Regelungen der schweizerischen Universitäten und Hochschulen

Regelungen der schweizerischen Universitäten und Hochschulen und des Schweizerischen
Nationalfonds zum Umgang mit wissenschaftlichem Fehlverhalten (Stand: Juni 2015)
Réglementation des universités et hautes écoles suisses et du Fonds National concernant
la gestion du comportement incorrect dans le contexte scientifique (état en juin 2015)
Regulations/guidelines concerning scientific integrity issued by Swiss higher education institutions
(last updated June 2015)
Universität
Basel
/
University
of Basel
D
Reglement zur Integrität und zum Fehlverhalten in der Wissenschaft der Universität Basel. 2011.
https://www.unibas.ch/dam/OeffentlicheDokumente/Rechtserlasse__LegalRegulations/Personal__Staff/Reglemente_Regimentation/R_Integr
itaet_01.pdf
E
Code for Good Practice in Research of the University of Basel. 2011.
https://www.unibas.ch/dam/Redaktionsbereich/Forschung/Forschen-in-Basel/Code-of-good-practicein-research/Code%20of%20good%20practice%20in%20research.pdf
Universität
Bern
/
University
of Bern
D
Reglement über die wissenschaftliche Integrität. 2007, revidiert 2012.
www.integritaet.unibe.ch/unibe/integritaet/content/e1461/e1481/files1482/rgl-wissintegritaet_d_aenderung_121016_ger.pdf
E
Regulations concerning scientific integrity. 2007.
see: www.integritaet.unibe.ch/content/igb/index_ger.html
Universität
Freiburg
/
Université
de Fribourg
D
Université
de Genève
Ecole
polytechnique
fédérale de
Lausanne
(EPFL)
/
Federal
Institute of
Technology
Lausanne
!
Richtlinien über das Verfahren im Falle des Verdachts auf das Vorliegen wissenschaftlichen
Fehlverhaltens. 2008.
www.unifr.ch/rectorat/reglements/pdf/1_1_16.pdf
D
Richtlinien über das Verfahren für die Verhängung von Disziplinarstrafen nach Art. 101 der Statuten
der Universität Freiburg vom 31. März 2000 im Fall des Verstosses gegen die Regeln guter
wissenschaftlicher Praxis beim Verfassen schriftlicher Arbeiten während der Ausbildung. 2008.
www.unifr.ch/rectorat/reglements/pdf/1_1_15.pdf
F
Directives concernant la procédure en cas de soupçon de comportement scientifique incorrect. 2008.
www.unifr.ch/rectorat/reglements/pdf/1_1_16.pdf
F
Directives concernant la procédure de prononcé des sanctions disciplinaires selon l’art. 101 des
Statuts du 31 mars 2000 de l’Université de Fribourg dans les cas de violation des règles de l’intégrité
scientifique lors de la rédaction de travaux pendant la durée de la formation. 2008.
www.unifr.ch/rectorat/reglements/pdf/1_1_15.pdf
F
Intégrité dans la recherche scientifique – Directive relative à l’intégrité dans le domaine de la
recherche scientifique et à la procédure à suivre en cas de manquement à l’intégrité. 2012.
https://memento.unige.ch/doc/0003
F
Directive plagiats des étudiant-e-s. 2011.
https://memento.unige.ch/doc/0008/
F
Directive pour l’intégrité dans la recherche et une bonne pratique scientifique à l’EPFL. 2009, état au
1er janvier 2013.
http://polylex.epfl.ch/files/content/sites/polylex/files/recueil_pdf/3.3.2_principe_integrite_recherche_fr.
pdf
F
Procédure interne en cas de manquements à la probité scientifique. 2009, état au 1er nov. 2012.
http://polylex.epfl.ch/files/content/sites/polylex/files/recueil_pdf/3.3.3_probite_scientifique_fr.pdf
E
Directive concerning research integrity and good scientific practice at EPFL, 2009, revised 2013.
http://polylex.epfl.ch/files/content/sites/polylex/files/recueil_pdf/ENG/3.3.2_principe_integrite_recherc
he_an.pdf
E
Internal Procedure in Cases of Suspected Scientific Misconduct. 2009, status as at 1st Nov. 2012.
http://polylex.epfl.ch/files/content/sites/polylex/files/recueil_pdf/ENG/3.3.3_probite_scientifique_en.pdf
Université
de
Lausanne
F
Directive de la Direction 4.2. Intégrité scientifique dans le domaine de la recherche et procédure à
suivre en cas de manquement à l’intégrité. 2011, adaptée 2012.
www.unil.ch/webdav/site/interne/shared/textes_leg/4_rech/dir4_2_integrite_scientifique2.pdf
Universität
Luzern
D
Merkblatt «Plagiate» Prävention und Massnahmen. 2008.
https://www.unilu.ch/fileadmin/universitaet/unileitung/dokumente/reglemente_studium/Merkblatt_Plagi
ate_DE.pdf
Université
de
Neuchâtel
F
Plagier c’est voler – Guide à l’attention des étudiant-e-s. 2011.
https://www2.unine.ch/files/content/shared/files/General/Plagiat/Plagiat_guide_v%20def%20PhT_mis
%20a%20jour%202011%2010%2020.pdf
F
Directive du rectorat en cas de fraud ou de plagiat. 2011.
http://www2.unine.ch/files/content/sites/juridique/files/shared/documents/d_fraude_plagiat.pdf
D
Richtlinien der HSG zur Integrität wissenschaftlichen Arbeitens. 2015.
