Programme complet du Comptoir - mars 2013

Programmation
Musiques au Comptoir
Le Comptoir
Mars 2013
Le Comptoir-Halle Roublot
95, rue Roublot - 94120 Fontenay-sous-Bois
01 48 75 64 31 // 06 71 26 00 95
ÉDITO :
Mois éclectique où les notes se posent et dessinent des paysages proches ou lointains ;
effervescence des sentiments ou petit bonheur du dimanche, les notes réveillent le
printemps. Elles s'offrent et se dégustent avec un arrière-goût amer de printemps déçu.
Sophie Gastine
Vendredi 1er mars 2013
20h45
KAFKA & MILENA « ENTRE LES LIGNES »
théâtre musical
D'après les écrits de Milena Jesenskà et Franz Kafka
Hélène DARCHE, adaptation et mise en scène
Avec :
Hélène DARCHE (comédienne)
Nathalie SOUSSANA (comédienne, piano)
Yannick THEPAULT (comédien, clarinette)
« Ce que tu es pour moi, Milena, au delà de ce monde où nous vivons, n'est pas sur les chiffons de papier que je t'ai
envoyés chaque jour. Tu fais partie de moi, même si je ne devais jamais te revoir. »
« Je sais qu'il m'aime. C'est ainsi. Jusqu'à la dernière goutte de mon sang je saurai qu'il en est ainsi. »
Milena Jesenskà et Franz Kafka se rencontrent dans un café à Prague en 1919, ils entretiendront une relation
épistolaire passionnée pendant 7 mois.
Hélène Darche, metteur en scène connue pour sa finesse « au ras de l'âme », nous propose une immersion aux
confins de l'intime universel de l'impossible amour.
Chacun dans leur refuge, lui dans son appartement pragois, elle dans sa chambre viennoise sont dans l'impossibilité de
vivre leur relation dans le réel.
Le fil du récit, entrelacé de leur correspondance, se tisse des sonorités et du rythme des pièces interprétées au piano et
à la clarinette. La clarinette klezmer évoque toute la culture musicale de l'enfance de Kafka.
À travers cette profonde rencontre de deux esprits jumeaux, c'est une magnifique ode à l'amour et à la vie qu'Entre les
Lignes nous offre là.
Jeudi 21 mars 2013
20h45
« UN DIMANCHE À LA CAMPAGNE… »
classique
Anne BAQUET (chant)
Catherine WEILL (piano)
Isabelle GRANDET (piano)
Ce concert des canotiers a été créé pour le Musée d'Orsay, sur le fil de chansons populaires de la fin du XIXème siècle
qui nous content, tel Maupassant dans Une partie de campagne, le plaisir du parisien fuyant la poussière de la grande
ville pour s’égayer au bord de l’eau, à Joinville, Nogent ou Bougival.
Les textes et mélodies, articulés en alternance de couplets et refrains, présentent un petit monde bien rimé teinté de
gaîté, de propos grivois ou burlesques, parfois sentimentaux. La mélodie donne des ailes aux textes et s'abandonne à
ème
un autre plaisir de l'époque : la musique en famille. Ainsi le piano à quatre mains de la fin du XIX
siècle célèbre
délicieusement l’Enfance, au travers des pièces de Bizet, Fauré et Debussy.
Voici exactement le concert qu'il nous fallait pour entrer dans le printemps et le petit vin blanc qu'on boit sous les
tonnelles...
Vendredi 22 mars 2013
20h45
ÉMERGENCE
SUMBUL PALAUQUI
musique du monde
Ozcan KILIC (saz et chant)
Alain RICHOU (guitare flamenco/jazz et chant)
+ percussionniste invité
C'est la rencontre de deux instruments, le saz qui dans la culture turque mais aussi kurde et arménienne est
l’instrument de prédilection de l’aşik, sorte de barde à la fois poète, compositeur, musicien et chanteur et de
la guitare flamenca.
Ozcan Kilic, musicien d'origine turque, s’intéresse aux musiques occidentales auxquelles il veut apporter les
couleurs de son instrument. Alain Richou est un explorateur infatigable, du classique au rock, du jazz (ancien
élève plébiscité et ami de Michel Petrucciani) au flamenco (collaborations avec Patricio Domingo, flûtiste
partenaire de Paco de Lucia).
Cette rencontre envoûtante aux effluves chamaniques s'ourle de rythmes et phrasés inédits. L'âme
méditerranéenne, la chaleur andalouse, imprègnent ce voyage ouvert sur le monde.
Dimanche 24 mars 2013
11h30-15h00
BRUNCH MUSICAL
DAVID GASTINE TRIO
jazz manouche
Entrée libre
Vendredi 29 mars 2013
20h45
NAЇSSAM JALAL & RHYTHMS OF RESISTANCE
résidence jazz
Naïssam JALAL (flûte et nay)
Mehdi CHAIB (sax ténor, soprano et percussions)
Karsten HOCHAPFEL (guitare et violoncelle)
Matyas SZANDAI (contrebasse)
Francesco PASTACALDI (batterie)
Le parcours de cette jeune flûtiste d'origine syrienne est impressionnant, formée à la flûte traversière classique au
conservatoire, elle découvre l'improvisation à 17 ans et quitte Paris pour un périple en Syrie où elle étudie le nay au
grand Institut de Musique Arabe de Damas puis au Caire où elle travaille avec le grand maître violoniste Abdu Dagher.
