Chorizo Poivronsgrillés

Transcription

Chorizo Poivronsgrillés
200 agriculteurs bretons s’engagent à nos
côtés pour la qualité, la traçabilité et la
réduction des traitements dans les champs.
Bret’s par natu
Grâce à une gestion raisonnée du cycle de
l’eau et par nos approvisionnements locaux,
nous agissons pour réduire notre impact
écologique.
s
e
é
s
i
t
a
m
o
r
a
Les
Produit fabriqué dans le Morbihan par les 264 collaborateurs
d'Altho, à partir d'ingrédients rigoureusement sélectionnés.
Déclaration
nutritionnelle
Valeurs nutritionnelles moyennes par
Average nutritional values per
Gemiddelde voedingswaarden per
Pour 100 g
Énergie/Energy/Energie
Pour 25 g
2257 kJ/542 kcal 564 kJ/135 kcal
8,5 g
34 g
0,8 g
3,1 g
dont acides gras saturés
12 g
50 g
Glucides
0,5 g
2,0 g
dont sucres
1,6 g
6,4 g
Protéines
0,3 g
1,3 g
Sel
Énergie
Matières grasses
Matières grasses/Fat/Vetten
dont acides gras saturés/
of which saturates/waarvan verzadigde
Glucides/Carbohydrate/Koolhydraten
dont sucres/of which sugars/
waarvan suikers
Protéines/Protein/Eiwitten
100 g
s
é
l
l
i
r
g
s
n
Poivro
Chorizo
S AV E U R
Pommes de
Terre de France
Arôme naturel
Huile 100%
Tournesol
2257 kJ 564 kJ
542 kcal 135 kcal
8,5 g
34 g
0,8 g
3,1 g
12 g
0,5 g
6,4 g
1,6 g
1,3 g
Sel/Salt/Zout
Ce sachet contient 5 portions de 25 g
This bag contains 5 portions of 25 g
Deze zak bevat 5 porties van 25 g
Nous sommes une entreprise familiale impliquée
dans le développement économique, social et
associatif de notre région.
Altho - Route de St Caradec - 56920 St Gérand
25 g
50 g
2,0 g
Des pommes de terre françaises, une cuisson à
l’huile de tournesol, une pincée de sel, des goûts
justes et authentiques et c’est tout !
Suggestion de présentation
FR - Chips de pommes de terre saveur Poivrons grillés Chorizo Ingrédients : Pommes de terre (France) (59%), huile de tournesol
(34%), base aromatisante Poivrons grillés Chorizo [poivron rouge
en poudre, paprika fumé en poudre, sucre, arôme naturel de
paprika avec autres arômes naturels (blé, lait), cumin, piment de
Cayenne, ail en poudre, viande de poulet en poudre], sel.
Fabriqué dans un atelier qui utilise : céleri, moutarde.
Conditionné sous atmosphère protectrice. A conserver à l'abri de
la chaleur et de l'humidité.
EN - Roasted sweet Bell Pepper Chorizo potato crisps Ingredients: Potatoes (France) (59%), sunflower oil (34%),
Roasted sweet Bell Pepper Chorizo flavouring base [red pepper
powder, smoked paprika powder, sugar, natural paprika
flavouring with other natural flavourings (wheat, milk), cumin,
Cayenne pepper, garlic powder, chicken meat powder], salt.
Produced in a factory handling: celery, mustard.
Packaged in a protective atmosphere. Store in a cool, dry place.
NL- Chipssmaak Gegrilde Paprika’s & Chorizo - Ingrediënten:
Aardappelen (Frankrijk) (59%), zonnebloemolie (34%), aromabasis Gegrilde Paprika’s & Chorizo [rode paprika’s in poedervorm,
gerookt paprikapoeder, suiker, natuurlijk paprikaaroma met
andere natuurlijke aroma’s (tarwe, melk), komijn, Cayennepeper, knoflookpoeder, kippoeder], zout.
Vervaardigd in een fabriek die gebruik maakt van selderij,
mosterd.
Verpakt onder beschermende atmosfeer. Bewaren op een koele
en droge plek.
AR-
re !
A consommer de préférence avant le /
Best before (DD/MM/YYYY) /
Ten minste houdbaar tot /
FABRICATION
FRANÇAISE
Poids net / Net weight/
Nettogewicht /
0,3 g
125 g
431/07179A1401
431/07240A1406
Dossier : DF 140601007
Client : ALTHO
Imprimeur :
20, rue Louis Dardenne - 92170 Vanves
Tél. : 01 46 62 07 04 / Fax : 09 70 32 27 70
Contact : [email protected]
EXECUTION/CORRECTIONS
Produit : ONDULE_125G_POIVRONS_CHORIZO
Graveur : xxxxx
Code-Barres : 3497917000778
Type :
Niveau : 2
Date de Soumission : 11/07/14
Taille :
Opérateur : Leeloo
Cyan
Magenta
Yellow
Black
P485
P130
P186
Blanc