Reglement Couleur Bonheur

Règlement du Grand Jeu S’Miles-Couleur Bonheur
La SOCIETE ANONYME DES GALERIES LAFAYETTE, S.A. à directoire et conseil de surveillance, au capital
de 26.371.708 €, dont le Siège Social est à Paris 9ème, 40 Boulevard Haussmann, inscrite au Registre du
Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 542 094065, agissant pour son compte et pour celui de
ses filiales de vente organise, un jeu-concours intitulé « Grand Jeu S’Miles, Couleur Bonheur », qui se
déroulera du 8 Avril au 2 Mai 2009 dans le ou les magasin(s) « GALERIES LAFAYETTE » ou / et
« NOUVELLES GALERIES ».
I. Participants
Ce jeu est ouvert gratuitement sans obligation d’achat, à tous porteurs d’une carte de fidélité avec un logo
S’Miles résidant en FRANCE métropolitaine à l’exception du personnel du Groupe GALERIES LAFAYETTE, du
personnel de démonstration, du personnel des sociétés partenaires au programme S’Miles, et des membres de
leurs familles ou toute autre personne vivant avec ces personnes sous le même toit, ainsi que du personnel de
la SCP SIMONIN - LE MAREC - GUERRIER, Huissier de Justice associés, 54 rue Taitbout, 75009 PARIS .
II. Modalités de participation
Pour participer à ce jeu, il suffit :
de se rendre dans un magasin Galeries Lafayette ou Nouvelles Galeries du 8 Avril au 2 Mai 2009
de se procurer un bulletin de participation disponible librement en magasin
de remplir correctement ce bulletin en indiquant ses noms, prénoms, n° de carte S’Miles, n° de portable et
e-mail.
de déposer ce bulletin de participation dans l’urne prévue à cet effet au plus tard le 2 Mai 2009 avant la
fermeture du magasin (horaires de magasin sur le site www.galerieslafayette.com).
Il ne sera accepté qu’une seule participation par personne. Le dépôt de plusieurs bulletins, par la même
personne, entraînera l’annulation de tous les bulletins déposés.
Aucun envoi de bulletin de participation par courrier ne sera accepté.
Tout bulletin incomplètement ou inexactement rempli, indéchiffrable ou raturé sera éliminé.
III. Tirage au sort
A l’issue du Jeu, chaque directeur de magasin effectuera un pré-tirage au sort d’un bulletin de jeu par magasin.
Ces bulletins seront envoyés au marketing puis à la SCP Simonin – Le Marec – Guerrier, Huissiers de Justice
Associés, qui effectuera un tirage au sort, dans la quinzaine suivant la clôture du jeu, afin de déterminer les 10
bulletins gagnants parmi l’ensemble des bulletins participants envoyés par les magasins et présents dans
l’urne.
Ces bulletins ne seront déclarés gagnants qu’après vérification de leur validité (articles 1 & 2).
Il sera tiré autant de bulletins que nécessaire pour l’attribution des dotations mises en jeu.
IV. Dotations mises en jeu
Les dotations mises en jeu sont les suivantes :
•
•
er
Le1 lot, 1 million de S’Miles*
ème
Du 2
au 10 ème lot, 100 000 S’Miles *
*Ces S’Miles peuvent être échangés contre des cadeaux du catalogue S’Miles (Réservation à effectuer au
minimum 21 jours avant la date de réception de votre produit. Une participation forfaitaire de 1 € est à acquitter
lors de votre réservation de billets Air France, de chambres dans un Hôtel Choice ou de locations de voiture
Avis, et de 0.1 € pour les autres cadeaux. Aucune participation forfaitaire n'est à acquitter pour les primes
caritatives, les cartes cadeaux et bons d'achat. Prestation soumises à la disponibilité des fournisseurs. Les
cadeaux ne sont ni repris, ni échangés, ni remboursés une fois commandés.
Par exemple, les 1 million de S’Miles peuvent être échangés contre des cartes cadeaux de 1 000 S’Miles soit
d’une valeur de 10 € pour atteindre 10 000 € de shopping aux Galeries Lafayette.
Exemple d’utilisation des points gagnés en Cartes Cadeaux Galeries Lafayette d’une valeur de 10€.
Réservation à effectuer au minimum 21 jours avant la date de réception de votre carte cadeau. Les Cartes
Cadeaux Galeries Lafayette sont valables pour tout achat d’un montant supérieur à leur valeur faciale. Elles
sont utilisables aux Galeries Lafayette et Nouvelles Galeries (sauf alimentation, restauration, Lafayette Mariage,
achats réalisés sur galerieslafayette.com, services et autres exceptions signalées). Ne peut donner lieu à un
remboursement même partiel.
