WEEK-END D`ENTRAINEMENT GYMNAESTRADA

GYMNAESTRADA 2015 HELSINKI
GROUPE DU JURA BERNOIS
ENTRAÎNEMENT DE CONTACT & INFORMATIONS
26 OCTOBRE 2013 A TAVANNES
KONTAKT-TRAINING & INFOANLASS
Chère
gymnaste,
cher
gymnaste
Bienvenue dans le groupe gymnaestrada du
Jura Bernois, en route pour la Soirée suisse
de la Gymnaestrada Helsinki 2015
Liebe
Turnerin,
lieber Turner
L'HISTOIRE
DES
DERNIERES
SEMAINES
La première étape pour la qualification prend VORplace le 5 octobre. Suite à la présentation de GESCHICHTE
nos idées, la FSG va décider.
INVITATION
C’est maintenant le moment de se mettre à
l’entraînement et de former notre groupe
pour cette belle aventure gymnique
Willkommen in der Gymnaestradagruppe Jura
Bernois, auf dem Weg zum Schweizerabend der
Gymnaestrada Helsinki 2015
Der erste Schritt zur Qualifikation findet am
5. Oktober statt. Im Anschluss an die Präsentation
unserer Ideen wird der STV entscheiden.
EINLADUNG
Es ist Trainieren angesagt. Wir wollen aber nicht nur
Trainieren, wir wollen uns auch zu einem echten
Team für dieses turnerische Abenteuer entwickeln.
SAMEDI
Entraînement de contact & informations
SAMSTAG
26.10.2013
samedi 26 octobre 2013 15h00–17h30
26.10.2013
15h00
Kontakt-Training & Infoanlass 15h00
LIEU
ORT
Salle de gym Tavannes
Sporthalle Tavannes
À APPORTER 2 Bouteilles de PET vides (1,5 ltr)
MITBRINGEN
2 leere PET-Flaschen (1,5 lt)
LE COMITÉ
Au plaisir de te rencontrer, le comité t'envoie DAS COMITÉ
ses salutations sportives.
Das Comité freut sich, dich kennenzulernen.
Annelise, Martina, Silvana, Catherine, Ettore,
Francesco, Lorenz
INFO
Si à la suite de l'entraînement de contact
vous avez encore des questions, vous
pouvez vous adresser à:
INFO
::
Nach dem Kontakt-Training können später auch noch
Fragen gelöst werden:
Annelise Rossel 032 4874146
[email protected]
Lorenz. Eugster 079 6616700
[email protected]
ENTRAÎNEMENTS
Les entraînements de suite sont prévus les
samedi après midi à Corgémont.
Die nachfolgenden Trainings finden dann jeweils am
Samstag Nachmittag in Corgémont statt
TRAININGS
GYMNAESTRADA 2015 HELSINKI
GROUPE DU JURA BERNOIS
Tavannes
Salle de gymnastique
Chemin de la Source 1, Tavannes
PLAN
D'ACCÈS
ANFAHRT
SPORTHALLE
TAVANNES
SALLE DE
GYM
TAVANNES
Sortie/Ausfahrt
Tavannes