Colonia Dignidad :

Que sait-onde
…
Colonia Dignidad :
Gourou tortionnaire et pédophile
Depuis plus de quarante ans, le Chili héberge une secte connue sous le nom de Colonia
Dignidad ou Villa Baviera.
Aup
r
e
mi
e
ra
b
o
r
d
,i
ls
’
a
g
i
td
’
u
n
e«société de bienfaisance », tirant ses revenus du travail
agricole. Elle abrite un hôpital qui offre des soins gratuits à la population locale et une école
prenant en charge les orphelins et les enfants défavorisés.
Mais derrière cette image idyllique se cache une autre réalité bien plus sombr
e
.Ce
l
l
ed
’
u
n
e
enclave totalitaire, dirigée par un gourou tortionnaire et pédophile, ayant prospéré loin des
regards indiscrets grâce à sa collaboration active avec le dictateur Augusto Pinochet.
L
a Colonia Dignidad a été fondée par Paul Schaefer, un ancien nazi
brancardier dans l
’
a
r
mé
e
. Après la seconde guerre mondiale, il dirige une
première communauté dite de « bienfaisance » en Allemagne et se présente
comme un pasteur baptiste. En 1961, une enquête est ouverte contre lui pour
« violences sexuelles » s
u
rmi
n
e
u
r
s
.Af
i
nd
’
é
c
h
a
p
p
e
ràl
aj
u
s
t
i
c
ea
l
l
e
ma
n
d
e
,Pa
u
l
Sc
h
a
e
f
e
rf
u
i
t
a
v
e
c2
5
0a
u
t
r
e
sa
d
e
p
t
e
sv
e
r
sl
eCh
i
l
i
e
t
s
’
i
n
s
t
a
l
l
e
,
g
r
â
c
eàl
’
i
n
t
e
r
v
e
n
t
i
o
n
d
el
’
a
mb
a
s
s
a
d
e
u
rd
’
Al
l
e
ma
g
n
e
,àPa
r
r
a
l
d
a
n
su
n
ev
a
s
t
ee
x
p
l
o
i
t
a
t
i
o
na
g
r
i
c
o
l
ed
e1
5
000 hectares à 300 km de Santiago.
En1
9
6
6
,u
np
r
e
mi
e
rc
o
l
o
ns
’
e
n
f
u
i
td
el
aCo
l
o
n
i
ee
tr
a
c
o
n
t
es
o
nh
i
s
t
o
i
r
e
,l
e
sc
h
â
t
i
ments corporels, les abus sexuels. Une enquête parlementaire est ordonnée qui
c
o
n
c
l
u
t
àl
’
e
x
i
s
t
e
n
c
ed
en
o
mb
r
e
u
xd
y
s
f
o
n
c
t
i
o
n
n
e
me
n
t
s
,
ma
l
g
r
éc
e
l
al
’
a
f
f
a
i
r
en
’
i
r
ap
a
s
p
l
u
sl
o
i
n
.Ca
ràl
’
é
p
o
q
u
ed
é
j
à
,
l
aCo
l
o
n
i
ed
i
s
p
o
s
ed
es
o
u
t
i
e
n
sp
o
l
i
t
i
q
u
e
sl
o
c
a
u
xma
i
s
également internationaux.
La protection de Pinochet
En 1973, le général Pinochet instaure la dictature militaire au Chili. Paul Schaefer qui
voue une haine farouche au c
o
mmu
n
i
s
me
,s
’
a
l
l
i
eàl
ap
o
l
i
c
ep
o
l
i
t
i
q
u
e
,l
aDI
NA,
chargée de faire disparaître les opposants au régime.
Schaefer qui a fait construire un système élaboré de souterrains et de bunkers, fait
de la Col
oni
el
’
unde
sc
e
nt
r
e
sdet
or
t
ur
e
sl
e
spl
u
sdur
se
tl
e
splus secrets du
Chili.C’
e
s
td
a
n
sc
e
sl
i
e
u
xq
u
es
o
n
te
n
v
o
y
é
sd
e
so
p
p
o
s
a
n
t
sc
o
n
d
a
mn
é
sàmo
r
tp
a
r
l
aDI
NA.
