Not` bon maire veille - Les Gens d`Hellemmes

14/03/07
8:15
Page 2
Not’ bon maire veille !
Qui sommes-nous ?
Un mouvement d’habitants qui se
sont présentés aux élections communales de mars 2001. Nous avons
décidé de nous mêler de politique
(polis = la cité), c’est-à-dire de la
vie et de l’avenir de notre ville.
Depuis six élus nous représentent
au Conseil communal.
Pourquoi ? Ce que nous avions
constaté à Hellemmes : des problèmes de pollution, de circulation,
des friches à l’abandon, une misère
culturelle, un manque de locaux
associatifs, d’équipements de
proximité pour le sport et la culture, des écoles sous-équipées, une
inégalité entre les quartiers, des
élus sans projet pour leur ville,
méprisants envers les habitants,
pas d’information ni de concertation véritable.
Ce que nous voulons :
- Une politique réfléchie pour la
commune, un vrai projet construit
avec ses habitants, une réponse
globale aux besoins et aspirations
légitimes des hellemmois : une ville belle et agréable à vivre, des
voies partagées pour piétons, vélos,
voitures, une médiathèque digne
d’une ville de 19000 habitants, des
locaux associatifs, des lieux de culture, de rencontre, d’échanges, de
loisirs, de sport dans tous les quartiers et pour tous : enfants, jeunes
et adultes.
- Un bilan des friches, bâtiments ou
terrains dégradés. Leur dépollution
et leur réhabilitation. Des équipements de proximité et des espaces
verts.
- Le bilan politique et financier de
l’association avec Lille.
- Une politique de compensation
pour les quartiers défavorisés, et
plus globalement pour Hellemmes,
petite sœur délaissée de Lille,
exclue de sa dynamique de développement et d’embellissement
depuis trop longtemps.
Par Sylvain Petit
Episode cocasse et drôle nous
avons la preuve par neuf qu’à Hellemmes le maire veille de près sur
ses administrés ! Billet d’humeur.
organisateurs
de concours de
belote, de thés
dansants, de tombolas, de
concours de chiens ratiers,
de combats de coqs,
d’élections de miss, de
tuning, de lotos, de
réunions de quartier ; organisateurs de réunions politiques, de réunion de chasseurs, de pêcheurs, d’anciens combattants, de
famille, de mariages, de
communions, de bar-mitzvas, de parents d’élèves,
de braderies, de vente aux
enchères, de vente-flash et
autres dangereux activistes
de la convivialité de quartier
qui osent annoncer leurs
rassemblements par des
panonceaux qui défigurent
les feux rouges : prenez
garde ! Notre maire veille !
Oh
Interdit de décorer
les feux rouges !
La Loi, qui est là pour protéger l’honnête citoyen, l’automobiliste et le piéton, le
cycliste, la poussette, la
veuve et l’orphelin, interdit à
quiconque de distraire l’attention de l’usager qui
attend au feu que s’ouvre la
voie vers son travail, sa belle ou sa bronchite, surtout
quand sa fenêtre est ouverte ! Donc on est prié de ne
pas décorer le
feu tricolore,
même si, la
cervelle
du
contrevenant
fonctionnant
encore, il évite
de masquer les Malgré ces péripéties, le forum a réuni un
public nombreux et intéressé.
lampes dudit
feu en prenant
soin de ne décorer que son parfois des jours entiers en
poteau. Interdit, vous dis-je ! place, et puisque nous
Afin d’annoncer à tous la sommes désireux que chatenue de notre forum, début cun s’élève moralement, je
février, nous avions dans me permets, au nom des
notre légendaire insoucian- Gens d’Hellemmes, de rapce, apposé quelques peler à chacun qu’il est
affiches jaunes à la base interdit de décorer les feux
des feux de notre chère rouges.
cité.
