Georoc-Broschuere 2009, pages 1-14
Transcription
Georoc-Broschuere 2009, pages 1-14
Spezialbindemittel Produktinformation und allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen Holcim (Schweiz) AG, GEOROC Inhaltsverzeichnis Seite Produktübersicht Tragschichten GEOROC Doroport 6 Bodenverbesserungen GEOROC Dorosol C 8 Injektionen GEOROC Dorodur 10 GEOROC Dorodur H 14 SPINOR 18 Hohlraumverfüllungen GEOROC Doroflow 20 Abdichtungen GEOROC Doromin 23 Verkaufs- und Lieferbedingungen 2 4 Spezialbindemittel 24 Spezialbindemittel – zugeschnitten auf Ihre Bedürfnisse Neue Bautechniken im Tiefbau und neue Umwelt- Geotechnisch anspruchsvolle Referenzen schutzbestimmungen setzen herkömmlichen Binde- Schwierige Geologie, wechselnde Bodenspezifikationen mitteln oft Grenzen. Lösen lassen sich solche Heraus- oder extreme Routenführung sind für den Planer und forderungen mit Spezialbindemitteln aus gebranntem für GEOROC eine gemeinsame Herausforderung. Seit reaktivem Schiefer. Suspensionen aus diesen Spezial- über zehn Jahren sind Spezialbindemittel auf der Basis bindemitteln überzeugen durch ihre Misch-, Pump- von gebranntem Schiefer im Einsatz. Entsprechend und Fliessfähigkeit. Gleichzeitig weisen sie ein erhöh- gross ist unsere Erfahrung: Der Adlertunnel bei Basel, tes Eindringvermögen auf und bieten bei Bedarf den der Girsbergtunnel, das Parkhaus «Berntor» in Solo- nötigen Widerstand gegen Korrosion und Sulfatangriff, thurn, das Briefpostzentrum Härkingen, die Westum- ohne die Umwelt nachhaltig zu belasten. fahrung von Zürich, die fünfte Ausbauetappe des Flughafens Kloten, der Speichersee Schlivera und der Zertifiziertes Qualitäts- Stollen Lyren-Moos zählen zu unseren Referenzobjekten. und Umweltmanagement-System GEOROC stellt alle Spezialbindemittel in leistungsfähi- GEOROC Spezialbindemittel – gen Mischanlagen her. Dabei werden Ausgangspro- das richtige Produkt für Ihre Anwendung dukte verwendet, die der strengen Qualitätskontrolle Abgestimmt auf die spezifischen Anforderungen vor nach EN 197-1 unterliegen. Unsere Produktionswerke Ort wählen wir mit Ihnen das passende Spezialbinde- verfügen über ein zertifiziertes Qualitäts- und Um- mittel aus unserem Sortiment aus oder definieren eine weltmanagement-System nach Norm ISO 9001 und Rezeptur nach Ihren individuellen Bedürfnissen. Unser ISO 14001. Die Produktqualität und die Normkonfor- Team begleitet Sie von der Bauidee über die Suche mität werden in unseren eigenen Prüflaboren konti- nach der besten Lösung bis hin zur Ausführung. nuierlich überwacht. Flexibilität bei der Lösungssuche, Erfahrung in der Umsetzung und Fachkenntnis in allen Bereichen des Tiefbaus stehen hinter den Spezialbindemitteln von GEOROC. Ihre Ansprechpartner Harry Wirth Sandra Schümperli Sonja Paulsen Leiter GEOROC Auftragsmanagement Produktentwicklung & -management Telefon +41 58 850 63 30 Telefon +41 58 850 63 32 Telefon +41 58 850 62 05 Mobile Telefax Mobile +41 79 373 71 43 [email protected] +41 58 850 63 34 [email protected] +41 79 820 14 83 [email protected] Spezialbindemittel 3 Produktübersicht GEOROC Doroport Die hohe Mahlfeinheit dieses hydraulischen Binde- Tragschichten mittels erlaubt eine optimale Durchmischung mit • Hydraulisch gebundene Trag- dem Ausgangsmaterial. Die moderate Festigkeitsentwicklung ermöglicht einen effizienten schichten • Kaltrecycling Arbeitsprozess. GEOROC Dorosol C GEOROC Dorosol C entzieht dem Boden überschüssi- Bodenverbesserungen ges Wasser und ermöglicht damit eine optimale Ver- • Planien dichtung. Der Anteil an ungelöschtem Kalk verleiht • Baugrubensohlen bindigen Böden eine krümelige Struktur, die sich gut • Baugrubenabschlüsse verdichten lässt. Der hydraulische Anteil des Bindemittels erhöht die Tragfähigkeit des anstehenden Materials. GEOROC Dorodur Durch die hohen Mahlfeinheiten von GEOROC Dorodur Injektionen dringen Suspensionen aus diesem Bindemittel gut in • Hochdruckinjektionen (Jetting) die zu injizierenden Böden ein. Vorzügliche Fliess- – Baugrubensohlen eigenschaften und ein niedriges Absetzmass der Sus- – Baugrubenwände pension, auch bei hohen W/B-Werten, ermöglichen – Unterfangungen ein optimales Arbeiten. Die weiche Beschaffenheit • Stopfsäulenvermörtelung des Grundmaterials schont Maschinen und Geräte. GEOROC Dorodur H GEOROC Dorodur H weist die positiven Eigenschaften Injektionen der GEOROC Dorodur Produkte auf, erfüllt aber auch • Hochdruckinjektionen (Jetting) erhöhte Anforderungen an die Frühfestigkeits- • Niederdruckinjektionen für: entwicklung. – Rohrschirme – Mikropfähle – Nägel – Gebirgsverfestigungen SPINOR SPINOR ist ein hydraulisches Feinstbindemittel, das Injektionen speziell für Injektionen in Bereichen geringster Durch- • Verpressen von Hohlräumen lässigkeit entwickelt wurde. • Verfestigen von Locker- und Festgestein GEOROC Doroflow Gute Fliesseigenschaften und lange Verarbeitbarkeit Hohlraumverfüllungen erlauben ein optimales Verfüllen von Hohlräumen • Kanalverfüllungen jeglicher Grösse. • Ringspaltverfüllungen • Firstspaltverfüllungen GEOROC Doromin 4 Spezialbindemittel Die geringe Endfestigkeit und die hohe Flexibilität des Abdichtungen ausgehärteten Materials ermöglichen ein dauerhaftes • Schmalwände Abdichten bestehender Schutzbauwerke. • Dichtwände Doroport TB N, HRB32,5 E wird zur Herstellung hydraulisch gebundener Tragschichten eingesetzt. Doroport TB H, HRB32,5 E ist ein Tragschichtbinder mit Hydrophobierung. Der verzögerte Abbindeprozess macht eine längere Verarbeitung des Materials möglich. Doroport RB N, HRB32,5 E ist ein Recyclingbinder. Er immobilisiert Schadstoffe und verhindert so, dass sie in die Luft oder das Wasser gelangen. Doroport RB H, HRB32,5 E ist ein Recyclingbinder mit Hydrophobierung für eine längere Verarbeitungszeit. Alle Doroport Produkte sind in staubreduzierender Form als Doroport pro erhältlich. Dorosol C 30 wird zur Verbesserung siltig-sandiger Böden mit niedrigem Plastizitätsindex eingesetzt. Dorosol C 50 wird zur Verbesserung siltig-toniger Böden mit mittlerem Plastizitätsindex eingesetzt. Dorosol C 70 wird zur Verbesserung toniger Böden mit hohem Plastizitätsindex eingesetzt. Alle Dorosol C Produkte sind in staubreduzierender Form als Dorosol pro C erhältlich. Je nach Anforderung kann zwischen Dorodur 