La petite reine Livret pédagogique

La petite reine
Théâtre et marionnette à partir de 4 ans
Cie Hélice Théâtre
Ecrivaine : Catherine Anne
Metteur en scène et comédienne : Christelle Mélen
6 chroniques de 8 min / 50 min
Livret pédagogique
Cie Hélice Théâtre 04 67 58 41 91
[email protected]
www.helicetheatre.com
Mairie de Mauguio Carnon / Service Culture, Traditions et Patrimoine 04 67 29 65 35
[email protected]
www.mauguio-carnon.com
L’histoire (A revoir)
C'est l'histoire d'une famille drôle et décalée dont la vie quotidienne est liée au voyage. Six personnages avec chacun un
point de vue différent sur la vie. Six chroniques qui se jouent dans une maison-castelet tirée par un vélo : "la petite
reine".
Note d’intention
A vélo on peut prendre le temps, éprouver la notion de liberté, de légèreté.
On peut accompagner les gens, les inviter à se déplacer, changer d’espace, s’adapter aux configurations des lieux …
Et pourquoi pas relier une ville à l’autre, un territoire à l’autre ou traverser les régions.
L’idée est d’aller à la rencontre des publics à vélo avec une carriole/castelet dans laquelle se joue le spectacle. Jouer
dans les théâtres petits ou grands, les écoles, les médiathèques, à domicile, dedans ou dehors…
Questionner l’itinérance sur un territoire, être dans le quotidien et lier une relation aux publics dans l’immédiateté et
non pas dans l’événementiel.
Retrouver la proximité, une certaine simplicité sans perdre la magie du spectacle.
Nous nous sommes appuyés sur le travail artistique de Kveta Pacovska (couleurs vives, formes cubiques, reliefs…)
Biographies
Christelle Mélen
Christelle Mélen fait des études théâtrales à Rouen à l’Ecole du Théâtre des 2 Rives puis à l’Université de Paris VIII.
Elle conçoit, écrit et met en scène des spectacles qui lui permettent d’aller à la rencontre des jeunes publics :
L’allégorie de la caverne, La boite de pandore, Veux-tu fermer ce frigidaire, De l’autre côté du miroir, Marguerite,
tranches de vie, Une journée en mer, Trois petits jours et puis s’en va, Celui qui a vu, Instants d’étang, Zèbre ou
Léopard, La grande cuisine, Les géants d’ôcres pâles….
« Mettre en scène un spectacle et fabriquer sa scénographie et ses personnages, c’est tenter de répondre à des
questionnements soulevés par la société qui m’entoure. C’est souvent la nécessité qui détermine mes choix et mes
priorités ».
Catherine Anne
Née à Saint-Étienne, Catherine Anne est formée comme comédienne à l’Ensatt (Ecole Nationale Supérieure des Arts et
Techniques du Théâtre), puis au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique. Elle joue sous la direction
notamment de Jacques Lassalle, Claude Régy, Jean-Louis Martinelli, Carole Thibault.
En 1987, elle écrit et met en scène Une année sans été, édité chez Papiers et créé au Théâtre de la Bastille à Paris. Le
spectacle, nominé pour le « Molière du meilleur espoir », est repris au Festival d’Automne et sera joué durant deux ans
en France et en Europe.
Cette pièce de Catherine Anne est la première d’une vingtaine de titres : Combien de nuits faudra-t-il marcher dans la
ville-1988, Éclats-1989, Tita-Lou-1991, Le Temps turbulent-1993, Agnès-1994, Ah ! Anabelle-1994, Ah là là ! quelle
histoire-1995, Surprise-1996, Nuit pâle au Palais-1997, Le crocodile de Paris-1998, Trois femmes-1999, Petit-2001, Le
bonheur du vent-2003, Crocus et fracas-2005, Du même ventre-2006, Une petite sirène-2006, Pièce africaine- 2007,
Fort-2009, Le Ciel est pour Tous-2010, Crocus et fracas-2010, Comédies tragiques-2011, Sous l’armure- 2013. Toutes
ces pièces sont publiées, traduites et représentées dans de nombreuses langues.
