journée technique 21 mars 2013

JOURNÉE TECHNIQUE
Aciers HLE
High strengh steels
21 MARS 2013
INSTITUT DE SOUDURE
ZI Paris Nord 2 – VILLEPINTE (93)
Organisée par le service Membres industriels
Objectif de la journée : Faire le point sur les aspects soudabilité métallurgique et opératoire de
différentes nuances d’aciers HLE (690, 700 MPa…) sur la base d’applications industrielles,
notamment dans le secteur de la construction métallique, des engins de levage, de l’énergie et du
transport.
To provide industrial experiences on the welding of different grades of high strength steels (690,
700,…), mainly in sectors such as metal construction, lifting equipment, energy and transport.
Vos contacts :
Catherine Levy - Tél. : +33 (0)1 49 90 36 16
[email protected]
Frédéric Messager - Tél. : +33 (0)1 49 90 37 59
[email protected]
JOURNÉE TECHNIQUE
2
du 21 mars 2013
PROGRAMME
2
Journée technique
“ Aciers HLE ”
PROGRAMME
09h00 – 09h30
09h30 – 10h00
ACCUEIL Welcome
Le soudage des aciers HLE - Bilan d’études de la Commission Interprofessionnelle Soudage de la FIM
Weldability of high strength steels
1 – Laurent JUBIN, CETIM - Fabrice SCANDELLA, INSTITUT DE SOUDURE
10h00 – 10h45
Welding of structure of steels with yield strenghts of 700 to 1300 MPa
2 – David STEMNE, SSAB
10h45 – 11h00
11h00 – 11h30
PAUSE Break
Le soudage des aciers HLE en pratique
Practical experience of the welding of high strength steels in metal construction
3 – Johan WILLEMS, IEMANTS STAALCONSTRUCTIES
11h30 – 12h00
Adoucissement en ZAT en soudage laser des aciers Dual Phase (> 1000 MPa) : conséquences sur
les propriétés d’usage
HAZ softening during laser welding of Dual Phase steels : effect on the joint properties
4 – Sadok GAIED et Maud TAINTURIER, ARCELORMITTAL Montataire
12h00 – 13h00
13h00 – 13h30
DÉJEUNER OFFERT dans les locaux de l’Institut de Soudure
Expériences relatives à l’assemblage des poutres hybrides acier HLE / acier 355
Experience on the joining of hybrid girders in high strenght steel / 355 steel
5 – Daniel BITAR, CTICM
13h30 – 14h00
Computer-aided prediction of the cold crack safety in welded components
6 – M.Sc Frank SCHWEIZER, FRAUNHOFER INSTITUTE FOR MECHANICS OF MATERIALS IWM, Germany
14h30 – 14h30
Réalisation d’une conduite forcée en acier HLE E690 - Projet ALSTOM HYDRO « La Muela »
Welding of a penstock in E690 steel - « La Muela project »
7 – Francisco PEREIRA, ALSTOM HYDRO - Jean-Paul SCHMITT, AIR LIQUIDE WELDING
14h30 – 14h45
PAUSE Break
14h45 – 15h15
Comparaison fil fourré - fil plein pour le soudage et la réparation des aciers HLE (690, 960)
Comparison of flux cored and metal cored wires with bare wires for the welding of high strength
steels
8 – Christian MALLICK, SOTRALENTZ
15h15 – 15h45
Welding concept of Voestalpine high strength steel and microsctructural evolution during welding metal cored arc welding of S700MC
9 – Ronald SCHNITZER, BÖHLER SCHWEISSTECHNIK AUSTRIA GmbH - Pierre-Alexandre LEGAIT,
BÖHLER SOUDAGE FRANCE
15h45 – 16h15
Application arc submergé - crémaillères offshore en acier E690
Submerged arc welding of offshore rack and pinion systems in 690 steel
10 – Jean-Paul SCHMITT, AIR LIQUIDE WELDING