100 mit niedriger Endfestigkeit, Dorodur 135 mit mittlerer Endfestigkeit oder Dorodur 150 mit hoher Endfestigkeit gewählt werden. Je nach Aufgabenstellung kann zwischen Dorodur H 30 mit geringer Frühfestigkeit, Dorodur H 50 mit mittlerer Frühfestigkeit oder Dorodur H 70 mit hoher Frühfestigkeit gewählt werden. Spinor A32 (Durchmesser Grösstkorn d95 ≤ 22 µm, d85 ≤ 14 µm) eignet sich zur Injektion feiner Böden. Spinor A12 (Durchmesser Grösstkorn d95 ≤ 7 µm, d85 ≤ 5 µm) eignet sich zur Injektion feinster Böden. Doroflow Produkte zeichnen sich durch ihr geringes Absetzmass und ihre Volumenbeständigkeit auch bei hohen W/B-Werten aus. Doroflow N entwickelt während der Hydratationsphase nur wenig Wärme und eignet sich besonders zum Verfüllen sehr grosser Querschnitte sowie bei Bauteilen mit beschränkter Wärmebeständigkeit, z. B. Kunststoffrohren. Mit Doroflow R können Hohlräume vollständig und kraftschlüssig verfüllt werden. Doromin Suspensionen ermöglichen das Herstellen von Schmalwänden mit einem hohen Wassereindringwiderstand. Spezialbindemittel 5 Tragschichten GEOROC Doroport Anwendung Sein Erstarrungsverhalten ermöglicht bei optimalem GEOROC Doroport ist ein Spezialbindemittel zur Her- Wassergehalt eine praxisgerechte Verarbeitungszeit stellung hydraulisch gebundener Tragschichten. Neben des Mineralstoffgemischs von bis zu 8 Stunden je seinen Hauptanwendungsgebieten im Verkehrswege- nach Witterungsbedingung. bau und der Strassensanierung, hat sich GEOROC Doroport auch beim Bau von Dämmen, Flughäfen und Für Spezialanwendungen mit erhöhten Anforderungen Tunneln bewährt. an die Verarbeitungszeiten ist der hydrophobierte Tragschichtbinder GEOROC Doroport TB H erhältlich. Eigenschaften GEOROC Doroport ist ein hydraulisches Spezialbinde- GEOROC Doroport RB ist ein Recyclingbinder, er wird mittel, das aus Zement und gebranntem Schiefer nach zur Stabilisierung von belastetem Ausgangsmaterial EN 197-1 hergestellt wird. Die hohe Feinheit von empfohlen. Das Bindemittel bewirkt eine Immobilisie- GEOROC Doroport ermöglicht eine homogene Durchmi- rung von Phenolen und polyzyklischen aromatischen schung mit dem anstehenden Material. Das Bindemit- Kohlenwasserstoffe (PAK). tel ist im Orts- und Zentralmischverfahren einsetzbar. GEOROC Doroport besitzt einen hohen Sulfatwider- Für Spezialanwendungen mit erhöhten Anforderungen stand. Versuche an Flachprismen (4 x 1 x 16 cm), die an die Verarbeitungszeiten ist GEOROC Doroport RB H, 1 über einen Zeitraum von 4 /2 Jahren in einer 4,4%igen ein hydrophobierter Recyclingbinder, erhältlich. Na2SO4-Lösung gelagert wurden, ergaben eine maximale Dehnung von 0,6 mm/m. Verarbeitung Die sorgfältige Durchmischung des Bindemittels mit Für die Anwendung in Gebieten mit erhöhten Anfor- dem Ausgangsmaterial ist eine zwingende Vorausset- derungen an die Staubemission werden alle GEOROC zung, um tragfähige und frostbeständige Fundations- Doroport Produkte in staubreduzierter Form als schichten herstellen zu können. Die Frostbeständigkeit GEOROC Doroport pro angeboten. ist fallweise zu prüfen. Eine hydraulisch stabilisierte Schicht gilt als frostbeständig, wenn sie nach 7 Tagen 6 GEOROC Doroport TB ist auf die Bedürfnisse bei der eine Druckfestigkeit von 2–4 N/mm2 aufweist. Um die Verarbeitung im Ortsmischverfahren abgestimmt. dazu notwendige Dosierung von GEOROC Doroport Spezialbindemittel genau zu definieren, sind Laborversuche unumgänglich. GEOROC Doroport darf wie alle hydraulischen Bindemittel nicht in Gewässer eingeleitet werden, da es im nicht erhärteten Zustand den pH-Wert des Wassers erhöht. Sicherheitshinweis GEOROC Doroport ist ein hydraulisches Bindemittel und wirkt zusammen mit Wasser ätzend. Haut und Augen sind zu schützen. Bitte beachten Sie die Hinweise auf den entsprechenden Sicherheitsdatenblättern. Anwendungsbeispiel Bei der Dimensionierung eines Oberbaus spielen die Je nach Beschaffenheit der einzelnen Schichten sieht zu erwartende Verkehrsbelastung und die Qualität des die Norm SN 640324a bei gleicher Tragfähigkeits- anstehenden Untergrundes eine entscheidende Rolle. klasse mehrere Oberbautypen mit unterschiedlichen Hydraulisch stabilisierte Tragschichten können in vie- Bauhöhen vor. Ersetzt man beispielsweise den Kies- len Fällen helfen, Material und Bauhöhe einzusparen, sand eines Oberbautyps 11 durch eine mit GEOROC wie das nachfolgende Anwendungsbeispiel zeigt. Doroport hydraulisch stabilisierte Tragschicht, lässt sich ein Oberbautyp 14 mit einer um 40% verringerten Bei einem gering tragfähigen, stark frostempfindlichen Bauhöhe ausführen. Untergrund und einer schweren Verkehrsbelastung ergeben sich nach SN 640324a bzw. SN 670140b folgende Anforderungen an die Strassendimensionierung: • Verkehrslastklasse: T4, stark belastet • Tragfähigkeitsklasse: S1, gering; ME = 6–15 N/mm2 • Frostempfindlichkeitsklasse: G4, stark empfindlich. Oberbautyp 11 Oberbautyp 14 T4 / S1 T4 / S1 Betondecke Kiessand, rund 18 cm 17 cm Betondecke 30 cm Hydraul. Stabilisierung 60 cm – 40% Planum Planum Spezialbindemittel 7 Bodenverbesserungen GEOROC Dorosol C Anwendung Für Anwendungen in stark überbautem Gebiet ist GEOROC Dorosol C wird im Grund- und Strassenbau auch GEOROC Dorosol pro C erhältlich. Bei GEOROC zur Verbesserung bindiger Böden, bei Planumstabilisie- Dorosol pro C ist die Staubemission im Vergleich zu rungen, Dammschüttungen und der Verfestigung von anderen Bindemitteln erheblich reduziert. Baugrubenabschlüssen verwendet. GEOROC Dorosol C darf wie alle hydraulischen BindeEigenschaften mittel nicht in Gewässer eingeleitet werden, da es im GEOROC Dorosol C wird aus Weissfeinkalk und ge- nicht erhärteten Zustand den pH-Wert des Wassers branntem Schiefer nach EN 197-1 hergestellt. erhöht. GEOROC Dorosol C wirkt in zweifacher Hinsicht: Der Sicherheitshinweis Anteil an ungelöschtem Kalk reduziert den Wasser- GEOROC Dorosol C ist ein hydraulisches Bindemittel gehalt bindiger Böden und verleiht diesen eine krüme- und wirkt zusammen mit Wasser ätzend. Haut und lige Struktur. Der Boden lässt sich so besser verdich- Augen sind zu schützen. Bitte beachten Sie die Hin- ten. Der hydraulische Anteil des Bindemittels sorgt für weise auf den entsprechenden Sicherheitsdaten- eine ausreichende Frühstabilisierung und erhöht die blättern. Tragfähigkeit des anstehenden Materials. Verarbeitung GEOROC Dorosol C wird in den anstehenden Boden eingefräst. Nach einer Reaktionszeit kann das Material verdichtet werden. Je nach anstehendem Boden und nach Anforderungen an die Festigkeiten werden dem Boden 2 bis 6 Massenprozent (30 bis 100 kg/m3) GEOROC Dorosol C zudosiert. Um die Dosiermenge genau festzulegen, wird eine Voruntersuchung durch ein geotechnisches Labor empfohlen. 