Information Presse

Information Presse
Encore plus de plaisir en 3D, excellente qualité sonore, configuration et utilisation facile
Denon lance une nouvelle gamme d’amplis-tuners Audio/Vidéo 3D avec les
modèles d’entrée de gamme AVR-1612 et AVR-1312
15 avril 2011 – Denon, un des plus grands fabricants mondiaux de produits Home Cinéma de
haute qualité, annonce le lancement d’une nouvelle gamme d’amplis-tuners Audio/Vidéo 3D
avancés. Les deux modèles d’entrée de gamme, AVR-1612 et AVR-1312, s’inspirent de la
gamme de produits Audio/Vidéo proposée l’an dernier par Denon. Ils intègrent toutefois des
technologies encore plus intelligentes afin d’augmenter la qualité de restitution pour les
utilisateurs au budget limité. Ces deux modèles seront disponibles en mai 2011 au prix de
399€ TTC pour l’AVR-1312 et 499€TTC pour l’AVR-1612.
Des fonctionnalités poussées pour des sensations uniques en Home Cinema
L’aspect le plus remarquable réside dans l’utilisation d’étages d’amplification à base de
composants discrets – aspect très important pour des sensations convaincantes en Home
Cinéma – une approche sans compromis rare dans cette classe de prix. Une vraie interface
utilisateur graphique et un assistant de configuration (Setup Wizard) bien pensé garantissent
une grande facilité d’utilisation. De plus, profitant de l’expertise de la technologie 3D ‘Pass
Through’ intégrée depuis 2010 sur tous les amplis-tuners Audio/Vidéo Denon, les nouveaux
modèles apportent une facilité d’utilisation optimale et une qualité sonore encore accrue – un
domaine dans lequel la réputation de Denon n’est plus à faire.
AVR-1312 : le meilleur du son et de la technologie à prix serré!
D’un excellent rapport qualité/prix, l’AVR-1312 offre une véritable interface utilisateur
graphique, incrustée en semi transparence sur l’image HDMI. Quatre touches de sélection
rapide, accessibles soit depuis la face avant de l’appareil, soit sur la télécommande
ergonomique, permet à l’utilisateur de sélectionner instantanément les sources musique/vidéo
et les modes Surround fréquemment utilisés. L’utilisation d’icônes sur les touches permet
d’identifier facilement leur fonction. Chacun des 5 canaux d’amplification, à composants
discrets, offre une puissance de 110 W : suffisante pour ‘remplir’ les salons les plus grands.
DENON France
2 rue des Bourets 92156 Suresnes Cedex | Tel.: 01 41 38 32 40 | Fax: 01 41 38 01 10
www.denon.fr
1/4
Information Presse
Le chemin de signal est réduit au minimum, et la construction résistant aux vibrations assure un
signal audio et vidéo d’une grande pureté. Pour une meilleure qualité de lecture, tous les
fichiers musicaux numériques peuvent passer par le traitement Compressed Audio Restorer
intégré, qui leur donne une nouvelle vie.
AVR-1612 : concentré de technologies avec assistant de configuration Setup Wizard
Les utilisateurs désirant passer au modèle supérieur choisiront plutôt l’AVR-1612. Ce dernier
offre un port USB en façade, autorisant la lecture numérique directe des musiques stockées sur
un iPod ou un iPhone. Outre une puissance de sortie supérieure, il apporte les technologies
Audyssey MultEQ, assurant l’optimisation acoustique du local d’écoute, et Dynamic Volume,
assurant les mêmes sensations sonores quel que soit le niveau d’écoute. Pour une facilité
d’utilisation encore accrue, l’AVR-1612 est le premier à offrir le nouvel assistant de
configuration Denon, Setup Wizard (disponible en français, anglais et allemand), basé sur des
instructions simples à suivre, pour une facilité d’utilisation optimale.
L’AVR-1312 en bref :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Circuits d’amplification de puissance discrets, qualité et puissance identiques sur tous les canaux (5 x
110 W)
Compatible HDMI (v1.4 avec vidéo 3D), Deep Color, ‘x.v.Color’
4 entrées et 1 sortie HDMI
Chemin de signal réduit au minimum, pour une meilleure qualité audio et vidéo
Compatible audio haute définition, décodeurs Dolby TrueHD et DTS-HD Master Audio intégrés
Traitement Compressed Audio Restorer
Interface utilisateur graphique (incrustation en semi transparence sur les sources HDMI)
Quatre touches de sélection rapide, pour une utilisation facile
Consommation réduite en mode veille (0,5 W en Standby)
Disponible en noir au prix de 399€ TTC
L’AVR-1612 et ses fonctionnalités supplémentaires :
•
•
•
•
•
•
•
Circuits d’amplification de puissance discrets, qualité et puissance identiques sur tous les canaux (5 x
120 W)
Compatible HDMI (v1.4 avec vidéo 3D et canal de retour audio ARC), Deep Color, ‘x.v.Color’
Port USB en façade, lecture numérique directe depuis iPod et iPhone
Technologies Audyssey MultEQ et Dynamic Volume
Assistant de configuration (Setup Wizard) basé sur des instructions faciles à suivre
Consommation réduite en mode veille (0,1 W en Standby)
Disponible en noir au prix de 499€ TTC
Le Saviez-vous ?
