Rocard tente bien de s`arranger avec la «misère du monde»

Par Zineb Dryef | Rue89 | 05/10/2009 | 15H26
Droit de suite
Rocard tente bien de s’arranger avec la «misère du
monde»
L
a semaine dernière, Michel Rocard [1] a accusé
les médias et les politiques d’avoir tronqué sa fameuse petite phrase sur la « misère du monde ».
Pourtant, la première fois qu’il a dit « la France
ne peut accueillir toute la misère du monde », il
s’agissait bien pour lui de montrer sa fermeté et sa
détermination à poursuivre sa politique anti-immigration. C’était à « 7 sur 7 » en 1989. Explications.
« La France ne peut accueillir toute la misère du
monde. » Cette phrase, tout le monde en est certain,
c’est bien Michel Rocard qui l’a prononcée. Reste la
deuxième partie de la phrase, « mais elle doit savoir
en prendre fidèlement sa part », dont l’ancien Premier ministre assure qu’il l’a également prononcée
il y a vingt ans, lors d’un discours à la Cimade [2].
A l’occasion du 70e anniversaire de la Cimade, la
semaine dernière, il est revenu sur cette phrase [3],
disant regretter que ses propos aient été déformés :
Printed with
joliprint
« Une malheureuse inversion, qui m’a fait
évoquer en tête de phrase les limites inévitables que les contraintes économiques et
sociales imposent à toute politique d’immigration, m’a joué le pire des tours : séparée de
son contexte, tronquée, mutilée, ma pensée
a été sans cesse invoquée pour soutenir les
conceptions les plus éloignées de la mienne
(…). La France et l’Europe peuvent et doivent
accueillir toute la part qui leur revient de la
misère du monde ! »
Une justification pour les lois Pasqua de 1993
Michel Rocard, victime des médias et des politiques ?
La semaine dernière, j’y ai cru, publiant un article [4]
dans lequel je reprenais cette déclaration de Michel
Rocard et un texte paru dans Le Monde en 1996 [5]
dans lequel il se plaignait déjà du sort réservé à sa
petite phrase :
« Prononcée par moi en 1990 [1989 en réalité,
ndlr], la première partie de cette phrase a eu
un destin imprévisible (…). Au point qu’aujourd’hui cette phrase (…) est séparée de son
contexte et sert de caution tous azimuts pour
légitimer l’application, sans aucune considération des droits de la personne humaine,
des impitoyables lois Pasqua de 1993. »
Impossible aujourd’hui de trouver trace de cette
deuxième partie de phrase salvatrice. Ce dont on
est certain, en revanche, c’est que Michel Rocard
a bien affirmé publiquement que « la France ne
peut accueillir toute la misère du monde » sans rien
ajouter derrière et ce à au moins deux reprises. A
l’époque, son gouvernement menait une politique
hostile à l’immigration, traquant clandestins et faux
demandeurs d’asile.
Michel Rocard a répété « la France ne peut
accueillir toute la misère du monde »
Dans un article du Monde diplomatique [6] s’interrogeant sur la véracité de la version de Michel Rocard,
Thomas Deltombe [7], auteur d’un essai sur l’islamophobie dans les médias, déterre son intervention
à l’émission « 7 sur 7 » le 3 décembre 1989. Face à
Anne Sinclair, le Premier ministre déclare :
« Je pense que nous ne pouvons pas héberger toute la misère du monde, que la France
doit rester ce qu’elle est, une terre d’asile
politique. »
http://www.rue89.com/2009/10/05/comment-rocard-tente-de-sarranger-avec-la-misere-du-monde
Page 1
Par Zineb Dryef | Rue89 | 05/10/2009 | 15H26
Rocard tente bien de s’arranger avec la «misère du monde»
Il poursuit en donnant les « bons » résultats de la
lutte anti-immigrés des socialistes :
du monde mais elle doit en prendre sa part. » Cette
version est aujourd’hui invérifiable.