Vigilance et implication
Horrifiée par une telle légèreté, une telle irresponsabi- Alors, l’œil humide, repenlité, la police, alertée par la tant, je demande pardon à
mairie d’Hellemmes, m’a notre édile favori, “not’ bon
téléphoné pour nous rappe- maire”, pour un forfait si
ler à l’ordre. La Loi est la odieux, que la mairie, dans
Loi, et c’est bien volontiers l’heure qui suivit, avec la
que nous sommes allés diligence qu’un tel délit supenlever l’objet de notre pose, intervint auprès des
délit. Pas besoin, comme le forces de l’ordre.
fit le sympathique policier Une telle vigilance quand
qui me téléphona, de me au respect de la loi, force le
menacer d’une procédure. respect. C’est grâce à cette
Nous autres Gloglos des implication, ce regard
Gens d’Hellemmes ne constant porté sur les
connaissions pas ce point conditions de vie des
de la Loi. Mais nous la res- citoyens que notre commupectons. Et puisque nous ne avance. Merci Monsieur
apercevons souvent de le Maire.
telles affichettes, qui restent
Vous lisez et appréciez ce bulletin, soutenez le !
Bulletin de soutien ou d’adhésion
Nom, prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
........................................................
mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
soutient le bulletin des “Gens d’Hellemmes” et joint un chèque de . . . .euros
souhaite adhérer à l’association :
un an soit 36 euros par chèque,
ou par prélèvement (3 euros par mois minimum)
Bulletin à retourner 102 rue Dordin 59260 Hellemmes.
Merci de mettre les chèques à l’ordre des Gens d’Hellemmes.
Pour les prélèvements contacter le 03 20 47 52 77.
Le Bulletin des Gens d’Hellemmes
est édité par l’association loi
1901“Les gens d’Hellemmes” sans
subvention ni aide publique.
102 rue Dordin 59260 Hellemmes
Tel : 0871 48 93 28
Directeur de la publication : Anne Lefèvre
Rédacteur en chef : Nabil El-Haggar,
Photographies : Charles Lenglin
Rédacteurs : Nabil El-Haggar, Bernard Joly,
Gérard Burnol, Sylvain Petit, Etienne Dubron,
Annick Demolin, Jean Wattelet, Patrice
Vandemaële, Charles Lenglin. ISSN 16331028 Imprimé à 7500 exemplaires. Dépôt
légal novembre 2006.
site : www.lesgens-hellemmes.org
Mél : [email protected]
Ne pas jeter sur la voie publique
n°23/2.qxp
n°23/2.qxp
14/03/07
8:15
Page 3
Bulletin
N°23
du 17 mars 2007
des “Gens d’Hellemmes”
association d’habitants
www.lesgens-hellemmes.org
La France des lumières dans l’obscurité
Par Nabil El-Haggar
Pétition rue Marceau
Les habitants de la rue Marceau
nous ont averti par mails qu’ils
ont lancé une pétition pour
demander au maire et au préfet
d’agir pour diminuer la vitesse
des voitures et rétablir un peu de
tranquilité (dégradations, tapage,
etc.).
Ledru Rollin
La circulation et la vitesse des
voitures ont beaucoup augmenté
ces derniers mois rue Ledru Rollin. Les riverains en subissent les
conséquences.
Sale technique
Plusieurs riverains ont remarqué
des camions de nettoyage en
train, semble-t-il, de vider leurs
cuves dans les bouches d’égoûts
aux abords du Terrain sans Nom
laissant, après leur départ, une
boue sale et nauséabonde qui
provoque des odeurs dans les
environs. Renseignements pris à
la Communauté urbaine, cette
technique ne semble pas tout à
fait othodoxe et permettrait d’éviter de payer des taxes de dépollution mais serait tolérée par la
ville. Avis aux riverains, prenez
des photos et manifestez vous si
vous les voyez faire ! Hellemmes
n’est pas une poubelle !
C.L.
ientôt, notre pays se donnera un
nouveau Président de la République. Les présidentielles sont les
élections les plus suivies par les Français.
Le Président de la République, élu au soufrage universel, incarne la Nation, la
République, ses institutions et il les représente sur la scène internationale. C’est à
cette occasion que l’on peut, à la lecture
de la presse étrangère, nous rendre
compte de l’image qu’a la France dans le
monde. Il arrive souvent que cette presse
porte un regard admiratif sur l’exemple
français. On peut lire, à propos de la France, dans La Vanguardia de Barcelone : «
Le pays qui a accouché des Lumières et
allumé la flamme de la révolution. La
France ce pays qui a ouvert et éclairé la
voie de la modernité, qui a misé sur la raison et sur la science qui a forgé l’idée du
progrès, supprimé la société d’Ancien
Régime et aboli les privilèges, établi le
contrat social et la séparation des pouvoirs, instauré les droits de l’homme et du
citoyen et adopté une constitution… ».