8 Spezialbindemittel Bindemittelwahl Vorsicht Die Wahl des am besten geeigneten Bindemittels Die hier aufgeführten Angaben sind als Richtwerte zu hängt unter anderem von der Bodenart, der Kornver- verstehen. Die Verschiedenheit der vorkommenden teilung des Bodens und der Differenz des Ausgangs- Böden, deren Kennwerte und Einflussparameter ver- wassergehalts zum optimalen Wassergehalt ab. langen unbedingt eine Prüfung der vor Ort herrschenden Gegebenheiten durch eine Fachperson. Mithilfe der nachfolgenden Tabelle und der grafischen Darstellung der Kornzusammensetzung kann eine erste Abschätzung erfolgen, mit welchem GEOROC Dorosol C Produkt eine Verbesserung des anstehenden Bodens erfolgreich durchgeführt werden kann. Bindemittel Bodenklassifikation GEOROC Dorosol C 30 sandig-siltige Böden, keine bis geringe Plastizität GEOROC Dorosol C 50 siltig-tonige Böden, mittlere bis hohe Plastizität GEOROC Dorosol C 70 tonige Böden, hohe Plastizität 100 Ton Silt Sand Kies 70 C5 0 60 C3 Siebdurchgang [Massen-%] 0 80 C7 0 90 50 40 30 20 10 0 0,001 0,010 0,100 1,000 10,000 100,000 Korngrösse [mm] Spezialbindemittel 9 Injektionen GEOROC Dorodur Anwendung unterfangungen, für Injektionssohlen in Baugruben GEOROC Dorodur ist ein hydraulisches Spezialbinde- sowie für Dichtwände im Jetting-Verfahren verwendet. mittel für Injektionen, Injektionssohlen, Anwendungen GEOROC Dorodur 135 besitzt bei einer abgestuften im Hochdruckinjektionsbereich (Jetting) und Kornverteilung eine hohe Mahlfeinheit. Dadurch las- Stopfsäulenvermörtelung. Die GEOROC Dorodur sen sich Suspensionen aus GEOROC Dorodur 135 gut Produkte sind in ihrer Zusammensetzung speziell auf injizieren. Porenräume im Baugrund können so dauer- ihren jeweiligen Anwendungsschwerpunkt abge- haft und umweltverträglich verfüllt werden. Der inji- stimmt. zierte Boden wird in seiner Festigkeit, Tragfähigkeit und Dichtigkeit entscheidend verbessert. Eigenschaften GEOROC Dorodur Produkte werden auf Basis von GEOROC Dorodur 150 eignet sich für Anwendungen gebranntem Schiefer und Klinker nach EN 197-1 her- mit hohen Anforderungen sowohl an die Verarbeitbar- gestellt. keit als auch an die Festigkeitsentwicklung. GEOROC Dorodur 150 wird im Grundbau zur Verfestigung von GEOROC Dordur besitzt eine sehr hohe Mahlfeinheit. Lockergestein, Gebäudeunterfangungen im Düsen- Deshalb dringen GEOROC Dorodur Suspensionen gut in strahlverfahren und bei der Herstellung von vermör- den zu injizierenden Boden ein. Die Suspensionen bie- telten Stopfsäulen verwendet. GEOROC Dorodur 150 ten vorzügliche Fliesseigenschaften und ein geringes hat eine auf bindige Böden abgestimmte Kornvertei- Absetzmass, auch bei hohen W/B-Werten. So wird ein lung. Es setzt wie Zement bei der Hydratation Calcium- optimales Arbeiten ermöglicht. Die weiche Beschaf- hydroxid frei, das für einen alkalischen Korrosions- fenheit des Grundmaterials schont Maschinen und schutz sorgt. Geräte. Verarbeitung GEOROC Dorodur 100 eignet sich für Anwendungen GEOROC Dorodur lässt sich in allen branchenüblichen mit hohen Anforderungen an die Verarbeitbarkeit und Aggregaten mit Wasser anmischen. Dabei ist darauf geringen Anforderungen an die Festigkeitsentwick- zu achten, dass intensiv und homogen gemischt wird. lung. Im Grundbau hat sich GEOROC Dorodur 100 zur Den GEOROC Dorodur Suspensionen können bei Be- Herstellung von Injektionssohlen, Dichtwänden und darf Zusatzmittel wie Betonverflüssiger, Fliessmittel, Baugrubenabdichtungen aller Art bewährt. Durch Quellmittel, Verzögerer oder andere geeignete Injek- seine hohe Mahlfeinheit lassen sich Suspensionen aus tionshilfen zugemischt werden. GEOROC Dorodur 100 gut injizieren. Porenräume im Baugrund können so dauerhaft und umweltverträglich GEOROC Dorodur darf wie alle hydraulischen Binde- verfüllt werden. Der anstehende Boden wird in seiner mittel nicht in Gewässer eingeleitet werden, da es im Festigkeit, Tragfähigkeit und Wasserundurchlässigkeit nicht erhärteten Zustand den pH-Wert des Wassers entscheidend verbessert. GEOROC Dorodur 100 ist erhöht. einfach zu mischen. Suspensionen aus diesem Bindemittel sind sehr gut fliess- und pumpfähig und deshalb Sicherheitshinweis leicht einzubringen. GEOROC Dorodur 100 ist raumbe- GEOROC Dorodur ist ein hydraulisches Bindemittel ständig und weist einen hohen Sulfatwiderstand auf. und wirkt zusammen mit Wasser ätzend. Haut und Augen sind zu schützen. Bitte beachten Sie die Hin- GEOROC Dorodur 135 eignet sich für Anwendungen weise auf den entsprechenden Sicherheitsdaten- mit hohen Anforderungen an die Verarbeitbarkeit und blättern. höheren Anforderungen an die Festigkeitsentwicklung. GEOROC Dorodur 135 wird im Grundbau für Gebäude- 10 Spezialbindemittel GEOROC Dorodur 100 Bindemittelwerte Sieblinie Spezifisches Gewicht Dichte Schüttdichte 2,80 kg/dm3 0,83 kg/dm3 Siebrückstand auf 0,09-mm-Sieb d85 10% 60 µm Mahlfeinheit Druckfestigkeit nach EN 196 Spezifische Oberfläche nach Blaine 8 400 cm2/g nach 7 Tagen nach 28 Tagen 11 N/mm2 30 N/mm2 Erstarren Anfang Ende Wasseranspruch 150 min 300 min 46% Suspensionswerte1 Wasserbindemittelwert (W/B-Wert) Mischverhältnis 0,7 0,9 1,0 1,1 1,3 1,5 Feststoff [kg/m3] Wasser [l/m3] 938 659 790 713 730 730 686 755 603 784 538 807 1,60 1,50 1,46 1,44 1,38 1,34 3,4 8,0 25,1 1,1 3,6 12,0 0,7 2,9 8,9 0,5 2,0 6,1 0,4 1,5 3,9 < 0,2 1,0 3,2 238 – – – – – 43 50 52 54 58 61 38 41 42 44 45 46 35 37 39 39 40 41 31 31 32 32 33 33 29 29 30 31 31 31 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 2 3 15 16 0,8 <0 <0 <0 –3 –14 Rohdichte der Suspension [kg/dm3] Druckfestigkeit (Prismen 4 x 4 x 16 cm, Feuchtlagerung) nach 3 Tagen [N/mm2] nach 7 Tagen [N/mm2] nach 28 Tagen [N/mm2] Auslaufzeit (Marsh-Trichter) sofort [s] nach 1 Stunde [s] nach 2 Stunden [s] nach 3 Stunden [s] nach 4 Stunden [s] nach 5 Stunden [s] Absetzmass nach 2 Stunden [%] nach 24 Stunden [%] Volumenänderung nach 24 Stunden [%] 1 Laborwerte bei 20 °C. Objektspezifische Werte sind im Baustellenversuch zu ermitteln. Spezialbindemittel 11 Injektionen GEOROC Dorodur 135 Bindemittelwerte Sieblinie Spezifisches Gewicht Dichte Schüttdichte 2,90 kg/dm3 1,0 kg/dm3 Siebrückstand auf 0,09-mm-Sieb d85 7% 45 µm Mahlfeinheit Druckfestigkeit nach EN 196 Spezifische Oberfläche nach Blaine 6 100 cm2/g nach 7 Tagen nach 28 Tagen 26 N/mm2 50 N/mm2 Erstarren Anfang Ende Wasseranspruch 150 min 310 min 39% Suspensionswerte1 Wasserbindemittelwert (W/B-Wert) Mischverhältnis 0,7 0,9 1,0 1,1 1,3 1,5 Feststoff [kg/m3] Wasser [l/m3] 957 670 803 723 744 744 692 761 608 790 542 813 1,62 1,52 1,48 1,45 1,40 1,35 5,3 17,4 28,0 2,7 8,7 18,9 2,5 6,7 16,6 2,1 5,9 13,1 2,0 5,8 12,6 1,9 5,5 11,5 54 57 64 82 310 – 37 38 39 40 41 44 34 35 35 36 37 38 33 33 33 34 34 35 31 31 32 32 32 32 31 31 31 31 31 31 <1 <1 2 2 10 11 15 16 22 24 28 29 – 0,8 –2 – 10 –17,0 –21 –29 Rohdichte der Suspension [kg/dm3] Druckfestigkeit (Prismen 4 x 4 x 16 cm, Feuchtlagerung) nach 3 Tagen [N/mm2] nach 7 Tagen [N/mm2] nach 28 Tagen [N/mm2] Auslaufzeit (Marsh-Trichter) sofort [s] nach 1 Stunde [s] nach 2 Stunden [s] nach 3 Stunden [s] nach 4 Stunden [s] nach 5 Stunden [s] Absetzmass nach 2 Stunden [%] nach 24 Stunden [%] Volumenänderung nach 24 Stunden [%] 1 12 Laborwerte bei 20 °C. Objektspezifische Werte sind im Baustellenversuch zu ermitteln. Spezialbindemittel GEOROC Dorodur 150 Bindemittelwerte Sieblinie Spezifisches Gewicht Dichte Schüttdichte 2,95 kg/dm3 1,0 kg/dm3 Siebrückstand auf 0,09-mm-Sieb d85 5% 45 µm Mahlfeinheit Druckfestigkeit nach EN 196 Spezifische Oberfläche nach Blaine 5 700 cm2/g nach 7 Tagen nach 28 Tagen 17 N/mm2 58 N/mm2 Erstarren Anfang Ende Wasseranspruch 120 min 190 min 36% Suspensionswerte1 Wasserbindemittelwert (W/B-Wert) Mischverhältnis 0,7 0,9 1,0 1,1 1,3 1,5 Feststoff [kg/m3] Wasser [l/m3] 963 674 807 726 747 747 693 764 610 793 544 816 1,64 1,54 1,49 1,46 1,40 1,36 11,3 17,9 27,6 5,8 9,3 18,7 5,5 9,3 16,7 5,0 8,7 16,0 4,4 7,5 15,1 3,2 5,9 10,9 43 45 46 57 147 – 34 34 34 35 36 39 33 33 33 35 35 35 33 33 33 34 34 34 32 32 32 32 33 33 31 31 31 31 31 31 3 4 4 5 15 17 19 21 27 28 29 31 –3 –5 – 17 –19 –27 –31 Rohdichte der Suspension [kg/dm3] Druckfestigkeit (Prismen 4 x 4 x 16 cm, Feuchtlagerung) nach 3 Tagen [N/mm2] nach 7 Tagen [N/mm2] nach 28 Tagen [N/mm2] Auslaufzeit (Marsh-Trichter) sofort [s] nach 1 Stunde [s] nach 2 Stunden [s] nach 3 Stunden [s] nach 4 Stunden [s] nach 5 Stunden [s] Absetzmass nach 2 Stunden [%] nach 24 Stunden [%] Volumenänderung nach 24 Stunden [%] 1 Laborwerte bei 20 °C. Objektspezifische Werte sind im Baustellenversuch zu ermitteln. Spezialbindemittel 13 Injektionen GEOROC Dorodur H Anwendung Den GEOROC Dorodur H Suspensionen können bei GEOROC Dorodur H ist ein hydraulisches Spezialbinde- Bedarf Zusatzmittel wie Betonverflüssiger, Fliess- mittel für Injektionsarbeiten im Grund- und Untertage- mittel, Quellmittel, Verzögerer oder andere geeignete bau. Es hat sich besonders beim Einsatz im Hochdruck- Injektionshilfen zugemischt werden. verfahren (Jetting) sowie im Niederdruckverfahren bei Gebirgsverfestigungen, Rohrschirmen und Mikropfäh- GEOROC Dorodur H darf wie alle hydraulischen Binde- len bewährt. mittel nicht in Gewässer eingeleitet werden, da es im nicht erhärteten Zustand den pH-Wert des Wassers Eigenschaften erhöht. GEOROC Dorodur H wird aus Zement und gebranntem Schiefer nach EN 197-1 hergestellt. Es ist in seiner Zu- Sicherheitshinweis sammensetzung speziell auf die hohen Anforderungen GEOROC Dorodur H ist ein hydraulisches Bindemittel des Anwendungsbereichs an eine gute Verarbeitbar- und wirkt zusammen mit Wasser ätzend. Haut und keit und die Entwicklung der Frühfestigkeit abge- Augen sind zu schützen. Bitte beachten Sie die Hin- stimmt. weise auf den entsprechenden Sicherheitsdatenblättern. GEOROC Dorodur H besitzt bei einer abgestuften Kornverteilung höchste Mahlfeinheit. Suspensionen aus GEOROC Dorodur H dringen gut in die zu injizierenden Böden ein. Die plättchenförmige Struktur des Grundmaterials Schiefer sorgt für ein äusserst geringes Absetzmass, auch bei hohen W/B-Werten. Aufgrund ihrer guten Fliess- und Pumpfähigkeit lassen sich GEOROC Dorodur H Suspensionen leicht verarbeiten. Die weiche Beschaffenheit des Grundmaterials schont Maschinen und Geräte. GEOROC Dorodur H 30 eignet sich für Injektionen mit Anforderungen an eine geringe Frühfestigkeit. GEOROC Dorodur H 50 eignet sich für Injektionen mit Anforderungen an eine mittlere Frühfestigkeit. GEOROC Dorodur H 70 eignet sich für Injektionen mit Anforderungen an eine hohe Frühfestigkeit. Es setzt wie Zement bei der Hydratation Calciumhydroxid frei, das für einen alkalischen Korrosionsschutz sorgt. Verarbeitung GEOROC Dorodur H kann in allen branchenüblichen Aggregaten mit Wasser angemischt werden. Es ist darauf zu achten, dass intensiv und homogen gemischt wird. 14 Spezialbindemittel GEOROC Dorodur H 30 Bindemittelwerte Sieblinie Spezifisches Gewicht Dichte Schüttdichte 2,90 kg/dm3 0,90 kg/dm3 Siebrückstand auf 0,09-mm-Sieb d85 8% 50 µm Mahlfeinheit Druckfestigkeit nach EN 196 Spezifische Oberfläche nach Blaine 7 500 cm2/g nach 7 Tagen nach 28 Tagen 10 N/mm2 50 N/mm2 Erstarren Anfang Ende Wasseranspruch 140 min 260 min 41% Suspensionswerte1 Wasserbindemittelwert (W/B-Wert) Mischverhältnis 0,7 0,9 1,0 1,1 1,3 1,5 Feststoff [kg/m3] Wasser [l/m3] 957 670 803 723 744 744 692 761 608 790 542 813 1,62 1,52 1,48 1,45 1,40 1,35 2,7 3,5 4,7 13,6 30,1 1,1 1,8 2,4 8,2 17,2 0,8 1,3 1,8 5,9 14,2 0,5 1,0 1,5 5,1 11,5 0,4 0,7 1,0 3,9 9,3 0,4 0,6 0,9 3,5 9,2 76 84 – – – – 40 41 41 43 44 49 37 37 37 38 39 41 34 35 35 35 36 36 32 32 33 33 33 33 31 31 31 31 31 31 <1 <1 3 4 6 7 8 9 19 20 24 25 – 0,4 –3 –6 –9 –19 –24 Rohdichte der Suspension [kg/dm3] Druckfestigkeit (Prismen 4 x 4 x 16 cm, Feuchtlagerung) nach 1 Tag [N/mm2] nach 2 Tagen [N/mm2] nach 3 Tagen [N/mm2] nach 7 Tagen [N/mm2] nach 28 Tagen [N/mm2] Auslaufzeit (Marsh-Trichter) sofort [s] nach 1 Stunde [s] nach 2 Stunden [s] nach 3 Stunden [s] nach 4 Stunden [s] nach 5 Stunden [s] Absetzmass nach 2 Stunden [%] nach 24 Stunden [%] Volumenänderung nach 24 Stunden [%] 1 Laborwerte bei 20 °C. Objektspezifische Werte sind im Baustellenversuch zu ermitteln. Spezialbindemittel 15 Injektionen GEOROC Dorodur H 50 Bindemittelwerte Sieblinie Spezifisches Gewicht Dichte Schüttdichte 2,90 kg/dm3 0,87 kg/dm3 Siebrückstand auf 0,09-mm-Sieb d85 6% 40 µm Mahlfeinheit Druckfestigkeit nach EN 196 Spezifische Oberfläche nach Blaine 7 200 cm2/g nach 7 Tagen nach 28 Tagen 17 N/mm2 60 N/mm2 Erstarren Anfang Ende Wasseranspruch 130 min 220 min 38% Suspensionswerte1 Wasserbindemittelwert (W/B-Wert) Mischverhältnis 0,7 0,9 1,0 1,1 1,3 1,5 Feststoff [kg/m3] Wasser [l/m3] 957 670 803 723 744 744 692 761 608 790 542 813 1,62 1,52 1,48 1,45 1,40 1,35 4,9 9,2 11,8 22,7 29,4 3,0 5,9 7,5 12,0 20,6 2,1 4,7 5,8 9,5 16,5 1,8 3,6 4,8 8,4 16,3 1,2 2,5 3,4 6,1 11,9 1,0 2,1 2,8 5,2 10,6 60 65 79 410 – – 39 40 42 44 51 64 35 36 36 37 38 40 33 34 34 35 36 37 32 32 32 32 32 33 31 31 31 31 31 32 <1 <1 3 4 4 5 9 10 15 16 23 24 –1 –4 –5 –10 –16 –25 Rohdichte der Suspension [kg/dm3] Druckfestigkeit (Prismen 4 x 4 x 16 cm, Feuchtlagerung) nach 1 Tag [N/mm2] nach 2 Tagen [N/mm2] nach 3 Tagen [N/mm2] nach 7 Tagen [N/mm2] nach 28 Tagen [N/mm2] Auslaufzeit (Marsh-Trichter) sofort [s] nach 1 Stunde [s] nach 2 Stunden [s] nach 3 Stunden [s] nach 4 Stunden [s] nach 5 Stunden [s] Absetzmass nach 2 Stunden [%] nach 24 Stunden [%] Volumenänderung nach 24 Stunden [%] 1 16 Laborwerte bei 20 °C. Objektspezifische Werte sind im Baustellenversuch zu ermitteln. Spezialbindemittel GEOROC Dorodur H 70 Bindemittelwerte Sieblinie Spezifisches Gewicht Dichte Schüttdichte 2,96 kg/dm3 0,90 kg/dm3 Siebrückstand auf 0,09-mm-Sieb d85 4% 35 µm Mahlfeinheit Druckfestigkeit nach EN 196 Spezifische Oberfläche nach Blaine 7 000 cm2/g nach 7 Tagen nach 28 Tagen 32 N/mm2 65 N/mm2 Erstarren Anfang Ende Wasseranspruch 140 min 230 min 37% Suspensionswerte1 Wasserbindemittelwert (W/B-Wert) Mischverhältnis 0,7 0,9 1,0 1,1 1,3 1,5 Feststoff [kg/m3] Wasser [l/m3] 963 674 807 726 747 747 693 764 610 793 544 816 1,64 1,54 1,49 1,46 1,40 1,36 10,5 16,3 20,9 24,3 30,0 6,0 8,6 9,2 13,4 18,5 5,0 7,5 8,3 10,6 17,8 2,8 5,3 6,1 8,3 13,2 2,5 3,9 4,7 6,1 10,7 1,6 2,8 3,4 5,0 7,9 50 52 68 160 – – 37 38 39 40 44 55 35 35 36 37 38 41 34 34 34 35 36 37 32 32 32 32 32 33 31 31 31 31 31 32 <1 <1 3 4 4 5 9 10 15 16 23 24 –1 –4 –6 –8 –16 –25 Rohdichte der Suspension [kg/dm3] Druckfestigkeit (Prismen 4 x 4 x 16 cm, Feuchtlagerung) nach 1 Tag [N/mm2] nach 2 Tagen [N/mm2] nach 3 Tagen [N/mm2] nach 7 Tagen [N/mm2] nach 28 Tagen [N/mm2] Auslaufzeit (Marsh-Trichter) sofort [s] nach 1 Stunde [s] nach 2 Stunden [s] nach 3 Stunden [s] nach 4 Stunden [s] nach 5 Stunden [s] Absetzmass nach 2 Stunden [%] nach 24 Stunden [%] Volumenänderung nach 24 Stunden [%] 1 Laborwerte bei 20 °C. Objektspezifische Werte sind im Baustellenversuch zu ermitteln. Spezialbindemittel 17 Injektionen SPINOR Anwendung Spinor A12 Suspensionen können selbst sehr feine SPINOR ist ein hydraulisches Feinstbindemittel. Sus- Böden gut injiziert werden. pensionen aus SPINOR eignen sich besonders zum Verpressen von Hohlräumen sowie zur Verfestigung Verarbeitung von Lockergesteinsböden und Felsgesteinen geringster SPINOR kann in allen branchenüblichen Aggregaten Durchlässigkeit. Die SPINOR Produkte sind in ihrer mit Wasser angemischt werden. Es ist darauf zu ach- Mahlfeinheit und Zusammensetzung speziell auf ten, dass intensiv und homogen gemischt wird. Anforderungen bei Injektionsarbeiten in Bereichen Den SPINOR Suspensionen können bei Bedarf Zusatz- geringster Durchlässigkeit abgestimmt. mittel wie Betonverflüssiger, Fliessmittel, Quellmittel, Eigenschaften Verzögerer oder andere geeignete Injektionshilfen SPINOR wird aus Zement und Hochofenschlacke nach zugemischt werden. EN 197-1 hergestellt. Es weist einen hohen Sulfatwiderstand auf und setzt wie Zement bei der Hydra- SPINOR darf wie alle hydraulischen Bindemittel nicht tation Calciumhydroxid frei, das für einen alkalischen in Gewässer eingeleitet werden, da es im nicht erhär- Korrosionsschutz sorgt. teten Zustand den pH-Wert des Wassers erhöht. Spinor A32 besitzt bei einer abgestuften Kornvertei2 lung, mit einem Blainewert von 5 300 cm /g und SPINOR ist ein hydraulisches Bindemittel und wirkt einem Grösstkorn bei d85 von ≤ 14 µm, eine sehr hohe zusammen mit Wasser ätzend. Haut und Augen sind Mahlfeinheit. Suspensionen aus Spinor A32 besitzen zu schützen. Bitte beachten Sie die Hinweise auf den ein hohes Eindringvermögen und lassen sich gut in entsprechenden Sicherheitsdatenblättern. feine Böden injizieren. Spinor A12 besitzt bei einer abgestuften Kornverteilung, mit einem Blainewert von 10 000 cm2/g und einem Grösstkorn bei d85 von ≤ 5 µm, eine allerhöchste Mahlfeinheit. Durch das Eindringvermögen der 18 Sicherheitshinweis Spezialbindemittel Spinor A32 Spinor A12 Bindemittelwerte Bindemittelwerte Spezifisches Gewicht Spezifisches Gewicht 2,97 kg/dm3 1,00 kg/dm3 Dichte Schüttdichte Typische Korngrössenverteilung Durchgang [%] d100 d98 d95 d85 d50 2,94 kg/dm3 0,70 kg/dm3 Dichte Schüttdichte Typische Korngrössenverteilung Korngrösse [µm] ≤32 ≤30 ≤22 ≤14 ≤6 Durchgang [%] d100 d98 d95 d85 d50 Suspensionswerte1 Korngrösse [µm] ≤12 ≤10 ≤7 ≤5 ≤3 Suspensionswerte1 Wasserbindemittelwert (W/B-Wert) Mischverhältnis 1,0 Mischverhältnis 1,0 Feststoff [kg/m3] Wasser [l/m3] 724 756 Feststoff [kg/m3] Wasser [l/m3] 712 758 Rohdichte Rohdichte der Suspension [kg/dm3] 1,48 der Suspension [kg/dm3] Druckfestigkeit Druckfestigkeit (Prismen 4 x 4 x 16 cm, Feuchtlagerung) nach 1 Tag [N/mm2] nach 2 Tagen [N/mm2] nach 3 Tagen [N/mm2] nach 7 Tagen [N/mm2] nach 28 Tagen [N/mm2] (Prismen 4 x 4 x 16 cm, Feuchtlagerung) nach 1 Tag [N/mm2] nach 2 Tagen [N/mm2] nach 3 Tagen [N/mm2] nach 7 Tagen [N/mm2] nach 28 Tagen [N/mm2] 3,2 6,8 9,1 18,2 29,3 Auslaufzeit (Marsh-Trichter) sofort 1 Wasserbindemittelwert (W/B-Wert) [s] 1,47 7,1 10,1 13,0 16,1 20,3 Auslaufzeit (Marsh-Trichter) 32 sofort [s] 38 Laborwerte bei 20 °C. Objektspezifische Werte sind im Baustellenversuch zu ermitteln. Spezialbindemittel 19 Hohlraumverfüllungen GEOROC Doroflow Anwendung Den GEOROC Doroflow Suspensionen können bei Be- GEOROC Doroflow wird zur Verfüllung von Hohl- darf Zusatzmittel wie Beschleuniger oder Verzögerer räumen, wie