Glaces Desserts Pasta Produits de boulangerie
Transcription
Glaces Desserts Pasta Produits de boulangerie
Glaces FRISCO – un brin d’histoire suisse Bidons de glace à la crème et sorbets, gobelets isolants AGDC Glace à la crème et sorbets Bûches glacées Portions pour enfants Spécialités en portions, NESCAFÉ Frappélatte et toppings 2 4 10 12 14 15 Desserts 75 années de tradition suisse en pâtisserie Gâteaux et tourtes Tranches Portions, pâtisseries, desserts en portions Fruits 18 20 23 24 28 Pasta BUITONI – mon spécialiste des pâtes Pasta Grandiosa Pasta Deliziosa et Classica Pasta al Forno Pasta non ripieno, poêlées Salsa 30 34 35 39 40 41 Produits de boulangerie Produits de boulangerie LEISI Croissants et petits pains Baguettes Grands pains Détails de préparation pour les produits de boulangerie LEISI 42 44 46 47 48 Poisson et Viandes Poisson FINDUS – la saveur durable Poisson Volaille Viande 50 52 56 59 Produits de Pommes de terre Garnitures des pommes de terre Pommes frites Spécialités de pommes de terre Gratins et rösti 60 61 62 63 Légumes Légumes FINDUS – naturels et frais Légumes Mélange de légumes Champignons Purées 64 66 71 72 73 Snacks Le snack et ses multiples facettes Snacks et classics Délices et crêpes Piccolinis Piadinas et pizzas 74 76 78 80 81 Nos atouts Pour votre succes Service pour l’alimentation 83 84 FRISCO – UN BRIN D’HISTOIRE SUISSE Depuis plus de 50 ans, FRISCO crée des glaces irrésistibles qui réjouissent depuis longtemps des restaurateurs et invités exigeants. FRISCO est l‘un des plus anciens fabricants de glaces de Suisse et est sans cesse à la recherche de recettes savou- 2 reuses pour concocter des glaces toujours plus crémeuses et fruitées. Nous vous aidons à réserver à vos invités des moments de délices inoubliables. FRISCO – VOTRE SPÉCIALISTE DE GLACES FRISCO IMPERIAL Glace Premium 4L Bidon Glace premium suisse aux ingrédients 100% naturels, crème suisse, nombreux morceaux de fruits, marbrure fruitée FRISCO Gobelet isolant Glace suisse aux ingrédients 100% naturels (à l‘exception des sortes light), sans gluten, isole de la chaleur jusqu‘à 30 min. FRISCO CLASSIC 4L Bidon Glace standard suisse au prix avantageux. FRISCO Glaces pour enfants Glaces amusantes pour enfants pour jouer et collectionner. AGdC Bidons Glace premium italienne, idéale pour la vente en vitrine avec surface décorée. Spécialités de glace en portions Variation de spécialités en portions Nescafé Frappélatte Café aromatique glacé, à la texture onctueuse. Articles de rue Fortes marques, assortiment varié. FRISCO Bûches glacées Prix avantageux, idéal pour les occasions de fêtes et banquets, bûches glacées IMPERIAL aux ingrédients 100% naturels. 3 Glace APERÇU DE NOTRE LARGE ASSORTIMENT DE GLACES Bidons de glace à la crème 12208486 FRISCO IMPERIAL Panna cotta et mûres 12205024 FRISCO IMPERIAL Vanille 4000 ml 4000 ml avec des graines de vanille glace panna cotta et sorbet aux mûres Fr. 38.90/Bidon Fr. 0.97/100 ml (brut) Fr. 30.90/bidon Fr. 0.77/100 ml (brut) 12205025 FRISCO IMPERIAL Chocolat 12205113 FRISCO IMPERIAL Mocca 4000 ml 4000 ml avec des éclats de gianduja avec des noisettes croquantes Fr. 31.90/bidon Fr. 0.80/100 ml (brut) Fr. 31.90/bidon Fr. 0.81/100 ml (brut) 12205027 FRISCO IMPERIAL Fraise 12205112 FRISCO IMPERIAL Caramellissimo 4000 ml 4000 ml avec des morceaux de fraises avec des éclats de caramel à la crème Fr. 32.90/bidon Fr. 0.82/100 ml (brut) Fr. 32.90/bidon Fr. 0.82/100 ml (brut) 4 Fr. 33.90/bidon Fr. 0.85/100 ml (brut) 12205111 FRISCO IMPERIAL Stracciatella 12205089 FRISCO IMPERIAL Pistache 4000 ml 4000 ml avec des éclats de gianduja avec des morceaux de pistaches Fr. 35.90/bidon Fr. 0.90/100 ml (brut) 12205110 FRISCO IMPERIAL Noix 12205088 FRISCO IMPERIAL Cannelle 4000 ml 4000 ml avec des éclats de noix marbrée à la cannelle Fr. 32.90/bidon Fr. 0.82/100 ml (brut) Fr. 33.90/bidon Fr. 0.85/100 ml (brut) 12205086 FRISCO IMPERIAL Noix de coco 12205087 FRISCO IMPERIAL Jamaïque 4000 ml 4000 ml avec de la noix de coco râpée avec des raisins secs imbibés de rhum (contient de l’alcool) Fr. 32.90/bidon Fr. 0.82/100 ml (brut) Fr. 34.90/bidon Fr. 0.87/100 ml (brut) 12205118 FRISCO IMPERIAL Noisette 12205117 FRISCO IMPERIAL Banane 4000 ml 4000 ml avec des noisettes râpése et des noisettes croquantes avec des morceaux de bananes Fr. 33.90/bidon Fr. 0.85/100 ml (brut) Fr. 34.90/bidon Fr. 0.87/100 ml (brut) Fr. 32.90/bidon Fr. 0.82/100 ml (brut) Glace Bidons de glace à la crème 12205150 FRISCO IMPERIAL Yogourt fruit de forêt 12205026 FRISCO IMPERIAL Yogourt 4000 ml 4000 ml avec morceaux de fruits de forêt (fraises, framboises, etc.) avec du yogourt suisse Fr. 31.90/bidon Fr. 0.80/100 ml (brut) 5 Sorbet 12104852 FRISCO IMPERIAL Citron 12104840 FRISCO IMPERIAL Abricot 4000 ml 4000 ml pur jus Sorbet avec des morceaux de citrons pur jus Sorbet avec des morceaux d‘abricot Fr. 30.90/bidon Fr. 0.77/100 ml (brut) Fr. 33.90/bidon Fr. 0.85/100 ml (brut) 12104835 FRISCO IMPERIAL Pruneau 12104860 FRISCO IMPERIAL Mangue 4000 ml 4000 ml pur jus Sorbet avec des morceaux de pruneaux pur jus Sorbet avec des morceaux de mangues Fr. 33.90/bidon Fr. 0.85/100 ml (brut) Fr. 33.90/bidon Fr. 0.85/100 ml (brut) 12104809 FRISCO IMPERIAL Orange sanguine 12104851 FRISCO IMPERIAL Raisin 4000 ml 4000 ml pur jus Sorbet avec des morceaux d´oranges sanguines pur jus Sorbet avec du sirop de raisin Fr. 31.90/bidon Fr. 0.79/100 ml (brut) Fr. 31.90/bidon Fr. 0.79/100 ml (brut) 6 Fr. 30.90/bidon Fr. 0.77/100 ml (brut) 12104831 FRISCO IMPERIAL Pomme 12104833 FRISCO IMPERIAL Williams 4000 ml 4000 ml pur jus Sorbet avec des morceaux de pommes pur jus Sorbet avec des morceaux de poire Fr. 32.90/bidon Fr. 0.82/100 ml (brut) 12104850 FRISCO IMPERIAL Framboise 12104829 FRISCO IMPERIAL Ananas 4000 ml 4000 ml pur jus Sorbet avec des morceaux de framboises pur jus Sorbet avec des morceaux d´ananas Fr. 33.90/bidon Fr. 0.85/100 ml (brut) Fr. 31.90/bidon Fr. 0.79/100 ml (brut) Glace Sorbet Fr. 32.90/bidon Fr. 0.82/100 ml (brut) 12104837 FRISCO IMPERIAL Pamplemousse rose 12104836 FRISCO IMPERIAL Cassis 4000 ml 4000 ml pur jus Sorbet avec des morceaux de pamplemousse pur jus Sorbet avec des morceaux de baies de cassis Fr. 34.90/bidon Fr. 0.87/100 ml (brut) 7 Glace à la crème et sorbet 483011 FRISCO CLASSIC Vanille 483020 FRISCO CLASSIC Café Mocca 4000 ml 4000 ml Fr. 19.90/bidon Fr. 0.50/100 ml (brut) Fr. 26.50/bidon Fr. 0.66/100 ml (brut) 483026 FRISCO CLASSIC Chocolat 483015 FRISCO CLASSIC Sorbet Fraise 4000 ml 4000 ml Sorbet Fr. 19.90/bidon Fr. 0.50/100 ml (brut) Fr. 19.90/bidon Fr. 0.50/100 ml (brut) 483024 FRISCO CLASSIC Sorbet Citron 4000 ml Sorbet Fr. 22.90/bidon Fr. 0.57/100 ml (brut) 8 jusqu‘au 02.2014: 12141336 à partir du 02.2014: 12232240 FRISCO Gobelet isolant Vanille-Mocca light jusqu‘au 04.2014: 12141335 à partir du 04.2014: 12232237 FRISCO Gobelet isolant Vanille-Fraise light 12 × 82 ml (à partir du 02.2014: 20 × 82 ml) 12 × 82 ml (à partir du 04.2014: 20 × 82 ml) 10 g glucides (par 100 ml) 9 g glucides (par 100 ml) convient aux diabétiques convient aux diabétiques jusqu‘au 02.2014: Fr. 11.95/carton Fr. 0.99/pce (net) jusqu‘au 04.2014: Fr. 11.95/carton Fr. 0.99/pce (net) à partir du 02.2014: Fr. 19.90/carton Fr. 0.99/pce (net) à partir du 04.2014: Fr. 19.90/carton Fr. 0.99/pce (net) jusqu‘au 03.2014: 12141331 à partir du 03.2014: 12232231 FRISCO Gobelet isolant Vanille jusqu‘au 06.2014:12141327 à partir du 06.2014: 12232230 FRISCO Gobelet isolant Vanille-Chocolat 12 × 100 ml (à partir du 03.2014: 20 × 100 ml) 12 × 100 ml (à partir du 06.2014: 20 × 100 ml) 13 g glucides (par 100 ml) 14 g glucides (par 100 ml) jusqu‘au 03.2014: Fr. 11.95/carton Fr. 0.99/pce (net) jusqu‘au 06.2014: Fr. 11.95/carton Fr. 0.99/pce (net) à partir du 03.2014: Fr. 19.90/carton Fr. 0.99/pce (net) à partir du 06.2014: Fr. 19.90/carton Fr. 0.99/pce (net) jusqu‘au 06.2014: 12141328 à partir du 06.2014: 12232233 FRISCO Gobelet isolant Fraise jusqu‘au 04.2014: 12141329 à partir du 04.2014: 12232234 FRISCO Gobelet isolant Abricot (Sorbet) 12 × 100 ml (à partir du 06.2014: 20 × 100 ml) 12 × 100 ml (à partir du 04.2014: 20 × 100 ml) 14 g glucides (par 100 ml) 17 g glucides (par 100 ml) jusqu‘au 06.2014: Fr. 11.95/carton Fr. 0.99/pce (net) jusqu‘au 04.2014: Fr. 11.95/carton Fr. 0.99/pce (net) à partir du 06.2014: Fr. 19.90/carton Fr. 0.99/pce (net) à partir du 04.2014: Fr. 19.90/carton Fr. 0.99/pce (net) Glace Gobelets isolants jusqu‘au 07.2014: 12141332 à partir du 07.2014: 12232235 FRISCO Gobelet isolant Citron (Sorbet) 12 × 100 ml (à partir du 07.2014: 20 × 100 ml) 18 g glucides (par 100 ml) jusqu‘au 07.2014: Fr. 11.95/carton Fr. 0.99/pce (net) à partir du 07.2014: Fr. 19.90/carton Fr. 0.99/pce (net) 9 Glace à la crème et sorbet 12208606 AGdC Tiramisu 12212259 AGdC Panna Excelsior 4000 ml 4000 ml Glace Tiramisu avec sauce au café et morceaux de biscuit Glace chantilly Fr. 36.90/bidon Fr. 0.92/100 ml (brut) Fr. 36.90/bidon Fr. 0.92/100 ml (brut) 12210565 AGdC Moka Deluxe 12208845 AGdC Stracciatella Capricciosa 4000 ml 4000 ml Glace café Glace stracciatella avec des morceaux de chocolat Fr. 36.90/bidon Fr. 0.92/100 ml (brut) Fr. 36.90/bidon Fr. 0.92/100 ml (brut) 12208607 AGdC Cacao Amsterdam 12208483 AGdC Pistacchio 4000 ml 4000 ml Glace chocolat Glace pistache avec des morceaux de pistaches Fr. 36.90/bidon Fr. 0.92/100 ml (brut) Fr. 36.90/bidon Fr. 0.92/100 ml (brut) 10 Fr. 36.90/bidon Fr. 0.92/100 ml (brut) 12208605 AGdC Nocciola Gran Gusto 12208448 AGdC Spagnola con Ciliegie 4000 ml 4000 ml Glace noisette avec des morceaux de noisettes comme décor Glace cerise avec des morceaux de cerises Fr. 36.90/bidon Fr. 0.92/100 ml (brut) 12210568 AGdC Cocco Tropical 12210562 AGdC Limone Mediterraneo 4000 ml 4000 ml Glace noix de coco avec de la noix de coco rapée Sorbet citron avec des zestes de citron Suggestion de présentation Suggestion de présentation Fr. 36.90/bidon Fr. 0.92/100 ml (brut) Fr. 36.90/bidon Fr. 0.92/100 ml (brut) 12210564 AGdC Fragola Golosità 12208622 AGdC Melone 4000 ml 2 × 1850 ml (3700 ml) Sorbet fraise avec des morceaux de fraise comme decor Sorbet melon avec des morceaux de melon Suggestion de présentation Suggestion de présentation Fr. 36.90/bidon Fr. 0.92/100 ml (brut) Glace Glace à la crème et sorbet Fr. 36.90/bidon Fr. 1.