Principaux éditeurs : Actes Sud-Papiers, L’école des loisirs, l’Avant-scène Théâtre, Le Bonhomme Vert, Presse Pocket.
Des pièces courtes ont été publiées dans des recueils collectifs : Aseta dans « Théâtre contre l’oubli » pour Amnesty
International, Marianne dans « Culture pour tous » pour le Secours populaire, Dieu est le plus fort dans« Monstres »
recueil de courtes pièces pour la Comédie française.
En plus de ses propres textes, Catherine Anne a mis en scène des pièces de Copi, Henri Michaux, Carole Fréchette,
Nathalie Papin et Stanislas Cotton.
Chevalier des Arts et Lettres, Prix Arletty en 1990, après avoir dirigé le Théâtre de l’Est Parisien (TEP) à Paris, entre
juillet 2002 et juin 2001, Catherine Anne a repris la direction artistique de sa compagnie théâtrale créée en 1987, A
Brûle-pourpoint.
Un univers artistique inspiré de l’artiste Kveta Pakovska
Née à Prague en 1928, Kveta Pacovska est une dessinatrice tchèque de renom. Elle a débuté sa carrière comme
illustratrice dans les années 50 après avoir étudié à l’Académie des arts appliqués de Prague. Peintre, sculptrice,
créatrice, Kveta a d’abord concentré ses talents dans la construction de livres en 3 dimensions puis dans l’illustration de
livres pour enfants.
Le rouge règne en souverain sur l’œuvre de l’artiste, un rouge flamboyant qui éclate comme dans le Petit Chaperon…
rouge naturellement. Et le loup… n’est-il pas le plus extravagant qui soit, engoncé dans des formes géométriques
révélées par des aplats de couleurs où seules les dents restent… usuelles !
L’œuvre de Kveta Pacovska se caractérise par l’espièglerie et la malice. D’étonnants collages, des jeux de miroir et de
relief, de curieuses superpositions de papiers participent à la création de personnages et d’histoires insolites.
Son style unique, reconnaissable au premier coup d’œil s’appuie sur des formes géométriques ingénieuses. Cette
géométrie relaie une dynamique surprenante dans toute l’œuvre de l’artiste. « Un livre c’est pour moi une architecture.
C’est un espace scellé dans lequel je compose des pages peintes, écrites et découpées » confie l’artiste. Des couleurs
vives et des mises en scène inimitables ont façonné plus que des illustrations, de véritables œuvres d’art.
Les récompenses couronnant le travail de Kveta Pacovska sont nombreuses : Pomme d’Or de la prestigieuse Biennale
de l’Illustration de Bratislava (1983), Grand Prix de Catalogne (1988), le Prix spécial de l’Exposition de Bologne
(1988), sans oublier le « Nobel » de la littérature pour enfants : le Prix International Andersen (1992).
Article extrait de : http://www.lapetitebibliothequeronde.com
Les personnages
Milan :
Le roi, papa-roi, roi en exil, royauté perdue… Mensonge ou vérité ?
Milan, nom d’oiseau de proie, qui vole haut ; oiseau migrateur
Milan, italien ? Non!
Milan (en souvenir de Kundera peut-être).
Paulette :
La mère, la belle-mère, la belle nouvelle femme du roi.
Trouvée sur la route de l’exil, amoureuse de Milan a quitté la ferme, l’enfermement, pour le suivre sur les routes.
Adooore la vie dans la carriole, adooore Milan son roi, adooore le petit dernier de la famille.
Pavel :
Petit dernier, né de Paulette et Milan.
Pavel comme Paul revu à la sauce du pays lointain où son père régnait autrefois.
Appelé par les autres : le poussin, le pou, le chou, chouchou, chouchou-trésor…
Agacé par tous ces PETITS noms ! Se voit TRÈS GRAND.
