LAKE PEOPLE convertisseurs numériques LAKE

LAKE PEOPLE convertisseurs numériques
SRC F422 S
Convertisseur de fréquence d’échantillonnage
• 2 entrées numériques sélectionnables :
- XLR symétrique sur transfo. (AES 3 / 11)
- Coaxiale via “cinch” (SPDIF)
• Quantification numérique 24 bits, AES / EBU et SPDIF
• Affichage de l’entrée active, pré accentuation, erreur d’entrée, de synchronisation, “lock”
• 5 synchronisations possibles :
- Interne via oscillateur de 32 à 88.2 kHz
- Externe via AES/EBU (AES 3/11), WCLK et AES-id
- Mode Auto
• Affichage de la source synchro. (AES / WCLK / int), fréquence
d’échantillonnage (32 / 44 / 48 / 88 / 96 kHz), erreur de synchronisation, “mute”
• Gamme dynamique 129 dB
• Taux de conversion 1:3 à 3:1
• 2 sorties numériques : symétrique sur transfo. (XLR) et
asymétrique sur CINCH (SPDIF)
SRC F422 D
Version avec 2 modules stéréo.
DAC F466 S
Convertisseur D/A 24 bits, 2 voies
• 2 entrées numériques sélectionnables :
- Symétrique sur transfo., via XLR (AES)
- Coaxiale via “Cinch” (SPDIF)
• Fréquence d’échantillonnage : 28 à 210 kHz
• Affichage de l’entrée active
• Affichage de la fréquence d’échantillonnage en cours
• Affichage des statuts numériques
• Conversion DAC delta-sigma, avec caractéristiques acoustiques
exceptionnelles
• Conversion 24 bits, 96 kHz, dynamique 112 dB
• Niveau de sortie ajustable par potentiomètres stéréo
• Sorties analogiques avec symétrie électronique sur connecteur XLR
arrière
DAC F466 D
Version 4 voies.
354
LAKE PEOPLE
convertisseurs numériques LAKE PEOPLE
ADC F444 S
Convertisseur A/D 24 bits, 2 voies
• 2 entrées XLR, symétrie électronique
• Conversion 24 bits, 192 kHz max
• 2 sorties numériques :
- Symétrique sur transfo., via XLR (AES)
- Coaxiale via “cinch” (SPDIF)
• Bargraph 8 LEDs par voie
• 3 synchronisations possibles :
- Interne via oscillateur de 32 à 192kHz
- Externe via AES-sync, WCLK et AES-id
- Mode Auto
• Affichage des formats et fréquence par LED
ADC F444 D
Version 4 voies.
ADDAC F446
Convertisseur A/D - D/A 24 bits
Conversion A/D :
• 2 entrées sur XLR par symétrie électronique
• Potentiomètres de niveau sur la face avant
• Conversion 24 bits, 192 kHz max
• 2 sorties numériques : symétrique (AES 3), coaxiale (SPDIF)
• Bargraph 8 LEDs par voie
Conversion D/A :
• 2 entrées numériques sélectionnables : symétrique (AES 3), coaxiale
(SPDIF)
• Fréquence d’échantillonnage 28 à 210 kHz
• Affichage de l’entrée active, de la fréquence d’échantillonnage, des statuts numériques
• Conversion 24 bits, dynamique 112 dB
• Niveau de sortie ajustable par potentiomètres stéréo
• Sorties analogiques par symétrie électronique
MI DAC F48
Convertisseur D/A, 24 bits, 8 entrées
• 1 entrée sur 8 numériques sélectionnable :
- 3 XLR symétriques sur transfo (AES 3/11)
- 3 “cinch” coaxiales (S/P-DIF)
- 2 optiques via TOS-link.
• Fonction “REC-OUT” : Toutes les sources peuvent être commutées
séparément vers 2 sorties numériques (symétrique et coaxiale).
• Fréquence d’échantillonnage : de 28 à 56 kHz (96 kHz en option).
• Conversion DAC delta-sigma avec caractéristiques acoustiques exceptionnelles.
• 24 bits, dynamique 105 dB (en option : 24 bits, 96 kHz, 115 dB).
• Section monitoring avec fonctions :
- Sommation mono
- Canal gauche uniquement
- Canal droit uniquement
- Inversement des canaux G/D - D/G
- Inversement de phase canal gauche
- Mute.
• Sorties analogiques sur symétrie électronique.
• 1 sortie niveau fixe, 1 niveau réglable par potentiomètre.
355
LAKE PEOPLE
LAKE PEOPLE digitool
Convertisseurs et splitter numériques
2 X 4 voies AES/EBU
Conversion entre AES/EBU (symétrique XLR) et AES-id (asymétrique BNC)
DIGITOOL F644
DIGITOOL F655
8 AES/EBU vers AES-id.
8 AES-id vers AES/EBU.
DIGITOOL F645
DIGITOOL F666
4 AES/EBU vers AES-id + 4 AES-id vers AES/EBU.
Splitter actif AES/EBU 4 x 1 vers 2 ou 2 x 1 vers 4.