–/100 ml (brut) 11 Bûches Glacées 12110048 FRISCO IMPERIAL Bûche glacée Cannelle-Pruneaux 12110047 FRISCO IMPERIAL Bûche glacée Chocamo 2000 ml, 16 – 20 port. Glace canelle sorbet pruneaux avec des morceaux de pruneaux 2000 ml, 16 – 20 port. Suggestion de présentation Suggestion de présentation Fr. 19.90/bûche Fr. 1.–/100 ml (brut) Glace chocolat, caramel, mocca avec fond de génoise Fr. 23.90/bûche Fr. 1.20/100 ml (brut) 12110111 FRISCO IMPERIAL Bûche glacée Fôret noire 12110009 FRISCO IMPERIAL Bûche glacée Stracciatella 2000 ml, 16 – 20 port. 2000 ml, 16 – 20 port. Glace chocolat avec Kirsch avec des morceaux de cerises et fond de génoise Glace stracciatella et chocolat avec fond de génoise Suggestion de présentation Fr. 26.90/bûche Fr. 1.35/100 ml (brut) Suggestion de présentation Fr. 23.90/bûche Fr. 1.20/100 ml (brut) Sorbet Fr. 22.90/bûche Fr. 1.15/100 ml (brut) 12 12110112 FRISCO IMPERIAL Bûche glacée Nougat-Abricot 12110050 FRISCO IMPERIAL Bûche glacée Vanille-Citron 2000 ml, 16 – 20 port. Glace nougat, sorbet abricot, avec des morceaux d’abricot et fond de génoise 2000 ml, 16 – 20 port. Suggestion de présentation Suggestion de présentation Glace vanille, sorbet citron, avec fond de génoise Fr. 23.90/bûche Fr. 1.20/100 ml (brut) 12205158 FRISCO Bûche glacée Nougat 483159 FRISCO Bûche glacée Suisse 2000 ml, 16 – 20 port. 2000 ml, 16 – 20 port. Glace nougat aux amandes caramélisées, morceaux de noisettes et fond de génoise Glace vanille, fraise Suggestion de présentation Suggestion de présentation Fr. 25.90/bûche Fr. 1.30/100ml (brut) Fr. 19.90/bûche env. Fr. 1.–/100 ml (brut) Glace Bûches Glacées Fr. 14.90/bûche env. Fr. 0.75/100 ml (brut) 483149 FRISCO Bûche glacée Parfait Grand-Marnier / Nougat 483144 FRISCO Bûche glacée Vanille-Framboise 2000 ml, 16 – 20 port. 2000 ml, 16 – 20 port. Glace Parfait Grand Marnier, glace avec des croquants de nougat (contient de l’alcool) Glace vanille Sorbet framboise Suggestion de présentation Suggestion de présentation Fr. 14.90/bûche env. Fr. 0.75/100 ml (brut) 13 Portions pour enfants 12230694 Monster SMARTIES 12131751 DISNEY Mickey Mouse 6 × 75 ml Glace vanille avec des SMARTIES 6 × 85 ml Glace à la vanille et au chocolat. L’oreille sert de cuillère pratique, le gobelet se transformera en tirelire. Forme de monstre, qui tire la langue à l’ouverture. La boîte peut ensuite servir de tirelire. Fr. 23.70/carton Fr. 3.95/pce. (netto) Fr. 23.40/carton Fr. 3.90/pce (net) 12091912 DISNEY Donald 12168655 HELLO KITTY Coffret 8 × 70 ml Glace à la crème et à la fraise 4 × 85 ml Glace à la crème et à la fraise 4 motifs différents. Fr. 23.20/carton Fr. 2.90/pce (net) Fr. 15.80/carton Fr. 3.95/pce (net) 12232249 Dinos 12232270 Wonder Bibi 8 × 118 ml Glace à la vanille avec sauce au chocolat, dans une tasse en céramique peinte (forme de dinosaure). 16 × 110 ml Glace Stracciatella avec surprise pour les enfants! Cartons assortis 4 × 2 pièces Fr. 34.40/carton Fr. 4.30/pce (net) 14 Fr. 46.40/carton Fr. 2.90/pce (net) 677141 Tartufo Cioccolato 483088 Cassata Mezza Luna 16 × 145 ml 16 × 140 ml Chocolat / Sabayon Glace chocolat et crème, enrobé de cacao Cassata demi-lune Glace vanille, chocolat, fraise et crème avec des fruits candis Fr. 35.20/carton Fr. 2.20/pce (brut) Fr. 36.90/carton Fr. 2.31/pce (brut) 483104 Parfait Mocca 12032298 IGLOU Caramel 16 × 150 ml 6 × (4 × 130 ml) à flamber Vanille / sauce caramel Fr. 36.90/carton Fr. 2.31/pce (brut) Fr. 51.36/carton Fr. 0.71/pce (brut) Glace Spécialités en portions jusqu‘au 03.2014: Fr. 37.92/carton Fr. 1.58/pce (brut) à partir du 03.2014: Fr. 38.88/carton Fr. 1.62/pce (brut) 12116835 PRALINATO Classico MiniMini 12141002 WINNETOU MiniMini 6 × (12 × 30 ml) 6 × (12 × 27 ml) Glace praliné avec un coeur en chocolat Ingrédients purement naturels, avec jus de fruit concentré jusqu‘au 03.2014: Fr. 36.96/carton Fr. 0.51/pce (brut) à partir du 03.2014: Fr. 37.92/carton Fr. 0.53/pce (brut) 15 NESCAFÉ Frappélatte 12187982 NESCAFÉ Frappélatte 4700ml Café aromatique glacé, à la texture onctueuse (avec machine à Slush) CHF 44.90/sachet CHF 0.95/100ml (net) 16 12202709 NESTLE DOCELLO Caramel 12200163 NESTLE DOCELLO Fraise 6 × 1000 g 6 × 1000 g Glace Toppings Fr. 63.60/carton Fr. 10.60/pce (brut) Fr. 57.60/carton Fr. 9.60/pce (brut) 12200104 NESTLE DOCELLO Chocolat 12222448 SMARTIES Mini 700 g 6 × 1000 g Fr. 59.40/carton Fr. 9.90/pce (brut) Fr. 11.90/pce Fr. 1.70/100 g (brut) Les toppings ci-dessous peuvent être commandés exclusivement chez votre grossiste. (Info Line 071 844 85 50) 17 75 ANNÉES DE TRADITION SUISSE EN PÂTISSERIE C’est en 1938 que l’histoire à succès de LEISI commence. À la demande d’une cliente désespérée qui ne parvient pas à préparer une pâte digne de ce nom, Werner Leisi lui en confectionne une portion. Le lendemain, la cliente, ravie, vient le remercier dans sa boutique pleine de monde, louant avec un enthousiasme débordant la qualité de sa pâte. Peu de temps après, les commandes affluent. Certains jours, Werner LEISI doit préparer près de 1000 portions de pâte à la main. À la fin des années 50, 18 Werner Leisi franchit une nouvelle étape et se lance dans les produits de boulangerie prêts à l’emploi. Le LEISI-Cake devient rapidement un succès commercial. L’entreprise doit s’agrandir pour faire face au succès durable des pâtisseries industrielles et au problème de capacités qu’il engendre. Une nouvelle usine est implantée à Wangen près d’Olten. C’est dans cette usine que sont fabriquées jusqu’à ce jour encore, les fameuses pâtes LEISI. LEISI – MON PÂTISSIER Dessert Pour les 9 heures et les 4 heures: la douce séduction entre-deux Desserts à la carte: le couronnement après un bon repas réussi Café et gâteau: pour les petites et grandes pauses de l‘après-midi LEISI – VOTRE PÂTISSIER, VOUS PRÊTE SON CONCOURS DANS LA CUISINE LEISI Desserts – Critères de qualité: • Une absence totale d'agents conservateurs, grâce à une congélation qui ménage davantage le produit. • LEISI renonce totalement à l'emploi d'arômes et de colorants artificiels. • Avec différents niveaux de convenience, les desserts offrent de nombreuses possibilités de préparation pour chaque occasion. • Faible risque de perte, car la plupart des desserts sont déjà divisés en parts individuelles ou prédécoupés. 19 Gâteaux & tourtes 12105534 LEISI Tourte aux carottes 12105542 LEISI Tourte suèdoise 1000 g, ø 26 cm 10 pièces 1200 g 10 pièces pré-coupée, prête à être servie pré-coupée, prête à être servie Fr. 21.90/tourte Fr. 2.19/pce (net) Fr. 27.90/tourte Fr. 2.79/pce (net) 483492 LEISI Tourte Forêt Noire 12105483 LEISI Tourte au Kirsch 1000 g, ø 24 cm 10 pièces 1000 g 10 pièces pré-coupée, prête à être servie pré-coupée, prête à être servie Fr. 28.50/tourte Fr. 2.85/pce (net) Fr. 27.50/tourte Fr. 2.75/pce (net) 480812 LEISI Torta della Nonna 1200 g, ø 27 cm env. 12 pièces non coupée, prête à être servie Spécialité italienne Fr. 24.60/tourte env. Fr. 2.05/pce (net) 20 Gâteaux & tourtes 12006828 LEISI Torta Frutti di Bosco 483184 LEISI Cheesecake alle Fragole 1300 g, env. 12 – 14 pièces 1500 g, ø 26 cm env. 12 – 14 pièces non coupée, prête à être servie non coupée, prête à être servie Spécialité italienne Dessert Fr. 31.90/tourte env. Fr. 2.28/pce (net) Spécialité italienne Fr. 31.80/tourte env. Fr. 2.27/pce (net) 483478 LEISI Tourte aux pommes 4 × 2000 g, ø 26 cm 4 × env. 12 pièces non coupée, prête à être servie Teneur élevée en pommes Fr. 85.20/carton Fr. 21.30/tourte env. Fr. 1.78/pce (net) 21 Gâteaux & tourtes 12119340 LEISI Gâteau rustique de grand-mère aux pommes 12119498 LEISI Gâteau rustique de grand-mère aux pruneaux 1 × 2800 g, ø 40 cm env. 16 pièces 1 × 3300 g, ø 40 cm env. 16 pièces Fr. 38.40/gâteau env. Fr. 2.40/port. (net) Fr. 38.40/gâteau env. Fr. 2.40/port. (net) 12119483 LEISI Gâteau rustique de grand-mère aux cerises 12117846 LEISI Gâteau rustique de grand-mère aux abricots 1 × 3400 g, ø 40 cm env. 16 pièces 1 × 3400 g, ø 40 cm env. 16 pièces Fr. 38.40/gâteau env. Fr. 2.40/port. (net) Fr. 41.60/gâteau env. Fr. 2.60/port. (net) 12236434 LEISI Gâteau rustique de grand-mère aux poires 1 × 3000 g, ø 40 cm env. 16 pièces Fr. 43.20/gâteau env. Fr. 2.70/port. (net) 22 Tranches 486082 LEISI Tranche pêche-maracuja 6 × 1100 g 6 × 12 pce à 92 g 3 × 1900 g 3 × 24 pce à 79 g pré-coupée, prête à être servie convient aux diabétiques pré-coupée, prête à être servie, sans lactose Fr. 139.98/carton Fr. 1.94/pce (net) Fr. 100.90/carton Fr. 1.40/pce (net) 12205133 LEISI Tranche aux mandarines 12007282 LEISI Tranche aux framboises 4 × 1950g 4 × 12 pce à 163 g 4 × 1850 g 4 × 12 pce à 154 g pré-coupée, prête à être servie sans lactose, sans gluten pré-coupée, prête à être servie, convient aux diabétiques Fr. 134.40/carton Fr. 2.80/pce (net) Fr. 132.75/carton Fr. 2.77/pce (net) 12144868 LEISI Tranche aux fraises 12176102 LEISI Tranche Noisette nougatine 4 × 2000 g 4 × 12 pce à 166 g 3 × 2200 g 3 × 24 pce à 92 g pré-coupée, prête à être servie, convient aux diabétiques Fr. 125.