Voir la lettre originale

Transcription

Voir la lettre originale
Baroness Catherine Ashton of Upholland
Vice–President/High Representative of the EU
for Foreign Affairs and Security Policy
200, rue de la Loi
B–1049 Brussels
Bruxelles, le 5 mai 2011
Madame la Vice-Présidente de la Commission / Haute Représentante,
Sept Bahreïnis chiites qui ont participé aux manifestations ont été jugés coupables le
28 avril 2011 du meurtre de deux policiers, Kashef Ahmed Mandhour et Mahmoud
Farooq. Quatre d'entre eux ont été condamnés à mort et trois à perpétuité. Ils ne
disposent que de quinze jours pour faire appel de leurs condamnations.
Les sept condamnés sont :
1-Ali Abdulla Hassan Al-Sankis (peine de mort)
2- Qassim Hassan Matar Ahmed (peine de mort)
3-Saeed Abduljalil Saeed (peine de mort)
4-Isa Abdulla Kadhim Ali (emprisonnement à vie)
5- Abdulaziz Abdulridha Ibrahim Hussain (peine de mort)
6-Sadeq Ali Mahdi (emprisonnement à vie)
7-Hussein Jaafar Abdulkarim (emprisonnement à vie)
Ces dernières années, plusieurs personnes ont été condamnées à la peine capitale et
exécutées. Je rappellerai qu'en décembre 2006, trois ressortissants bangladais ont été
exécutés mettant ainsi fin à une décennie de moratoire
La reprise de cette pratique est inacceptable. Nous vous demandons d'user de tous les
moyens de pression sur les autorités du Bahreïn afin que les quatre condamnés ne
soient pas exécutés et d'exiger des autorités qu'elles respectent les droits élémentaires
de la défense et d'assurer un procès équitable et indépendant.
Nous réprouvons tout acte de torture et de mauvais traitement durant leurs détentions.
Il est impératif que leurs familles et leurs avocats aient accès aux 7 prévenus.
Le Parlement européen a adopté un rapport d'initiative sur les relations entre l'Union
européenne et le Conseil de Coopération du Golfe dans lequel est rappelé notre
attachement aux respects des libertés fondamentales, des droits de l'homme et de la
démocratie dans nos relations avec les pays de la région.
1
Il est indispensable que l'UE maintienne la pression sur cet Etat, qui était, avant les
manifestations qui ont débuté il y a plusieurs mois maintenant, l'un des plus libéraux
du Golfe. Nous vous demandons donc de prendre toutes les actions que vous jugerez
utiles vis-à-vis de cet Etat et de ses dirigeants.
Nous vous prions de croire, Madame la Haute Représentante / Vice-Présidente de la
Commission européenne, en l'expression de notre très haute considération,
Gabriele Albertini
Laima Andrikiene
Kader Arif
Pino Arlacchi
Dominique Baudis
Malika Benarab Attou
Jean-Paul Besset
Frieda Brepoels
Alain Cadec
Jean-Marie Cavada
Michel Dantin
Véronique de Keyser
Marielle de Sarnez
Anne Delvaux
Harlem Désir
Nirj Deva
Hélène Flautre
Marielle Gallo
Jean-Paul Gauzès
Marietta Giannakou
Ana Gomes
Nathalie Griesbeck
Françoise Grossetête
Richard Howitt
Anneli Jäätteenmäki
Yannick Jadot
Philippe Juvin
Sajjad H. Karim
Ioannis Kasoulidès
Tunne Kelam
Nicole Kiil-Nielsen
Alain Lamassoure
Agnès Le Brun
Constance Le Grip
David Martin
Véronique Mathieu
Marisa Matias
Mario Mauro
Edward McMillan-Scott
Francisco Millan Mon
Elisabeth Morin-Chartier
Mariya Ivanova Nedelcheva
Nadezhda Neynski
Vincent Peillon
Frédérique Ries
Tokia Saïfi
Marie-Thérèse Sanchez-Schmid
Marietje Schaake
Alyn Smith
Dirk Sterckx
Rui Tavares
Catherine Trautmann
Bernadette Vergnaud
Dominique Vlasto
Glenis Willmott
2