télécharger. - RestoMontreal
Transcription
télécharger. - RestoMontreal
Tapas | Entrées Sardinas a la plancha | Sardines grillées | Grilled sardines 8 Gambas al ajillo | Crevettes à l’ail | Garlic shrimps 14 Jamón Serrano & melón | Jambon espagnol & melon | Spanish ham & melon 10 Almejas al pescador | Palourdes sauce au vin blanc | Clams in white wine sauce 14 Salmón ahumado | Saumon fumé | Smoked salmon 13 Caracoles de Borgoña | Escargots de Bourgogne | Snails from Burgundy 11 Vieiras a la Gallega | Pétoncles à la Gallega | Scallops Gallega style 15 Calamares a la Romana | Calmars à la Romaine | Squids Romana style 13 Pulpo grillado | Pieuvre grillée | Grilled octopus 14 Tapas para dos | Tapas pour deux | Tapas for two 24 Mejillones a la Valenciana | Moules à la Valencienne | Mussels Valencia style 10 Soupes | Soups Gaspacho Andaluz | Soupe froide de légumes | Cold vegetables soup 8 Sopa del dia | Soupe du jour | Soup of the day 6 Sopa de mariscos | Soupe aux fruits de mer | Seafood soup Sopa de langosta | Bisque de homard | Lobster bisque 15 9 Salades | Salads Ensalada verde | Salade verte | Green salad 8 Ensalada de tomate | Salade de tomate | Tomato salad 8 Ensalada de pepino | Salade de concombre | Cucumber salad 8 Aguacate con mariscos | Avocat aux fruits de mer | Seafood avocado 12 Paellas Paella aux légumes du jour Vegetables of the day paella 22 Paella au poulet & légumes (avec chorizo) Chicken & vegetables paella (with chorizo) 25 Paella Casera moules, calmar, sardines, morue (avec chorizo) Cod fish, sardines, mussels, squids (with chorizo) 26 Paella Catalana : agneau, poulet, moules, chorizo & calmar Catalonian paella : lamb, chicken, mussels, chorizo & squid 28 Paella aux fruits de mer : crevettes, pétoncles, palourdes, moules & calmar Seafood paella: shrimps, scallops, clams, mussels & squid 30 Paella Valenciana : fruits de mer & poulet (avec chorizo) Paella Valenciana: seafood & chicken (with chorizo) 33 Paella aux fruits de mer & agneau (avec chorizo) Seafood & lamb paella (with chorizo) 35 Paella aux crevettes géantes & pétoncles Giant shrimps & scallops paella 45 Paella aux fruits de mer & demi-homard Seafood & half-lobster paella 47 Paella Galicia : homard, fruits de mer, poulet & chorizo Paella Galicia: lobster, seafood, chicken & chorizo 52 Paella aux fruits de mer & crab d’Alaska Seafood & Alaskan king crab paella 57 Paella aux fruits de mer & langoustines géantes Seafood & giant scampi paella 65 Paella aux fruits de mer, homard & crevettes (pour deux personnes) Seafood, lobster & shrimps paella (for two) 90 À la carte Langosta grillada con ajo Homard grillé à l’ail | Grilled garlic lobster Prix du marché Market price Langostinos grillados con ajo Langoustines géantes grilles à l’ail | Grilled giant garlic scampis 69 Parrillada de mariscos Grillade de fruits de mer | Grilled seafood plate 66 Zarzuela de mariscos y langosta Casserole aux fruits de mer & homard | Seafood & lobster casserole 57 Lotte à la Basque Monk fish Basque style 35 Casserole du pêcheur Fisherman’s casserole 38 Casserole du pêcheur pour deux personnes Fisherman’s casserole for two 72 Morue à la Casa Galicia (Bacalao) Cod fish Casa Galicia style (Bacalao) 30 Assiette de fruits de mer variés pour deux personnes Mixed seafood plate for two 115 Pattes de crabe royal d’Alaska grillées à l’ail & huile d’olive Alaska king crab legs grilled with garlic & olive oil 66 Pieuvre à la Galicia (Plat traditionnel de Galicia) Octopus Galicia style (Galicia traditional plate) 36 Grillades | Grill Pollo al ajillo Poulet à l’ail | Garlic Chicken 23 Pincho de cordero con pimiento Brochette d’agneau aux poivres | Lamb on a sekewer pepper 32 Escalopas de ternera con champiñones Escalopes de veau aux champignons | Veal scallops with mushrooms 36 Lomo asado Entrecôte grille Angus | Grilled Angus sirloin steak 39 Lomo asado Don Juan Entrecôte Angus Don Juan | Angus Don Juan steak 45