Distributeurs numériques
DIGITOOL F611
DIGITOOL F622
2 x 1 vers 4
2 x 1 entrée AES/EBU (symétrique XLR) vers 4 sorties AES/EBU (symétrique XLR).
2 x 1 vers 8
2 x 1 entrée AES (asymétrique BNC) vers 8 sorties AES
(asymétrique BNC).
Entrées et sorties AES/EBU symétrique par transformateur, impédance
110 Ω.
Entrées et sorties AES/3id asymétrique sur connecteur BNC, impédance
75 Ω.
DIGITOOL F612
2 x 1 vers 4
1 x 1 entrée AES/EBU (symétrique XLR) vers 4 sorties AES/EBU (symétrique XLR).
1 x 1 entrée AES/EBU (asymétrique BNC) vers 4 sorties AES/EBU (asymétrique BNC).
356
LAKE PEOPLE
convertisseurs numériques LAKE PEOPLE
VOL CON F38
RECO F38
Système de monitoring 8 canaux
Rackable 19”, 1U, ce système s’adapte sur toutes les consoles dépourvues de monitoring multicanaux et permet une utilisation en mono, stéréo, 5.1 et même 7.1. Il offre :
• 8 canaux avec contrôle individuel et général
• Entrées et sortie sur XLR par symétrie électronique
• Contrôle de gain de +24 (+30) à –95 dB
• Niveau de référence ajustable
• Fonction Mute et Solo par canal
• Connecteur RS232
Télécommande du VOL CON F38 (en option) offrant la possibilité de
régler les canaux individuellement et autres fonctions.
ADC C440
Convertisseur en boîtier 2 canaux 24 bits A/D
• Petit convertisseur A/D avec alimentation DC fournie
• Sorties sur XLR à symétrie électronique
• Amplificateur d’entrée avec une dynamique de 126 dB
• 2 indicateurs de clip
• Conversion 24 bits, dynamique 110 dB
• Version disponible en 24 bits, 96 kHz, dynamique 115 dB
• 2 sorties numériques :
- Symétrique sur XLR (AES 3/11)
- Coaxiale sur “cinch” (S/P-DIF)
• 2 possibilités de synchronisation :
- Oscillateur interne 44.1 et 96 kHz
- Externe via WCLK (28 à 108 kHz)
• Dimensions : 129 x 42 x 170 mm (L x H x P).
DFC C430
Convertisseur numérique
Le DFC C430 permet d’établir l’interface entre deux équipements audio
numériques avec différents types de connecteurs, qu’ils soient symétriques,
coaxiaux ou optiques.
Seules les propriétés électriques du signal numérique sont converties. Le
contenu des données reste inchangé.
Dans certaines configurations, jusqu’à 3 signaux numériques
indépendants peuvent être configurés à la fois.
La tension est fournie par un adaptateur mural. La mise sous tension est
indiquée par une LED.
Dimensions : 129 x 42 x 170 mm (L x H x P).
357
LAKE PEOPLE
LAKE PEOPLE convertisseurs numériques
DAC C460
Convertisseur 24 bits D/A avec amplificateur de casque
• Petit convertisseur D/A avec alimentation DC fournie
• 2 entrées numériques sélectionnables :
- Symétrique sur XLR (AES 3 -1992)
- Coaxiale via “cinch” (S/P-DIF)
• Fréquence d’échantillonnage de 28 à 108 kHz
• Conversion DAC delta-sigma, avec caractéristiques acoustiques exceptionnelles
• Conversion 24 bits, dynamique 112 dB
• Sorties XLR analogiques par symétrie électronique
• Alimentation via un adaptateur mural
• Dimensions : 129 x 42 x 170 mm (L x H x P)
DAC C460-H
Idem avec un amplificateur de casque intégré et un Jack 1/4” sur la face avant.
SRC 420
SBA C805
Convertisseur de fréquence d'échantillonnage numérique
• 2 entrées numériques commutables :
- Symétrie sur transfo via XLR (AES 3/11)
- Coaxiale via Cinch (S/P-DIF)
• 2 synchronisations possibles :
- Interne via oscillateur 44.1, 48, 96 kHz
- Externe via WCLK de 28 à 108 kHz
• Affichage des statuts
• 2 sorties numériques, XLR et coaxiale
• Quantification 24 bits, AES/EBU et S/P-DIF
Symétriseur stéréo
Symétriseur, adaptateur d'impédance et de niveau entre les signaux professionnels et semi-professionnels.
