Suivi de production - gestion du flux rédactionnel et publicitaire

XRAIL
TRIAS DEVELOPPEMENT
123, rue Petit Vaux
91360 - Épinay-sur-Orge
Tél : 01 69 10 29 40 - Fax : 01 69 34 21 43
Votre contact : Brice RAUTURIER -06 75 99 93 91
www.trias.fr - [email protected]
Suivi de production - gestion du flux rédactionnel et publicitaire
Chemin de fer électronique
> Suivi de production
XRAIL est un chemin de fer électronique. C’est un système complet offrant deux modes d’exploitations : un suivi
de production sur le WEB depuis la création des pages jusqu’à l’impression et une gestion du flux rédactionnel
et publicitaire. XRAIL est fonctionnellement riche et très convivial. Quelle que soit la taille de la structure, XRAIL
s’adapte parfaitement à son environnement.
Un système puissant, convivial et évolutif.
L
a puissance et la pertinence
d’XRAIL reposent sur sa
capacité à offrir à ses utilisateurs deux modes d’exploitations. En effet, d’un coté XRAIL
propose un suivi de production
des pages, de leur création
jusqu’à leur envoi en impression
et de l’autre coté une gestion
du flux rédactionnel et publicitaire en se connectant à un
sytème éditorial et un système
de gestion des ordres de publicité. Cette double approche en
fait une solution modulaire, facilement adaptable et offrant un
périmètre fonctionnel complet et
évolutif.
L
c
P
l
Développé en partenariat avec
nos clients, la solution XRAIL
traite de manière exhaustive l’ensemble des besoins en matière
de chemin de fer pour un quotidien mais aussi pour un hebdomadaire, un magazine ou une
documentation interne. 
> Suivi de production
XRAIL gère le flux complet de la
production en se chargeant de la
création du chemin de fer, de la
gestion des pages et du placement des éléments de rubriques.
Il effectue automatiquement le
foliotage des pages et insère la
date de parution. Les modifications du chemin de fer en cours
de production sont autorisées et
se font au travers d’une interface
graphique intuitive.
La certification et le contrôle des
PDFs sont assurés au travers de
solutions tierces comme PitStop®
ou OneVision®. XRAIL permet
aussi de générer des pages web
dynamique pouvant être visualisées au travers d’un feuilleteur.
XRAIL centralise la gestion des
publications dans une base de
données relationnelle. Les fichiers
de production sont eux gérés de
manière traditionnelle sur un ser-
XRAIL - chemin de fer électronique
Références...
- Le Républicain
de Marmande
- Le Courrier
de la Mayenne
- METRO
- L’Humanité
- LNVO
- La Tribune
- Historia
- Le Mag Littéraire
- L’Argus
- La Recherche
- Wcie
- CMP Medica
Témoignage...
Alain Marchi
> Directeur du
journal
veur de fichiers. Les clients de
cette base de données sont des
« XTensions » de QuarkXPress®
ou des « Plug-ins » pour Adobe
InDesign®.
> Gestion de modèles de CDF
Une fois le premier chemin de fer
réalisé, ce dernier peut devenir
un modèle sur lequel l’utilisateur
va pouvoir s’appuyer pour créer
un nouveau chemin de fer permettant des gains de temps significatifs.
XRAIL est multi-titres et multiéditions et permet de gérer par
exemple la complexité d’un quotidien avec des pages communes
et des pages locales.
Afin, de sécuriser au maximum
la production, XRAIL dispose
d’un module de paramétrage
très pointu, offrant ainsi de nombreuses possibilités comme la
sauvegarde automatique des
pages à chaque changement de
statut.
> Suivi sur le WEB
XRAIL comprend un puissant
serveur web assurant la publication et le suivi en temps réel
de la production d’un journal.
Le suivi général de la production se fait grâce à une application cliente ou au travers de votre
Intranet/Internet sur un navigateur Firefox® permettant ainsi à
XRAIL de fonctionner dans des
environnements hétérogènes Mac
ou PC.
En fonction de ses droits, l’utilisateur pourra visualiser uniquement les pages qui le concerne
et éventuellement accéder au
fichier natif ou télécharger un
PDF basse résolution de la page,
l’annoter et le remettre dans le
flux de production pour modification des fichiers natifs. Cette
approche est valable pour une
structure interne de production
mais aussi pour une structure
externe si le choix en a été fait.
> Flux rédactionnel
XRAIL est nativement interfacé
avec Trias Editorial Classic mais il
peut aussi se connecter à d’autres
solutions éditoriales. Le principe
est simple: XRAIL gère déjà les
pages en production, il propose
en plus de gérer le contenu des
dites pages. Vous disposez ainsi
d’un système de gestion de flux
complet allant de la gestion
des articles en xml dans Trias
Editorial Classic jusqu’à l’impression des pages en passant par
la saisie des articles dans leurs
formes définitives si c’est votre
choix.