Clow :
Le cadet acrobate.
A beaucoup perdu à la naissance de Pavel (la place du petit dernier et celle du fils unique).
Se souvient pas du palais, du royaume. Il était trop petit quand ils sont partis ?
Appelé par les autres : Le clown, le pitre.
En colère.
Dora :
L’ado adorable.
Aimerait s’arrêter un peu dans un village au moins pour se faire des amis.
Ronronne et séduit mais elle a des griffes si besoin.
Appelée par son papa-roi : ma petite reine.
Dora dit parfois qu’elle se souvient bien du palais dans lequel ils vivaient tous avant l’exil.
Et parfois dit qu’elle ne se souvient plus. Ils sont partis depuis tant de temps…
Luna :
La mère du roi, l’ancêtre.
Dans la lune.
N’a plus toute sa tête.
Vit la nuit, dort le jour. AIMERAIT POUVOIR dormir le jour.
Elle a ses lunes, lunatique, pleine de cratères, perclus de bleus, blême.
Une vieille.
Et sa mémoire.
L’itinéraire de La Petite reine passe par les écoles maternelles de Mauguio Carnon
Du 23 au 27 février 2015
Avant d’accueillir la Petite reine chaque école reçoit deux albums de Kveta Pacovska
Le petit roi des fleurs
L’un des plus heureux succès de Kveta Pakovska est l’histoire du Petit roi des fleurs qui a été traduit en 17 langues. Sa
vie durant, le roi idolâtre les fleurs mais un jour il se rend compte qu’il lui manque quelque chose. Une princesse peut
être…
Un, cinq, beaucoup
« Eveiller les cinq sens est d’une importance capitale pour Kveta Pacovska. Son livre Jamais deux sans trois, réédité
sous le titre Un, cinq, beaucoup en est l’illustration. Cet ouvrage est consacré aux chiffres, éléments chéris de l’auteur.
Un clown et un hippopotame invitent l’enfant à découvrir les chiffres sur chaque double-page du livre grâce à de
savants pliages, relief, ouvertures…
Actions pédagogiques
Objectifs
 Préparer l’accueil de La Petite reine

Faire du lien entre les écoles qui accueillent le spectacle et avec les familles qui le verront lors des Rencontres
généalogiques en février et lors de la représentation itinérante en avril.
Thématiques
Famille, noms (patronyme, prénom, petits noms), vélo, itinérance, habitation
Des peintres pour les couleurs, les formes : Paul Klee, Kandinsky ou Miro
Deux albums d‘Elzbieta qui ont aussi été à l’origine des personnages :
Bibi, éd. L’école des loisirs ; L’écuyère, éd. le Rouergue
Activités
Créer un jeu de cartes des 7 familles qui accompagnera La Petite reine lors de sa tournée et qui sera mis à disposition
du public lors des représentations samedi 28 février et dimanche 1er mars à l’Espace Morastel
Préparation
Observer dans les albums de Kveta Pakovska : Les couleurs, les formes, les personnages, leur nom, en faire des
familles. Par exemple : famille Rhino, famille Hérisson, famille du roi, famille des oiseaux, des musiciens, des chiffres,
…etc.
S’interroger sur sa famille, ses proches : personnes, animaux familiers, parents, nounou, frères et sœurs… Comment on
se nomme, les petits noms…
En faire une constellation : plus ou moins proches, se relier avec des couleurs, avec le nom ou les petits noms.
Créer un jeu complet : Choisir 42 personnages (42 cartes), les classer pour constituer 7 familles, organiser chaque
famille en 3 couples. En détournant le modèle du jeu des 7 familles classique : 6 cartes pour une famille : la mère et le
père, le fils et la fille, le grand-père et la grand-mère.
Créer un jeu collectif : chaque classe reçoit 6 (ou 12) cartes avec un dessin identique au dos et crée 1 (ou 2) familles
qui sera confiée à La petite reine
Contact : [email protected]