beispielsweise Stollen, Rohrleitungen, zugemischt werden. Ringräumen, Kanälen, Schächten, stillzulegenden Tankanlagen usw. verwendet. Weitere Einsatzgebiete GEOROC Doroflow darf wie alle hydraulischen Binde- sind Hinterfüllungen von Stützmauern und Wider- mittel nicht in Gewässer eingeleitet werden, da es im lagern sowie die Abdichtung von Brunnen und Spund- nicht erhärteten Zustand den pH-Wert des Wassers wänden. erhöht. Eigenschaften Sicherheitshinweis GEOROC Doroflow Produkte verfügen durch die plätt- GEOROC Doroflow ist ein hydraulisches Bindemittel chenförmige Struktur des Grundmaterials Schiefer und wirkt zusammen mit Wasser ätzend. Haut und über ein äusserst geringes Absetzmass. Sie lassen sich Augen sind zu schützen. Bitte beachten Sie die Hin- aufgrund ihrer guten Fliess- und Pumpfähigkeit leicht weise auf den entsprechenden Sicherheitsdaten- verarbeiten. GEOROC Doroflow Produkte sind raumbe- blättern. ständig. Sie können auch bei kleinsten Querschnitten unter Druck eingebracht werden. Bei einem Durchlässigkeitsbeiwert kf von 10–8 bis 10–9 m/s ist GEOROC Doroflow ein sehr dichtes Material mit einem hohen Wassereindringwiderstand. GEOROC Doroflow weist einen hohen Sulfatwiderstand auf. GEOROC Doroflow N wird aus gebranntem Schiefer und Kalksteinmehl nach EN 197-1 hergestellt. Es entwickelt nur eine geringe Hydratationswärme. GEOROC Doroflow N ist deshalb insbesondere zur Verfüllung sehr grosser Querschnitte und zum Einsatz im Bereich von temperaturempfindlichen Bauteilen geeignet. GEOROC Doroflow R wird aus gebranntem Schiefer nach EN 197-1 hergestellt. Auch bei höheren W/BWerten erfüllt es die Ansprüche an eine erhöhte Festigkeit bei einem gleichzeitig äusserst geringen Absetzmass. Verarbeitung GEOROC Doroflow kann in allen branchenüblichen Aggregaten mit Wasser angemischt werden. Das Anmischen im Transportbetonwerk wie auch in einer Silomischstation oder im Spezialmischgerät durch direkte Beschickung vom Silozug ist möglich. Es ist darauf zu achten, dass intensiv und homogen gemischt wird. 20 Spezialbindemittel GEOROC Doroflow N Bindemittelwerte Sieblinie Spezifisches Gewicht Dichte Schüttdichte 2,80 kg/dm3 0,94 kg/dm3 Siebrückstand auf 0,09-mm-Sieb d85 6,5% 50 µm Mahlfeinheit Spezifische Oberfläche nach Blaine 6 800 cm2/g Suspensionswerte1 Wasserbindemittelwert (W/B-Wert) Mischverhältnis 0,7 0,9 1,0 1,1 1,3 1,5 Feststoff [kg/m3] Wasser [l/m3] 938 659 790 713 730 730 686 755 603 784 538 807 1,60 1,50 1,46 1,44 1,38 1,34 < 0,01 0,50 1,7 < 0,01 0,33 1,3 < 0,01 < 0,01 1,0 < 0,01 < 0,01 0,99 Rohdichte der Suspension [kg/dm3] Druckfestigkeit (Prismen 4 x 4 x 16 cm, Feuchtlagerung) nach 3 Tagen [N/mm2] nach 7 Tagen [N/mm2] nach 28 Tagen [N/mm2] 0,14 1,8 5,8 0,01 0,73 2,5 Auslaufzeit (Marsh-Trichter) sofort [s] nach 1 Stunde [s] nach 2 Stunden [s] nach 3 Stunden [s] nach 4 Stunden [s] nach 5 Stunden [s] 60 223 350 – – – 36 40 40 41 42 43 34 36 37 37 38 39 32 34 34 35 35 35 31 31 31 32 32 32 30 30 30 30 31 31 <1 <1 1 2 2 5 3 10 5 17 11 25 1 –3 –5 –10 –17 –25 Absetzmass nach 2 Stunden [%] nach 24 Stunden [%] Volumenänderung nach 24 Stunden [%] 1 Laborwerte bei 20 °C. Objektspezifische Werte sind im Baustellenversuch zu ermitteln. Spezialbindemittel 21 Hohlraumverfüllungen GEOROC Doroflow R Bindemittelwerte Sieblinie Spezifisches Gewicht Dichte Schüttdichte 2,80 kg/dm3 0,83 kg/dm3 Siebrückstand auf 0,09-mm-Sieb d85 10% 60 µm Mahlfeinheit Druckfestigkeit nach EN 196 Spezifische Oberfläche nach Blaine 8 400 cm2/g nach 7 Tagen nach 28 Tagen 11 N/mm2 30 N/mm2 Erstarren Anfang Ende Wasseranspruch 150 min 300 min 46% Suspensionswerte1 Wasserbindemittelwert (W/B-Wert) Mischverhältnis 0,7 0,9 1,0 1,1 1,3 1,5 Feststoff [kg/m3] Wasser [l/m3] 938 659 790 713 730 730 686 755 603 784 538 807 1,60 1,50 1,46 1,44 1,38 1,34 3,4 8,0 25,1 1,1 3,6 12,0 0,7 2,9 8,9 0,5 2,0 6,1 0,4 1,5 3,9 < 0,2 1,0 3,2 238 – – – – – 43 50 52 54 58 61 38 41 42 44 45 46 35 37 39 39 40 41 31 31 32 32 33 33 29 29 30 31 31 31 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 2 3 15 16 0,8 <0 <0 <0 –3 –14 Rohdichte der Suspension [kg/dm3] Druckfestigkeit (Prismen 4 x 4 x 16 cm, Feuchtlagerung) nach 3 Tagen [N/mm2] nach 7 Tagen [N/mm2] nach 28 Tagen [N/mm2] Auslaufzeit (Marsh-Trichter) sofort [s] nach 1 Stunde [s] nach 2 Stunden [s] nach 3 Stunden [s] nach 4 Stunden [s] nach 5 Stunden [s] Absetzmass nach 2 Stunden [%] nach 24 Stunden [%] Volumenänderung nach 24 Stunden [%] 1 22 Laborwerte bei 20 °C. Objektspezifische Werte sind im Baustellenversuch zu ermitteln. Spezialbindemittel Abdichtungen GEOROC Doromin Anwendung GEOROC Doromin wird zur Herstellung von Schmalwänden eingesetzt. Die angemischte GEOROC Doromin Suspension wird direkt beim Ziehen des Rammprofils in den Boden gepumpt. Eigenschaften GEOROC Doromin besteht aus Klinker, gebranntem Schiefer und Kalksteinmehl nach EN 197-1. GEOROC Doromin ist einfach zu mischen und sehr gut fliess- und pumpfähig. Mit einem Durchlässigkeitsbeiwert kf im Bereich von 10–9 m/s ist GEOROC Doromin ein sehr dichtes Material mit einem hohen Wassereindringwiderstand. Es hat einen hohen Sulfatwiderstand und ist raumbeständig. Bindemittelwerte Verarbeitung GEOROC Doromin kann in allen branchenüblichen Spezifisches Gewicht Aggregaten mit Wasser angemischt werden. Es ist dar- Dichte Schüttdichte 2,74 kg/dm3 0,90 kg/dm3 auf zu achten, dass intensiv und homogen gemischt Mahlfeinheit wird. Spezifische Oberfläche nach Blaine 6 000 cm2/g GEOROC Doromin darf wie alle hydraulischen Bindemittel nicht in Gewässer eingeleitet werden, da es im nicht erhärteten Zustand den pH-Wert des Wassers Suspensionswerte1 erhöht. Wasserbindemittelwert (W/B-Wert) Sicherheitshinweis GEOROC Doromin ist ein hydraulisches Bindemittel und wirkt zusammen mit Wasser ätzend. Haut und Augen sind zu schützen. Bitte beachten Sie die Hinweise auf den entsprechenden Sicherheitsdaten- Mischverhältnis 0,8 0,9 Feststoff [kg/m3] Wasser [l/m3] 867 693 795 715 1,56 1,51 1,6 1,2 39 35 3 4 Rohdichte blättern. der Suspension [kg/dm3] Druckfestigkeit (Prismen 4 x 4 x 16 cm, Feuchtlagerung) nach 28 Tagen [N/mm2] Auslaufzeit (Marsh-Trichter) sofort [s] Absetzmass nach 24 Stunden [%] 1 Laborwerte bei 20 °C. Objektspezifische Werte sind im Baustellenversuch zu ermitteln. Spezialbindemittel 23 Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen 1. Geltungsbereich 3. Preise und Zahlungskonditionen Die vorliegenden allgemeinen Verkaufs- und Lieferbe- Die Preise verstehen sich unter Vorbehalt einer anders dingungen finden auf alle Lieferungen von Spezialbin- lautenden Abrede franko Bestimmungsort, exkl. Mehr- demitteln sowie alle hiermit in Verbindung stehenden wertsteuer. Nebenleistungen jeweils in der aktuellsten Fassung Anwendung. Die Preise basieren auf der Annahme, dass die Kapazitäten des Transportmittels optimal ausgelastet werden. GEOROC behält sich vor, die allgemeinen Verkaufs- Bei geringeren Mengen bzw. bei nicht vollständiger und Lieferbedingungen jederzeit mit einer Frist von Auslastung der Transportkapazitäten können Zuschlä- 30 Tagen anzupassen. ge in Rechnung gestellt werden. Deren Bemessung richtet sich nach den Umständen des Einzelfalls. 