–/carton Fr. 2.60/pce (net) Fr. 99.50/carton Fr. 1.38/pce (net) Dessert 12205221 LEISI Tranche marbrée pré-coupée, prête à être servie Fr. 99.50/carton Fr. 1.38/pce (net) 12140172 LEISI Tranche aux pommes 12117988 LEISI Damier aux pommes 3 × 2150 g 3 × 24 pce à 90 g 3 × 2400 g 3 × 8 pce à 300 g pré-coupée, prête à être servie, convient aux diabétiques pré-coupée en tranches, prêtes à être servies Fr. 106.80/carton Fr. 4.45/pce (net) 23 Portions 486079 LEISI Mini-Muffins assortis chocolat/citron 12170359 LEISI Boules de Berlin 48 × 65 g 154 × 11 g prête à être servie avec de la marmelade de framboises prêt à être servi Parfait pour accompagner le café Fr. 49.90/carton Fr. 0.32/pce (net) Fr. 47.20/carton Fr. 0.98/pce (net) 486080 LEISI Donut 12199801 LEISI Millefeuilles 48 × 48 g 27 × 100 g prêt à être servi prêt à être servi Fr. 35.75/carton Fr. 0.74/pce (net) Fr. 55.35/carton Fr. 2.05/pce (net) 483495 LEISI Strudel aux pommes en portions 12013875 LEISI Tartelettes aux pommes 45 × 130 g 20 × 100 g prête à être servie à la pâte feuilletée, en portions, précuit conseil: servir tiède Fr. 30.70/carton Fr. 1.54/pce (net) Fr. 69.45/carton env. Fr. 0.43/pce (net) 24 180°C, 15 min. Fr. 100.90/carton Fr. 2.24/pce (net) 483452 LEISI Beignets aux pommes 483450 LEISI Tiramisù Coppa 5 × 1000 g 12 × 100 g 110 jusqu‘à 140 pièces précuits prête à être servie, dans un gobelet en plastique transparent en portion Fr. 36.60/carton Fr. 3.05/gobelet (net) Portions 12124907 LEISI Crumble rhubarbe et fraise 12238785 LEISI Mousse maracuja et baies 18 × 130 g 14 × 90 g prêt à être servi prête à être servie Dessert conseil: servir tiède Fr. 39.–/carton Fr. 2.79/pce (net) Fr. 63.–/carton Fr. 3.50/pce (net) 12238735 LEISI Soufflé Cointreau 12238984 Tranche de pâtisserie Classic LEISI 14 × 60 g 36 × 55 g prêt à être servi Assortiment de desserts en tranches, conditionnés sous emballage mixte 3 sortes: caramel fromage blanc, choco crisp, cassis-myrtille Peut également être dégusté à l’état glacé Fr. 39.–/carton Fr. 2.79/pce (net) Fr. 76.90/carton Fr. 2.14/pce (net) 12238687 Tranche de pâtisserie LEISI France 36 × 54 g Assortiment de tranches dessert, conditionnées sous emballage mixte 3 sortes: croquant 3 choco, opéra, framboise Fr. 76.90/carton Fr. 2.14/pce (net) 25 Pâtisseries 3463143 LEISI Feuilleté aux pommes (TG) 12194698 LEISI Croissant aux noisettes (GTG) 75 × 50g 40 × 120 g avec de la pâte feuilletée Pâton Fr. 37.–/carton Fr. 0.49/pce (net) 180°C, env. 15 min. à la pâte levée tourée Fr. 64.–/carton Fr. 1.60/pce (net) 12194699 LEISI Croissant aux amandes (TG) 12194695 LEISI Escargot aux noisettes (TG) 40 × 120 g 50 × 120 g avec de la pâte feuilletée Pâton à la pâte levée tourée Fr. 64.–/carton Fr. 1.60/pce (net) Fr. 80.–/carton Fr. 1.60/pce (net) 12194696 LEISI Chausson crème et fraise (TG) 12172839 LEISI Feuilleté aux noisettes 40 × 95 g 40 × 120 g emballés individuellement avec de la pâte feuilletée Pâton Fr. 64.–/carton Fr. 1.60/pce (net) Fr. 60.–/carton Fr. 1.50/pce (net) Per la preparazione vedi p. 49 26 Divisible en parts individuelles 12123409 LEISI Purée de marrons 483479 LEISI Strudel aux pommes viennois 8 × 1000 g 4 × 1250 g 4 × 10 – 12 port. produit cru, rouleau conseil: servir tiède Fr. 88.64/carton Fr. 11.08/kg (net) Fr. 81.–/carton env. Fr. 1.69/port. (net) 12092823 LEISI Roulade à l’orange sanguine 12008335 LEISI Panna Cotta bûche 4 × 750 g 1 × 540 g (env. 8 port.) 4 × env. 14 portions non coupée non coupée, prête à être servie Fr. 59.60/carton env. Fr. 14.90/roulade (net) Fr. 8.40/bûche env. Fr. 1.05/port. (net) (jusqu‘à épuisement) (jusqu‘à épuisement) 483494 LEISI Tiramisù 12140173 LEISI Profi teroles 1150 g (1740 ml) 8 – 12 port. 1100 g 24 Profiteroles en barquette, prêtes à être servies en barquette, non coupé, prêt à être servi Fr. 28.20/carton env. Fr. 2.35/port. (net) Fr. 19.90/carton Fr. 0.83/profi terole (net) 12170179 LEISI Pâte feuilletée abaissée 12224165 LEISI Pâte à gâteau 4000 g 300 × 40 cm 4250 g 350 × 40 cm Se refermant facilement pour une nouvelle utilisation Se refermant facilement pour une nouvelle utilisation nouvelle recette Fr. 31.80/Rouleau Fr. 7.48/kg (net) Décongeler, 220° C, env. 35 min. Fr. 30.50/Rouleau Fr. 7.62/kg (net) 27 Dessert avec de la pâte étirée, non coupée Fruits 483302 FINDUS Moitiés de pruneaux 483304 FINDUS Moitiés d‘abricots 4 × 1250 g 4 × 1250 g Fr. 24.50/carton Fr. 4.90/kg (brut) Fr. 34.50/carton Fr. 6.90/kg (brut) (jusqu‘à épuisement) 483305 FINDUS Pommes en tranches 483307 FINDUS Cerises noires 2 × 2500 g 2 × 2500 g pelées dénoyautées Conservent leur belle couleur après la décongélation Fr. 47.–/carton Fr. 9.40/kg (brut) Fr. 32.–/carton Fr. 6.40/kg (brut) 12179775 FINDUS Mûres 483322 FINDUS Myrtilles 4 × 1250 g 3 × 2000 g Fr. 55.60/carton Fr. 11.12/kg (brut) Fr. 85.30/carton Fr. 14.22/kg (brut) 483324 FINDUS Framboises 483329 FINDUS Mélange de baies 4 × 1250 g 2 × 2500 g framboises, mûres sauvages, groseilles, myrtilles, fraises des bois Mélange exclusif avec des fraises des bois Fr. 68.–/carton Fr. 13.60/kg (brut) 28 Fr. 66.–/carton Fr. 13.20/kg (brut) 483334 FINDUS Rhubarbe coupée 483351 FINDUS Macédoine de fruits exotiques 2 × 2500 g 5 × 1000 g ananas, melons jaunes et verts, mangues, papayes, raisins prête à être servie Dessert Fruits Les raisins restent croquants et frais après la décongélation Fr. 24.50/carton Fr. 4.90/kg (brut) Fr. 47.–/carton Fr. 9.40/kg (brut) (jusqu‘à épuisement) 29 CASA BUITONI – UNE SAVEUR AUTHENTIQUE DEPUIS 1827 Déjà à cette époque, la qualité était pour la Signora Giulia Buitoni aussi sacrée qu’un «amen» dans une église. Cette philosophie où l’accent a été mis sur des pâtes de qualité exceptionnelle, donnant ainsi son empreinte à la marque BUITONI, perdure depuis 1827. Le flair pour sélectionner des ingrédients particuliers et leur parfaite expérience de la cuisine 30 italienne, leur permettent de créer des spécialités de pâtes incomparables. Les chefs de cuisine de la Casa BUITONI s’attachent en permanence à mettre en rapport le nouveau avec le traditionnel, afin d’apporter des nouvelles solutions créatives. C’est ainsi qu’est né le nouveau concours de pâtes Grande Concorso Pasta. BUITONI – MON SPÉCIALISTE DES PÂTES Pasta LA DIVERSITÉ DE NOS PASTA A chaque situation, nous vous proposons une solution adéquate: • Repas exclusifs à la carte: Ligne Grandiosa et Deliziosa • Les plats de pâtes célèbres et très appréciés: Produits Classica e Al forno • Gratins croustillants et délicieuses garnitures: Les produits Non Ripieno • Les accompagnements parfaits: les très pratiques sauces Salsa sous forme de cubes Votre spécialiste des pâtes • Très large assortiment varié • Recettes authentiquement italiennes • Utilisation d’ingrédients de haute qualité strictement contrôlés • Produits exempts d’exhausteurs de goût et de colorants artificiels • Jusqu’à 60% de teneur en farce • Pâte aux œufs exceptionnelle: dorée, parfaitement «al dente» et stable au bain-marie 31 CONCOURS DE PÂTES BUITONI En 2013, un concours original de pâtes a vu le jour : le «Grande Concorso Pasta BUITONI». Ce concours lancé pour la première fois par Buitoni s’adresse à des cuisiniers avec un flair spécial pour la cuisine méditerranéenne et les pâtes. BUITONI offre à des cuisiniers talentueux la chance de confectionner leur propre création et de lancer leur «Pâtes de l’année» à grande échelle sur le marché suisse. Venez vous aussi y participer et laissez-vous célébrer durant une année entière! Vous trouverez le formulaire d’inscription sous : www.concorso-buitoni.ch Goûtez maintenant aux «Pâtes de l’année 2014» avec le gagnant de cette année Kurt Röösli. 32 Pasta INNOVANT ET CRÉATIF POUR LA NOUVELLE SAISON! Démarquez-vous au printemps et en automne avec nos délicieux produits de saison! • Les «Must haves» de la saison nouvellement interprétés • 2 lignes, 2 formes: la très appréciée Tortelloni de la ligne Classica et l’élégante Quadracci de la ligne Deliziosa • Une pâte stable aux œufs, en association avec des épices, fines herbes etc. • Jusqu’à plus de 40% de teneur en farce • «al dente» en 3 min 33 12093203 BUITONI Panzotti Mozzarella di Bufala 12049032 BUITONI Agnolotti Grande Morchella 1 × 2000 g, env. 87 × 23 g 55% de farce 1 × 2000 g, env. 105 × 19 g 55% de farce peu épicé, avec de la crémeux, à l’arôme intense de morilles mozzarella de buffle, délicatement fondante Fr. 51.–/carton env. Fr. 0.59/pce (net) 3 min. al dente* Fr. 53.–/carton env. Fr. 0.50/pce (net) 12049031 BUITONI Tortelli Gorgonzola Noci 12049029 BUITONI Ravioli Grande Brasato 1 × 2000 g, env. 88 × 23 g 55% de farce 1 × 2000 g, env. 62 × 32 g 55% de farce aromatique et fruité, savoureux, à la viande de bœuf aromatique aux noix, gorgonzola et poire Fr. 46.–/carton env. Fr. 0.52/pce (net) Fr. 43.15/carton env. Fr. 0.63/pce (net) 3 min. al dente* 3 min. al dente* Fr. 46.–/carton env. Fr. 0.74/pce (net) 3 min. al dente* 12049030 BUITONI Ravioli Grande Provenzale 12087316 BUITONI Raviolo Lungo Antipasti 1 × 2000 g, ca. 69 × 29 g 55% de farce 1 × 2000 g, env. 64 × 31 g 60% de farce frais et bien relevé, aux fines herbes et au fromage frais epicé, avec des cœurs d´artichaut, tomates séchées et des olives noires 3 min. al dente* Farine complète d’épeautre Fr. 48.