L
ac
o
l
o
n
i
es
e
r
t
é
g
a
l
e
me
n
t
d
ec
a
mpd
’
e
n
t
r
a
î
n
e
me
n
t
mi
l
i
t
a
i
r
ee
t
d
ec
e
n
t
r
ed
e
contre-espionnage. Plusieurs réfugiés politiques et des anciens policiers ont témoigné des tortures pratiquées, parfois par Schaefer lui-mê
me
,e
td
eme
u
r
t
r
e
sd
’
o
p
p
o
-
BULLES
N°86, 2ème trimestre 2005, Garder le cap
1
sants. Le nombre de cas avérés de personnes disparues, ayant été vues pour
la dernière fois à Colonia Dignidad serait à ce jour de 1321. Augusto Pinochet
et sa femme ont séjourné à plusieurs reprises à la Colonia Dignidad. Une
preuve supplémentaire des liens tissés entre la colonie et la dictature. Grâce à
cette coopération, la Colonia Dignidad peut exercer en toute tranquillité ses autres
activités très lucratives dontl
et
r
a
f
i
cd
’
a
r
me
s
,l
’
e
x
p
l
o
i
t
a
t
i
o
na
g
r
i
c
o
l
ee
tf
o
r
e
s
t
i
è
r
e
,
l
’
é
l
e
v
a
g
e
,
l
e
st
r
a
v
a
u
xp
u
b
l
i
c
s
,
l
e
smi
n
e
sd
et
i
t
a
n
i
u
m.
L
aCo
l
o
n
i
aDi
g
n
i
d
a
dj
o
u
i
t
é
g
a
l
e
ment du soutien des autorités locales (carabiniers, élus locaux, responsables religieux) et de la population q
u
i
p
r
o
f
i
t
e
n
t
d
e
ss
o
i
n
smé
d
i
c
a
u
xg
r
a
t
u
i
t
s
,
e
t
d
el
’
é
c
o
l
e
.
Su
r
l
ep
l
a
nd
el
’
é
c
o
n
o
mi
el
o
c
a
l
e
,
l
aCo
l
o
n
i
ee
mp
l
o
i
eu
n
ec
e
n
t
a
i
n
ed
ep
e
r
s
o
n
n
e
s
.
En rendant les habitants de la région dépendant de la colonie (emploi, services
s
o
c
i
a
u
x
…)
,e
ns
’
a
l
l
i
a
n
ta
v
e
cl
ep
o
u
v
o
ir en place, Paul Schaefer a réussi à imposer
pendant plus de trente ans un silence de plomb et à empêcher toute investigation de
la justice ou de la presse.
Des colons sous contrôle
L
e
st
é
mo
i
g
n
a
g
e
sd
’
e
x
-adeptes sont peu nombreux, rares sont ceux qui ont réussi à
fuir.
Dans la Colonie, les adeptes vivent sous la domination totale de leur gourou qui
contrôle le moindre aspect de leur vie. La communauté vit dans un camp retranché,
gardé, entouré de barbelés et de systèmes de sécurité sophistiqués afin de prévenir
t
o
u
t
ei
n
t
r
u
s
i
o
ne
tt
o
u
t
et
e
n
t
a
t
i
v
ed
’
é
v
a
s
i
o
n
.Glorification du travail, eugénisme,
s
oumi
s
s
i
onde
sc
ol
ons
,s
up
r
é
ma
t
i
edel
’
hommes
url
af
e
mme
,r
é
pr
e
s
s
i
on: les
p
r
i
n
c
i
p
e
sp
r
ô
n
é
sp
a
rl
aCo
l
o
n
i
aDi
g
n
i
d
a
ds
o
n
t
d
i
r
e
c
t
e
me
n
t
i
s
s
u
sd
el
’
i
d
é
o
l
o
g
i
en
a
z
i
e
.