2. Angebot, Bestellung, Vertragsabschluss Die Angebote von GEOROC sind freibleibend. Bei einer Lieferung ins Ausland hat der Besteller sämtliche Abgaben, Gebühren, Zölle usw. zu übernehmen. Zur korrekten Erledigung einer Bestellung werden folgende Angaben benötigt: Die Rechnungen sind spätestens innerhalb von • Name des Empfängers (Lieferadresse mit Telefon- 30 Tagen, rein netto, nach deren Ausstellung zu be- nummer des Verantwortlichen) gleichen (Verfalltag gemäss Art. 102 Abs. 2 OR). • Produktbezeichnung (Markenname oder Bezeichnung nach Norm) 4. Lieferung/Transport • Menge GEOROC bestimmt sowohl das Lieferwerk als auch das • Liefertermin (Datum, gewünschte Lieferzeit) Transportmittel. Die Lieferungen erfolgen per Bahn • Name und Vorname des Bestellers (Telefon- und Fax- oder per Strasse. nummer). Der Besteller ist verpflichtet, den Bestimmungsort Bestehen besondere kundenspezifische Sicherheits- (inklusive Entladestelle) sowie den Empfänger vorschriften, sind diese vorgängig schriftlich mitzuteilen. verbindlich anzugeben. Allfällige Änderungen sind unverzüglich zu melden. Die Bestellung ist an folgende Adresse zu richten: Holcim (Schweiz) AG Bei Transporten per Strasse hat der Besteller die Ent- GEOROC ladestelle so einzurichten, dass die Fahrzeuge unge- Hagenholzstr. 83 hindert auf guter Fahrbahn und ohne Wartezeiten 8050 Zürich anfahren und entladen können, sowie dass das Lager Telefon +41 58 850 63 32 bzw. der Siloraum bei der Anlieferung betriebs- und Fax +41 58 850 63 34. aufnahmefähig ist. Hierzu zählt, dass eine bevollmächtigte Person an der Entladestelle zur Entgegennahme Eine Bestellung gilt erst dann als angenommen, wenn der Lieferpapiere, zur Angabe des Lagerplatzes bzw. eine schriftliche Auftragserteilung, eine Versandanzei- des zu befüllenden Siloraums und zur Unterzeichnung ge, ein Lieferschein oder eine Rechnung erfolgt ist. des Lieferscheins bereitsteht. Als bevollmächtigt gilt, Eine per Fax eingegangene Bestellung gilt als ange- wer das Fahrzeug einweist. nommen, wenn sie nicht innerhalb von zwei Arbeits- 24 tagen nach deren Eingang abgelehnt wird und auch Bei Transporten per Bahn ist der Besteller verantwort- keine Vorbehalte angebracht werden. lich, dass die Anlagen am Bestimmungsort den ein- Spezialbindemittel schlägigen gesetzlichen Bestimmungen entsprechen bzw. den Verwender des Spezialbindemittels nicht von (insbes. Art. 24 und 31 VUV). Der Entladeaufwand eigenen Prüfungen und Versuchen. Ebenso bleibt die- sowie allfällige, mit der Endzustellung verbundene ser verantwortlich für die Beachtung gesetzlicher und Gebühren trägt der Besteller. behördlicher Vorschriften bei der Verwendung des Spezialbindemittels. Der Besteller ist für die rechtzeitige Abrufung der Silound Sackware verantwortlich. In besonderen Fällen ist Der Besteller hat das Spezialbindemittel unverzüglich ein Lieferplan festzulegen. nach dem Eintreffen zu untersuchen. Er überprüft, ob es den vertraglichen Vereinbarungen entspricht, insbe- Lieferpläne/-termine werden nach Möglichkeit einge- sondere ob die Kennzeichnung der Lieferung mit der halten, doch handelt es sich hierbei (unter Vorbehalt Bestellung übereinstimmt. einer ausdrücklichen, anders lautenden, schriftlichen Abrede) nicht um rechtlich verbindliche Zusagen (im Bei Gewichtsabweichungen ist das von GEOROC fest- Sinne eines Verfalltags oder Fixgeschäfts). GEOROC gestellte Gewicht massgebend. Bei verpackten Spe- haftet insbesondere nicht für Verspätungen infolge zialbindemitteln sind Abweichungen bis zu 2% vom höherer Gewalt, Anlagemängel oder Verkehrsbehin- Bruttogewicht technisch bedingt und können daher derungen. nicht beanstandet werden. 5. Gefahrtragung Allfällige Mängel sind unverzüglich, spätestens jedoch Nutzen und Gefahr gehen mit der Übergabe der Ware 3 Tage nach Erhalt der Ware, schriftlich anzuzeigen auf den Empfänger über. Als Übergabe gilt unter Angabe einer genauen Beschreibung des Man- • beim Transport per Strasse: das abgeschlossene gels sowie unter Bekanntgabe des Produkts und der Einblasen der Ware in die Silos/Streufahrzeuge des Lieferscheinnummer. Die Fahrer der Lieferfahrzeuge Empfängers bzw. der erfolgte Ablad der Säcke oder sind zur Entgegennahme der Mängelrüge nicht be- Palette fugt. Für die Prüfung der Beanstandung wird alsdann • beim Transport per Bahn (Gleisanschluss): das Abstellen des Waggons am Zielbahnhof. vor Ort und Stelle eine Probe entnommen. Beanstandete Spezialbindemittel dürfen nicht verarbeitet werden. Die Einhaltung der Gewährleistungspflicht setzt Der Besteller hat alle erforderlichen Vorkehrungen zu voraus, dass der Besteller die vereinbarten Zahlungen treffen, damit die Ware einwandfrei übergeben wer- geleistet hat. den kann. Andernfalls wird GEOROC aus ihrer Verantwortung entlassen. Letzteres ist beispielsweise der GEOROC schliesst jede Haftung aus, wenn der Bestel- Fall, wenn die Ware aus Gründen, die der Besteller zu ler die Spezialbindemittel ohne Rücksprache mit frem- vertreten hat, nicht ordnungsgemäss übergeben wer- den Zusatzstoffen/Bindemitteln vermischt und verar- den kann (z. B. mangelhafte Anlagen, ungenügende beitet. Die Haftung für Mangelfolgeschäden ist Aufnahmekapazität, erschwerte Ablademöglichkeiten). ausgeschlossen. 