ARBE Gro EITSG upe d GRUP de tra PE M avail ASTE Maste ERS A
Transcription
ARBE Gro EITSG upe d GRUP de tra PE M avail ASTE Maste ERS A
ARBE EITSG GRUPPE MASTE ERS A ALPIN N Groupe de d tra avail Maste ers A Alpin Die Swis ss-Ski Arbe eitsgruppe Masters Al pin trägt die e Verantwortung für die Durchführung des Swiss Ma asters Cup (SMC) ( und is st dem Swisss-Ski Breiten nsport angeg gliedert. Die Meldungen an internatiionalen Mastters Rennen (FMC FIS M Masters-Cup) erfolgen eb benfalls überr diese Arbeitsgruppe. ail Masters Alpin Swis ss-Ski est re esponsable du d dérouleme ent de la Sw wiss Le groupe de trava Masters Cup (SMC). Il est au secteur Sport de loisirs de e Swiss-Ski. Les inscripti ons aux compétittions interna ationales Masters (FMC F FIS Masters--Cup) se font égalementt par ce grou upe de travail Vorsitz M Masters Alpin n Swiss-Ski Peter Bloch Respons sable Masters rs Alpin Swiss-Ski Bühlberg gstrasse 36, 3775 Lenk 079 449 9 40 65, pete er.bloch@sw wiss-ski.ch Chef Reg gion West Eric Loutan Chef rég gion Ouest Chemin de l’Epignau u 4, 1373 Ch havornay 079 590 0 35 48, eric.loutan@zm ail.ch Chef Reg gion Mitte Markus Müller Chef rég gion Centre Schneidergässli 25, 2503 Biel/B Bienne 079 607 7 34 24, mac c_mueller@h hotmail.com Chef Reg gion Ost VAKANT T Chef rég gion Est Chef Reg gion Ticino Aldo Gia amboni Chef rég gion Tessin Via Pede emonte, 671 13 Malvaglia 079 482 2 54 95, aldo o.giamboni@ @bluewin.ch Mannsch haftsführerin n FMC, Verbindung zu FI S Julia Sch härer Cheffe d d’équipe RMC C, relations avec a la FIS Matzenrriedstrasse 4, 4 3019 Oberrbottigen 079 622 2 87 93, julia [email protected] Informattik, Berechnung SMC Reto Schmid Informattique, calcull SMC Kublihos schet 34 875 54 Netstal 079 311 1 44 13, reto o.schmid@gm mx.ch Internett Termink kalender, Online-Meldung g, Resultate, Informationen : Calendriier, inscriptio on online, ré ésultats, info ormations : www.sw wiss-ski-kwo..ch FIS – Ka alender, Resultate : Calendriier FIS, résu ultats : http://data.fis-ski.co om/?sector_ _search=MA Anfragen n, Probleme,, Lizenzwese en, usw. Peter Bloch Question ns, Problème es, licences, etc 079 449 9 40 65, pete er.bloch@sw wiss-ski.ch