Les colons, Allemands, parlent à peine l
’
e
s
p
a
g
n
o
le
ts
o
n
tr
é
d
u
i
t
sàl
’
e
s
c
l
a
v
a
g
e
,
t
r
a
v
a
i
l
l
a
n
ts
a
n
sr
e
l
â
c
h
e
.L
e
u
r
sp
a
p
i
e
r
sd
’
i
d
e
n
t
i
t
él
e
u
ro
n
té
t
éc
o
n
f
i
s
q
u
é
sàl
e
u
r
arrivée.Pe
n
da
ntdenombr
e
us
e
sa
nné
e
s
,l
’
a
mba
s
s
a
ded’
Al
l
e
ma
gneàSa
nt
i
a
g
o
couvre la Colonie. En échange de certains services (livraison de pain et de produits
agricoles, réalisation de travaux de rénovation), ils renouvellent automatiquement les
passeports des colons.
Les colons ne touchent ni salaire, ni retraite, ni pension. En juin 1995, le Tribunal
So
c
i
a
lFé
d
é
r
a
la
l
l
e
ma
n
da
u
t
o
r
i
s
eu
n
ec
o
mp
a
g
n
i
ed
’
a
s
s
u
r
a
n
c
eàs
u
s
p
e
n
d
r
el
e
versement des pensions aux colons car il soupçonne des pressions physiques et
1 Schaeffer arrêté en Argentine, Libération, Claire Martin, 05.04.2005.
BULLES
N°86, 2ème trimestre 2005, Garder le cap
2
spirituelles sur les habitants et un détournement des retraites vers les comptes de la
Colonie2.
Plusieurs témoins et ex-adeptes affirment que les colons et les enfants chiliens
hébergés dans le centre sont drogués quotidiennement aux médicaments, ce
qui expliquerait en partie leur docilité.
Les colons doivent se livrer à des confessions publiques, qui donnent lieu à des
bastonnades, les « coupables » désignés par Schaefer sont violemment frappés,
parfois même par les membres de leur propre famille. Ce système pervers empêche
la construction de tout lien affectif, chacun pouvant à tout instant devenir le bourreau
d
el
’
a
u
t
r
e
.L
e
sr
e
l
a
t
i
o
n
sf
a
mi
l
i
a
l
e
ss
o
n
tc
o
n
t
r
ô
l
é
e
sp
a
ru
ns
y
s
t
è
med
es
u
r
v
e
i
l
l
a
n
c
e
v
i
d
é
oe
td
e
smi
c
r
o
s
.I
le
s
ti
n
t
e
r
d
i
td
’
a
v
o
i
ru
n
ev
i
ec
o
n
j
u
g
a
l
e
,les hommes et les
femmes vivent séparés. Les sentiments sont strictement prohibés, toute marque
d
’
a
f
f
ection punie. Les naissances sont contrôlées et les enfants sont séparés des
parents dès la naissance pour être confiés à des surveillants appelés « Tio »
(« oncle » en espagnol).
En 1988, un ex-adepte témoigne que son neveu a été drogué puis battu par
plusieurs hommes pour avoir écrit un billet doux à une jeune fille. En janvier 1996, un
c
o
l
o
nr
é
v
o
l
t
ép
a
rl
ef
a
i
tq
u
’
o
nl
u
ii
n
t
e
r
d
i
s
a
i
td
ev
o
i
rc
e
l
l
eq
u
’
i
la
i
ma
i
t
,ar
é
u
s
s
ià
s
’
é
v
a
d
e
re
tàp
r
é
v
e
n
i
rl
aj
u
s
t
i
c
ema
i
si
lf
u
tr
e
p
r
i
sq
u
e
l
q
u
e
smo
i
sp
l
u
st
a
r
dp
a
rl
a
Colonie. Afin de stopper toute poursuite judiciaire, on lui fit signer un courrier dans
lequel il affirmait « s
’
ê
t
r
ep
e
r
d
u»
.I
lf
u
tt
r
a
n
s
f
é
r
éàl
’
h
ô
p
i
t
a
l
d
el
aCo
l
o
n
i
e
,o
ùo
nl
u
i
administra des doses massives de calmants. En 2002, il meurt, se fracturant le crâne
e
nt
o
mb
a
n
t
d
’
u
n
eé
c
h
e
l
l
e
.