6. Garantie und Gewährleistung Bei fristgerechter und berechtigter Mängelrüge ist der GEOROC garantiert die Lieferung normgerechter Pro- Besteller berechtigt, den Kaufvertrag rückgängig zu dukte (gemäss jeweiliger Produktebeschreibung). Die machen oder den Satz des Minderwertes zu verlangen, Spezialbindemittel unterliegen einer werkseigenen sofern GEOROC nicht innert angemessener Frist Er- Produktionskontrolle sowie zum Teil einer ständigen satzware liefert. Das Recht auf Ersatzlieferung geht Fremdüberwachung durch zertifizierte und akkredi- den anderen Gewährleistungsansprüchen vor. tierte Institutionen. 7. Miete von Silo, Förderanlagen Anwendungstechnische Beratung wird nach bestem GEOROC stellt gegen Entgelt für die Verarbeitung ihrer Wissen aufgrund von Forschung und Erfahrung erteilt. Produkte technisch geeignete Silos mit Förderanlagen Sie ist jedoch unverbindlich und befreit den Besteller zur Verfügung. Für den Transport der Silos und deren Spezialbindemittel 25 Befüllung ist ausschliesslich GEOROC zuständig. Dies rend des Betriebs vom Besteller ständig auf allfälliges gilt auch für Transporte von einer Baustelle auf eine Absinken zu kontrollieren. Im Zweifelsfall ist eine Ab- andere Baustelle. sprache mit der Bauleitung notwendig. Silos und Mischereinheiten werden nur leihweise zur Die Haftung von GEOROC erstreckt sich ausschliesslich Verfügung gestellt. Sie bleiben immer im Eigentum auf die Anlieferung und Abholung des Silos, solange der GEOROC. Die Silos dürfen nur für die Verarbeitung oder sobald das Silo fest mit der Hebevorrichtung des von GEOROC-Produkten verwendet werden. Stellfahrzeugs verbunden ist. Die Verantwortung für das Silo nach dem Stellen trägt der Besteller. Er sorgt Das Silo ist mindestens drei Arbeitstage vor Gebrauch dafür, dass die Empfehlungen und Vorschriften von zu bestellen. Der Besteller haftet für jeden Schaden GEOROC, der SUVA und der Behörden eingehalten aus der Missachtung dieser Bestimmungen. GEOROC werden. Der Besteller ist für die Wartung der ihm zur übernimmt in keinem Fall eine Haftung für die Folge Verfügung gestellten Geräte verantwortlich. Für Schä- von Bauverzögerungen. Bei vereinbarten Lieferterminen den, die GEOROC oder Dritten durch Mängel am für Lieferungen per LKW handelt es sich um Richtzei- Standplatz, unsachgemässe Behandlung der Silos oder ten. Für Lieferverzögerungen infolge höherer Gewalt, der Förderanlagen sowie wegen verspäteter Benach- erschwerter Verkehrsbedingungen usw. wird keine richtigung entstehen, haftet der Besteller. Haftung übernommen. Eine Entschädigung für mögliche Wartezeiten wird nicht geleistet. Aufwendungen Der Besteller ist verpflichtet, das Silo, sowie die zuge- für schwierige Zufahrten, zusätzliche Leistungen und hörenden Geräte sorgfältig zu behandeln und in be- nicht von GEOROC verschuldete Wartezeiten werden triebsbereitem Zustand zu halten. Das Silo darf nicht unabhängig von der Art der Rechnungsstellung geson- mit Bildern, Folien und Beschriftungen überklebt wer- dert an den Besteller verrechnet. den. Der Besteller bestimmt den Standort des Silos und be- Bei Drucksilos muss der Luftdruck ausserhalb der reitet diesen vor Anlieferung auf eigene Kosten vor. Er Betriebszeiten abgelassen werden. Besonders wichtig stellt die für das Auf- und Abladen benötigten Hilfs- ist dies nachts, an arbeitsfreien Tagen und wenn die mittel kostenlos zur Verfügung. Baustelle unbeaufsichtigt ist. Über Beschädigungen sowie Betriebsstörungen an der Anlage ist GEOROC Der Besteller ist verpflichtet, bei der Anlieferung des umgehend zu benachrichtigen. Die Behebung norma- Silos eine zur Überwachung der Arbeiten kompetente ler Abnützungsschäden nimmt GEOROC kostenlos vor. Person auf die Baustelle zu entsenden. Der Zufahrts- Es ist dem Besteller untersagt, Änderungen und Re- weg mit einer Breite von mindestens 3,5 m muss ohne paraturen an Silos, Maschinen und Geräten selbst besondere Umstände durch das Silo-Transportfahrzeug vorzunehmen oder durch Dritte vornehmen zu las- auf sicherer Fahrbahn ungehindert erreicht werden sen. Behebungen von Schäden, die nachweislich auf können. Vernachlässigung der Sorgfaltspflicht oder unsachgemässer Behandlung von Silos, Maschinen und Geräten Der Silostandplatz muss eine Fläche von mindestens zurückzuführen sind, werden dem Besteller in Rech- 2,5 x 2,5 m aufweisen, frei sein von Oberleitungen, nung gestellt. GEOROC ist über das Freiwerden der gut ausgeebnet und auch bei schlechten Witterungs- Silos unverzüglich zu verständigen. Die Förderanlagen verhältnissen tragfähig und zugänglich sein. Ferner samt Zubehör sind sauber gereinigt, funktionstüchtig muss der Standplatz mit dem Zufahrtsweg eine Ebene und vollständig an GEOROC zurückzugeben. Die bilden, so dass das Silo absolut senkrecht auf die Kosten für Reparaturen und Unterhaltsarbeiten infol- gegen Unterspülung und seitliches Abrutschen gesi- ge unsachgemässer Behandlung, übermässiger cherte, feste Unterlage (Bahnschwellen, Kanthölzer Verschmutzung und mutwilliger Beschädigung wer- usw.) gestellt werden kann. Ein gefülltes Silo kann bis den dem Besteller belastet. zu 40 Tonnen wiegen. Deshalb ist der Unterbau wäh- 26 Spezialbindemittel 8. Datenschutz Im Rahmen des Vertragsverhältnisses ist auch eine Bearbeitung von allgemeinen und personenbezogenen Daten erforderlich. Der Besteller erteilt hierzu seine Zustimmung und ist damit einverstanden, dass GEOROC zum Zweck der Abwicklung und Pflege der Geschäftsbeziehungen solche Daten auch verbundenen Unternehmen in der Schweiz oder im Ausland bekannt geben kann. 9. Salvatorische Klausel Sollten einzelne Bestimmungen dieser Verkaufs- und Lieferbedingungen unwirksam sein oder werden, so berührt dies die Wirksamkeit des Vertrags im Übrigen nicht. Im Falle der Unwirksamkeit einer Bestimmung ist diese durch eine solche wirksame zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der ursprünglichen am nächsten kommt. 10. Gerichtsstand und anwendbares Recht Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist Zürich. Es gilt schweizerisches Recht, das UN-Übereinkommen über Verträge über den internationalen Warenkauf vom 11. April 1980 ist ausgeschlossen. Zürich, Oktober 2008 Spezialbindemittel 27 Holcim (Schweiz) AG GEOROC Hagenholzstrasse 83 8050 Zürich Schweiz Telefon + 41 58 850 63 33 Telefax +41 58 850 63 34 [email protected] www.georoc.ch OKT 08 / L / T / 1