C’est un vrai bonheur de lire cette presse
et de se rappeler tout ce que notre pays a
été capable de produire, d’inventer et de
réaliser pour le bien être de ses citoyens.
B
La Semo, vous vous souvenez ?
Cette usine, juste à côté du Terrain sans Nom, qui a bénéficié
d’une aide publique à l’installation et fut bien vite fermée !
Depuis maintenant plus d’un an,
les bâtiments sont à l’abandon.
D’abord gardés par une entreprise de sécurité en attendant la
vente, ils sont
maintenant
ouverts à tous
les vents, à
toute les personne, et à
tous les trafics
(de métaux
surtout !).
suite page 2
Agenda
La Semo, terrain de jeu ?
Hélas, nombre d’hommes politiques d’aujourd’hui se sont bien éloignés de ces
idéaux. La campagne électorale actuelle
illustre fort bien que nos mandarins de la
politique excellent davantage dans la mise
en scène de machines électorales et
médiatiques – à coup de millions d’euros
– que dans la confrontation des projets et
des idées.
Hélas, entre deux élections, La France,
telle qu’une grande majorité des Français
la souhaite, est abandonnée. La démocratie est délaissée comme un vulgaire objet
désuet. Ainsi, la République qui a aboli les
privilèges et l’Ancien Régime est souvent
bafouée dans des fiefs qui se constituent,
ici et là, pour servir des politiques qui
s’instituent eux-mêmes seigneurs, usant
du clientélisme, instrumentalisant le pouvoir, confondant les citoyens avec des
sujets qui leur doivent fidélité et obéissance. Nombre d’entre-eux ont oublié jusqu’à
la signification de mots tels que : dévouement, servir le bien public, aimer, respecter et être attentif à autrui, etc. L’essentiel
pour ces gens-là, est évidemment d’avoir
la réponse à la seule question qui les préoccupe vraiment : comment se maintenir
au pouvoir ?
Réunion publique organi- Venez découvrir Hellemmes insolite !
Balade familiale à vélo
sée dans votre quartier :
Le d i m a n c h e 3 j u i n Hellemmes vous
Boldoduc-La Barrière
dévoile ses dessous ! Venez découvrir des
Lundi 21 mai 19H30
coins charmants, des passages cachés...
Salle des Primevères
Balade familiale accessible à tous.
Guinguette,
Rendez-vous à 14h30 au Parc Bocquet,
Mardi 22 mai, 19H30
côté Villa Lisbeth (départ à 15 heures).
LCR des Tisserands
Centre,
Cité-cafés :
Mercredi 23 mai, 19H30
Pouvoir d’achat, pouvoir de vivre ?
Salle Bocquet
Jeudi 12 avril
Pavé du Moulin,
À partir de 20H Café le Disque Bleu,
Jeudi 24 mai, 19H30
35 rue Roger Salengro (à côté de Mossley)
Salle des Violettes
L’Epine,
Élu politique, un mandat à vie ?
Vendredi 25 mai, 19H30
Mercredi 9 mai
Salle Prévert
À partir de 20 heures café L’Acacia,
(salles sous-réserve un tract sera
rue Roger Salengro
distribué dans les boîtes aux
(à côté de la salle des Acacias)
lettres)
n°23/2.qxp
14/03/07
8:15
Page 4
Mais ce lieu est dangereux.
Verre cassé en abondance, tôles
coupantes, grande fosse de plus
de deux mètres de profondeur…
Alors, pour éviter un accident,
nous avons téléphoné à la mairie
qui a promis de prévenir l’agence immobilière responsable de la
vente… C’était fin janvier.
Depuis, rien. La Semo est toujours ouverte...
Et pourtant, le maire est responsable de la sécurité des habitants, qu’il a le pouvoir et le
devoir de garantir. Que se passera-t-il si quelqu’un est blessé ?
A.D.