• 2 canaux stéréo
• Entrées RCA en face arrière
• Entrées RCA avec priorité en face avant
• Impédance d'entrée 50 kΩ
• Sorties symétriques sur connecteur XLR
• Impédance de sortie 30 Ω
• Réglage du niveau
358
LAKE PEOPLE
amplis casques LAKE PEOPLE
PHONE-AMP G93
Amplificateur casques stéréo
De dimensions compactes et d'une grande qualité d'amplification, le G93
permet d'alimenter 2 casques. Il accepte des casques avec impédance de 8
à 2000 Ω (optimisé en standard pour casque de 16 à 600 Ω mais réglages
en interne pour d'autres casques).
Les entrées en XLR à symétrie électronique sont situées sur la face arrière.
Un potentiomètre en face avant permet le contrôle du niveau. Le G93 est
équipé de 2 sorties casque sur Jack 6,35 mm.
Dimensions : 105 x 49 x125 mm (LxHxP).
PHONE-AMP G95-G97
Amplificateurs casques haute qualité
De dimensions compactes, les G95 et G97 permettent d’alimenter 2 ou 3
casques. Ils sont optimisés pour obtenir un niveau de bruit et de distorsion
le plus bas. Ils conviennent parfaitement pour alimenter des casques de
basse et moyenne impédance de haute qualité (16 à 600 Ω).
Les entrées (symétrie électronique) sont situées en face arrière et sont équipées de connecteurs XLR.
Le G95 est équipé de 2 sorties Jack 1/4” pour casques et peut être optimisé
pour des signaux mono.
Le G97 offre une entrée symétrique supplémentaire avec contrôle de niveau
utilisé par exemple pour un signal provenant de la régie. Il alimente les 2
canaux de manière égale.
En plus d’une diode de saturation, il offre une sortie supplémentaire. Grâce
à 2 commutateurs, les canaux d’entrée peuvent être librement affectés à cette
sortie.
Dimensions : 129 x 42 x 170 mm (L x H x P).
PHONE-AMP G100
Le nouveau G100 est le digne successeur du G99, conçu pour permettre la
meilleure qualité audio possible avec des casques de basse à haute impédance. Equipé de :
• 2 entrées XLR symétriques
• 2 entées asymétriques
•
•
•
•
•
Réglage de gain interne -4 / +2 / +8 / +14 / +20 dB
Large bande passante 150KHz -3dB
Potentiomètre de volume haute qualité (ALPS RK 27)
Circuits indépendants à composants discrets
Alimentation surpuissante à transfo torique
359
LAKE PEOPLE
LAKE PEOPLE amplis casques
PHONE-AMP F399 S
PHONE-AMP F399 D
2 ou 4 modules stéréo d'amplification
Amplificateur de 1 à 4 casques stéréo, de 16 à 600Ω.
Chaque module offre :
• 2 entrées symétriques sur XLR
• 1 entrée mixte symétrique
• 1 entrée stéréo asymétrique sur 1/4" Jack
• 1 sortie stéréo asymétrique sur 1/4" Jack
• 2 amplis stéréo avec contrôle de volume et balance indépendant
• 2 sorties casque sur la face avant
• 1 sortie supplémentaire sur 1/4" Jack en face arrière
Dimensions 130 x 44 x 170mm.
Version avec 2 x 2 modules d'amplification
Cette version offre une fonction permettant de lier le module 2 à l'entrée du
module 1.
PHONE AMP F388S
PHONE AMP F388D
2 ou 4 modules stéréo d'amplification
Amplificateur de 1 à 4 casques stéréo, de 16 à 600 Ω, dans un rack 19" 1U.
Chaque module offre :
• 2 entrées symétriques sur XLR
• 1 entrée stéréo asymétrique sur 1/4" jack
• 1 sortie stéréo asymétrique sur 1/4" jack
• 2 amplis stéréo avec contrôles de volume et balance indépendants
• 2 sorties casque sur la face avant
• 1 sortie supplémentaire sur 1/4" jack en face arrière
Version avec 2 x 2 modules d'amplification
Cette version offre une fonction permettant de lier le module 2 à l'entrée du
module 1.
MIC-AMP C360
Préamplificateur micro 2 canaux à très faible bruit avec d’excellentes qualités
audio.
Idéal pour pallier aux insuffisances des préamplificateurs des consoles de
mixage ou pour des séances d’enregistrement en direct.
• Entrées XLR sur symétrie électronique
• Gain 0 à +66 dB sélectionnable en 12 pas de 6 dB
360
LAKE PEOPLE
• Bruit – 129 dB à 60 dB de gain
• Inverseur de phase sélectionnable
• 2 à 6 Sorties sur XLR
• Alimentation fantôme 48 V sélectionnable
Option : sortie symétrique sur transformateur.
outils analogiques LAKE PEOPLE
ANATOOL F811
Symétriseur 8 canaux
Symétriseur, adaptateur d’impédance et de niveau entre les signaux
professionnels et semi professionnels.