Tous les accessoires sont aux normes CE. Fidecom : SA au capital de 1 724 440 € - Siren 390 574 077 RCS
Paris. CMS Vacances : SNC au capital de 750 000 € – Siren 310 346 564 RCS Paris – n° de licence
LI075950353 - 66, rue des Archives - 75003 Paris).
Les informations recueillies font l’objet d’un traitement destiné à communiquer des offres commerciales. Seule
notre société, ses filiales et ses partenaires si vous l’avez accepté sont destinataires des informations
communiquées.
Conformément à la loi informatique et libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification
et de suppression sur les données nominatives vous concernant, en écrivant aux Galeries Lafayette –
Marketing Clients-TSA- 75446 PARIS CEDEX 09.
Les lots ne sont ni cessibles ni échangeables contre un autre lot ou leur contre-valeur en espèces.
En cas de force majeure, ou si les circonstances l’exigeaient, la Société Organisatrice se réserve le droit de
remplacer les lots gagnés par des lots de valeur équivalente.
La valeur du ou des lots est donnée à titre indicatif.
V. Information des gagnants
Les gagnants seront informés par email à l’adresse figurant sur le bulletin de jeu remis dans un délai d’environ
un mois à compter du tirage au sort, des modalités de remise de leur lot.
Les S’Miles vont être crédités sur le compte du client. Ils sont valables jusqu’au 31 décembre de la troisième
année.
La liste des gagnants sera disponible, sur demande, à la Relation Clientèle des magasins.
VI. Données personnelles
Les participants sont indiqués que les données les concernant enregistrées dans le cadre de ce jeu sont
nécessaires à la prise en compte de leurs participations.
Les gagnants autorisent gratuitement et par avance la société organisatrice à reproduire et utiliser par tout
moyen écrit, parlé ou filmé leurs nom et prénoms à toutes fins publicitaires ou promotionnelles en relation avec
le présent jeu, sans que cette utilisation leur confère une rémunération, un droit ou avantage quelconque, autre
que l’attribution de leur dotation.
Les renseignements communiqués par les participants, s’ils ont donné leur accord, pourront faire l’objet d’un
traitement informatique et pourront être utilisés à des fins commerciales.
Seule la société organisatrice sera destinataire des informations communiquées.
Conformément à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, les participants disposent d’un droit d’accès, de
rectification et de radiation aux données personnelles les concernant, en écrivant à la SOCIETE ANONYME
DES GALERIES LAFAYETTE, Service Marketing TSA 56000 75446 Paris cedex 09.
VII. Règlement du jeu
La participation à ce jeu implique l’acceptation pure et simple du présent règlement qui peut être consulté
librement en magasin.
Le règlement est déposé chez la SCP SIMONIN - LE MAREC - GUERRIER, Huissiers de Justice associés, 54
rue Taitbout, 75 009 PARIS, à laquelle est confié le contrôle du bon déroulement de sa mise en oeuvre.
Il sera envoyé gratuitement à toute personne qui en fera la demande en magasin en écrivant au Service
Marketing des Galeries Lafayette – TSA 56000 75446 PARIS cedex 09 (frais de timbre remboursé au tarif lent
en vigueur sur simple demande conjointe. Joindre un RIB.
Tout différend né à l’occasion de ce jeu sera soumis aux juridictions compétentes.
VIII. Condition d’utilisation des lots
Les conditions d’utilisation de leur lot seront communiquées aux gagnants lors de la remise de leur lot et ne
pourront pas donner lieu à un changement de la part du gagnant.
IX. Responsabilité
La SOCIETE ANONYME DES GALERIES LAFAYETTE décline toute responsabilité pour tous les incidents et
accidents qui pourraient arriver aux gagnants pendant la jouissance de leur lot ou qui pourraient affecter ledit
lot.
La société Organisatrice se réserve le droit d’écourter, de prolonger, de modifier ou d’annuler le présent jeu si
les circonstances l’exigeaient.
Des additifs ou des modifications pourront éventuellement être publiés pendant le jeu. Ils seront considérés
comme des annexes au présent règlement et seront réputés en faire partie intégrante.
Tout avenant éventuel sera déposé chez la SCP SIMONIN - LE MAREC - GUERRIER, Huissiers de Justice
associés, 54 rue Taitbout, 75 009 PARIS, dépositaire du présent règlement et sera adressé gratuitement sur
simple demande écrite à l’adresse suivante : SOCIETE ANONYME DES GALERIES LAFAYETTE, Service
Marketing TSA 56000 75446 Paris cedex 09 (timbre remboursé au tarif lent en vigueur sur simple demande).
Passé un délai de 1 mois après le tirage au sort, aucune réclamation ne sera acceptée.
Le droit applicable au présent règlement est le droit français
Tous litiges pouvant intervenir sur l’interprétation du présent règlement seront expressément soumis à
l’appréciation des Tribunaux compétents de Paris.