MAMAN A FAIT ZIM

Transcription

MAMAN A FAIT ZIM
MI CABEZA
(chanson espagnole)
Mi cabeza dice si
Mi cabeza dice no
Mi cabeza dice si
No, no, no, no, no, no, no
UN TOUR DU MONDE EN
CHANSONS !
Mis manitas dicen si
Mis manitas dicen no
Mis manitas dicen si
No, no, no, no, no, no, no
Mis pielitos…
Mis ojos …
----------------------------------------------------------
ANI COUNI
(Berceuse Iroquoise)
Ani couni chaouani (bis)
Awa wa bicana caïna (bis)
Eaouni bissini (bis)
Janvier 2011
Communauté de communes du Val Bréon
www.valbreon.fr
CHÂTRES • CRÈVECŒUR • FONTENAY TRÉSIGNY • LA HOUSSAYE •
LES CHAPELLES BOURBON • LIVERDY • MARLES • NEUFMOUTIERS • PRESLES
CD « Chante le monde », Enfance et Musique
MAMAN A FAIT ZIM
(chanson créole)
Maman a récolté
Dans son joli panier
Plein de grains de café
Pour les faire griller (bis)
Maman a fait ZIM’ZIM’ZIM
Maman a fait ZIM’ comme ci comme ça (bis)
Des grains rouges, jaunes et noirs
Comme les couleurs du soir
Récoltés dans l’effort
Avant le réconfort (bis)
Maman a fait ZIM’ZIM’ZIM
Maman a fait ZIM’ comme ci comme ça (bis)
PETROUCHKA
Petrouchka, ne pleur’pas !
Entre vite dans la ronde
Fais danser tes nattes blondes
Ton petit chat reviendra
Il s’est fait polichinelle
Dans les chemises en dentelle
De ton grand-papa
TANT QUE CHANTE LA COLOMBE
PAR-DESSUS LE TOIT
DANSE AVANT QUE LA NUIT TOMBE
JOLIE PETROUCHKA (BIS)
Petrouchka, ne pleur’pas !
Mets ton grand fichu de laine
Viens avec nous dans la plaine
Ton petit chat reviendra
Il fait quatre galipettes,
Se déguise en marionnette
Dès que tu t’en vas
REFRAIN
CD « Enfantilles », Enfance et Musique
Inga (chanson africaine)
Petrouchka, ne pleur’ pas !
Puisqu’il aime la musique
Chante-lui cet air magique
Ton petit chat reviendra
Il nous dansera peut-être
Sur le bord de la fenêtre
Une mazurka
REFRAIN
Mannick