HIKSOG=UU^UUZ:?k@b@f@m@a" :HIKSOG=UU^UUZ

WORLD YACHTS
TROPHIES 2013
TOUS LES NOMINÉS
ARCHITECTE NAVAL
UN MÉTIER À PART ENTIÈRE
CANNES-MONACO
LES NOUVEAUTÉS
EN AVANT-PREMIÈRE
BLOHM & VOSS
PALLADIUM 95 M
UN DESIGN UNIQUE AU MONDE
ESSAIS : ARCOA SWORD 52', 60' SUNREEF POWER, ASTONDOA 72' FLY, AZIMUT 80' FLY
MONTE CARLO YACHTS 86', MANGUSTA 94', FERRETTI 960, BAGLIETTO MONOKINI 140'
N° 152 - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013 - SEPTEMBER-OCTOBER 2013 - 9 Euros
Une publication
ANDORRE 9 € • BELGIQUE, LUXEMBOURG, DOM 9,5 € • CANADA 15,99 CAN$
GRÈCE, PORTUGAL 9,3 € • MAROC 100 MAD • SUISSE 15 CHF • TOM 1400 XPF
M 08460 - 152 - F: 9,00 E - RD
’:HIKSOG=UU^UUZ:?k@b@f@m@a"
XP News-YFR152_XP News-YFR152 23/08/13 20:18 Page41
news
RMK 5000
EXPLORER
Viril et séduisant
Coup de chapeau au designer, le cabinet Hot Lab Yacht &
Design qui vient de réaliser une bien belle unité tout à fait
tendance dans le genre expédition. La grande surface de
cockpit permet d’installer une piscine, un solarium et un
espace pour les transats. Cet espace peut être conçu comme
une hélistation. Le beach club offre un salon ouvert sur la
plate-forme de bains. Le pont portugais dispose d’un salon
extérieur à l’écart des regards. Le sundeck se montre assez
spacieux pour y organiser des repas à dix convives. Les
cabines passagers sont rassemblées dans la coque, la master
avec son balcon se trouvant sur le pont principal. La coque à
déplacement sera propulsée par des diesel électriques avec
une autonomie digne d’un Explorer.
Hatteras et Cabo
Vente conclue
Le groupe américain Brunswick souhaitait se désengager sur
deux de ses chantiers : Hatteras et Cabo. Le nouvel actionnaire
principal est un fonds d’investissements basé à Philadelphia en
Pennsylvanie, Versa Capital, qui conserve les activités à New Bern.
Les 275 postes devraient être maintenus. Rappelons que ces deux
marques réputées fabriquent des modèles de type fisherman.
ENTREPRISE D’ARMEMENT MARITIME