« Nous sommes signataires de la convention
de Genève qui prévoit de donner accueil à
tous ceux dont les libertés d’expression ou
d’opinion sont réprimées sur place mais pas
plus.
Dans les extraits vidéos existant, on entend Michel
Rocard défendre sa politique d’immigration devant
les militants de la Cimade mais nulle trace de la misère du monde, encore moins de la part d’humanité
qui reviendrait à la France.
Il faut savoir, les chiffres ne sont pas publics, nous avons refoulé, refoulé 66 000
personnes ! 66 000 personnes refoulées
aux frontières ! A quoi s’ajoute une dizaine
de milliers d’expulsions depuis le territoire
national pour l’année 1988.
A la Cimade, il ne reste aucune archive de cette journée, rien ne permet de confirmer la réalité de cette
seconde moitié de phrase, que personne n’avait à
l’époque évoquée dans les médias.
Et je m’attends à ce qu’en 1989, l’année n’est
pas finie, les chiffres soient un peu plus forts.
Autrement dit, je ne peux laisser personne
dire que rien ne se fait. » (Voir la vidéo)
Michel Rocard a-t-il réinventé l’histoire ? Contacté
par Rue89, il a refusé de s’exprimer à ce sujet mais
l’une de ses très proches collaboratrices a accepté
de nous éclairer :
« On ne saura jamais ce qu’il a vraiment dit.
Lui se souvient l’avoir dit. En tous cas, dans
son esprit, c’est ce qu’il voulait dire. Mais
il n’y a plus de trace. On a cherché aussi,
beaucoup de gens ont cherché mais on n’a
rien. Il pense l’avoir dit à la radio il y a très
longtemps. C’est un monsieur qu’on peut
croire, il est de bonne foi. »
Le 7 janvier 1990, Michel Rocard confirme ses propos [8] face à des élus socialistes originaires du Maghreb :
« Aujourd’hui, je le dis clairement, la France
n’est plus, ne peut plus être, une terre d’immigration. Je l’ai déjà dit et je le réaffirme :
nous ne pouvons accueillir toute la misère
du monde. »
Printed with
joliprint
Rien ne prouve qu’il a dit « la France doit savoir
en prendre sa part »
Ces deux déclarations, dans lesquelles lui-même
tronque sa phrase de sa supposée partie humaniste,
interviennent un mois après la célébration du cinquantenaire de la Cimade, organisé en novembre
1989.
C’est à cette occasion que Michel Rocardl dit avoir
déclaré « La France ne peut accueillir toute la misère
Selon son entourage, harcelé à ce sujet depuis des
années, Michel Rocard a eu besoin d’apporter une
réponse définitive à la polémique sur cette petite
phrase. Ou de renier la très sévère politique d’immigration menée par son gouvernement à la fin
des années 80.
Si vous avez assisté au cinquantième anniversaire
de la Cimade ou que vous disposez d’une trace de
l’intervention de Michel Rocard, n’hésitez pas à
nous écrire.
Liens
[1] rue89.com | http://bit.ly/dVenI4
[2] cimade.org | http://bit.ly/fnUsqU
[3] rue89.com | http://bit.ly/i7sgDV
http://www.rue89.com/2009/10/05/comment-rocard-tente-de-sarranger-avec-la-misere-du-monde
Page 2
Par Zineb Dryef | Rue89 | 05/10/2009 | 15H26
Rocard tente bien de s’arranger avec la «misère du monde»
[4] rue89.com | http://bit.ly/i7sgDV
[5] my.opera.com | http://bit.ly/hPmeJl
[6] monde-diplomatique.fr | http://bit.ly/hligMq
[7] fr.wikipedia.org | http://bit.ly/ifVuma
Printed with
joliprint
[8] vie-publique.fr | http://bit.ly/dODg4h
http://www.rue89.com/2009/10/05/comment-rocard-tente-de-sarranger-avec-la-misere-du-monde
Page 3