–/carton env. Fr. 0.75/pce (net) 3 min. al dente* * Plonger pendant 3 min dans de l’eau bouillante. 34 12230113 BUITONI Quadracci alla bietola e erbette 12204443 BUITONI Girasoli ai broccoli 2 × 2000 g, 58% de farce 2 × 2000 g, 36% de farce avec bettes et Grana Padano avec farce de brocoli et ricotta Pâtes de l’année 2014 Créé par des cuisiniers, pour les cuisiniers Fr. 67.60/carton Fr. 16.90/kg (net) 3 min. al dente* Fr. 67.32/carton Fr. 16.83/kg (net) 3 min. al dente* 12204441 BUITONI Girasoli Caprese 12204440 BUITONI Girasoli ai pomodori secchi 2 × 2000 g, 36% de farce 2 × 2000 g, 36% de farce avec farce à la mozzarella et tomates avec farce de tomates séchées Fr. 68.68/carton Fr. 17.17/kg (net) 3 min. al dente* Pasta Fr. 3.36/port. (200 g) Fr. 3.38/port. (200 g) et ricotta Fr. 63.60/carton Fr. 15.90/kg (net) 3 min. al dente* Fr. 3.18/port. (200 g) Fr. 3.44/port. (200 g) 12204439 BUITONI Girasoli ai porcini 12204438 BUITONI Girasoli alla verdura grigliata 2 × 2000 g, 36% de farce 2 × 2000 g, 36% de farce avec farce crémeuse Pâtes aux herbes avec aux bolets Fr. 67.60/carton Fr. 16.90/kg (net) Fr. 3.38/port. (200 g) * Plonger pendant 3 min dans de l’eau bouillante. 3 min. al dente* légumes grillés et du fromage montagnard Fr. 63.60/carton Fr. 15.90/kg (net) 3 min. al dente* Fr. 3.18/port. (200 g) 35 12204409 BUITONI Fagottini al gusto di tartufo 12204407 BUITONI Fagottini Nero Diavolo 2 × 2000 g, 29% de farce 2 × 2000 g, 29% de farce Farce crémeuse aux tomates avec flocons de chili piquant et ail Avec une farce crémeuse à la ricotta et à l‘arôme de truffe blanche Fr. 64.20/carton Fr. 16.05/kg (net) 3 min. al dente* Fr. 3.21/port. (200 g) enrobée d‘une pâte à l‘encre de sépia Fr. 57.20/carton Fr. 14.30/kg (net) 3 min. al dente* Fr. 2.86/port. (200 g) 12204408 BUITONI Fagottini di Parma 2 × 2000 g, 31% de farce avec du vrai jambon cru et du Grana Padano Fr. 57.20/carton Fr. 14.30/kg (net) 3 min. al dente* Fr.2.86/port. (200 g) * Plonger pendant 3 min dans de l’eau bouillante. 36 12086814 BUITONI Agnolotti all‘arrabbiata 12111523 BUITONI Agnolotti al pesto 3 × 2000 g, 34% de farce 3 × 2000 g, 38% de farce avec légumes grillés et saucisson piquant au piment Pâte aux fines herbes, farcie de Grana Padano Farce piquante Fr. 82.20/carton Fr. 13.70/kg (net) 3 min. al dente* 3 min. al dente* Fr. 2.54/port. (200 g) 12003550 BUITONI Agnolotti Cacciatore 12003524 BUITONI Agnolotti al Gorgonzola 3 × 2000 g, 34% de farce 3 × 2000 g, 34% de farce avec farce de champignons et aubergines avec farce au gorgonzola Fr. 73.20/carton Fr. 12.20/kg (net) 3 min. al dente* Fr. 84.20/carton Fr. 14.03/kg (net) Pasta Fr. 2.74/port. (200 g) Fr. 76.40/carton Fr. 12.73/kg (net) 3 min. al dente* Fr. 2.80/port. (200 g) Fr. 2.44/port. (200 g) 12003492 BUITONI Tortelloni Nature 12192463 BUITONI Tortelloni di manzo 3 × 2000 g, 31% de farce 3 × 2000 g, 30% de farce avec farce de ricotta et épinards Fr. 68.70/carton Fr. 11.45/kg (net) 3 min. al dente* Viande de bœuf 100% suisse Fr. 75.72/carton Fr. 12.62/kg (net) 3 min. al dente* Fr. 2.52/port. (200 g) Fr. 2.29/port. (200 g) 12192464 BUITONI Tortelloni verdi di manzo 12003506 BUITONI Tortelloni Fiorentina 3 × 2000 g, 30% de farce 3 × 2000 g, 31% de farce Pâte verte aux œufs, farcie à la Pâte verte aux œufs, farcie à la ricotta et épinards Viande de bœuf 100% suisse Fr. 79.59/carton Fr. 13.27/kg (net) Fr. 2.65/port. (200 g) * Plonger pendant 3 min dans de l’eau bouillante. 3 min. al dente* Fr. 68.60/carton Fr. 11.43/kg (net) 3 min. al dente* Fr. 2.28/port. (200 g) 37 12003493 BUITONI Tortelloni rossi ai quattro formaggi 12019167 BUITONI Tortelloni Tricolore 3 × 2000 g Tortelloni Nature Tortelloni Fiorentina Tortelloni rossi ai quattro formaggi 3 × 2000 g, 31% de farce Pâte à la tomate, farcie de 4 sortes de fromages relevés Fr. 68.30/carton Fr. 11.38/kg (net) 3 min. al dente* Fr. 2.27/port. (200 g) Fr. 76.80/carton Fr. 12.80/kg (net) 3 min. al dente* Fr. 2.56/port. (200 g) 12042490 BUITONI Tortellini formaggio e basilico 12192465 BUITONI Tortellini di pollo 3 × 2000 g, 21% de farce 3 × 2000 g, 22% de farce avec farce de fromage et basilic Fr. 51.–/carton Fr. 8.50/kg (net) 3 min. al dente* À la viande de poulet aromatique Fr. 66.39/carton Fr. 11.07/kg (net) 3 min. al dente* Fr. 2.21/port. (200 g) Fr. 1.70/port. (200 g) 12192509 BUITONI Tortellini carne di manzo 12192511 BUITONI Ravioli di manzo alla Casalinga 3 × 2000 g, 22% de farce 3 × 2000 g, 39% de farce Taille: 4 × 4 cm aux épinards en branche et Viande de bœuf 100% suisse Fr. 65.61/carton Fr. 10.93/kg (net) 3 min. al dente* Fr. 2.18/port. (200 g) viande de bœuf 100% suisse Fr. 61.59/carton Fr. 10.27/kg (net) 3 min. al dente* Fr. 2.05/port. (200 g) 12192510 BUITONI Ravioli di manzo 3 × 2000 g, 30% de farce Taille: 3 × 3 cm Viande de bœuf 100% suisse Fr. 57.–/carton Fr. 9.50/kg (net) 3 min. al dente* Fr. 1.90/port. (200 g) * Plonger pendant 3 min dans de l’eau bouillante. 38 12158707 BUITONI Cannelloni di carne surgelés individuellement 12158706 BUITONI Cannelloni della Nonna surgelés individuellement 3 × 2000 g, 59% de farce 3 × 2000 g, 59% de farce à la viande de boeuf 100% suisse avec farce d‘épinards et ricotta env. 120 pièces Fr. 70.50/carton Fr. 11.75/kg (net) Fr. 66.50/carton Fr. 11.08/kg (net) env. 20–25 min. Fr. 68.01/carton Fr. 11.34/kg (net) 483411 BUITONI Cannelloni Mozzarella Pomodoro surgelés individuellement 12016155 BUITONI Cannelloni Mediterraneo surgelés individuellement 3 × 2000 g, 58% de farce 3 × 2000 g, 58% de farce avec farce de tomates et mozzarella env. 120 pièces avec farce de légumes méditerranéens env. 20–25 min. env. 120 pièces Fr. 67.–/carton Fr. 11.17/kg (net) 12158705 BUITONI Lasagne verdi al forno 4 × 2000 g 42% Viande de bœuf suisse 12 × 360 g prêt à l’emploi Pâte verte traditionnelle prêt à l’emploi Pâte verte traditionelle, en barquette Gastronorm Fr. 45.–/carton Fr. 3.75/pce (net) env. 20–25 min. 12158708 BUITONI Lasagne verdi al forno Gastronorm 40% Viande de bœuf suisse Fr. 83.20/carton Fr. 10.40/kg (net) env. 20–25 min. Pasta env. 120 pièces env. 180–220°C, 55–60 min. Fr. 55.20/carton Fr. 4.60/pce (net) env. 180–220°C, env. 45 min. 12158703 BUITONI Lasagne Fiorentina 12158704 BUITONI Lasagne verdura 12 × 360 g, 51% épinards 12 × 360 g, 40% légumes préparées avec farce d‘épinards et ricotta préparées env. 180–220°C, env. 45 min. avec farce de légumes méditerranéens Fr. 45.–/carton Fr. 3.75/pce (net) env. 180–220°C, env. 45 min. 39 Poêlées 12003503 BUITONI Gnocchi Casalinga 12003500 BUITONI Gnocchetti di patate 3 × 2000 g 3 × 2000 g Gnocchetti de pommes de terre à base de Gnocchi de pommes de terre Fr. 30.60/carton Fr. 5.10/kg (net) ca. 5 min. pommes de terres fraîches Fr. 36.20/carton Fr. 6.03/kg (net) 12003502 BUITONI Gnocchi agli spinaci 12003498 BUITONI Spätzli aux épinards 3 × 2000 g 3 × 2000 g Gnocchi de pommes de terre avec des épinards tendres aux œufs entiers et épinards tendres Fr. 33.60/carton Fr. 5.60/kg (net) ca. 5 min. Fr. 31.50/carton Fr. 5.25/kg (net) 12003499 BUITONI Spätzli aux œufs 12237280 FINDUS Maccaronis Montagnards 3 × 2000 g 5 × 1000 g aux œufs entiers Avec cubes de pommes de terre, oignon et fromage authentique des montagnes suisses. Fr. 29.40/carton Fr. 4.90/kg (net) Fr. 57.–/carton Fr. 11.40/kg (net) 40 env. 8 min. 483699 FINDUS Spätzli Printaniers 12025691 FINDUS Capuns 4 × 1375 g 2 × 1000 g 45–55 g/pce Spätzli avec légumes et champignons Fr. 55.70/carton Fr. 10.13/kg (net) ca. 5 min. (En vente uniquement en Suisse alémanique) Fr. 63.80/carton Fr. 31.90/kg (net) 12151644 BUITONI Sauce Napoli 12151645 BUITONI Sauce Carbonara 3 × 1000 g 3 × 1000 g en pellets, surgelés individ. en pellets, surgelés individuellement Aux tomates fraîches et fines herbes 750w 750 W, env. 5 min mélanger régulièrement Fr. 46.10/carton Fr. 1.54/100g (net) 750w 750 W, env. 5 min mélanger régulièrement Pasta Fr. 34.40/carton Fr. 1.15/100g (net) avec des dés de lard 12151646 BUITONI Sauce Gorgonzola 3 × 1000 g en pellets, surgelés individuellement et des morceaux de Gorgonzola bien relevé Fr. 41.70/carton Fr. 1.39/100g (net) 750w 750 W, env. 5 min mélanger régulièrement 41 LEISI-ARTICLES DE BOULANGERIE – UNE PÂTE À PAIN DE TRADITION SUISSE. Les pains LEISI sont fabriqués selon des méthodes artisanales traditionnelles avec de la farine suisse et de longs temps de repos. Ce repos donne à la pâte le temps de développer l’arôme spécifique de pain qui finira ensuite de s’épanouir au four. Nos articles de boulangerie se conservent longtemps en toute fraîcheur après la cuisson. 42 Assortiment gastronomique varié pour des possibilités d’emploi étendues LEISI propose un assortiment étendu spécifique à la gastronomie pour l’ensemble des situations de consommation: le petit-déjeuner, le menu du jour, le repas à la carte et les collations. LEISI – MON BOULANGER Produits de boulangerie LAISSEZ-VOUS CONVAINCRE DES AVANTAGES LEISI: Haut degré de convenience Notre assortiment vous propose l‘article idéal pour chaque opportunité de vente. Haut degré de disponibilité Les articles de boulangerie surgelés sont disponibles à court terme et exactement selon les besoins. Petites unités de conditionnement Idéal pour petits et moyens établissements. Emballage clairement identifiable Tous les produits de boulangerie LEISI ont une photo couleur sur l‘étiquette. Celle-ci assure une identification facile dans le congélateur. Des pains exclusivement pour la gastronomie • Des formes de pain adaptées à la gastronomie pour réduire les restes de découpe et obtenir des tranches régulières. • Des tailles d‘emballage adaptées à la gastronomie: emballages plus petits, pour des clients disposant de peu de place de stockage. • Les nouveaux grands pains rentrent avec leur carton dans tous les congélateurs gastro! 