Hellemmes, ville fantôme
Les gens d'Hellemmes vous invitent
à faire quelques expériences :
G Sur internet sur le site de l'IGNGéo portail, on vous propose de
vous rendre à une commune, si
vous demandez Hellemmes on
vous répondra qu'aucun résultat ne
répond à votre recherche (même si
vous demandez Hellemmes-Lille ou
Lille-Hellemmes) ;
G Essayez maintenant d’obtenir le
plan d’Hellemmes sur mappy.fr, ou
en passant par Orange ; vous avez
la localisation d’Hellemmes, avec le
code postal 59800 ! Sur Maporama,
c’est au choix 59260 ou 59650.
G Sur le site touteslesvilles.com
Hellemmes n'existe pas, pourtant
Lomme, qui a le même statut de
“commune associée” y figure.
G Quand vous êtes sondé(e)s par
téléphone , vous donnez le nom de
votre ville, Hellemmes n’est pas
connue dans leur répertoire, ni
même Hellemmes-Lille.
G Vous n’avez pas internet, mais
vous vous étonnez encore des
erreurs de distribution du courrier ?
Votre facteur n’y est
pour rien, puisque non
seulement le code postal est le même pour
Lezennes, mais il y a
plus de dix rues qui
portent le même nom à Lezennes
et Hellemmes, et ce nombre atteint
70 entre Lille et Hellemmes ! Vous
avez vous aussi des remarques à
faire à ce sujet ? Faites nous les
parvenir pour compléter la liste de la
« ville qui n’existait pas ». La photo
si dessus le prouve encore ! A.D.
Pas de nouvelle,
bonne nouvelle ?
Aménagement du Terrain sans
Nom, construction de la médiathèque, mise en sécurité du carrefour devant le parc Engrand
très fréquenté par les collégiens,
aménagement des rues Ferdinand Mathias et Chanzy, ouverture d’une école primaire à l’Épine,
L’exception hellemmoise
au tribunal administratif…
Par Nabil El-Haggar
Dernier acte de non-communication de l’équipe municipale, les
documents que nous avons reçus sur le budget 2007 sont réduits à
quelques lignes. Alors que ces dernières années nous disposions de
quelques éléments sur la manière dont l’équipe majoritaire entendait
mener son travail, ils ne donnent plus aucune information. Cette opacité ne nous permet pas de savoir ce que nous votons. Nous avons
donc déposé une requête au tribunal administratif. La procédure est
en cours.
epuis 2001, les
Gens d’Hellemmes,
tout en en s’inscrivant pleinement dans l’opposition à la majorité au
Conseil communal d’Hellemmes, n’ont jamais économisé leurs efforts pour
que ce conseil puisse
assumer ses responsabilités et servir pleinement les
intérêts des Hellemmois.
La façon dont ils agissent
reflète la vision du monde
des gouvernants. Les Hellemmois, quant-à eux,
savent que notre vision du
monde et notre manière de
penser le présent et l’avenir, sont radicalement différentes de celles de la classe politique au pouvoir. Ce
qui mène fréquemment à la
confrontation au sein de
l’assemblée communale,
et c’est tant mieux ! Cela
s’appelle l’exercice de la
Démocratie. Là où le bât
blesse, c’est lorsque les
règles
élémentaires,
nécessaires pour que cet
exercice soit productif voire
possible, sont méprisées.
D
Politique mathématique
Depuis plus de cinq ans,
les professionnels de la
politique, au pouvoir à Hellemmes, n’ont cessé de
réduire l’exercice démocratique à sa plus simple
expression.
Disposant
d’une majorité arithmétique, ils se sont cantonnés
à compter les voix. Ce faisant, ils ont privé notre
modeste assemblée d’un
débat constructif, au
mépris des intérêts de
notre commune et de ses
habitants. Enfermés dans
une vision archaïque du
développement communal,
obsédés par une vision
partisane de la politique, le
maire et son équipe se
sont engagés dans une
gouvernance opaque qui
ne supporte pas la transparence.
“Je ne vous le dirai pas”
Nous n’avons cessé de faire
des propositions tout en
pointant les incohérences.
Nous n’avons pas cessé de
subir leurs proses seigneuriales et leurs promesses
hasardeuses.
