Moscou et l`Anneau d`or

Moscou et l’Anneau d’or
Pèlerinages & voyages culturels
accompagné par Jean-Marie MONIER – guide-conférencier
48, boulevard des Batignolles
75017 Paris
00 33 (0)1 44 09 48 68
[email protected]
Dimanche 10 septembre – Samedi 16 septembre 2017
7 jours / 6 nuits
Au cœur de la Sainte Russie, venez découvrir les principautés médiévales qui furent ensuite inféodées à
Moscou!Témoind’uneintensetraditionspirituelle,cet‘Anneaud’Or’conserveunpatrimoineinégalétant
danssesvillesquedanssesmonastères.
Hautslieuxdelachrétienté,ilysoufflel’antiquetraditionorthodoxedontlaplusbelleexpressionestsans
doutel’icône…
Les points forts :
ü
ü
ü
Un guide conférencier spécialiste du monde russe orthodoxe
Les cités de l’Anneau d’Or
Visites de plusieurs sites classés à l’UNESCO
J1 – Dimanche 10 septembre
Paris – Moscou
Le matin, rendez-vous à l’aéroport de Paris Roissy-CDG. Assistance aux formalités et envol sur compagnie
régulière.
Arrivée en début d’après-midi à Moscou ; accueil et transfert en ville.
Premier tour de ville panoramique et visite de l'ancienne rue Arbat. L’origine du nom est tatare et signifie
‘faubourg’. Pendant les XVIe et XVIIe siècles, son voisinage était orné de belles églises.
Installation à l’hôtel à Moscou, dîner et nuit.
J2 – Lundi 11 septembre
Moscou
Le matin, visite du monastère de Novodevitchi véritable forteresse enserrant un centre religieux et spirituel très
important. Puis découverte du fameux métro moscovite, célèbre à travers le monde entier pour la beauté de ses
décors et son entretien irréprochable.
Visite du cœur historique de Moscou. Après la création de la première fédération ‘Rus’ par les Varègues ou Vikings
autour de Kiev, le cœur politique se déplaça ensuite à Moscou. Ravagée plusieurs fois par des incendies, la ville
conserve un aspect monumental avec le Kremlin, dont la signification en russe est ‘citadelle’ et qui renferme de
nombreuses églises.
Déjeuner au restaurant. Dîner et nuit.
Odeia S.A. Wagram Voyages au capital de 336 000 euro – RCS Paris B317692846 – APE 7990Z – Ass. RCP HISCOX HRCP100118 – Garantie financière APS – IM075100384
J3 – Mardi 12 septembre
Moscou – Vladimir – Souzdal
Le matin, départ en direction de l’Anneau d’Or, berceau des cités princières qui se situent entre la Volga et la
Kliazma.
Route en direction de Vladimir. Fondée en bordure du fleuve Kliazama, la ville se caractérise par des ensembles
architecturaux qui remontent à la période pré-mongole. Il s’agit de la Porte d’Or, de la cathédrale de la Dormition et
de celle de Saint-Dimitri.
Puis continuation en direction de Souzdal. Intacte, la cité conserve un charme antérieur aux temps modernes.
Déjeuner chez l’habitant pour s’immerger dans le monde russe actuel. Installation à l’hôtel à Souzdal, dîner et nuit.
J4 – Mercredi 13 septembre
Souzdal – Kostroma
Toute la ville de Souzdal est classée à l’UNESCO depuis 1967. Le Kremlin abrite la cathédrale de la Nativité.
Visite également du Musée des Icônes, puis du monastère Saint-Euthyme, le plus grand de la cité. La ville est
également célèbre pour ses églises en bois.
Puis route pour Kostroma. La ville conserve intact le charme d’une cité marchande. Visite du monastère SainteIpatiev, berceau de la dynastie des Romanov. Sur le territoire de l’abbaye, la cathédrale de la Trinité abrite une
splendide iconostase dont les portes sont couvertes de feuilles de cuivre doré.
Découverte également du Musée de l’architecture en bois : ce parc à ciel ouvert permet de comprendre les
techniques de construction des églises anciennes, de l’habitat rural et des bains russes…
Déjeuner au restaurant. Installation à l’hôtel à Kostroma, dîner et nuit.