Les pièces maîtresses de l'ampli DENON sont les transistors, ils amplifient un signal électrique.
L’amplificateur est un générateur et un contrôleur de courant pour pouvoir amplifier le son.
Le transistor type « Mos Fet » permet une très forte et rapide distribution d’énergie par canal.
Certains constructeurs utilisent des unités d’amplification « hybride type STK » = un ampli dans
un pack (uniquement 2 pour 3-4 canaux au lieu d’un par canal). Chez DENON, la construction
traditionnelle de l’amplificateur avec le transistor est respectée dès l’entrée de gamme. Cela
siginifie qu’il y a un transistor par canal pour une meilleure séparation des canaux (moins de
distorsion de courant) pour une scène sonore plus précise.
DENON France
2 rue des Bourets 92156 Suresnes Cedex | Tel.: 01 41 38 32 40 | Fax: 01 41 38 01 10
www.denon.fr
2/4
Information Presse
Images:
http://www.denon.eu/downloads/press/2011_04_AVR-1612-1312/AVR1612BK_E2_bk_000.jpg
AVR-1612 avec iPod (non livré)
http://www.denon.eu/downloads/press/2011_04_AVR-1612-1312/AVR1612BK_E2_fr_200.jpg
AVR-1612 avec télécommande & microphone
http://www.denon.eu/downloads/press/2011_04_AVR-1612-1312/AVR1612BK_E2_bk_001.jpg
AVR-1612, panneau arrière
http://www.denon.eu/downloads/press/2011_04_AVR-1612-1312/AVR1312_Powerblock.jpg
AVR-1312 Bloc d’amplification de puissance
http://www.denon.eu/downloads/press/2011_04_AVR-1612-1312/GUI_SetupWizard.jpg
AVR-1612, copie d’écran du Setup Wizard
http://www.denon.eu/downloads/press/2011_04_AVR-1612-1312/AVR1312BK_E2_fr_200.jpg
AVR-1312 avec télécommande
http://www.denon.eu/downloads/press/2011_04_AVR-1612-1312/AVR1312BK_E2_fr_100.jpg
AVR-1312, panneau arrière
DENON France
2 rue des Bourets 92156 Suresnes Cedex | Tel.: 01 41 38 32 40 | Fax: 01 41 38 01 10
www.denon.fr
3/4
Information Presse
À propos de DENON
Depuis ses débuts, en 1910, en tant que fournisseur de studios d’enregistrement professionnels
et de matériel broadcast, DENON est devenu un leader mondial dans la fabrication d’appareils
Home cinéma, audio et logiciels de haute qualité. DENON est reconnu internationalement pour
ses produits innovants et révolutionnaires. La marque possède un palmarès flatteur dans le
domaine des innovations techniques – citons notamment le développement et la
commercialisation des premiers appareils numériques audio PCM.
À propos de D&M Holdings Inc.
D&M Holdings Inc. est une société globale, assurant la gestion et la distribution au niveau
mondial de produits audio et vidéo de qualité pour le grand public, l’automobile, les applications
commerciales et professionnelles, sous les marques DENON®, Marantz®, McIntosh® Laboratory,
Boston Acoustics®, Snell Acoustics, Escient®, Calrec Audio, DENON DJ, Allen & Heath, D&M
Professional et D&M Premium Sound Solutions. Nos technologies améliorent la qualité de
restitution audio et vidéo. Tous les produits et noms de marques portant un symbole de marque
commerciale sont des marques commerciales déposées de D&M Holdings, Inc. ou de ses filiales.
Pour plus d’informations, visitez le site www.dm-holdings.com.
Contacts presse :
VENISE RP
Maud de Valicourt/ Isabelle Petit - 01 70 08 71 43 - [email protected]
DENON
Yuriko Neau-Sato – Communication Marketing - [email protected]
Yann Ghezi - Chef produit - [email protected]
DENON est une marque commerciale ou marque commerciale déposée de D&M Holdings, Inc
DENON France
2 rue des Bourets 92156 Suresnes Cedex | Tel.: 01 41 38 32 40 | Fax: 01 41 38 01 10
www.denon.fr
4/4