Elle ne s'arrête pas là et poursuit ses rencontres, ouverte sur le monde, sur les esthétiques, elle entreprend des
intrépides collaborations avec des rappeurs libanais, palestiniens, la crème de la scène africaine à Paris et se produit
même avec les grands noms du jazz américain notamment Hamid Drake.
Nous avons eu le bonheur de l'accueillir avec Hubert Dupont dans le projet Jasmim et avons été éblouis par son jeu
très particulier, aérien et enraciné, « sa flûte dessine les paysages, les visages et les chemins, raconte les goûts, les
couleurs et les odeurs des mondes traversés... ». C'est son répertoire qu'elle vient jouer aujourd'hui entourée de
brillants musiciens cosmopolites.
« Naïssam Jalal, lady flûte on the groove, a quadrillé le Moyen Orient, mais c’est sur les scènes parisiennes qu’elle
s’est fait connaître (et apprécier). Groovant avec sa flûte dans les galaxies jazz, orient et afro, où elle excelle, elle est en
quelque sorte la cousine musicale de Magic Malik. Une entreprenante et intrépide soliste, avec un groupe de jeunes
loups du jazz et bien plus... » Rémy Kolpa Kopoul (Radio Nova)
RÉSIDENCE
NAЇSSAM JALAL
Flûtiste
"Nous nous posons au Comptoir du 25 au 29 mars 2013 à la recherche de nouveaux arrangements, de
nouvelles formes, d'un nouveau son afin d'enregistrer une maquette de 8 compositions. " NJ
Naïssam Jalal naît à Paris de parents syriens. À 6 ans elle entre au conservatoire pour étudier la flûte
traversière classique. À 17 ans elle découvre l’improvisation et quitte le conservatoire après l'obtention du
CFEM. Elle entre dans la fanfare funk Tarace Boulba avec qui elle part en tournée au Mali la même année.
À 19 ans, Naïssam part en Syrie. C'est là qu'elle étudiera le nay au Grand Institut de Musique Arabe de
Damas et jouera dans les théâtres les plus prestigieux. De retour en France en 2006, elle commence sa
collaboration avec le rappeur libanais Rayess Bek, en 2008, elle se produit avec le joueur de oud égyptien
Hazem Shahine en Égypte, au Liban, à Malte, ou encore à Paris à l’Institut du Monde Arabe en 2011. C'est
en 2009 qu'elle signe son premier album "Aux Résistances" avec le duo Noun Ya, avec lequel elle parcourra
le monde.
Récemment, Naïssam a l’occasion de jouer en live avec la crème des musiciens africains de la scène
parisienne, d'enregistrer et jouer avec le groupe de rap palestinien Katibeh 5, sans oublier le monde du jazz !
Hamid Drake ou Nelson Veras ou du monde arabe comme Lena Shamamyan, Macadi Nahhas, Youssef
Hbeish... En parallèle, elle fonde son quintet et se produit dans de grandes salles parisiennes.
-
Le Comptoir
Espace de rencontre et de création
On peut y manger et boire avant et après le spectacle. Pâtés et terrines aux saveurs multiples, plat
surprise selon l’inspiration du chef ! Desserts voyageurs, vins en direct des régions.
Ouverture dès 19h30
Réservation conseillée au : 06 71 26 00 95 / 01 48 75 64 31
Prix d’entrée
Plein tarif : 15 € ; Tarif réduit : 10 €
Tarif enfant - 12 ans : 5 €
Carte de pilier : 25 € (donne droit au tarif réduit toute l’année)
Classique moins de 25 ans : 5 €
Tarif spécial spectacle enfants : 7,50 €
Pour s’y rendre
Par le métro (ligne 1) :
descendre à la station Château de Vincennes puis prendre le bus 118 jusqu’à l’arrêt Les Rigollots.
Prendre la rue André Laurent puis la rue Roublot à droite.
Par le RER A :
descendre à Fontenay-sous-Bois, sortie Bd de Vincennes. Prendre la rue Émile Roux, puis la rue Dalayrac
à gauche et la rue Roublot à droite.
Musiques au Comptoir
Association loi 1901
Depuis 2002, Musiques au Comptoir propose des
concerts autour du métissage des musiques et des
publics.
Propose un espace de rencontre et de création, de bouche à oreille.
 Qui permet aux musiciens et au public de se rencontrer.
 Qui permet au public de « régaler » papilles, yeux et oreilles.
 Qui offre une scène au jazz, à la musique du monde et à la chanson française.
 Qui permet à des musiciens au répertoire classique et lyrique de jouer dans un cadre intime et
d’interpréter des œuvres inédites et non convenues.
 Où nous vous ferons partager nos coups de cœur.
Contact et programmation
Sophie Gastine et Pierre Fischer
50 rue des Mocards - 94120 Fontenay-sous-Bois
01 48 75 64 31 – 06 71 26 00 95
Mail : [email protected]
Site Internet : www.musiquesaucomptoir.fr
N° SIRET :
444 495 626 00020
N° licence :
2-1025193 3-1025192
Code APE :
9001Z