J5 – Jeudi 17 septembre
Kostroma – Yaroslav
Le matin, départ pour Yaroslav. Edifiée sur la Volga, c’est la plus ancienne des cités de l’Anneau d’Or et sans doute
l’un des joyaux à part entière. Visite du monastère de la Transfiguration, puis continuation vers l’église du
Prophète Elie qui rappelle les églises du XVIe s.
L’après-midi, temps libre.
Déjeuner au restaurant. Installation à l’hôtel à Yaroslav, dîner et nuit.
J6 – Vendredi 15 septembre
Yaroslav – Rostov – Serguiev Possad – Moscou
Le matin route vers Rostov. Arrivée et tour de ville panoramique de la cité épiscopale célèbre pour ses fresques et
autres iconostases. Visite du Kremlin et de l’église de la Résurrection.
Continuation vers Serguiev Possad, capitale de l’orthodoxie russe. Serge, son fondateur, a marqué la spiritualité
du pays tout entier et repose dans la Laure de la Trinité-Saint-Serge. Il est d’ailleurs l’un des saints patrons de la
Russie. En 1380, il bénit les troupes du Prince Dmitri Donskoï à la veille de la bataille de Koulikovo qui fut la
première victoire majeure russe sur les Tatars après 150 ans de domination. Route pour rejoindre Moscou.
Déjeuner au restaurant. Installation à l’hôtel à Moscou, dîner et nuit.
J7 – Samedi 16 septembre
Moscou – Paris
Dernière matinée à Moscou et visite de la Galerie Tretiakov. Véritable temple de la peinture russe, la galerie
rassemble des œuvres qui permettent de suivre à la fois l’évolution d’un art et d’une société. Une salle entière est
consacrée aux œuvres d’Andreï Roublev, maître dans l’art des icônes.
Transfert à l’aéroport de Moscou en début d’après-midi et envol sur compagnie régulière.
Vol retour vers Paris et arrivée en fin d’après-midi.
Deuxmoisavantledépart,nousseronsenmesuredevousproposerunspectacleauBolchoï,enoption.
Pourêtreinformé(e),mercidebienvouloircocherlacasesurvotrebulletind’inscription!
Odeia S.A. Wagram Voyages au capital de 336 000 euro – RCS Paris B317692846 – APE 7990Z – Ass. RCP HISCOX HRCP100118 – Garantie financière APS – IM075100384
Moscou et l’Anneau d’or
accompagné par Jean-Marie MONIER – guide-conférencier
Pèlerinages & voyages culturels
48, boulevard des Batignolles
75017 Paris
00 33 (0)1 44 09 48 68
[email protected]
Dimanche 10 septembre – Samedi 16 septembre 2017
7 jours / 6 nuits
CONDITIONS de VENTE
1745€ TTC par personne
sur la base de 15 participants payants*
Ce prix comprend :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Vols A/R Paris-Moscou-Paris
Taxes aéroport et surcharge carburant
Transferts aéroport
Autocar durant tout le séjour
6 nuits en hôtel 4* sur la base d’une chambre double
Pension complète (hébergements et/ou restaurants) du dîner du J1 au petit-déjeuner du J7.
Visites mentionnées au programme
Accompagnement d’un guide-conférencier
Guide local francophone
Assistance Maladie-Rapatriement EUROPASSISTANCE (CONTRAT N°58 626 134)
Pochette voyage
Toutes taxes et services
Le VISA
Ce prix ne comprend pas :
•
•
•
•
•
Assurance Annulation de Voyage & Bagages EUROPASSISTANCE (facultative & non remboursable) : 3% du coût
global hors assurances et hors visa.
Supplément chambre individuelle (sous réserve de disponibilité) : 275 €
En OPTION : spectacle au Bolchoï. Le programme et le tarif seront connus 4 mois avant le départ environ
Pourboires au guide et au chauffeur
Achats personnels & boissons
Conditions d’annulation :
En cas d’annulation, les frais suivants vous seront retenus :
Jusqu’à 60 jours du départ…………....90 €
De 59 j à 21 j du départ………………...25 % du prix total
De 20 j à 8 j du départ ……………......50 % du prix total
De 7 j à 3 j du départ………………..…..75 % du prix total
Moins de 3 j du départ…………….…..100 % du prix total
Formalités (pour les ressortissants de l’Union Européenne)
•
•
Passeport valable 6 mois après la date de retour.
