gaec de la vallée des merles

GAEC DE LA VALLÉE DES MERLES
Roseraie Leplat
Villemoutiers (par Ladon)
45270 BELLEGARDE - FRANCE
Tél. : 33 2 38 95 50 68
Fax : 33 2 38 95 54 56
Tél. Rungis : 33 1 46 86 43 38
Production française de qualité, sur porte greffe laxa et multiflora.
Entreprise créée en 1928 par notre grand-père. 3ème génération depuis
1985. Une expérience à votre service au coeur d’un bassin de production.
MARQUE COMMERCIALE
Les roses de Bellegarde®
PRODUIT
LE ROSIER
Sous toutes ses formes avec un choix de 350 variétés.
Commercialisé de la racine nue aux containers fleuris, de 4 litres à
15 litres, en passant par le conditionné conteneurs.
PARTENAIRES OBTENTEURS
Meilland®
ENGLISH
CONTACTS
Company Managers Jean-Michel and Jean-Luc LEPLAT
Sales Managers Jean-Michel and Jean-Luc LEPLAT
Production Managers Jean-Claude MOREAU and Gilles LEBRUN
Administration and Sales Annick LEPLAT
High-quality French production, on multiflora and Rosa laxa rootstock.
Firm founded in 1928 by our grandfather. 3rd generation since 1985.
An experience at your service firmly established in a production area.
COMMERCIAL NAME
Les roses de Bellegarde®
PRODUCT
ROSEBUSHES
In all shapes and sizes with a choice of 350 varieties.
Sold by the bare-root, in blooming containers (from 4 to 15 litres),
and packaged.
PRODUCTION PARTNERS
Meilland®
Décorosiers
®
Nirp®
Décorosiers®
Nirp®
Edirose®
Edirose®
Guillot®
Guillot®
David Austin
David Austin®
Gaujard
Gaujard®
Eve
Eve®
®
®
®
DISTRIBUTION
Conception www.grafity.fr
FRANÇAIS
CONTACTS
Chefs d’entreprise Jean-Michel et Jean-Luc LEPLAT
Responsables commerciaux Jean-Michel et Jean-Luc LEPLAT
Responsables production Jean-Claude MOREAU et Gilles LEBRUN
Administratif et Vente Annick LEPLAT
GAEC de la Vallée des Merles
E-mail : [email protected]
DISTRIBUTION
Région parisienne (desservie chaque semaine)
Parisian region (delivered to weekly)
MIN RUNGIS (3 jours par semaine)
MIN RUNGIS (3 days a week)
Nord Ouest (desservi chaque semaine)
Paysagistes
Jardineries
Collectivités
Northwest region (delivered to weekly)
Landscapers
Garden centres
Communities
Édition 2015 - Source CENTREXPORT®
GAEC DE LA VALLÉE DES MERLES
Roseraie Leplat
Villemoutiers (par Ladon)
45270 BELLEGARDE - FRANCE
Tél. : 33 2 38 95 50 68
Fax : 33 2 38 95 54 56
Tél. Rungis : 33 1 46 86 43 38
Unternehmensleiter Jean-Michel und Jean-Luc LEPLAT
Vertriebsleiter Jean-Michel und Jean-Luc LEPLAT
Produktionsleiter Jean-Claude MOREAU und Gilles LEBRUN
Verwaltung und Verkauf Annick LEPLAT
Producción francesa de calidad, en portainjerto laxa y multiflora.
Französische Qualitätsprodukte auf den Veredelungsunterlagen Laxa und
Multiflora.
Empresa creada en 1928 por nuestro abuelo. 3ª generación desde 1985.
Una experiencia a su servicio en el centro de una cuenca de producción.
MARCA COMERCIAL
Les roses de Bellegarde®
PRODUCTO
ROSAL
Bajo todas sus formas con un surtido de 350 variedades.
Comercializado desde la raíz desnuda hasta los contenedores
floridos, de 4 a 15 litros, pasando por el acondicionamiento en
contenedores.
COLABORADORES FITOTECNISTAS
DEUTSCH
KONTAKTE
Empresarios Jean-Michel y Jean-Luc LEPLAT
Responsables comerciales Jean-Michel y Jean-Luc LEPLAT
Responsables de producción Jean-Claude MOREAU y Gilles LEBRUN
Administrativo y Venta Annick LEPLAT
Das Unternehmen wurde 1928 von unserem Großvater gegründet.
3. Generation seit 1985. Unsere Erfahrung zu Ihrem Nutzen - mitten im
Herzen des Erzeugungsgebiets.
HANDELSMARKE
Les roses de Bellegarde®
PRODUKTE
ROSENSTÖCKE
In allen Formen, mit einer Auswahl von 350 Sorten.
Angebot von wurzelnackten Rosen über Containerrosen im 4- bis 15-LiterBehälter bis hin zu verpackten Rosen für den Containertransport.
PARTNERSCHAFTEN MIT ZÜCHTERN
Meilland®
Meilland
®
Décorosiers®
Décorosiers®
Nirp®
Nirp®
Edirose®
Edirose®
Guillot®
Guillot
®
David Austin
®
Gaujard®
Eve®
DISTRIBUCIÓN
Región parisina (entregas semanales)
MIN RUNGIS (entregas 3 días a la semana)
Norte Oeste (entregas semanales)
Paisajistas
Jardinerías
Entidades territoriales
Conception www.grafity.fr
ESPAÑOL
CONTACTOS
GAEC de la Vallée des Merles
E-mail : [email protected]
David Austin®
Gaujard®
Eve®
VERTRIEB
Großraum Paris (wöchentliche Lieferung)
Zentraler Großmarkt MIN RUNGIS (3 Tage
pro Woche)
Nordwest (wöchentliche Lieferung)
Landschaftsgärtnereien
Gartengeschäfte
Gebietskörperschaften
Édition 2015 - Source CENTREXPORT®