemp, bleached cellulose pulp and polyamine epichlorohydrin which makes the paper water resistant. Weight (g/m²) 12,3 22 Width (cm) CARTA ASSORBENTE Codice GRANULARE C.E. 154012 F 94 x 48 Pack size (m) 75 10 50 1500 roll 154 10 50 1000 roll BLOTTING PAPER Grammatura (g/m²) Dimensioni (cm) Code 75 50 x 50 GRANULAR C.E. 135 50 x 65 154012 Weight (g/m²) Size (cm) 75 50 x 50 135 50 x 65 D PAPIER JAPON JAPANPAPIER Fin, sans acide, produit manuellement au Japon, selon des techniques ancestrales, avec des fibres naturelles comme le Gampi, Kozu, Mitsumata. Fein, ohne Säure, in reiner Handarbeit in Japan nach der antiken Technik mit Naturfasern wie Gampi, Kozu, Mitsumata gefertigt. Code 561 (feuille) 499 (rouleau) Grammage (g/m²) Dimensions (cm) 6 94 x 48 hauteur 48 9 502 (feuille) Code Grammgewicht (g/m²) Abmessungen (cm) 561 (Bogen) 6 499 (Rolle) 94 x 48 502 (Bogen) 94 x 48 Höhe 48 9 94 x 48 Bib Tengujo (feuille) 11 75 x 48 Bib Tengujo (Bogen) 11 75 x 48 508 (feuille) 17 69 x 46 508 (Bogen) 17 69 x 46 632381 (feuille) 33 61 x 98 632381 (Bogen) 33 61 x 98 642181 (feuille) 71 64 x 88 642181 (Bogen) 71 64 x 88 PAPIER JAPON BOLLORÉ BOLLORÉ JAPANPAPIER Mélange de chanvre de Manille, pulpe de papier décolorée et polyamminoépichlorydrine qui le rend résistant à l’eau. Gemisch von Manilahanf, gebleichter Papierpappe und Polyaminepichlorhydrin, welches das Papier wasserbeständig macht. Grammage (g/m²) 12,3 22 Hauteur (cm) Conditionnements (m) Grammgewicht 75 rouleau 10 50 1500 12,3 154 rouleau 10 50 1000 22 PAPIER ABSORBANT Code A GRAIN C.E. 154012 JAPICO 152 Höhe (cm) Packungen (m) 75 Rolle 10 50 1500 154 Rolle 10 50 1000 SAUGFÄHIGES PAPIER Grammage (g/m²) Dimensions (cm) 75 50 x 50 KÖRNIGES PAPIER C.E. 135 50 x 65 154012 Code Grammgewicht (g/m²) Abmessungen (cm) 75 50 x 50 135 50 x 65 C.T.S. S.r.l. - Tel. +39 0444 349088 - Fax +39 0444 349039 - www.ctseurope.com - E-mail: [email protected]