VISA : à obtenir par vous-même ou confier son obtention à Odeia
Le nom écrit sur le bulletin d’inscription doit correspondre à celui figurant sur le passeport
Odeia décline toute responsabilité en cas d’erreur sur le nom et sur le délai de validité du document
N.B. : Le prix est établi sur la base des taxes d’aéroport à la date du 03/01/17 (151€). Ce prix est donc susceptible de variation et
pourra être révisé un mois avant le départ.
* Un supplément de 135€ par personne sera appliqué pour un groupe compris entre 10 et 14 participants payants.
Retrouver les conditions particulières de nos voyages sur notre site www.odeia.fr ou demandez-les nous au 01 44 09 48 68 !
Odeia S.A. Wagram Voyages au capital de 336 000 euro – RCS Paris B317692846 – APE 7990Z – Ass. RCP HISCOX HRCP100118 – Garantie financière APS – IM075100384
Moscou et l’Anneau d’or
accompagné par Jean-Marie MONIER – guide-conférencier
Pèlerinages & voyages culturels
Dimanche 10 septembre – Samedi 16 septembre 2017
Inscription en ligne
sur www.odeia.fr
rubrique ‘Voyages culturels’,
‘Moscou’
7 jours / 6 nuits
Bulletin d’inscription
(ATTENTION : Remplir un bulletin par personne)
MADAME
MADEMOISELLE
MONSIEUR
NOM (figurant sur le passeport) |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
PRENOM |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| ADRESSE |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
ADRESSE |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
CODE POSTAL |__|__|__|__|__| VILLE |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
TEL FIXE |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|PORTABLE |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
PAYS |__|__|__|__|__|__|__|__|
NE(E) LE |__|__|/|__|__|/|__|__|
A |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|NATIONALITÉ |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
PROFESSION :……………….………………..…………….
E-MAIL : …….……………………………………..……………..………………………………………
Merci de joindre la photocopie de la page principale de votre passeport (page avec photo)
• HEBERGEMENT
Je réserve une chambre ‘DOUBLE’ que je partage avec mon conjoint.
Je souhaite partager une chambre ‘TWIN’ à 2 lits avec une autre personne du groupe :…………………………….………
Je réserve une chambre ‘SINGLE’ pour une personne seule (sous réserve de disponibilité) – Supplément : 275 €
• REGIME : merci de préciser si vous avez une intolérance ou un régime spécifique : …………………..……………………………………...........…
• ASSURANCE
Je ne souscris pas l’Assurance Bagages & Annulation
Je
SOUSCRIS
l’Assurance Bagages & Annulation EUROPASSISTANCE - facultative & non remboursable : 3% du coût global
hors assurance et hors visa
Signatureobligatoire:
• ‘Spectacle au Bolchoï’ – en option – tarif non encore connu :
Je ne suis pas intéressé(e)
Je souhaite être informé des détails de la soirée et du tarif
• ACOMPTE : 40% du tarif de base, soit 698€ à verser à l’inscription :
par Carte Bancaire : Je soussigné, ……………..……………….…………………..………..…..…..…, autorise l’agence Odeia à débiter ma
CB n° : |__|__|__|__|/|__|__|__|__|/|__|__|__|__|/|__|__|__|__|
–
Exp. le |__|__|/|__|__|
par CHEQUE à l’ordre de : Odeia
• SOLDE à régler 30 jours avant le départ, à réception de la facture
Je reconnais avoir pris connaissance des conditions de ce voyage,
à………………………………………..……., le…………/…………/………… -
Signature obligatoire :
Pour vous inscrire, 2 solutions :
ü Inscription par courrier en retournant le bulletin à Odeia–48,boulevarddesBatignolles–75017PARIS
ü Inscription en ligne sur www.odeia.fr : plus simple, plus fiable et plus rapide !!!
Il suffit de choisir la rubrique de votre voyage, puis de cliquer sur ‘s’inscrire en ligne’
Odeia S.A. Wagram Voyages au capital de 336 000 euro – RCS Paris B317692846 – APE 7990Z – Ass. RCP HISCOX HRCP100118 – Garantie financière APS – IM075100384
Odeia - S.A. Wagram Voyages au capital de 336 000 euros – R.C.S. Paris B 317 692 846 – Ass. RCP GENERALI IM 075 100 384