• 2 x 4 sections identiques (chacune stéréo) transformant le signal asymétrique en signal symétrique.
• Entrées via des connecteurs “cinch”, impédance 50 kΩ.
• Réglage accessible sur la face avant pour un ajustement individuel du
niveau par canal.
• Sorties sur symétrie électronique conformément aux spécifications IRT
d’une impédance de 30 Ω.
• En option : sorties symétriques sur transfo.
ANATOOL F822
ANATOOL F812
Désymétriseur 8 canaux
Désymétriseur, adaptateur d’impédance et de niveau entre les signaux
professionnels (+4 dB, symétrique) et semi-professionnels (-10 dB, asymétrique).
• 4 sections identiques (chacune stéréo) transformant le signal symétrique
en signal asymétrique.
• Entrées sur XLR, impédance 20 kΩ.
• Réglages accessibles sur la face avant pour un ajustement individuel du
niveau par canal.
• Sorties asymétriques sur connecteurs “cinch”.
• En option : entrées symétriques sur transfo.
Symétriseur 4 canaux / désymétriseur 4 canaux
Symétriseur, désymétriseur, adaptateur d'impédance et de niveau entre les
signaux professionnels et semi-professionnel (+4dB symétrique, -10dB asymétrique).
• 1 module avec 4 entrées Cinch vers 4 sorties symétriques XLR,
• 1 module avec 4 entrées XLR symétriques vers 4 sorties Cinch,
• Réglages accessibles sur la face avant pour un ajustement individuel du
niveau par canal.
• Option : transformateur en entrées et sorties.
361
LAKE PEOPLE
LAKE PEOPLE outils analogiques
MIC AMP F355
ANATOOL F833
Préamplificateur micro 2 canaux à très faible bruit
Excellentes performances audio. Idéal pour pallier aux insuffisances des
préamplificateurs des consoles de mixage ou pour des séances d’enregistrement en direct.
• Entrée XLR sur symétrie électronique.
• Gain 0 à +66 dB sélectionnable en 12 pas de 6 dB.
• Ajustement fin par potentiomètre à cran central + / - 5 dB.
• Bruit -129 dB à 60 dB de gain.
• Alimentation fantôme 48 V sélectionnable.
• Inverseur de phase sélectionnable.
• Filtre coupe bas sélectionnable à fréquences variables 12 à 250 Hz.
• 2 sorties XLR, symétrie électronique.
• En option : sortie symétrique sur transformateur, ultra haute qualité, GPI/O
pour Mute, contrôle d’un rouge micro.
Sommateur symétrique 4 x 2 vers 1 ou 2 x 4 vers 1
• 2 x 2 sections identiques symétriques.
• Entrées XLR par symétrie électronique.
• Niveau d’entrée max. +25 dBu.
• Réglages accessibles en face avant par LED pour relier les différentes sections :
- 4 x 2 entrées vers 1 sortie
- 2 x 4 entrées vers 1 sortie
• Tous les niveaux de sortie + / - 12 dB sont réglables par potentiomètres
multi tours accessibles sur la face avant.
• Sorties XLR par symétrie électronique.
• Niveau de sortie max. +25 dB.
• En option : entrées et sorties symétriques sur transfo.
MIC AMP F366
Préamplificateur micro 2 à 6 canaux
Préamplificateur micro de 2, 4 ou 6 canaux à très faible bruit avec d’excellentes qualités audio.
Idéal pour pallier aux insuffisances des préamplificateurs des consoles de
mixage ou pour des séances d’enregistrement en direct. Entrées XLR sur
symétrie électronique. Gain 0 à +66 dB sélectionnable en 12 pas de 6 dB.
Bruit – 129 dB à 60 dB de gain. Inverseur de phase sélectionnable.
2 à 6 Sorties sur XLR. Alimentation fantôme 48 V sélectionnable.
Option : Sortie symétrique sur transformateur.
MIC-AMP F366S : version 2 canaux.
MIC-AMP F366D : version 4 canaux.
MIC-AMP F366T : version 6 canaux.
ANATOOL F844
Splitter 4 x 1 vers 2 ou 2 x 1 vers 4
• 4 sections de 1 entrée et 2 sorties.
• Niveau d’entrée max. > +25 dBu.
• Commutateurs avec LED accessibles sur la face avant pour coupler les
différentes sections.
362
LAKE PEOPLE
• Tous les niveaux de sortie + / -12 dB sont réglables par potentiomètres
multi tours accessibles sur la face avant.
• Niveau de sortie max. > +25 dBu.
• En option : entrées et sorties symétriques sur transfo.