43 Croissants & petits pains 12005347 LEISI Croissant au beurre (GTG) 12141401 LEISI Croissant au beurre (HB) 100 × 50 g 30 × 42 g à cuire au four avec de la vapeur précuit Fr. 22.20/carton Fr. –.74/pce (net) Fr. 67.40/carton Fr. 0.67/pce (net) 486070 LEISI Croissant Branche CAILLER (GTG) 12014936 LEISI Mini-tresse au beurre (TK) 120 × 95 g 60 × 60 g cuire au four avec peu de vapeur Fr. 176.40/carton Fr. 1.47/pce (net) Fr. 65.50/carton Fr. 1.09/pce (net) 12005276 LEISI Petit pain au lait (TK) 12005331 LEISI Ciabatta (HB) 60 × 55 g env. 9 × 17 cm 60 × 100 g à cuire au four avec peu de vapeur Fr. 44.90/carton Fr. 0.75/pce (net) Fr. 39.60/carton Fr. 0.57/pce (net) Fr. 62.–/carton Fr. 1.03/pce (net) 12005335 LEISI Petit pain paysan (HB) 12005332 LEISI Ballons Party assortis (HB) 70 × 50 g 120 × 32 g Fr. 63.50/carton Fr. 0.53/pce (net) voir détails de préparation p. 49 44 Croissants & petits pains 12199851 LEISI Petit pains rustiques cuit sur pierre (HB) 12005321 LEISI Sandwich à la saumure (TK) env. 20 cm 60 × 90 g 60 × 45 g (4 sac à 15 pce) 15 × Petits pains aux olives 15 × Petits pains au blé complet 15 × Petits pains aux céréales 15 × Petits pains à la farine bise EAN Code fehlt Fr. 58.50/carton Fr. 0.98/pce (net) 12005278 LEISI Sandwich grand (TK) 12141402 LEISI Bretzel fourré au beurre (TK) env. 20 cm 60 × 73 g emballé séparément 40 × 70 g Fr. 59.90/carton Fr. 1.–/pce (net) Produits de boulangerie Fr. 38.50/carton Fr. –.64/pce (brut) Fr. 46.52/carton Fr. 1.16/pce (net) 12014624 LEISI Hamburger Buns (TK) ø 9–10 cm 12153302 LEISI Hamburger Buns (TK) ø 11 cm 60 × 50 g 60 × 83 g, 4 sachets à 1245 g avec sésame, cuits, coupés avec sésame, cuits, coupés 750w Fr. 39.90/carton Fr. 0.67/pce (net) Fr. 37.20/carton Fr. 0.31/pce (net) Fr. 53.40 / Karton Fr. 0.89 /pce (net) 750w 12090785 LEISI Pain-Toast (TK) 12005336 LEISI Ballon (HB) 4 × 1000 g 4 × 30 tranches (l’entame ne compte pas comme tranche) 70 × 60 g 750w Fr. 39.80/carton Fr. 0.57/pce (net) voir détails de préparation p. 49 45 Baguettes 12014623 LEISI Sandwich aux céréales (HB) 12005334 LEISI Baguette (HB) env. 19 cm 60 × 90 g env. 53 cm 25 × 280 g Fr. 59.20/carton Fr. 0.99/pce (net) Fr. 49.90/carton Fr. 2.–/pce (net) 12046813 LEISI Parisien grand (HB) 12005305 LEISI Bianco Baguettino (HB) env. 20 cm 70 × 90 g env. 37 cm 35 × 220 g Fr. 46.70/carton Fr. 0.67/pce (net) Fr. 58.20/carton Fr. 1.66/pce (net) 12141400 LEISI Baguette toupie rustico (HB) 12111520 LEISI Assortiment de baguettes méditerranéennes (HB) env. 37 cm, 15 × 300 g Pain noir au froment avec levain naturel et décoré de graines 20 × 260 g, 43 – 47 cm précuits, compris de: 5 × Baguettes à la tomate 5 × Baguettes à l’ail 5 × Baguettes torsadée 5 × Baguettes provençale torsadé à la main Fr. 39.– /carton Fr. 2.60 /pce (net) Fr. 49.–/carton Fr. 2.45/pce (net) 12230066 LEISI Baguette toupie blanche (HB) env. 37 cm, 15 × 300 g Pain blanc au froment précuit, avec levain naturel torsadé à la main Fr. 40.50 /carton Fr. 2.70 /pce (net) voir détails de préparation p. 49 46 Grands pains 58 cm lon gu eu r 12199403 LEISI Tresse sucrée au beurre 12111534 LEISI Pain rustique foncé (HB) 2 × 1400 g 12 × 550 g Longueur de 58 cm, tressée à la main, décongelée en 3 heures seulement précuits avec du levain naturel se conserve longtemps Fr. 45.–/carton Fr. 3.75/pce (net) Fr. 34.–/carton Fr. 17.–/pce (net) 12111489 LEISI Assortiment de pains rustiques (HB) Produits de boulangerie 4 × 600 g / 8 × 570 g précuits, compris de: Pain rustique nature (4 × 600 g) Pain rustique foncé (4 × 570 g) Pain rutique torsadé (4 × 570 g) Fr. 45.60/carton Fr. 3.80/pce (net) voir détails de préparation p. 49 47 Plaques idéales pour cuire les pâtons Veuillez ne pas cuire les pâtons sur des plaques en acier ou sur des grilles. Les produits cuits à moitié peuvent être mis au four sur des grilles. 48 Détails de préparation pour les produits de boulangerie Les indications se rapportent au Combi-Steamer Salvis-CUCINA. Toute préparation se fait au four préchauffé. Nom de l’article 180 20 Croissant au beurre HB 1 Croissant Branche Cailler Croissant au beurre GTG Escargot aux noisettes 110 2 -- 20% -- -- -- -- -- -- -- X -- -- 3 3 2 150 8 -- 20% -- 3 3 180 15 -- -- X 3 1 115 2 X -- -- 3 2 150 8 -- 20% -- 3 3 180 10 -- -- X 3 1 170 15 -- 20% -- 3 2 180 5-7 -- -- X 4 1 130 2 X -- -- 4 2 170 6 -- 20% -- 3 3 185 14 -- -- X 4 Ballon 1 180 10 -- -- X 4 Petit pain paysan 1 180 10 -- X 4 Ballons Party 1 180 7 -- -- X 4 Bianco Baguettino 1 180 12 -- -- X 4 Baguette toupie rustico 1 180 14 -- -- X 4 Parisien 1 180 14 -- -- X 4 Baguette 1 180 10-12 -- -- X 4 Ciabatta 1 180 6-7 -- -- X 4 Pain rustique foncé 1 180 7-10 -- 10% X 4 Assortiment de pains rustiques 1 180 10 -- -- X 4 Petit pains rustiques cuit sur pierre 1 180 6-7 -- -- X 4 Mini-tresse au beurre 1 180 5-6 X 3 Tranche de pizza 1 180 10-12 -- -- X 4 Croissant aux amandes 1 150 20 -- 20% -- Chausson Crème et fraise 1 180 22-25 -- 20% -- Croissant aux noisettes Produits de boulangerie 1 49 LA SAVEUR DURABLE 100% de traçabilité Sur tous les emballages de poisson FINDUS, les indications suivantes sont données en deux langues: • Pays et entreprise de fabrication • Zone de pêche ou d’élevage FAO • Pêche en mer ou élevage • Codes MSC resp. ASC: Recherche online Traçabilité du poisson jusqu’à la pêcherie d’origine ou l’élevage d’origine. • FRISCO FINDUS est un fournisseur certifié MSC – et ASC: MSC: IMO-COC-27667 ASC: ASC-C-00048 50 100% Poissons de mer issus de pêche durable • Tous les poissons FINDUS pêchés en pleine mer sont certifiés MSC et proviennent d'une pêche durable. • Tous les poissons d’élevage en provenance d’Asie du Sud, comme par ex. le pangasius, sont issus d’élevages responsables de fermes aquacoles certifiées ASC (standard écologique et social pour le poisson d’élevage) • FINDUS refuse catégoriquement tout poisson de producteurs en provenance de Chine, à cause du manque de transparence relatif à la traçabilité. A PEINE PÊCHÉ. DÉJÀ FINDUS 100 % surgelé une seule fois (Qualité Single Frozen) • A peine pêchés en haute mer, les poissons sont filetés et débarrassés de leur peau à bord du navire de pêche. Pour les poissons en provenance de pêche côtière, ceux-ci seront préparés après leur arrivée sur la côte. Ensuite les poissons seront congelés rapidement. • Durant leur préparation, les poissons FINDUS ne subiront pas de congélation et décongélation répétées, car le filet de poisson perdrait beaucoup d’eau et d’éléments nutritifs. De plus cela réduirait la qualité, la fraîcheur et le mordant du filet de poisson. • FINDUS garantit ainsi que vos invités auront davantage de poisson dans leur assiette et par conséquence pour vous davantage de poisson pour votre argent, car la perte d’eau du poisson «Single Frozen» et jusqu’à 20% inférieure à un poisson congelé deux fois (Qualité Double Frozen). 100% sans stabilisateurs (Additifs d’enrichissement de l‘eau) • FINDUS n’utilise aucun stabilisateur pour enrichir la chair du poisson avec un apport d’eau. Cet additif permet de faire paraître le filet de poisson plus gros et plus lourd. • Parmi ces additifs, on compte entre autres des substances comme l’acide citrique, le phosphate ou chlorure de sodium. Les stabilisateurs sont en Suisse soumis à un devoir de déclaration et doivent être indiqués sur l’emballage! Maximum 10% de glaçage • Tous les filets de poisson crus FINDUS ont reçu un glaçage d’eau, qui enveloppe le filet d’une couche protectrice contre les brûlures de surgélation. • FINDUS garantit un glaçage d’eau de max. 10%, afin de vous éviter le moins de perte d’eau possible lors de la décongélation et préparation du poisson. 51 Poisson et Viande DAVANTAGE DE POISSON – MOINS D’EAU poissons crus 12195753 FINDUS Dos de cabillaud 12195754 FINDUS Filets Dos de carrelet 5000 g (110–140 g) 2 × 1250 g (env. 78–100 g) Filet de dos de cabillaud, IQF*, seulement 3% de glaçage d‘eau Filet de poisson cru IQF*, Dessous avec peau max. 10% de glaçage d‘eau Fr. 147.50/carton Fr. 29.50/kg (net) Fr. 57.–/carton Fr. 22.80/kg (net) 12193385 FINDUS Filets de Merlu Blanc du Cap 483685 FINDUS Tranches de saumon (sans peau) 5000 g (env. 80–100 g) 2 pièces à env. 120 g par sachet, 12 (2 × 120 g) IQF*, surgelées individuellement emballé à l’unité max. 1% de glaçage d‘eau à partir du printemps 2014 certifié ASC Filet de poisson cru IQF*, max. 10% de glaçage d‘eau Fr. 129.–/carton Fr. 25.80/kg (net) Fr. 92.74/carton Fr. 3.86/pce (net) 12192808 FINDUS Omble chevalier d’Islande 483652 FINDUS Filets de perche (avec peau) 5000 g, env. 160 – 200 g IQF* 5000 g, env. 20 – 40 g IQF* Poisson d‘eau douce issu de pêche durable max. 10% de glaçage d‘eau Poisson d’eau douce max. 10% de glaçage d‘eau Fr. 169.90/carton Fr. 33.98/kg (net) Fr. 149.50/carton Fr. 29.90/kg (net) 52 Fr. 149.50/carton Fr. 29.90/kg (net) 486083 FINDUS Filets de sandre (avec peau) 486084 FINDUS Filet de Pangasius (sans peau) 5000 g, env. 80 – 120 g IQF* 5000 g (env. 90–120 g) IQF* Poisson d’eau douce max. 10% de glaçage d‘eau Poisson issu d‘une aquaculture responsable (élevage), max. 10% de glaçage d‘eau Fr. 74.50/carton Fr. 14.90/kg (net) poissons panés 483676 FINDUS Sandre en pâte à frire 5 × 1000 g, env. 250 × 20 g IQF*, sans arêtes, peut aussi être préparé au four/cuiseur à air pulsé 2 × 2500 g env. 19 – 26 g env. 190 – 260 pièce IQF*, 65% de teneur en poisson Sans arêtes, peut aussi être préparé au four/cuiseur à air pulsé 180° 180°C, env. 4–5 min. Fr. 194.