Lorsqu’au conseil précédent, je demande quelle
dotation la ville de Lille
daigne octroyer aux Hellemmois, tel un incontestable
prince, le maire répond : “ Je
la connais, mais je ne vous
la communique pas ” ! Cela
nous rappelle les années
noires de notre commune,
celles durant lesquelles le
maire se croyait avoir le
droit de dire ou de ne pas
dire, d’informer ou de ne pas
informer, considérant que la
commune était sienne !
Le tribunal
comme dernier recours
Lors du Conseil municipal
de janvier consacré cette
fois au vote du budget
2007, voilà que le maire
récidive en transmettant
des documents laconiques. En effet, la majorité
se contente de présenter
une répartition des investissements par des chiffres
généraux sans affectations
précises. Impossible donc
de savoir quels travaux de
rénovation, d’entretien, de
construction ou d’aménagement seront réalisés en
2007. Le mépris des règles
élémentaires d’information
prévues par la loi est manifeste. Même les journalistes nous confient que
cela les empêche de travailler correctement.
C’est pour ce mépris manifeste du droit à l’information des élus que nous
avons déposé une plainte
devant le Tribunal administratif de Lille demandant
l’annulation de la délibération budgétaire.
En attendant, nous avons
décidé de marquer notre
désaccord profond avec
ces méthodes et pour ne
pas nous soumettre à cette
pitoyable règle de la démocratie arithmétique, et ne
pas cautionner un faux
débat budgétaire, nous
avons quitté le Conseil.
Que les Hellemmois et
tous ceux qui agissent, là
où ils sont, que les
citoyens qui se réapproprient la politique et prennant à bras le corps la chose publique en soient informés !
Retrouvez toute l’actualité des Gens d’Hellemm
n°23/2.qxp
14/03/07
8:15
Page 5
Bonne nouvelle : Hellemmes fait des économies !
Par Anne Lefèvre
out d’abord, il faut savoir que le budget
hellemmois, voté en début d’année, a
la particularité de ne reprendre que des
dépenses, en effet, en tant que commune
associée à Lille, les recettes ne nous concernent pas...
Mais en tout, cas non seulement la somme
qui nous est allouée par Lille est faible — elle
est par exemple inférieure à celle qui est
accordée à chaque Lommois — mais en
plus, nous n’en dépensons pas la totalité. À
croire que tous les besoins des habitants
sont satisfaits !
En effet, en 2005, nous disposions d’environ
2,5 millions d’euros pour investir (dans des
T
locaux, une médiathèque, une crêche par
exemple) mais nous n’avons dépensé qu’1,5
million. Soit un million d’euros d’économisés
et donc restitués à Lille.
Il y a là, quelque chose que nous ne comprenons pas, pourquoi est-ce que dans ces
conditions la plupart du temps on nous
rétorque que la ville n’a pas les moyens de
programmer tel ou tel investissement ? À
moins qu’il ne s’agisse de la différence entre
ce que l’on appelle les autorisations de programme et la réalité comptable. Mais si c’est
le cas, alors il faut de toute urgence arrêter
d’annoncer une dotation lilloise en augmentation !
Conseil en Trompe l’œil
Par Etienne Dubron
ernier nommé des
élus des Gens
d’Hellemmes au
Conseil Communal, j’assistais depuis 2001 aux
réunions du Conseil, de
“l’autre côté de la barrière”, c’est-à-dire dans le
public. Je m’imaginais,
naïvement, que dans le
Conseil, la parole serait
plus libre, les échanges
autorisés, bref un vrai
débat participatif, comme
nous le promet le Parti
D
Socialiste – ce serait la
moindre des choses !
Que nenni, les Conseils
sont en réalité de beaux
“trompe l’œil” où tout est
lissé, organisé, régenté
par le maire : une demiheure avant la séance
publique du Conseil proprement dite, se tient le
conseil privé (privé de
quoi d’ailleurs ?). C’est à
ce moment là qu’est organisé le tour de parole des
différents conseillers.
Quand nous, Groupe des
Gens d’Hellemmes, faisons des remarques, des
propositions, posons des
questions (gênantes ou
pas) sur tel ou tel point de
gestion de la commune la
plupart du temps le maire
ne répond pas. À peine un
“Merci” de politesse ponctuant la fin de l’intervention. Décidément, Monsieur le maire, n’avons
pas la même conception
du débat participatif !