Ac
c
i
d
e
n
t
o
uh
o
mi
c
i
d
e? Le doute subsiste. En tout cas, ce
d
é
c
è
sn
’
af
a
i
t
l
’
o
b
j
e
t
d
’
a
u
c
u
n
ee
n
q
u
ê
t
e
.
Le calvaire des enfants
A la Colonia Dignidad, les enfants des colons vivent séparés de leurs parents sous
l
’
a
u
t
o
r
i
t
éd
ePaul Schaefer, le « Tio Permanente »
,l
’
On
c
l
ePe
r
p
é
t
u
e
l
.L
ac
o
l
o
n
i
e
h
é
b
e
r
g
eé
g
a
l
e
me
n
tu
nc
e
r
t
a
i
nn
o
mb
r
ed
’
e
n
f
a
n
t
sd
é
f
a
v
o
r
i
s
é
sd
e
se
n
v
i
r
o
n
s
,l
eb
u
t
officiel étant « d
’
a
i
d
e
rl
e
se
n
f
a
n
t
smi
s
é
r
a
b
l
e
se
to
r
p
h
e
l
i
n
s». En cas de maladie, ils
bénéficient de soins médicaux gratuits. Le week-end, les enfants sont logés et
nourris sur place, certains peuvent également suivre une scolarité et logent dans
l
’
i
n
t
e
r
n
a
t
.
Den
o
mb
r
e
u
xt
é
mo
i
g
n
a
g
e
sf
o
n
té
t
a
td
’
a
b
u
ss
e
x
u
e
l
s
,d
ev
i
o
l
se
td
ema
l
t
r
a
i
t
a
n
c
e
s
subis par les garçons à la Colonia Dignidad (étrangement, on ne sait quasiment rien
2 Colonia Dignidad : paiement suspendu, Westfallen Blatt, 23.02.05.
BULLES
N°86, 2ème trimestre 2005, Garder le cap
3
du sort réservé aux filles). Le « Tio permanente »n
’
aj
a
ma
i
sc
e
s
s
éd
’
a
b
u
s
e
rd
e
s
jeunes garçons, colons ou jeunes des environs. Toutes les victimes interrogées
racontent le même rituel. Chaque soir,Pa
u
lSc
h
a
e
f
e
rc
h
o
i
s
i
tl
e
sg
a
r
ç
o
n
sq
u
’
i
l
surnommait « sprinters » (chiens de garde), avec qui il passerait la nuit. Il les lave
(bain purificateur) puis les viole. Interrogés par la police, tous ont décrit avec
précision, des détails anatomiques de leur violeur, la pièce dans laquelle les faits se
s
o
n
td
é
r
o
u
l
é
s
,l
e
sa
r
me
sq
u
’
i
l
syo
n
tv
u
e
se
tq
u
i
p
a
r
f
o
i
so
n
ts
e
r
v
i
àd
e
ss
é
a
n
c
e
sd
e
chasse nocturne auxquelles le « Tio Permanente » les emmenait. Les abus étaient
connus de longue date mais couverts par les autorités, des ex-adeptes ont raconté le
c
a
l
v
a
i
r
ema
i
sa
u
c
u
n
ee
n
q
u
ê
t
en
’
aé
t
éd
i
l
i
g
e
n
t
é
e
.Ces
o
n
tl
e
smè
r
e
sd
e
sj
e
u
n
e
s
Ch
i
l
i
e
n
s
,
p
l
a
c
é
sàl
’
i
n
t
e
r
n
a
t
,
q
u
i
o
n
t
r
é
a
g
i
.