–/carton Fr. 38.80/kg (net) 483668 FINDUS Escalopes de cabillaud panées Fr. 84.–/carton ca. Fr. 0.42/pce (net) 180° env. 4–5 min. 180°C, env. 4–5 min. 12228378 FINDUS Sticks de poisson panés (Colin d‘Alaska) env. 120 – 160 g 3500 g IQF*, 71% de teneur en poisson Fr. 75.60/carton Fr. 21.60/kg (net) 180° 6000 g, env. 200 × 30 g IQF*, 65% de teneur en poisson 180° Fr. 66.–/carton ca. Fr. 0.33/pce (net) env. 4–5 min. 12228379 FINDUS Sticks de cabillaud pané 12196182 FINDUS Colin d‘Alaska en panure croustillante 6000 g, 200 × env. 30 g IQF*, 65% de teneur en poisson 6000 g, 40 × env. 150 g 180° 180°C, env. 4–5 min. Poisson et Viande Fr. 101.–/carton Fr. 20.20/kg (net) 12229760 FINDUS Colin d’Alaska en pâte à frire Filet de poisson pané, déjà portionné, IQF*, 67% de teneur en poisson Fr. 69.–/carton Fr. 1.73/kg (net) 180° 180°C, env. 4–5 min. 12228492 FINDUS Cabillaud en panure croustillante 4250 g, 68 × env. 62,5 g IQF*, 54% de teneur en poisson Fr. 82.–/carton Fr. 1.21/pce (net) 180° * IQF = individually quick frozen: surgelés séparément, individuellement (conditionnés) Astuce: préparer de préférence les poissons 180°C, env. 4–5 min. panés dans une friteuse à 180° C. 53 Poissons préparés 12192698 FINDUS Poisson au four avec croute d‘amandes, cabillaud 12192707 FINDUS Poisson au four avec pomodoro-mozzarella, colin d‘Alaska 5120 g (32 × 160 g) 5120 g (32 × 160 g) Mets de poisson avec 75% de teneur en poisson, déjà portionné Fr. 89.–/carton Fr. 2.78/pce (net) 200–220°C, env. 35 min. Mets de poisson avec 75% de teneur en poisson, déjà portionné Fr. 72.–/carton Fr. 2.25/pce (net) 200–220°C, env. 35 min. 12192699 FINDUS Poisson au four bordelaise, cabillaud 12193384 FINDUS Mini fricadelles de poisson 5120 g (32 × 160 g) 6000 g (env. 16 g/pce) Mets de poisson avec 75% de teneur en poisson, déjà portionné Mets de poisson avec 74% de teneur en poisson, déjà portionné ready to eat Fr. 89.–/carton Fr. 2.78/pce (net) 200–220°C, env. 35 min. Fr. 92.–/carton Fr. 0.24/pce (net) env. 5–7 min. Avantages qualitatifs des poissons au four FINDUS – Cabillaud et colin d‘Alaska issus d‘une pêche protégée (MSC) – Qualité de poisson Single Frozen avec 75% de teneur en poisson (peu de perte d‘eau, une chair de poisson plus tendre, plus blanche et plus fondante) – Recette sans glutamate – Surgelé individuellement et à utiliser séparément en portion (IQF), emballage de 2 sachets à 16 pièces 54 Calamars et Crustacés 12196263 FINDUS Crevettes 12110010 FINDUS Brochettes des crevettes (FOS) (élevage durable) 5000 g 10 × 500 g 4 × 1000 g, 4 × (20 × env. 50 g) pelées et éviscérées, avec nageoire caudale Fr. 139.–/carton Fr. 27.80/kg (net) Fr. 79.60 /carton Fr. 1.–/pce (net) Fr. 19.90/kg 6 à 7min au four , 3 à 4 min à la poêle. 483689 FINDUS Cocktail de fruits de mer 12029185 FINDUS Shrimps panées 5 × 1000 g IQF* env. 150 × 33 g 10 × 500 g IQF* Fr. 75.–/carton Fr. 15.–/kg (net) env. 2–4 min. Fr. 132.10/carton Fr. 26.42/kg (net) 180° env. 3–4 min. Poisson et Viande Crevettes, IQF*, cuites, sachet à 500 g, max. 10% de glaçage d‘eau 483680 FINDUS Calamars à la romaine 4 × 1000 g précuits Fr. 39.60/carton Fr. 9.90/kg (net) 180° env. 3 min. *IQF = individually quick frozen: surgelés séparément, individuellement (conditionnés) 55 VOLAILLES ET VIANDES Pour FINDUS la qualité de viande se trouve au premier plan, donc une garantie de réussite pour le cuisinier et une polyvalence indépendamment de l’utilisation. En outre, tous les produits répondent aux normes exigeantes d’hygiène et de qualité de Nestlé Suisse. Qualité supérieure • Matières premières soigneusement choisies • Traitement selon les directives assujetties aux établissements suisses de production • Sous forme naturelle, au lieu d’être conditionné Simple à utiliser • Déjà précuit • Congelé individuellement • Préparation rapide • Diminution du risque de contamination (hygiène) 56 Poulet cru 483626 FINDUS Poulet Paupiettes 483649 FINDUS Suprème de filet de poulet PREMIUM 2 × 2500 g env. 33 × 150 g avec farce de volaille et de légumes 2 × 2500 g env. 38 × 130 g légèrement assaisonné, très tendre Roulées à la main Fr. 127.50/carton env. Fr. 3.86/pce (net) Calibrage exact, portions idéales env. 15–20 min. Fr. 101.84/carton env. Fr. 2.68/pce (net) 483613 FINDUS Blanc de poulet en lanières PREMIUM ca. 6 min. 12123538 FINDUS Emincé de suprème de poulet 10 × 1000 g sans peau, légèrement assaisonné 5 × 1000 g légèrement assaisonné surgelées individuellement Comme coupées à la main Fr. 178.–/carton Fr. 17.80/kg (net) env. 6 min. 12111825 BELL Poulet entier 483624 FINDUS Cuisses de poulet 10 × 1000 g Fr. 97.50/carton Fr. 9.75/pce (net) env. 6 min. Poisson et Viande Fr. 89.50/carton Fr. 17.90/kg (net) 4 × 2500 g env. 42 × 240 g env. 60 min. Fr. 99.50/carton env. Fr. 2.37/pce (net) env. 40–50 min. 483640 FINDUS Ailes de poulet 4 × 2500 g 50 – 75 g/pce Fr. 128.–/carton Fr. 12.80/kg (net) 180° env. 40–50 min. 57 Poulet préparé & pané 483625 FINDUS Cordon bleu double 483630 FINDUS Mini Cordon bleu 1 × 3000 g env. 20 × 150 g Poulet précuit 2 × 1400 g env. 40 × 70 g Poulet précuit Authentique fromage à raclette suisse Authentique fromage à raclette suisse Fr. 68.–/carton env. Fr. 3.40/pce (net) Fr. 68.70/carton env. Fr. 1.72/pce (net) 180°C, env. 13–15 min. 483641 FINDUS Mini piccata de dinde 180°C, env. 4–5 min. 483646 FINDUS Poitrine du poulet panée PREMIUM 2 × 1400 g env. 56 × 50 g Poulet précuit 1 × 2600 g env. 20 × 130 g Poulet précuit Calibré avec précision Fr. 58.80/carton env. Fr. 1.05/pce (net) Fr. 81.10/carton env. Fr. 2.03/pce (net) Fr. 59.–/carton env. Fr. 2.95/pce (net) 180°C, env. 4–5 min. 180° 180°C, env. 8 min.* 483635 FINDUS Escalope de poulet pannée 12110028 FINDUS Chicken Fingers (Lemon-Pepper) 4 × 1000 g env. 40 × 100 g assaisonnée, prérôtie, calibrée 5 × 1000 g env. 15 g/pce assaisonnés, pannés, calibrés 180° Marinade relevée 180°C, env. 6 min.* Fr. 99.50/carton Fr. 19.90/kg (net) 180° 180°C, env. 10–12 min. 12008326 FINDUS Chicken Wings 483670 FINDUS Chicken Nuggets PREMIUM 2 × 2500 g 30 – 50 g/pce marinés, précuits 3 × 1000 g env. 120 × 25 g précuit Viande d’élevage naturel et non pas compressée Fr. 99.50/carton Fr. 19.90/kg (net) 58 180° 200°C, env. 10–13 min. Fr. 71.40/carton Fr. 23.80/kg (net) 180° 180°C, env. 10–12 min. * La préparation à l’aide d’une friteuse peut réduire le temps de préparation! Viande 12199765 FINDUS Farmburger viande de boeuf 483490 FINDUS Farmburger viande de boeuf 2880 g 8 × 4 à 90 g 2880 g 24 × 120 g Viande de bœuf Viande de bœuf suisse Fr. 93.–/carton Fr. 15.50/kg (net) env. 8 min. Fr. 47.52/carton Fr. 1.98/pce (net) env. 8 min. 12145611 BELL Meatballs 12145610 BELL viande de bœuf hachée 6 × 1000 g 6 × 1000 g 100% viande de boeuf et de porc cru, épicé Viande de bœuf 100% suisse Viande hachée, hachage 8 mm cru, surgelé individuellement 180° env. 8 min. Fr. 69.–/carton Fr. 11.50/kg (net) env. 8 min. Poisson et Viande Fr. 40.96/carton Fr. 1.28/pce (net) 59 GARNITURES DE POMMES DE TERRE POUR TOUS LES GOÛTS Dans l’assortiment FINDUS se trouvent les produits de pommes de terre préférés de Suisse. Que ce soit en snack, en accompagnement ou comme plat principal. Les produits de pommes de terre FINDUS, un excellent choix à coup sûr. 60 Les avantages des produits de pommes de terre FINDUS: • Pommes de terre suisses • Les graisses utilisées, ont une faible teneur en graisse trans • Renoncement à l’utilisation de graisses hydrogénées • Garantie de réussite grâce à la qualité exceptionnelle • Informations claires et complètes sur chaque produit d’emballage FINDUS Pommes Frites 12241251 (12006437) FINDUS Pommes Frites 12006438 FINDUS Pommes Frites 4 × 2500 g taille normale, préfrites 9.5 × 9.5 mm (10 × 10 mm) 4 × 2500 g taille fine, préfrites 7.5 × 7.5 mm 180° Fr. 54.–/carton Fr. 5.40/kg (brut) 180° Fr. 54.–/carton Fr. 5.40/kg (brut) HITPROMO Fr. 3.25/kg HITPROMO Fr. 3.25/kg 12087143 FINDUS Super Frites au manteau croustillant 12087160 FINDUS Pommes Allumettes 4 × 2500 g taille normale, préfrites 8.5 × 8.5 mm 2 × 2500 g préfrites 4.5 × 4.5 mm Plus longtemps chaudes et croustillantes Fr. 29.25/carton Fr. 5.85/kg (brut) 180° Fr. 32.50/carton Fr. 6.50/kg (brut) 180° 12052380 FINDUS Country Cuts 12088119 FINDUS Wedges 2 × 2500 g avec la peau, préfrites, non assaisonnée 2 × 2500 g avec la peau, préfrites, non assaisonnée 180° Fr. 39.–/carton Fr. 7.80/kg (brut) Produits de pommes de terre Fr. 65.–/carton Fr. 6.50/kg (brut) 180° 61 Spécialités de pommes de terre 12225258 FINDUS Pommes croquettes 483533 FINDUS Pommes croquettes panées 5 × 1000 g préfrites 2 × 2500 g préfrites Nouvelle qualité Fr. 34.–/carton Fr. 6.80/kg (brut) Fr. 33.–/carton Fr. 6.60/kg (brut) 180° Fr. 37.–/carton Fr. 7.40/kg (brut) 483526 FINDUS Pommes dauphines 483531 FINDUS Pommes duchesse 2 × 2500 g préfrites 5 × 1000 g précuites 180° Fr. 38.