> Flux publicitaire
XRAIL récupère les ordres de
placement d’annonces depuis le
système de réservation commerciale. Le placement des réserves
est automatique ou fait l’objet
d’un glisser/déposer à partir
du marbre publicitaire. Lors de
la création des pages physiques
du journal, XRAIL place automatiquement les annonces dans
les pages et importe les fichiers
(EPS/PDF) disponibles, simplifiant
ainsi le processus de fabrication.
XRAIL s’interface aussi avec le
système de gestion de fabrication des publicités XPUB.
«Nous disposons
de Trias Editorial
Classic et d’XRAIL
permettant à
tous les services
de collaborer
efficacement à
la réalisation du
journal. Xrail nous
apporte une grande
souplesse dans la
création des chemins
de fers et le suivi
en temps réel de la
production. XRAIL
est devenu un outil
indispensable dont
nous ne pourrions
nous passer tant il
est simple à utiliser»
Lionel Donnet
> Responsable
du pôle PAO
«Gérer et produire
un quotidien au
travers d’XRAIL est
devenu naturel en
quelques jours.
C’est une grande
satisfaction pour la
rédaction de pouvoir
suivre la production
étape par étape
sur leur poste de
travail»
XRAIL Repères...
> Préproduction
- Création du chemin de fer
- Création des parutions
- Création des éditions
- Création des cahiers
- Création des documents de PAO
- Affectation des rubriques
- Affectation des gabarits et maquettes
- Date et heure de bouclage par parution,
éditions, cahiers et pages.
> Production
- Navigation WEB
- Suivi de l’avancement de la production
- Importation des publicités
- Ouverture des fichiers natifs
- Changement d’états
- Relecture à distance des pages
- Validation à distance des pages
- Gestion des PDFs de relecture
en interne ou externe
- Gestion de commentaires.
> Postproduction
- Génération et validation des EPS/PDFs
- Dépot chez l’imprimeur via ftp
Prestations > Analyse fonctionnelle
La phase d’analyse vise à appréhender les besoins exprimés et à
définir le périmètre fonctionnel de
la solution.
> Installation et paramétrage
L’intégration des progiciels et le
paramétrage de l’application sont
réalisés en constante relation avec
le comité de projet qui suit le déroulement de manière très régulière et valide chaque phase de
déploiement.
> Formation
La formation des utilisateurs est un
élément-clé de la réussite de tout
projet informatique. Le groupe
TBS-TRIAS, centre de formation
continue agréé, dispose de professionnels de la formation entièrement dédiés à cette tâche qui
> Chemin de fer publicitaire
> Chemin de fer rédactionnel
> Suivi de production sur Internet
> Gestion par modèles de CDF
> Simplification de la navigation
> Gestion des maquettes
> Gestion des gabarits
> Lecture des pages à distances
> Validation via navigateur
> Placement des pubs
> QuarkXPress et InDesign
> Multi-titres, multi-éditions
> Gestion des documents de PAO
> Foliotage automatique des pages
> Gestion des PDFs internes
> Gestion des PDFs externes
> Pages HTML personnalisables
> Modification du CDF en production
> Gestion de l’appairage
> Génération des PDFs
> Certification des PDFs
> Génération de pages dynamiques
> Choix des étapes de production
> Gestion des profils utilisateur
> Gestion des droits utilisateur
> Multiplateforme - Mac/PC
>
ont l’habitude de la prise en main
d’utilisateurs débutants sur une
nouvelle application qui inévitablement vient bousculer leurs habitudes. Au-delà de leurs compétences techniques et fonctionnelles,
vous êtes assurés avec nos formateurs de trouver des interlocuteurs
qui ont déjà réussi des projets similaires aux vôtres et sauront accompagner vos équipes.
> Support technique
Afin de garantir une utilisation
dans les meilleures conditions par
les utilisateurs, un contrat de support technique est mis en place
dès la mise en exploitation du système. Ce support inclut la maintenance corrective des programmes
par télémaintenance et la mise à
disposition des nouvelles versions
mineures.
Solution complémentaire
Trias Editorial Classic
Système rédactionnel:
Trias Editorial Classic est un système
rédactionnel collaboratif permettant
la gestion et la production de contenus
(textes, images, infographies)
cross-média (papier, web, mobile)
composant une publication. C’est un
système intuitif, convivial et d’une
conception entièrement modulaire
et évolutive.
Simple à mettre en œuvre et
facilement adaptable, Trias
Editorial Classic répond aux besoins
des éditeurs de presse magazine,
quotidienne, hebdomadaire,
professionnelle et corporate,
souhaitant disposer d’un outil
professionnel performant.
Toutes les marques citées appartiennent
à leurs auteurs respectifs. Document
non contractuel donné à titre informatif.