Beaucoup de mères seules, en difficulté, ont confié leurs enfants à la Colonie, afin
de leur assurer une bonne éducation. Paul Schaefer lui-mê
mei
n
s
i
s
t
ep
o
u
rq
u
’
e
l
l
e
s
lui laissent leurs fils, allant jusqu'à leur proposer une aide financière ou matérielle.
Mais une fois les enfants placés à la Colonie, il devient presque impossible de les
voir. Les mè
r
e
ss
’
i
n
q
u
i
è
t
e
n
t
e
nv
o
y
a
n
t
l
e
u
r
sf
i
l
sc
h
a
n
g
e
rd
ec
o
mp
o
r
t
e
me
n
t
.
Ce
l
l
e
sq
u
i
t
e
n
t
e
n
t
d
el
e
sr
é
c
u
p
é
r
e
re
n
t
a
me
n
t
u
nv
é
r
i
t
a
b
l
ep
a
r
c
o
u
r
sd
uc
o
mb
a
t
t
a
n
t
e
t
s
o
n
t
l
’
o
b
j
e
t
d
eme
n
a
c
e
se
td
’
i
n
t
i
mi
d
a
t
i
o
n
s
.Ap
a
r
t
i
rd
e1
9
9
6
,p
l
u
s
i
e
u
r
smè
r
e
sp
a
r
v
i
e
n
n
e
n
tà
sauver leur enfant et portent plainte, soutenues par un avocat chilien : Hernan
Fernandez. Selon lui, il y aurait eu 200 victimes. A ce jour, Paul Schaefer est mis en
examen pour abus sexuels sur 26 mineurs. En novembre 2004, 22 dirigeants de la
Colonia Dignidad ont été condamnés en première instance pour complicité
active3.
L
’
h
ô
p
i
t
a
l
q
u
i
h
é
b
e
r
g
e
a
i
t
l
e
sj
e
u
n
e
sv
i
c
t
i
me
saf
e
r
més
e
sp
o
r
t
e
s
.
Lac
ol
oni
epr
a
t
i
queé
ga
l
e
me
ntl
’
a
dopt
i
oni
l
l
é
ga
l
ed’
e
nf
a
nt
sc
hi
l
i
e
nsqui sont
soustraits frauduleusement à leurs parents. Plusieurs familles de la région de Parral
o
n
tc
o
n
f
i
él
e
u
r
se
n
f
a
n
t
sma
l
a
d
e
sa
u
xb
o
n
ss
o
i
n
sd
el
’
h
ô
p
i
t
a
l
.Ce
r
t
a
i
n
e
sn
el
e
s
r
e
v
e
r
r
o
n
tj
a
ma
i
s
.L
aCo
l
o
n
i
ep
r
é
t
e
n
dq
u
’
i
l
so
n
ts
u
c
c
o
mb
éàl
ama
l
a
d
i
e
.Enr
é
a
l
i
t
é
,
ceux-ci sont tout simplement « adoptés » par la colonie qui leur donne un nouveau
n
o
m.
Pa
rl
as
u
i
t
e
,
c
e
r
t
a
i
n
sd
’
e
n
t
r
ee
u
xt
é
mo
i
g
n
e
r
o
n
t
é
g
a
l
e
me
n
t
d
’
a
b
u
ss
e
x
u
e
l
s
.
La lenteur de la justice chilienne
A partir de 1991, date de la fin de la dictature, les autorités chiliennes commencent à
s
’
i
n
t
é
r
e
s
s
e
ràl
aCo
l
o
n
i
a
,d
é
n
o
n
ç
a
n
tle statut juridique de « Société de bienfaisance »e
td
e
ma
n
d
a
n
tl
af
e
r
me
t
u
r
ed
el
’
h
ô
p
i
t
a
l
e
td
el
’
é
c
o
l
e
.Da
n
sl
e
sf
a
i
t
s
,r
i
e
nn
e
change.