–/carton Fr. 7.60/kg (brut) 12052481 FINDUS Pommes soufflées 2 × 2500 g préfrites blanchies 2 × 2500 g préfrites env. 20 min. 483540 FINDUS Pommes rissolées 2 × 2500 g préfrites blanchies env. 15 × 15 × 15 mm 62 200°C, env. 20–24 min. 483535 FINDUS Pommes nouvelles Fr. 33.50/carton Fr. 6.70/kg (brut) Fr. 29.50/carton Fr. 5.90/kg (brut) 180° 180° env. 20 min. Fr. 33.50/carton Fr. 6.70/kg (brut) 180° Gratins & Rösti 483529 FINDUS Gratin dauphinois 483542 FINDUS Rösti 4 × 2000 g en barquette norme gastro 4 × 1250 g surgelés individuellement, non assaisonnés, sans corps gras Il ne reste plus qu’à bien faire cuire et à diviser en parts Fr. 89.20/carton Fr. 11.15/kg (brut) Fr. 36.50/carton Fr. 1.22/port. (brut) 180–200°C, env. 60–70 min. Fr. 28.–/carton Fr. 5.60/kg (brut) env. 20 min. 483544 FINDUS Rösti en portions 12094392 FINDUS Croquettes de röstis 5010 g, 30 × 167 g demi-lune 5 × 1000 g préfrites 180° env. 20 min. Fr. 36.–/carton Fr. 7.20/kg (brut) 180° 12108064 FINDUS Mini Rösti nature Fr. 40.50/carton env. Fr. 0.54/pce (brut) 180° Produits de pommes de terre 2 × 2500 g env. 75 pce à 67 g préfrits ø 70 mm env. 20 min. 63 LÉGUMES FINDUS – NATURELS ET FRAIS Les légumes FINDUS sont plus frais que Conservation de la vitamine (teneurnaturelleen %) frais parce qu’ils sont Csurgelés % dans les petits pois ment sans conservateurs, immédiatement 100 après avoir été cueillis. nutritifs pendant une durée relativement longue. Ceci est aussi confirmé par les résultats d’une étude effectuée par l’université de Hambourg. 80 * Les légumes surgelés ont de +4 °C la propriété +20 °C -18 °C Stockage à conserver leur fraîcheur et leurs éléments 40 60 température ambiante température du réfrigérateur Surgélation * 20 Conservation de la vitamine C dans les petits pois 0% 0100 jour 4 jours 7 jours 14 jours * Fins des mesures étant (teneur en %) donné la dégradation de la qualité 4 mois 12 mois de stockage % 100 Conservation de la vitamine C dans les haricots verts (teneur en %) 80 80 * 60 Stockage à 40 +20 °C température ambiante 60 +4 °C température du réfrigérateur -18 °C Stockage à Surgélation 40 * donné la dégradation de la qualité 4 jours 7 jours 14 jours 4 mois 12 mois de stockage +4 °C température du réfrigérateur * Conservation de la vitamine C dans les haricots verts * Fins des mesures étant 0 0 jour température ambiante -18 °C Surgélation * 20 20 +20 °C 0% 0100 jour 4 jours 7 jours 14 jours * Fins des mesures étant (teneur en %) donné la dégradation de la qualité 4 mois 12 mois de stockage 80 60 Stockage à 64 +20 °C température ambiante +4 °C température du réfrigérateur A PEINE RÉCOLTÉ, DÉJÀ FINDUS. 40 20 * -18 °C Surgélation Source: Etude «Détermination de critères de qualité chimio-analytiques et sensoriels pour des sortes de légumes frais et surgelés sélectionnées». Université de Hambourg, section chimie des produits alimentaires. Ecole de l’enseignement supérieur des sciences appliquées à Hambourg, section oecotrophologie. FINDUS GRAND CHOIX DE CHAMPIGNONS Caractéristiques de qualité: • Crus, nettoyés et congelés individuellement • Triés à la main, soigneusement choisis, et testés microbiologiquement. Petites unités d’emballage nécessitant peu de place de stockage, donc peu de capital. PURÉES FINDUS Légumes, purées et champignons Une saveur pure • Ingrédients naturels • Sans sucre et sans assaisonnement • Sans exhausteurs de goût et agents conservateurs Economique et pratique • Ne nécessite aucun lavage, préparation ou cuisson • Pellets congelés individuellement, faciles à extraire Utilisations multiples: Soupes, terrines, desserts, formes spéciales d’alimentation (foyers et hôpitaux) 65 Légumes NATURESSA 12241299 FINDUS Epinards hachés 5 min 483199 FINDUS Epinards à la crème 5 min 3 × 2000 g (Pellets) 4 × 1500 g (Pellets) na en turelle m nature ll na 12241255 FINDUS Epinards en branches en portions 2 × 2500 g cubes d’environ 60 g 2 × 2500 g cubes d’environ 60 g Fr. 33.50/carton Fr. 6.70/kg (brut) Epinards suisses Faible teneur en eau Fr. 27.50/carton Fr. 5.50/kg (brut) 483211 FINDUS Haricots fins 483216 FINDUS Haricots très fins 4 × 1250 g ø 7.2 – 8.5 mm 4 × 1250 g ø 4.5 – 6.5 mm Fr. 32.50/carton Fr. 6.50/kg (brut) Fr. 29.75/carton Fr. 5.95/kg (brut) 12003865 FINDUS Rosettes de chou-fleur extra 2 × 2500 g 66 turelle m 483217 FINDUS Epinards en branches extra fins, en portions Faible teneur en eau Fr. 29.75/carton Fr. 5.95/kg (brut) en na Fr. 32.40/carton Fr. 5.40/kg (brut) Fr. 22.50/carton Fr. 3.75/kg (brut) t bon nature ll ent bon em t bon ent bon em pré-assaisonnés en Epinards suisses t bon nature ll ent bon em turelle m Légumes NATURESSA 483221 FINDUS Petits pois extra fins 483224 FINDUS Petits pois fins 4 × 1500 g extra fins 4 × 1500 g fins particulièrement croquant particulièrement croquant Fr. 57.90/carton Fr. 9.65/kg (brut) Fr. 41.70/carton Fr. 6.95/kg (brut) 483283 FINDUS Petits pois jardinière & baby carottes 483230 FINDUS Choux de Bruxelles extra 4 × 1500 g 4 × 1500 g ø 15 – 22 mm Fr. 43.80/carton Fr. 7.30/kg (brut) Fr. 38.50/carton Fr. 6.42/kg (brut) 483238 FINDUS Choux de Bruxelles 12001450 FINDUS Rosettes de romanesco 4 × 1500 g ø 20 – 30 mm 4 × 1250 g ø 20 – 40 mm Fr. 39.75/carton Fr. 7.95/kg (brut) Fr. 47.50/carton Fr. 9.50/kg (brut) 483234 FINDUS Rosettes de brocolis 483236 FINDUS Brocoli superqualité 4 × 1250 g surgelées individuellement 5 × 1000 g Légumes, purées et champignons Fr. 34.20/carton Fr. 5.70/kg (brut) Fr. 41.90/carton Fr. 8.38/kg (brut) 67 Légumes NATURESSA 483241 FINDUS Carottes en bâtonnets 483242 FINDUS Choux-raves en bâtonnets 4 × 1500 g 4 × 1500 g Fr. 40.80/carton Fr. 6.80/kg (brut) Fr. 36.90/carton Fr. 6.15/kg (brut) 483244 FINDUS Baby carottes 12069597 FINDUS Scorsonères 4 × 1250 g 4 × 1250 g 3 – 5 cm Fr. 28.50/carton Fr. 5.70/kg (brut) Fr. 44.50/carton Fr. 8.90/kg (brut) 483266 FINDUS Côtes de bettes 483281 FINDUS Brunoise de légumes assortis 2 × 2500 g 4 × 1250 g carottes jaunes et rouges, céleris, poireaux un sac par légume Fr. 34.25/carton Fr. 6.85/kg (brut) 68 Fr. 40.75/carton Fr. 8.15/kg (brut) Légumes NATURESSA 483294 FINDUS Mélange de légumes régime 483299 FINDUS Julienne de légumes assortis 2 × 2500 g courgettes, carottes jaunes et rouges, céleris 3 × 2500 g poireaux, carottes, céleris Facile à digérer Par légume 1 sachet Fr. 33.25/carton Fr. 6.65/kg (brut) Fr. 57.–/carton Fr. 7.60/kg (brut) 483246 FINDUS Maïs en grains superqualité 4 × 1500 g Légumes, purées et champignons Fr. 36.90/carton Fr. 6.15/kg (brut) 69 Légumes 483252 FINDUS Epis de maïs 483256 FINDUS Pois mange-tout env. 11’500 g 48 pce. env. 230 – 250g/pce. 4 × 1000 g Fr. 72.45/carton Fr. 1.51/pce (brut) Disponible seulement à partir de l‘été 2014. Fr. 38.–/carton Fr. 9.50/kg (brut) 483257 FINDUS Asperges vertes 12173832 FINDUS Pois croquants 5 × 1000 g 6 × 1000 g Fr. 74.–/carton Fr. 14.80/kg (brut) Fr. 57.–/carton Fr. 9.50/kg (brut) 12115160 FINDUS Poivrons assortiment en 3 couleurs 483287 FINDUS Courgettes en rondelles 4 × 1500 g 3 × 1000 g Julienne surgelées individuellement un sachet par couleur Fr. 29.70/carton Fr. 9.90/kg (brut) Fr. 48.80/carton Fr. 13.94/kg (brut) 70 Fr. 38.10/carton Fr. 6.35/kg (brut) 483445 FINDUS Marrons entiers, pelés 483261 FINDUS Tomates concassées 3500 g 5 × 1000 g pelées Fr. 30.50/carton Fr. 6.10/kg (brut) Mélange de légumes 12087194 FINDUS Mélange de légumes «Royal» 12087322 FINDUS Mélange de légumes «Création», préparé 4 × 1500g baby carottes, chou-fleur, rosettes de brocolis, pois croquants, grains de maïs 4 × 1500g, assaisonné Pointes d´asperges, carottes, chou-raves en bâtonnets, courge, fenouil, tomates Fr. 58.80/carton Fr. 9.80/kg (brut) en na turelle m t bon turelle m en na t bon na ent bon em en nature ll ent bon em nature ll Fr. 58.80/carton Fr. 9.80/kg (brut) t bon nature ll ent bon em turelle m 12087121 FINDUS Mélange de légumes «Romanesco», préparé 12088118 FINDUS Mélange de légumes «Mediterran» 4 × 1500g, assaisonné Rosettes de romanesco, rosettes de brocolis, carottes jaunes, carottes, oignons 2 × 2500 g aubergines, poivrons, courgettes, haricots, olives noires, oignons na en Fr. 58.80/carton Fr. 9.80/kg (brut) t bon nature ll ent bon em turelle m Fr. 49.–/carton Fr. 9.80/kg (brut) t bon turelle m en nature ll na t bon na ent bon em en nature ll ent bon em turelle m 483288 FINDUS Jardinière de légumes 483295 FINDUS Mélange de légumes «Ratatouille» 4 × 1500 g carottes, haricots, petits pois, chou-fleur 4 × 1500 g courgettes, tomates, aubergines, poivrons, oignons Fr. 50.70/carton Fr. 8.45/kg (brut) 483297 FINDUS Ratatouille préparée Légumes, purées et champignons Fr. 41.70/carton Fr. 6.95/kg (brut) 483296 FINDUS Légumes «Shanghai» 4 × 1375 g assaisonnée 4 × 1250 g pousses de soja, raves, pois croquants, poivrons, champignons avec légumes grillés: aubergines, poivrons jaunes et rouges, tomates, courgettes et oignons avec de la sauce tomate Fr. 52.80/carton Fr. 9.60/kg (brut) Fr. 46.50/carton Fr. 9.30/kg (brut) 71 Champignons 483270 FINDUS Champignons de Paris 12187833 FINDUS Demi-Bolets 3 × 1000 g 3 × 1000 g émincés diamètre du chapeau: 3 – 6 cm Fr. 39.90/carton Fr. 7.98/kg (net) Fr. 104.40/carton Fr. 34.80/kg (net) 12187832 FINDUS Chanterelles 12187861 FINDUS Mélange de champignons Royal 3 × 1000 g 5 × 1000 g entières/petites pleurotes en forme d’huitre, pholiotes cultivés, champignons de Paris, bolets, morilles, chanterelles, bolets bais Fr. 113.