T-Connector TC onnec C tor TC

#61114
TT-Connector
T-C
Connector WWiring KKitit
B A
IN T ATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION
INSTALL
Fits: 1999 - 04 Jeep Grand Cherokee
Kit Includes:
(1) Wiring Harness
with 4-Flat Connector
(1) 15” Cable Tie
Fig. 1
c 
T-Connector Wiring Kit
INSTALLATION INSTRUCTIONS
1. Read instructions thoroughly before beginning.
2. Lift the rear hatch door of the vehicle and temporarily
remove the cargo net and cargo cover. Additionally
remove the rear hatch threshold plate (Fig. 1A).
3. Remove the interior trim panel on the left (drivers)
side (Fig. 1B).
4. Locate the vehicles taillight wiring harness behind the
trim panel. It will have a Green connector similar to that
on the T-Connector harness.
5. Plug the T-Connector end into the taillight harness
connector, Secure the connectors together by sliding
the red locking tab into the locking position.
6. Confirm correct operation with a test light or by using
a trailer.
7. Re-install the interior trim panel, routing the
T-Connectors 4-Flat trailer connector out under the
panel.
8. Return the cargo net and cargo cover to their original
positions. Replace the threshold trim plate to its original
position using the fasteners removed in step 2.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Français
1. Lisez les instructions complètement avant de
1. Lea las instrucciones a fondo antes de comenzar.
2. Levante la puerta posterior de la portilla del vehículo commencer.
y quite temporalmente la red del cargo y la cubierta del 2. Soulevez la porte arrière de trappe du véhicule et
cargo. Quite además la placa posterior del umbral de la enlevez temporairement le filet de cargaison et la
couverture de cargaison. Enlevez en plus le plat arrière
portilla (fig. 1A).
de seuil de trappe (fig. 1A).
3. Quite el panel de ajuste interior en el lado izquierdo
3. Enlevez le panneau d'équilibre intérieur du côté
(de los conductores) (fig. 1B).
gauche (de conducteurs) (fig. 1b).
4. Localice el arnés de cableado de la luz trasera de los
4. Localisez le harnais de câblage de feu arrière de
vehículos detrás del panel de ajuste. Tendrá un
véhicules derrière le panneau d'équilibre. Il aura un
conectador verde similar a ése en el arnés del
connecteur vert semblable à celui sur le harnais de
T-Conectador.
T-Connecteur.
5. Tape el extremo del T-Conectador en el conectador
5. Branchez l'extrémité de T-Connecteur au connecteur
del arnés de la luz trasera, asegure los conectadores
juntos resbalando la lengüeta de fijación roja dentro de de harnais de feu arrière, fixez les connecteurs
ensemble en glissant l'étiquette de fermeture rouge
la posición de fijación.
dans la position de blocage.
6. Confirme la operación correcta con una luz de la
6. Confirmez l'opération correcte avec une lumière
prueba o usando un acoplado.
d'essai ou en utilisant un bas de page.
7. Reinstale el panel de ajuste interior, encaminando el
7. Réinstallez le panneau d'équilibre intérieur,
conectador del acoplado de los T-Conectadores 4-Flat
conduisant le connecteur de bas de page des
hacia fuera debajo del panel.
T-Connecteurs 4-Flat dehors sous le panneau.
8. Vuelva la red del cargo y la cubierta del cargo a sus
8. Remettez le filet de cargaison et la couverture de
posiciones originales. Substituya la placa del ajuste del
cargaison en leurs positions originales. Remplacez le
umbral a su posición original usando los sujetadores
plat d'équilibre de seuil dans son position originale à
quitados en el paso 2.
l'aide des attaches enlevées dans l'étape 2.
Español:
61114-999