partner stokar - Gemeinde Muttenz

stokar
projekt support
partner
Sanierung und Umbau Primarschule Hinterzweien, Muttenz
Öffentliche Submission Generalplaner
Publikationstext der Ausschreibung
1.
Objekt
Sanierung und Umbau Primarschule Hinterzweien, Muttenz
2.
Auftraggeber
Gemeinde Muttenz
vertreten durch die Baukommission
Kirchplatz 3
CH-4132 Muttenz
3.
Art des Verfahrens
Einstufiges, Offenes Verfahren gemäss kantonaler Gesetzgebung über öffentliche Beschaffungen, untersteht dem
GATT/WTO-Abkommen.
4.
Sprache des Verfahrens
Deutsch
5.
Gegenstand und Umfang
des Angebotes
BKP 290 Generalplaner für die Projektierung und Umsetzung der Sanierung und des Umbaus
Der Nachweis über Erfahrung als Planer für Schulbauten
oder Projekte im Zusammenhang mit Schulen oder Sanierungen ist zwingend notwendig.
Die Ausschreibung steht allen Bewerbern mit spezifischen
Fachkompetenzen und Erfahrung für die oben erwähnten
Arbeiten und den entsprechenden Referenzen offen.
Im Vorfeld ist ein Vorprojekt erarbeitet worden.
6.
Varianten, Teilangebote
nicht zulässig
7.
Ausführungstermine
Vergabe KW30, Arbeitsbeginn anschliessend. Beginn der
Umbauarbeiten im Juli 2009
8.
Bezug der Ausschreibungsunterlagen
Die Ausschreibungsunterlagen sind kostenlos und können
vom 23. Mai bis zum 12. Juni 2008 bei Stokar+Partner AG,
Pfeffingerstrasse 41, 4053 Basel abgeholt oder per Fax (061
366 96 01) oder per E-Mail ([email protected]) bestellt werden.
9.
Begehung
Am 11. Juni 2008, 14.00 Uhr findet eine obligatorische Begehung statt.
10.
Einreichung und Öffnung
der Angebote
Die Angebote sind verschlossen, versehen mit dem offiziellen Kleber mit der Aufschrift „Submission GP Schulhaus Hinterzweien“ bis am 30.6.2008, 11.00 Uhr bei der Gemeinde
Stokar+Partner AG, MR
22.05.2008
Seite 1 von 3
Publikationstext 300.doc
Muttenz, Bauverwaltung, Kirchplatz 3, 4132 Muttenz, einzureichen.
Die Öffnung der Angebote ist öffentlich und erfolgt unmittelbar nach dem Eingabetermin im Karl Jauslin-Saal.
11.
Einzureichende Unterlagen
Die Ausschreibungsunterlagen müssen an bestimmten Orten durch den Anbieter ausgefüllt werden.
12.
Allgemeine AnforderunVerspätete oder unvollständige Angebote können nicht begen und Eignungskriterien rücksichtigt werden.
Im Angebot ist der Nachweis über die Einhaltung der Arbeitsbedingungen nach § 5 des Beschaffungsgesetzes des
Kantons Basel-Landschaft zu erbringen.
Allgemeine Anforderungen:
1. Vollständigkeit
2. Rechtsgültige Unterzeichnung
3. Rechtzeitige Einreichung der Angebote
4. Selbstdeklaration
5. Teilnahme Begehung
13.
Zuschlagskriterien und
Gewichtung
1. Angebotspreis bereinigt (Gewichtung zu 35%)
2. Gestalterisches Konzept (Gewichtung zu 20%)
3. Fachplanerteam mit Referenzen (Gewichtung zu 25%)
4. Referenzen und Auskünfte zu Schlüsselpersonal (Gewichtung zu 20%)
Résumé en français
1.
Objet
Renouvellement et transformation de l’école primaire Hinterzweien, Muttenz
2.
Adjudicateur
Commune de Muttenz représentent par la Commission de
construction, Kirchplatz 3, CH-4132 Muttenz
3.
Type de procédure
Procédure ouverte, selon accords OMC
4.
Langue de procédure
Allemand
5.
Sujet et volume de l'offre
Planificateur général pour la planification et la transformation
de la renouvellement
La preuve d'expérience du planificateur pour des constructions d'école ou des projets en rapport avec des écoles ou
des renouvellements est impérativement nécessaire. L'appel
d'offres est ouvert à tous les candidats avec la compétence
spécifique et l’expérience pour les travaux mentionnés cidessus et les références correspondantes.
10.
Délai pour le dépot de
l'offre
Stokar+Partner AG, MR
22.05.2008
Le dépot des offres fermé avec l'étiquette officielle avec l'indication „Schulhaus Hinterzweien, Muttenz “ arrivé ou livré à
Seite 2 von 3
Publikationstext 300.doc
la commune de Muttenz, administration de construction,
Kirchplatz 3, 4132 Muttenz, jusqu’au 30.6.2008, 11.00
heure.
L'ouverture des offres publique aura lieu directement après
la date du dépot au salle de réunion Karl Jauslin
19.5.08 / S+P
Stokar+Partner AG, MR
22.05.2008
Seite 3 von 3
Publikationstext 300.doc