Peinture Polyuréthane

‫طالء بوليوريثان‬
Peinture Polyuréthane
Polyurethane painting
PEINTURE
INDUSTRIELle
‫الطالء الصناعي‬
Industrial Painting
[email protected]
www.peintures-valentine.com.tn
Compagnie Africaine des Peintures
Z.I. BP 295 Rue de la physique - 2013 Ben Arous - Tunisie.
Té l . ( L G ) : ( + 2 1 6 ) 7 9 1 0 1 1 0 0 - ( + 2 1 6 ) 7 1 3 8 0 1 3 4
Fax : (+216) 71 384 144 - (+216) 71 386 936 - (+216) 71 388 065
‫طالء بوليوريثان‬
Peinture Polyuréthane
Polyurethane painting
peinture industrielle
‫الطالء الصناعي‬
Painting Building
DESTINATION
DESTINATION
‫وجه االستعمال‬
‫طالء للمسات األخيرة مستخرج من راتنج اكريليك‬
.‫البوليوريثان‬
Propriétés
Properties
‫اخلصائص‬
.‫• استدامة متميزة لألغشية و ملعان جيد‬
.‫• تصدي جيد للتآكل في محيط صناعي‬
.‫• قدرة جيدة على االحتفاظ باللمعان و اللون‬
‫اخلاصيات‬
: ‫اللون‬
RAL ‫ألوان رائعة غير شفافة وفق‬
: ‫اللزوجة احلركية‬
)20°C ‫ في‬CAF4( ‫ ثانية‬120-140
: ‫اللمعان‬
20° ‫ في‬50UB
: ‫وقت جفاف الطالء‬
60° ‫ ساعات في‬3
: ‫التعبئة و التغليف‬
)*( )‫ كغ (مع‬18 ،‫ كغ‬5
: ‫احلفظ‬
‫ مغلقة‬،‫ شهرا في التعبئة االصلية‬12
‫يحفظ بعيدا عن احلرارة و الرطوبة‬
Peinture pour finition à base de résine acrylique polyuréthane.
• Une excellente durabilité des films et une
bonne brillance.
• Une très bonne tenue à la corrosion en ambiance industrielle.
• Une bonne rétention du brillant et de la
teinte.
CARACTÉRISTIQUES
Teinte :
Teintes opaque brillante suivant RAL.
Viscosité cinématique :
120-140 sec (CAF4 à 20°C)
Brillance :
min 50UB sous 20°
Temps de séchage :
3h (à 60°C)
Conditionnement :
5 kg, 18 Kg (M), (*)
Conservation :
12 mois en emballage d’origine, non ouvert
Conserver à l’abri du gel et de la chaleur
(*) : P/emballage plastique ; M/ emballage métallique
MISE en œuvre et application
Préparation du produit :
Brasser énergiquement avant mise en œuvre
Matériel d’application :
Pistolet.
Support :
Les supports doivent être propres, secs et dépoussiérés.
Procéder à l’élimination des parties non adhérentes et
traiter le support si nécessaire avant application.
Hygiène et sécurité
• Produit classé nocif et inflammable.
• Peut entraîner une sensibilisation par inhalation et
par contact avec la peau.
• Irritant pour les voies respiratoires et la peau.
Finishing painting containing acrylic polyurethane resin.
• An excellent durability of the films and a good
brightness.
• A very good resistance to corrosion in industrial environment.
• A good gloss and colour retention.
Characteristics
Colour :
opaque brilliant colours according to RAL.
Kinematic viscosity :
120 -140 to dryness (CAF4 with 20°C)
Brightness :
min50UB under 20°
Drying time :
3 hours (with 60°C)
Conditioning :
5 kg, 18 Kg (M), (*)
Conservation :
12 months in packing of origin, not opened.
Keep away from freezing and heat
(*): Plastic P/wrapping; M metallic container.
Implementation and application
Preparation of the product :
brew vigorously before implementation
Equipment of application :
spray gun.
Support :
The supports must be clean, dry and vacuum-cleaned.
Carry out the elimination of the non-adherent parts
and treat the support so necessary before application
Hygiene and security
• Harmful and flammable classified product.
• Can cause sensitization by inhalation and contact
with the skin.
• Irritating effect for the respiratory tracts and the skin.
‫تغليف معدني‬/‫ تغليف بالستيكي ؛ مع‬/‫(*) بلـ‬
‫التنفيذ و التطبيق‬
: ‫حتضير املنتج‬
‫خلط بقوة قبل االستعمال‬
: ‫املواد املستعملة في التطبيق‬
‫بخاخ‬
: ‫الدعامات‬
‫ جافة و ليس عليها غبار‬،‫يجب ان تكون الدعامات نظيفة‬
‫قم بإزالة األجزاء غير امللتصقة و معاجلة الدعامة قبل‬
‫االستعمال اذا كان ذلك ضروريا‬
‫الصحة و السالمة‬
.‫• منتج ضار و قابل لالشتعال‬
‫• ميكن ان يتسبب في حساسية بسبب االستنشاق‬
‫و مالمسة اجللد‬
.‫• ميكن ان يتسبب في التهاب اجلهاز التنفسي و اجللد‬