3 Schaeffer arrêté en Argentine, Libération, Claire Martin, 05.04.2005.
BULLES
N°86, 2ème trimestre 2005, Garder le cap
4
A partir de 1996, plusieurs perquisitions ont lieu à la Colonie mais aucune ne
pe
r
me
tl
’
a
r
r
e
s
t
a
t
i
ondePa
ulSc
h
a
e
f
e
r
. Il réussit à chaque fois à se soustraire aux
p
o
l
i
c
i
e
r
s
,s
û
r
e
me
n
te
ns
ec
a
c
h
a
n
td
a
n
sl
e
ss
o
u
t
e
r
r
a
i
n
so
ue
ne
mp
r
u
n
t
a
n
tl
’
a
v
i
o
nd
e
la Colonie afin de rejoindre un refuge plus sûr. A partir de cette date, le discours
officiel des colons est que Schaefer « est mort » ou « q
u
’
i
lad
i
s
p
a
r
u». Il a en fait
organisé son passage dans la clandestinité, sa chambre avait été réaménagée afin
de contredire les descriptions faites par les enfants, certains souterrains avaient été
remblayés, la colonie avait effectué des travaux et des aménagements afin de
b
r
o
u
i
l
l
e
rl
e
sp
i
s
t
e
s
.
I
l
a
,
p
a
rl
as
u
i
t
e
,
r
e
j
o
i
n
t
l
’
Ar
g
e
n
t
i
n
e
.
Il faut attendre mars 2005 pour que Paul Schaefer soit arrêté en Argentine et
extradé vers le Chili pour y être jugé pour « abus sur mineurs ». Outre les abus
sur mineurs, il est également mis en examen dans « de
uxa
f
f
a
i
r
e
sd
’
e
nlèvement ».
Co
n
c
e
r
n
a
n
tl
e
sa
c
t
e
sd
et
o
r
t
u
r
e
s
,l
aCo
l
o
n
i
es
e
mb
l
ej
o
u
i
re
n
c
o
r
ea
u
j
o
u
r
d
’
h
u
id
’
u
n
e
grande impunité malgré les dépositions faites auprès des juges chiliens et étrangers
par les victimes et le procès intenté contre Augusto Pinochet.
L
en
œu
dd
up
r
o
b
l
è
mes
et
r
o
u
v
ed
é
f
i
n
i
t
i
v
e
me
n
td
a
n
sl
e
sl
i
e
n
sq
u
i
u
n
i
s
s
e
n
t
l
ac
o
l
o
n
i
e
a
ur
é
g
i
med
ePi
n
o
c
h
e
t
.Uné
t
a
tt
o
t
a
l
i
t
a
i
r
e
,b
a
f
o
u
a
n
tl
e
sDr
o
i
t
sd
el
’
Ho
mmel
e
sp
l
u
s
élémentaires, organisant lal
i
q
u
i
d
a
t
i
o
ns
y
s
t
é
ma
t
i
q
u
ed
el
’
o
p
p
o
s
i
t
i
o
n(
Pl
a
nCo
n
d
o
r
)
,
instaurant un véritable système de terreur, a laissé se développer et prospérer en
toute impunité un véritable « é
t
a
td
a
n
sl
’
é
t
a
t
»
.L
aCo
l
o
n
i
aDi
g
n
i
d
a
d
,d
o
n
tl
’
i
d
é
o
l
o
g
i
e
est issue directement du nazisme, est une zone de non-droit où sont perpétrées les
p
i
r
e
se
x
a
c
t
i
o
n
s(
t
o
r
t
u
r
e
s
,
v
i
o
l
s
,
e
s
c
l
a
v
a
g
e
,
d
i
s
p
a
r
i
t
i
o
n
s
…)
.
Ce qui démontre le rapport étroit existant entre différents systèmes totalitaires : nazisme, régime dictatorial et secte.
Afin de rédiger cet article nous nous sommes appuyés sur les informations contenues dans le livre : « La colonie du Docteur Schaefer, une secte nazie au pays de
Pinochet », Maria Poblete et Frédéric Plotin, Fayard, 2004, 319 p.
Nous vous en recommandons vivement la lecture !
FL

BULLES

N°86, 2ème trimestre 2005, Garder le cap
5