Le harcèlement moral dans la sphère privée et

Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard
des femmes
Pourquoi la date du 25 novembre ?
Un hommage aux sœurs Mirabal
"Parce que respecter l’autre, c’est le considérer en
tant qu’être humain et reconnaître la souffrance
qu’on lui inflige"
Marie-France HIRIGOYEN dans "Le harcèlement moral"
Le 25 novembre 1960, les sœurs Mirabal, militantes dominicaines, furent
brutalement assassinées sur les ordres du dictateur et chef de l’Etat, Rafael
Trujillo.
Nées respectivement en 1924, 1927 et 1935 dans la région de Cibas, en
République Dominicaine, Patricia, Minerva et Maria Teresa Mirabal ont
toutes trois fait des études supérieures et obtenu un diplôme universitaire.
Participant activement aux actions politiques menées contre le régime en
place et, de ce fait, persécutées par le régime Trujillo et incarcérées à plusieurs reprises, elles devinrent rapidement des symboles de résistance à la
dictature du régime de Trujillo. En novembre 1960, Turjjillo déclare que ses
deux ennemis sont l’Eglise et les sœurs Mirabal. Le 25 novembre 1960, les
trois sœurs sont assassinées alors qu’elles se rendaient à la prison où étaient
détenus leurs maris. Ces meurtres causèrent un choc énorme à la population toute entière et furent l’un des facteurs qui déclenchèrent un mouvement anti-Trujillo. En l’espace d’un an la dictature fut finalement renversée.
Lors de la première rencontre féministe pour l’Amérique latine et les Caraïbes qui eu lieu à Bogota, en Colombie, en 1981, de nombreuses femmes
dénoncèrent les violences qu’elles avaient subies, au sein de leur famille ou
hors du cercle familial (viols, coups et harcèlement sexuel), ainsi que les
violences commises par l’Etat, comme les tortures et les viols des femmes
incarcérées pour des raisons politiques. Les sœurs Mirabal symbolisant aussi
bien la résistance d’un peuple que la résistance des femmes, c’est tout
naturellement qu’il fut décidé, à l’issue de cette rencontre, de faire du 25
novembre la « journée de l’élimination de la violence à l’égard des femmes » ou « Journée de l’éradication de la violence à l’égard des femmes ».
Frais d’inscription
(date limite d’inscription : 18 novembre 2011)
20 € par personne
Renseignements & Inscriptions :
CIDFF Gard
(Centre d’Information sur les Droits des Femmes
et des Familles du Gard)
« Le harcèlement moral dans
la sphère privée et au travail :
Dire, Comprendre, Agir »
20, rue de Verdun - 30900 Nîmes
Tél : 04 66 38 10 70 Fax 04 66 38 39 92
Mail : [email protected]
Site Internet : www.cidff30.fr
Lieu du colloque
Une commémoration et un engagement international.
Le 19 octobre 1999, à la 54ème session de l’Assemblée générale des Nations
Unies, les représentants de la République Dominicaine et 74 Etat membres
présentent un projet de résolution visant à faire du 25 novembre la Journée
internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes. Dans
son texte qui définit la violence à l’égard des femmes comme tout acte
portant un préjudice physique, sexuel ou psychologique, dans la sphère
privée comme dans la sphère publique, l’Assemblée générale des Nations
Unies exprime sa crainte que la violence à l’égard des femmes ne soit un
frein à leur lutte pour l’égalité des chances dans les domaines juridique,
social, politique et économique. Elle propose que cette journée soit consacrée à des activités destinées à sensibiliser l’opinion publique sur la question
de la violence à l’égard des femmes. La résolution 54/134 sera finalement
adoptée le 17 décembre 1999.
L’Art. 24 - Loi du 9/07/2010, institue une journée Nationale de sensibilisation aux violences faites aux femmes fixée au 25 novembre.
Colloque
Lundi 21 Novembre 2011
De 9h à 17h
Auditorium du Conseil Général
3, rue Guillemette, Nîmes
Auditorium du Conseil Général
Rue Guillemette - Nîmes
Dans le cadre de la journée internationale pour
l’élimination de la violence à l’égard des femmes, le CIDFF
du Gard organise sa 3ème rencontre départementale
Modérateur :
Bulletin d’inscription
Jean-Pierre GASNIER
Avocat
S TRUCTURE : _________________________________
Programme du colloque
8h30
Accueil - café
9h00
Ouverture de la journée
M. Damien ALARY
14h00
Adresse :________________________
CP : ____________ Ville :___________
Diffusion du micro-trottoir réalisé par le
CIDFF du Gard
Tél. : ___________ Fax :____________
Table ronde :
« Le Droit, une arme de dissuasion efficace
contre le harcèlement ? »
Président du Conseil Général du Gard
(Ou son représentant, M. Jean-Michel SUAU,
Vice Président)
Mail : ___________________________
Participants
M. Jacques MEYER
14h15
9h15
Diffusion reportages TV
Mme Nadège BRANCHERIE
9h25
« Le harcèlement moral est-il un phénomène de société? »
Mme Chantal PAOLI-TEXIER
Psychologue clinicienne, experte près le Tribunal
de Grande Instance de Montpellier
10h25
Diffusion de témoignages
10h45
« Délit de harcèlement moral : Voisin et
rival du délit de harcèlement sexuel »
Mme Marilyn BALDECK
Déléguée générale de l’AVFT, Association européenne contre les Violences faites aux Femmes
au Travail
11h45
« Le Plan de lutte contre le harcèlement à
l’école »
M. Jean-Luc COUSQUER
Inspecteur Pédagogique Régional
Représentant M. Le Recteur de l’Académie de
Montpellier
FONCTION
Chef d’unité à l’UMJ - Unité Médio-Judiciaire du
CHU de Nîmes, experte près le Tribunal de
Grande Instance de Nîmes
« Enjeux d’une mobilisation
collective contre le harcèlement moral »
Présidente de l’association AJC contre la
violence morale intrafamiliale et le « stalking »
NOM – PRENOM
Dr. Cécile BONNAFOUX
15h15
Maître Nadine DITISHEIM
Maître Guilhem NOGAREDE
Avocats au Barreau de Nîmes
16h30
M. Robert GELLI
Frais d’inscription : 20€ par personne
Procureur de la République du Tribunal de Grande Instance de Nîmes
17h15
A renvoyer avec votre règlement
Avant le 18 novembre 2011
Clôture de la journée
M. Hugues BOUSIGES
Préfet du Gard
Président du CIDFF du GARD
Au CIDFF Gard
20, rue de Verdun - 30900 Nîmes
Tél : 04 66 38 10 70 Fax : 04 66 38 39 92
Email : [email protected]
Site Internet : www.cidff30.fr