Privilège - Version résumée pour donner aux clients

PROGRAMME PRIVILÈGE VISION HARLEY-DAVIDSON – RÉSUMÉ DES TERMES ET CONDITIONS
•
•
•
•
•
•
Pour vous inscrire, présentez-vous chez Vision Harley-Davidson et demandez de devenir Membre Privilège.
Achetez la marchandise admissible et accumulez des Points Privilège pouvant être échangés contre des
récompenses applicables sur la plupart de vos achats chez Vision Harley-Davidson.
Niveau Or:
o Niveau de départ. 10% de la valeur avant taxes de la marchandise à plein prix du département des pièces et
de la boutique est accumulé en Points Privilège.
Niveau VIP:
o Si vous dépensez pour 1500$ de marchandise donnant droit à des points en un an, vous tombez au niveau
VIP et passez de 10% à 15% pendant 1 an. Par la suite, si vous continuez de dépenser 1500$ de
marchandise donnant des points par année, vous restez au niveau VIP. Si vous ne dépensez pas 1500$ de
marchandise donnant des points en une année, vous tombez au niveau Or après 1 an au niveau VIP. Si
vous dépensez pour 1500$ de marchandise donnant des points dans l'année après être retombé au niveau
Or, vous reviendrez au niveau VIP pendant 1 an, et ainsi de suite.
Les Points Privilège peuvent être échangés contre des récompenses de 25$, 50$ et 100$ échangeables en magasin.
Une fois à la caisse, demandez de faire vérifier votre solde pour voir si vous êtes éligible à une récompense.
Durée des points:
o Après un an sans aucune transaction dans notre système de vente, un coupon de la valeur de votre solde de
points vous sera envoyé par courriel ou par la poste. Vous aurez 90 jours pour venir dépenser le coupon.
Après 90 jours, le coupon expirera et vous aurez perdu vos points. Si votre courriel a été enregistré dans
notre système de vente, vous recevrez le coupon par courriel, sinon ce sera par la poste. Attention! Si vous
recevez notre infolettre par courriel, il n'est pas garanti que votre courriel soit associé aussi à notre
Programme Privilège. L'infolettre et le Programme Privilège sont deux programmes différents. Pour que
votre courriel soit associé à notre Programme Privilège, vous devez soit le donner au moment de
l'inscription, soit en aviser notre employé au moment de payer une facture au service, aux pièces ou à la
boutique.
(Ce résumé des termes et conditions du Programme Privilège Vision Harley-Davidson n'est fourni qu'à titre indicatif
pour résumer le fonctionnement du Programme Privilège à notre clientèle. Pour les termes et conditions complets,
veuillez visiter la page "Promotions" sur notre site web à www.visionharley.com.)
www.visionharley.com
47 rue de Lyon, Repentigny, QC, J5Z 4Z3
450-582-2442
Dernière modification: 2016-11-30