Universität
St. Gallen
http://www.unisg.ch/de/forschung/forschenanderhsg/visionundleitbild
Univ. Svizz.
italiana
Eidg.
Technische
Hochschule
Zürich
(ETHZ)
/
Federal
Institute of
Technology
Zurich
Einzelne Institute haben Formulare gegen Plagiate (Dichiarazione anti-plagio)
D
Richtlinien für Integrität in der Forschung und gute wissenschaftliche Praxis an der ETH Zürich. 2007,
2. revidierte Auflage 2011.
http://www.hest.ethz.ch/content/dam/ethz/specialinterest/hest/department/department/studies/Richtlinien-Integritaet-in-der-Forschung-und-gutewissenschaftliche-Praxis-an-der-ETH.pdf
Vgl. die leicht abweichenden Richtlinien von Eawag, PSI, EMPA und WSL.
www.psi.ch/integrity/documents
D
Verfahrensordnung bei Verdacht auf Fehlverhalten in der Forschung an der ETH Zürich. 2004.
http://www.hest.ethz.ch/content/dam/ethz/specialinterest/hest/department/department/studies/Richtlinien-Integritaet-in-der-Forschung-und-gutewissenschaftliche-Praxis-an-der-ETH.pdf
E
Guidelines for Research Integrity and Good Scientific Practice at the ETH Zurich, 2007, revised
edition 2011.
https://www.share.ethz.ch/sites/rechtssammlung/Rechtssammlung/4%20Forschung%20und%20wiss
enschaftliche%20Dienstleistungen/Guidelines%20for%20Research%20Integrity%20and%20Good%2
0Scientific%20Practice%20at%20the%20ETH%20Zurich.pdf
Cf. also the slightly different guidelines of Eawag, PSI, EMPA and WSL.
www.psi.ch/integrity/documents
E
Procedure to address allegations of research misconduct at the ETH Zurich. 2004.
https://www.share.ethz.ch/sites/rechtssammlung/Rechtssammlung/4%20Forschung%20und%20wiss
enschaftliche%20Dienstleistungen/Procedure%20to%20address%20allegations%20of%20research%
20misconduct%20at%20the%20ETH%20Zurich.pdf
D
Weisung zum Verfahren beim Verdacht der Unlauterkeit in der Wissenschaft. 2003.
http://www.rd.uzh.ch/rechtssammlung/richtlinien/Weisung_Unlauterkeit.pdf
D
Merkblatt für den Umgang mit Plagiaten. 2007.
www.lehre.uzh.ch/index/LK-Plagiate-Merkblatt.pdf
Schweiz.
Nationalfonds (SNF)
/
Fonds nat.
suisse
(FNS)
D
Reglement des Forschungsrats über den Umgang mit wissenschaftlichem Fehlverhalten von
Gesuchstellenden sowie Beitragsempfängerinnen und -empfängern. 2013.
www.snf.ch/SiteCollectionDocuments/ueb_org_fehlverh_gesuchstellende_d.pdf
F
Règlement du Conseil de la recherche sur la gestion du comportement incorrect des requérant-e-s et
des bénéficiaires de subsides dans le contexte scientifique. 2013.
www.snf.ch/SiteCollectionDocuments/ueb_org_fehlverh_gesuchstellende_f.pdf
Akademien
der Wissenschaften
Schweiz
/
D
Broschüre «Wissenschaftliche Integrität. Grundsätze und Verfahrensregeln». 2008.
http://www.akademien-schweiz.ch/dms/D/Portrait/Kommissionen/Integritaet/Integritaet_d.pdf
D
Autorschaft bei wissenschaftlichen Publikationen. Analyse und Empfehlungen. 2013.
www.akademienschweiz.ch/dms/D/Publikationen/Richtlinien_Empfehlungen/Wiss_Integritaet/Akademien_Autorschaft.
Universität
Zürich
Académies
suisses des
sciences
/
Swiss
Academies
of Arts and
Sciences
pdf
F
Publication «L'intégrité dans la recherche scientifique – Principes de base et procédures». 2008.
www.akademien-schweiz.ch/fr/dms/F/Portrait/Kommissionen/Integrite/Integritaet_f.pdf
F
Qualité d’auteur des publications scientifiques. Analyse et recommandations. 2013.
www.akademienschweiz.ch/fr/dms/F/Publications/Directives_Recommandations/Integritaet/Academies_Qualite_auteu
r.pdf
E
Brochure «Integrity in scientific research. Principles and procedures». 2008.
www.akademien-schweiz.ch/en/dms/E/Publications/Guidelines-andRecommendations/e_Integrity.pdf
E
Authorship in scientific publications. Analysis and recommendations. 2013.
www.akademien-schweiz.ch/en/dms/E/Publications/Guidelines-andRecommendations/integrity/Academies_Authorship.pdf