Rapport du maire sur la situation financière de l`année 2013

AVIS PUBLIC
RAPPORT DU MAIRE SUR LA SITUATION FINANCIÈRE
En vertu de la Loi sur les cités et villes, je vous présente le rapport sur la situation
financière de l’année 2013, les réalisations de 2014 de même que les orientations
pour 2015 de la Ville de Richmond.
1.
LES DERNIERS ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS (31 décembre 2013)
Recettes
Dépenses
Taxes et tarifs
Paiements tenant
lieu de taxes
Autres revenus de
sources locales
Transferts
3 307 345 $
Total
5 268 932 $
250 325 $
930 726 $
780 536 $
Administration générale
623 370 $
Sécurité publique
494 960 $
Transport
1 122 389 $
Hygiène du milieu
1 490 256 $
Santé et bien-être
24 362 $
Aménagement, urbanisme
et développement
401 011 $
Loisirs et culture
773 563 $
Frais de financement
annuels
280 702 $
Total
RÉSULTAT NET
5 210 613 $
58 319 $
Les rapports des vérificateurs ne signalent aucune anomalie et indiquent que les
états financiers présentent fidèlement la situation financière de la Ville de
Richmond au 31 décembre 2013, de même que les résultats des opérations pour
l’exercice terminé à cette date.
2.
ESTIMÉ DES RÉSULTATS POUR 2014
Les prévisions, quant à l’exercice financier de l’année en cours, laissent prévoir une
équilibration des revenus et des dépenses malgré les nombreux travaux,
situations d’urgence (pluies diluviennes), la réalisation d’études stratégiques et
autres travaux imprévus qui sont venus modifier les prévisions adoptées pour
l’année 2014.
…/2
2.
3.
RÉMUNÉRATION DES ÉLUS
Afin de me conformer à l’article 11 de la Loi sur le traitement des élus, je vous
informe que le salaire annuel du maire est de 15 008 $ tandis que les conseillers
reçoivent une rémunération annuelle de 5 016 $. À ces montants, est ajoutée la
somme de 7 504 $ au salaire du maire et de 2 508 $ à celui des conseillers à titre de
dédommagement d’une partie des dépenses inhérentes à leur fonction. Le maire
suppléant reçoit une allocation mensuelle supplémentaire de 62 $. Les membres
du conseil ne reçoivent pas d’autres allocations de dépenses, à part celles relatives
aux frais de représentation préalablement autorisés par le conseil municipal. Par
ailleurs, un jeton de présence, d’une valeur de 50 $, est versé pour chaque réunion
à laquelle les membres des divers comités assistent pour la planification des
activités de la Ville.
Enfin, la présence du maire aux réunions du conseil d’administration de la MRC du
Val-Saint-François lui vaut une rémunération de 166,38 $ par réunion et une
rémunération additionnelle de 200,43 $ à titre de membre du comité exécutif de la
MRC pour chacune des réunions de ce comité.
4.
LISTE DES CONTRATS
Une liste des contrats accordés, dont le total annuel excède 25 000 $ par
entrepreneur, est également déposée, en conformité des alinéas 3 et 4 de l’article
474.1 de la Loi sur les cités et villes.
5.
PROGRAMME TRIENNAL D’IMMOBILISATIONS 2014 ET ORIENTATIONS
DU BUDGET 2015
Cette année encore, au chapitre des infrastructures municipales, la Ville a
complété la réfection d’une section de la conduite d’aqueduc sur l’Avenue de
Melbourne, effectué des travaux prospectifs pour localiser une nouvelle source
d’approvisionnement en eau potable, procédé à l’installation des services
d’aqueduc et d’égout pour un nouveau développement résidentiel sur la
7e Avenue Nord et complété les travaux d’aménagement du parc Gouin.
En 2015, la Ville compte poursuivre son plan de modernisation des infrastructures,
notamment par la réfection de la rue Principale Sud ainsi qu’en débutant les
phases préparatoires à la construction d’un nouveau puits d’eau potable.
La Ville procédera également au démantèlement des installations de fluoration de
l’eau potable.
En dernier lieu, je tiens à vous réitérer que la Ville de Richmond entend respecter la
capacité de payer de ses citoyens en relation aux services qui leur sont offerts.
Le 17 novembre 2014.
MARC-ANDRÉ MARTEL, MAIRE
LISTE DES CONTRATS ACCORDÉS
DONT LE TOTAL EXCÈDE 25 000 $ PAR ENTREPRENEUR
ÉRIC BOURGAULT
CENTRE GESTION
ÉQUIPEMENT ROULANT
CHAMBRE DE COMMERCE
CONSTRUCTION DJL INC.
DELOITTE S.E.N.C.R.L.
ENTRETIEN MÉNAGER
STEEVE FAUCHER
ENVIRO-ACCES EXPERTS GES
GROUPE ULTIMA INC.
HYDRO-QUÉBEC
MINISTRE DES FINANCES
MRC VAL-ST-FRANCOIS
PIERRE CHOUINARD & FILS
POMERLEAU GAZ PROPANE
R.G.M.R. BAS-ST-FRANCOIS
SEL WARWICK
SERVICE DE SÉCURITE
INCENDIE
TRAVAUX À FORFAIT MAKA
WASTE MANAGEMENT
AMÉNAGEMENT PARC GOUIN
45 214 $
LOCATION
DIESEL/ESSENCE
RÉPARATIONS
ASSURANCES COLLECTIVES
PAVAGE
VÉRIFICATION
65 743
42 984
4 359
57 199
71 180
27 163
$
$
$
$
$
$
ENTRETIEN MÉNAGER
ÉMISSIONS DE GAZ À EFFET DE SERRE
ASSURANCES 2014
ÉLECTRICITÉ
SÛRETÉ DU QUÉBEC
ROUTE 243 (AVENUE DE MELBOURNE S)
QUOTE-PART 2013
HUILE À CHAUFFAGE - ARÉNA
HUILE À CHAUFFAGE - HÔTEL DE VILLE
PROPANE - GARAGE
PROPANE - ARÉNA
COLLECTE DES VIDANGES
SEL À DÉGLAÇAGE
28 246
38 947
95 628
259 505
229 783
44 766
137 701
32 736
14 939
6 899
19 404
80 447
57 057
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
QUOTE-PART
DÉNEIGEMENT
SITE ENFOUISSEMENT SANITAIRE
148 171 $
31 953 $
120 463 $
CONTRATS DIVERS
(CONTRATS DE MOINS DE 25 000 $ MAIS DONT LE TOTAL EXCÈDE 25 000 $)
JIM CODDINGTON
PAVAGE PRÉFONTAINE
PAVAGE RICHMOND
POMPES R. FONTAINE
T.G.C. INC.
GRAVIER, SABLE, TRANSPORT NEIGE
ASPHALTAGE DIVERSES RUES
TRAVAUX DIVERS & GRANULAIRE
ENTRETIEN/RÉPARATIONS POMPES
RUES PEARL, PRINCIPALE S, AQUE 7E
42 909
51 681
46 354
38 031
54 156
$
$
$
$
$