–/carton Fr. 37.70/kg (net) Fr. 149.90/carton Fr. 29.98/kg (net) 12187860 FINDUS Mélange de champignons Standard 5 × 1000 g Pleurotes en forme d’huitre strophaire cultivé, champignons de Paris, namekotake, shiitake Fr. 47.50/carton Fr. 9.50/kg (net) 72 Purées 483225 FINDUS Purée de carottes 483226 FINDUS Purée de petits pois 2000 g 2000 g non assaisonnée, nature, en pellets non assaisonnée, nature, en pellets Fr. 17.70/carton Fr. 0.89/100 g (net) Fr. 16.–/carton Fr. 0.80/100 g (net) 483227 FINDUS Purée de céleris 483229 FINDUS Purée de brocolis 2000 g 2000 g non assaisonnée, nature, en pellets non assaisonnée, nature, en pellets Fr. 21.80/carton Fr. 1.09/100 g (net) Fr. 21.90/carton Fr. 1.10/100 g (net) 483327 FINDUS Purée d’abricots 483323 FINDUS Purée de framboises 2000 g 2000 g non assaisonnée, nature, en pellets sans sucre, nature, en pellets Fr. 61.10/carton Fr. 3.06/100 g (net) Fr. 22.70/carton Fr. 1.14/100 g (net) 483239 FINDUS Purée de veau 483621 FINDUS Purée de poulet 2000 g 2000 g non assaisonnée, nature, en pellets non assaisonnée, nature, en pellets Légumes, purées et champignons Fr. 14.60/carton Fr. 0.73/100 g (net) Fr. 42.40/carton Fr. 2.12/100 g (net) 73 LE SNACK ET SES MULTIPLES FACETTES Tandis qu’à l’occasion d’un apéro l’environnement social est mis en avant durant des célébrations communes, le snack, petite collation entre deux, apaise la faim. FINDUS et BUITONI 74 proposent des produits, qui par une préparation et une présentation appropriées s’avèrent très polyvalents. Le snack en apéro LE SNACK EN PETITE COLLATION LE SNACK EN APÉRO • Court temps de préparation • Nécessite peu de mise en place • Facile à diviser en parts individuelles • Pour une mise en scène créative • Petits plaisirs gourmets en petites bouchées • A diviser en portions selon l’humeur Snack Snacks Le snack en petite collation 75 Snacks Fr. 72.80/carton Fr. 17.33/kg (net) 12202560 FINDUS Mini-Rouleaux de printemps aux légumes 12202561 FINDUS Rouleaux de printemps aux légumes 200 × 21 g, 4 × (50 × 21 g) 80 × 47 g, 4 × (20 × 47 g) D‘après une recette chinoise. D‘après une recette chinoise. 180° env. 15–20 min. Fr. –.36/pce (net) Fr. 52.12/carton Fr. 13.86/kg (net) 180° env. 15–20 min. Fr. –.65/pce (net) 12110028 FINDUS Chicken Fingers (Lemon-Pepper) 12029185 FINDUS Shrimps panées 5 × 1000 g, env. 15 g/pce assaisonnés, panés, moulés, cuits 10 × 500 g env. 150 × 33 g surgelées individuellement panure relevée Fr. 99.50/carton Fr. 19.90/kg (net) 180° env. 10–12 min. Fr, -.03/pce (net) Fr. 132.10/carton Fr. 26.42/kg (net) Fr. -.85/pce (net) 12110010 FINDUS Brochettes de crevettes (FOS) (élevage durable) 483670 FINDUS Chicken Nuggets PREMIUM 3 × 1000 g env. 120 × 25 g prérôtis 4 × 1000 g, 4 × (20 × env. 50g) pelées et éviscérées, avec nageoire caudale Fr. 79.60 /carton Fr. 19.90/kg (net) Fr. 1.–/pce (net) 76 180° env. 6–7 min. Viande d’élevage naturel et non pas compressée Fr. 71.40/carton Fr. 23.80/kg (net) 180° env. 12 min. Classics 483476 FINDUS Tartelettes aux oignons 483466 FINDUS Ramequins 36 × 70 g avec farce de fromage et oignons 36 × 70 g avec du fromage de l’Emmental et du gruyère avec du fromage de l’Emmental, d’Appenzell et avec du gruyère Fr. 37.50/carton Fr. 1.04/pce (net) Fr. 73.–/carton Fr. –.31/pce (net) 190°C, env. 25–30 min. Fr. 39.–/carton Fr. 1.08/pce (net) 190°C, env. 25–30 min. 12205161 FINDUS Mini Snacks en pâte feuilletée, assortis 12046342 FINDUS Pain à l’ail 4 × 1000 g, ca. 220 × 17 g 8 × 240 g Snacks de pâte feuilletée croustillants, aérés, avec différentes farces: fromage Appenzeller, tomates pizza, chair à saucisse, épinards avec feuille de cuisson 180°C, env. 15–20 min. Fr. 35.20/carton Fr. 4.40/pce (brut) 750w env. 22–27 min. 12046422 FINDUS Croque Monsieur 12021794 FINDUS Tarte flambée alsacienne 8 × 4 pce à 105 g 10 × 300 g avec les 2 faces interieures beurrées Fr. 60.70/carton Fr. 1.21/pce (net) env. 10 min. Fr. 47.20/carton Fr. 4.72/pce (brut) env. 10–12 min. 483498 FINDUS Croissants au jambon 482194 FINDUS Mini-croissants au jambon 50 × 70 g pâton 10 × (8 × 42 g) pâton avec des petits dés de jambon entiers Avec des petits dés de jambon entiers 190°C, env. 20–30 min. Fr. 63.20/carton Fr. 0.79/pce (brut) Snack Fr. 69.12/carton Fr. 2.16/pce (brut) 180°C, env. 20–30 min. 77 Délices 12004266 FINDUS Délices au fromage 12224941 FINDUS Délices Bolognaise 50 × env. 60 g grand emballage 8 × 8 à env. 60 g Fromage de montagne de Suisse centrale et du fromage de l‘Emmental Fr. 36.–/carton Fr. 0.72/pce (brut) Fr. 48.–/carton Fr. 0.75/pce (brut) Fr. 48.–/carton Fr. 0.75/pce (brut) 180° env. 10 min. Fr. 48.–/carton Fr. 0.75/pce (brut) env. 10 min. 12224927 FINDUS Délices aux champignons 12224929 FINDUS Délices aux épinards 8 × 8 à env. 60 g 8 × 8 à env. 60 g 180° env. 10 min. Fr. 48.–/carton Fr. 0.75/pce (brut) 180° env. 10 min. 12224944 FINDUS Délices Lorraine 12224945 FINDUS Délices Tomates/Mozzarella 8 × 8 à env. 60 g 8 × 8 à env. 60 g 180° env. 10 min. Fr. 48.–/carton Fr. 0.75/pce (brut) En préparation en friteuse, le contenu peut fuir en cas d’utilisation inappropriée. Astuce: le temps de préparation au micro-ondes est réduit. 78 180° 180° env. 10 min. Crêpes 483459 FINDUS Crêpes nature 50 × 90 g ronde, pliée ø env. 13,5 cm 100 × 60 g sans farce, non roulée ø env. 17 – 18 cm 750w 1–3 min. 15 min. Fr. 72.70/carton Fr. 0.73/pce (net) 750w env. 5 min. ca. 30 sec. Snack Fr. 77.10/carton Fr. 1.54/pce (net) 486003 FINDUS Omelette Karea nature 79 Piccolinis Fr. 52.–/carton Fr. 0.58/pce (brut) Fr. 52.–/carton Fr. 0.58/pce (brut) 80 12172723 BUITONI Piccolinis Tonno 1662251 BUITONI Piccolinis Tomato Mozzarella 10 × (9 × 30 g) précuits ø 7 – 7.5 cm 10 × (9 × 30 g) précuits ø 7 – 7.5 cm 200°C, env. 9–11min. Fr. 52.–/carton Fr. 0.58/pce (brut) 200°C, env. 9–11min. 12044983 BUITONI Piccolinis Piccante 12004541 BUITONI Piccolinis Prosciutto 10 × (9 × 30 g) précuits ø 7 – 7.5 cm 10 × (9 × 30 g) précuits ø 7 – 7.5 cm 200°C, env. 9–11min. Fr. 52.–/carton Fr. 0.58/pce (brut) 200°C, env. 9–11min. Piadina 12232880 BUITONI Piadina Quattro Formaggi 7 × (2 × 150 g) 7 × (2 × 150 g) env. 10–15 min. Fr. 49.84/carton Fr. 3.56/pce (brut) env. 10–15 min. Snack Fr. 49.84/carton Fr. 3.56/pce (brut) 12232882 BUITONI Piadina Prosciutto 81 Pizzas 12010254 BUITONI Pizza Margherita 12205132 BUITONI Tranche de pizza Margherita 30 × 280 g ø env. 25 cm 8 × 350 g Pâte à pizza aérée et légère avec mozzarella et gruyère Peut être garni individuellement Fr. 111.–/carton Fr. 3.70/pce (net) 180°C, env. 5min. 12236172 BUITONI Tranche de pizza Classico 8 × 370 g Pâte à pizza aérée et légère avec mélange de mozzarella/gouda/gruyère Sauce tomate, jambon de dinde Fr. 58.32/carton Fr. 7.29/pce (netto) 82 Préparation voir p. 49 Fr. 55.20/carton Fr. 6.90/pce (netto) Préparation voir p. 49 NOTRE PLUS POUR VOTRE SUCCES Nestlé Frisco Findus, leader du marché dans le secteur des glaces et des produits congelés fournit un support à ses clients au travers: • d’un suivi et d’un approvisionnement intégré d‘investissements sciemment effectués pour assurer votre succès de conseils téléphoniques et personnels fournis dans l’une des langues nationales du pays par des spécialistes éprouvés • de la qualité et de la sécurité élevées des produits, conformes au standard Nestlé, qui est supérieur, à maints égards, à la législation suisse sur les produits aliementaires • de prestations de services complètes comme des cartes des glaces façonnées individuellement et du matériel publicitaire • de livraisons fiables dans toute la Suisse, jusque dans le congélateur • de solutions spécifiques pour plus de chiffre d’affaires et d’exploitation du potentiel Nos atouts 83 Nos atouts Prestations de services complémentaires – Votre service extérieur vous aide : • Cartes des glaces • Offre de cours • Congélateurs • Cartes des desserts • Offres pour les enfants • Matériels «Points de vente» et publicitaires • Cartes pour les enfants • Expertise en alimentation • Soutien à la cuisine SERVICE POUR L’ALIMENTATION Chez Nestlé, la diététique occupe une place très importante. C’est pour cette raison que Nestlé Suisse S.A. a créé il y a déjà plusieurs années, un service pour l’alimentation dont le rayon d’action est très divers. Si vous avez des questions, nous nous tenons volontiers à votre disposition. Nous pouvons également vous fournir des dossiers et du matériel d’information sur différents thèmes relatifs à l’alimentation. PYRAMIDE ALIMENTAIRE De nombreux facteurs influencent notre comportement alimentaire et nos habitudes en matière de boissons: ces sont des habitudes individuelles, des besoins ou des envies, l’humeur du jour, le contexte social et l’éducation, l’offre des produits qui nous entourent, la publicité et bien d’autres choses encore. Il est dans ces conditions parfois difficile de bien se nourrir. La pyramide alimentaire représente la base d’une alimentation équilibrée et saine. Les produits figurant à la base de la pyramide sont les aliments devant être consommés en majorité. Plus la pyramide se rétrécit, plus les aliments doivent être consommés avec modération. Il n’existe pas de «mauvais» aliments, seule la quantité et la fréquence de consommation sont déterminantes. DÉPLIANT DE SERVICE NUTRITION INFORMATIONS SUR LES PRODUITS Une série de dépliants répondant aux 10 questions les plus fréquentes sur un thème d’alimentation précis (les différents thèmes figurent sur une liste pouvant être consultée sur www.nestle.ch, Nutrition). Pour de plus amples informations nutritionnelles sur les produits, merci de demander notre catalogue Nutrifacts. 84 Nos atouts