L`excellence

news
N° 4 DÉCEMBRE 2015
L’excellence…
Dieci au Guinness des records
L’excursion Manatech Dieci 2014 a démontré qu’une façon tout à fait particulière les qualités des chariots élévateurs télescopiques Dieci, lors d’un
voyage de l’usine Dieci à Monteccio
Emilia jusqu’à Humpoletz à Böhmen.
En présence de nombreux journalistes
des magazines internationaux spécialisés et du jury de l’agence des records
Guinness, qui a certifié cette entreprise
comme le parcours le plus long jamais
couvert par un élévateur télescopique.
En route vers les Alpes.
878 km avec l’ Agri Plus, d’Italie
en passant par le col du Brenner
pour aller à Böhmen
La planification du parcours elle-même
a était délicate, car il fallait éviter les autoroutes ainsi que les voies que ce type
d’engin ne peut emprunter.
Puis tout a commencé le 17 mars 2014.
Pendant 5 jours, 3 routiniers se sont
remplacés à la conduite et ont parcouru
par étapes quotidiennes environ 150 km
et retour.
4 pays ont été traversés : l’Italie, l’Autriche, l’Allemagne et pour finir, la République Tchèque. La durée réelle de
conduite a été de 36 heures, 32 minutes
et 5 secondes.
Le véhicule impliqué était un Agri Plus
40.7 équipé en série avec un moteur
FBT Stage 3B/Tier4 et une transmission Dieci Vario System EVO2, à changement de vitesse sans gradation.
Cette combinaison unique offre un excellent confort de conduite.
Les modèles Agri-Plus présentent bien
sur de nombreux autres points positifs.
Ils sont puissants, maniables, mobiles
et utilisables de diverses façons grâce
aux divers accessoires offerts.
Au départ, Arbor vendait des chariots élévateurs latéraux de marque BAUMANN.
Au cours des années, la palette des
produits s’est continuellement élargie.
C’est ainsi qu’Arbor a pu en 2007 devenir le représentant suisse officiel de la
totalité de la gamme de produits Dieci.
De nos jours, Arbor qui emploie environ
45 personnes, est importateur suisse
de marques suivantes :
Baumann Chariots élévateurs latéraux
CesabChariot élévateur à contrepoids et appareils de
stockage
CombiliftChariots quadri directionnels, chariots pour allées
étroites et chariots spéciaux
DieciÉlévateur télescopique,
engins pour l’industrie de
la construction
JekkoMini-grue
SvetruckChariot élévateur lourd
TerbergChariot élévateur embarqué
Arbor AG
Lindentalstrasse 112, 3067 Boll
Tél. 031 838 51 61, Fax 031 838 51 62
[email protected], www.arbor-ag.ch
Pause bien méritée avant le col
du Brenner.
Halte au col du Brenner.
Le trajet s’est terminé à la foire de Tech
agro à Brünn. Le véhicule y a été exposé et le record vérifié. Cette aventure
comportait aussi un volet social : 1 km =
1 Euro pour une bonne cause. Ceci a
permis de reverser 878 Euro à une fondation venant en aide aux handicapés.
news
N° 4 DÉCEMBRE 2015
Hansjörg Gosteli sur la piste extrême Salomon-4
En plein effort dans un paysage rocheux entre Lofer et Maria Alm.
En tant que mandataire d’Arbor, Hans­
jörg Gosteli est habituellement totalement immergé dans les chiffres. Pendant son temps libre, et afin de s’équilibrer il fait de la randonnée, de façon
très active.
150 kilomètres parcourus en 4 jours,
à des altitudes de 9000 m
Il faut bien comprendre que ceci représente presque 4 marathons en 4 jours.
Et pas sur un sol plat, mais sur des che-
Dans les alpages, entre Berchtesgaden
et Bad Reichenhall.
mins sinueux et caillouteux, et en partie
des éboulis et de la neige. 550 athlètes
de 28 nations y ont participé.
Le départ a été donné le 8 / 7 / 15 à
Berchtesgaden et la première étape
couvrait 30 km et 2200 m de haut vers
Bad Reichenhall. La seconde étape de
34 km et 2000 m d’altitude menait à
Ruhpolding. Il faut noter que lors de
descentes particulièrement raides Gosteli est tombé deux fois et a perdu du
sang. 37ème étape, encore presque
40 km à 2000 m d’altitude, pour atteindre Lofer. Au bout de 30 km, à micôte, il a fallu se battre contre l’effet de
grillage. Ses jambes ne voulaient plus
fonctionner et il n’a pu atteindre le but
que grâce à la puissance de son mental. Puis pour finir, l’étape reine interminable de plus de 43 km à presque
3000 m d’altitude, vers Maria Alm.
Il reste le seul à savoir combien d’efforts physiques il a fallu fournir, ce qu’il
a souffert et tout ce qui a pu lui passer
par la tête pendant ces longues heures
de course. Mais il a réussi. Bravo. Sa
joie était sans bornes, et on comprend
donc clairement pourquoi il se soumet
à une telle torture.
A savoir
Programme des foires
Arbor AG sera heureux de vous re­
trouver sur les salons 2016 suivants :
14 au 17. janvier 2016
SuisseExpo, Lausanne
26 au 29. janvier 2016
AGROVINA, Martigny
25 au 28. février 2016
Tier & Technik, St. Gallen
Visites d’usine
En 2016, Arbor AG organise les visites
d’usine suivantes. Vous y êtes cordialement invités.
Fin janvier 2016
TERBERG
28 février au 1er mars 2016
DIECI et BAUMANN
Demandez les documents détaillés à :
[email protected]