Culture pour tous... ou presque !
Par Gérard Burnol
uelle bonne surprise, Anne Roumanoff va passer au Kursaal d'Hellemmes... Quelle bonne initiative a
eu le service animation d'Hellemmes!
J'appelle le service animation qui me répond
qu'il faut venir lundi 26 février à partir de
8h30 en mairie pour retirer les places... la
culture serait-elle réservée aux matinaux ?
Je m'étonne quand même de ne pas pouvoir
retenir les places par téléphone mais l'on
me répond que c'est pour éviter les passedroits et privilégier les Hellemmois, aussi me
prévient-on que les places leurs sont réservées et qu'il faut montrer patte blanche avec
justificatif de domicile ou une pièce d'identité à l’appui ! Muni des documents adhoc, je
préviens mon employeur que je serais en
retard ce lundi là.
Lundi matin, 8H25, j'arrive à la mairie. La
queue s’étend déjà jusque sur le perron et
l'escalier est tout encombré d'Hellemmois
ayant envie de passer une bonne soirée. On
Q
se fait courtoisement de la place dans le hall
d'entrée, l'atmosphère est bon enfant, mais
certains s'étonnent du mode inhabituel de
mise distribution des billets.
8H30 précises, ça démarre et les premiers
servis descendent l'escalier les tickets
jaunes en main, le sourire aux lèvres.....
8H42 fin de l’opération ! Un employé municipal, à peine gêné, vient nous annoncer
qu'il n'y a plus de places disponibles ! Très
vite la grogne monte dans la file d'attente...
Chacun y va de son commentaire plutôt
acerbe.... Comment expliquer cela ? Le
Kursaal dispose de 250 places et à peine
une quarantaine ont été distribuées ! Il
devient évident pour chacun dans la file d'attente que tout les futurs spectateurs ne sont
pas passés par cette file d'attente...Quand
je pense que j’ai perdu mon temps un lundi
matin à 8H30 pour éviter les passe-droits !
On croit rêver !
Hellemmes sur www.lesgens-hellemmes.org
travaux de réhabilitation des
écoles, réflexion sur l’éclairage
de certaines zones, etc. Nombreuses sont les actions annoncées par l’équipe municipale dont
personne n’a de nouvelles. Pas
de nouvelle, bonne nouvelle ?
Grand-stade, les élus
hellemmois absents
Nous avons participé à la réunion
de concertation du mercredi 21
février 2007 à Lezennes sur le projet du Grand stade de Lille
Métropole. Les élus de toutes les
communes concernées étaient
conviés (Lezennes, Ronchin,
Hellemmes et Villeneuve-d’Ascq)
mais pas un élu hellemmois n’a
montré le bout de son nez.
C.L.
Brèves de Conseil
Par Patrice Vandemaële
Paroles, paroles...
Le 14 décembre, M. Marchand
déclare à propos du statut précaire des personnels : « … avec
la volonté de M. Le Maire et de
notre Directeur général des services [nous allons] faire en sorte
que nos personnels qui sont sur
des statuts intérimaires ou des
statuts précaires puissent être à
terme titularisés. » Rappelonsnous quand même que les premiers statuts précaires datent de
1984 avec les Tucs et de 1990
pour les CES. Il n’est jamais trop
tard pour corriger ses erreurs…
Enfin, espérons encore que ces
promesses n’engageront pas
que ceux qui y croient…
Absences
en commissions…
Il est fréquent que les élus de la
majorité municipale pointent
l’absence de nos élus en commissions. Quelques éléments à
connaître : Commision “Vie collective” du 22 janvier 2007 : 3
présents sur 10. Commission
“Solidarité” du 19 janvier 2007 : 3
présents sur 10., etc. Il semble
qu’il n’y ai pas que nos élus qui
soient absents ! Et ajoutons à
cela, qu’il n’y a jamais aucun
débat dans ces commissions ce
qui a décidé nos élus à ne plus
se déplacer.
Les Verts acrobates
Curieuse position des Verts lors
du vote du budget, alors qu’ils
avaient proposé des amendements que le maire a rejeté,
sans vote d’ailleurs. On pouvait
s’attendre à ce qu’ils votent
contre. Non, ils ont choisi de ne
pas participer au vote.