création de pdf : conseils de base

CRÉATION DE PDF : CONSEILS DE BASE
INTÉRIEURS
- Envoyer le moins de fichiers PDF possible. Indiquer dans le nom du fichier
l’intervalle de pages. Ex : (01-256)
- Si l'on élabore plusieurs PDF, ne pas les joindre manuellement avec Acrobat. Il
est préférable de les remettre séparément.
- Centrer le document sur une page plus grande en y incluant les traits de coupe qui
doivent se situer à un minimum de 3 mm du format réel du livre (livre avec fonds
perdus).
Page A4
- Composer le document à la taille réelle, sans traits de coupe (Livre sans fonds
perdus).
FORMAT RÉEL DOCUMENT
- Ne pas envoyer de PDF avec deux pages côte à côte.
Non
Avant de sauvegarder le PDF, vérifier :
- Que les liens des images sont corrects.
- Que les dimensions du document sont correctes.
- Que s'il y a des fonds perdus, ceux-ci sont bien définis dans les options du
programme.
- Que les couleurs Pantone sont correctement définies (CVC, CV, CVU).
- Que les surimpressions du document interviennent là où c'est nécessaire.
- Si l’on veut un PDF uniquement en noir, sauvegarder le PostScript comme « Échelle
de gris ».
- Si l’on veut un PDF en noir+pantone, sauvegarder le PostScript comme « Device
N » (Quark 6) ou composé en maintenant les Pantone.
Une fois que le PDF a été sauvegardé, vérifier avec Acrobat :
- Que les polices sont intégrées :
- Que les couleurs Pantone sont bien définies :
- Que les Pantone ne sont pas en CMYK.
- Qu'elles ne sont pas dupliquées.
- Que la même Pantone n'apparaît pas sous 2 ou 3 noms différents.
- Que les images ont la couleur souhaitée et, si une image est grise, qu'elle n'apparaît
pas en RGB.
COUVERTURES
- Centrer le document sur une page plus grande en ajoutant des fonds perdus d'un
minimum de 3 mm.
- Insérer des traits (de coupe, dos, rabats, etc.), toujours à 3 mm du format réel du
livre.
- Ne pas envoyer les PDF avec des séparations, les envoyer en composé.
- Envoyer les images en CMYK.
- Intégrer les typographies dans les EPS, ou les tracer.
- Dans les surimpressions :
- Si le texte est noir, surimprimer selon la taille de la typographie.
- S'il s'agit d'une couleur métallisée (argenté, doré...), ne pas surimprimer,
mais faire un trapping manuel.
- S'il s'agit d'une couleur Pantone, surimprimer en fonction de la couleur qui figure
au premier plan.
CONFIGURATION DE L'ACROBAT DISTILLER
- On joint un fichier de Job Options pour configurer le « Distiller ».
- PC : ce fichier doit être copié dans le dossier « Settings », dans le sous-dossier où
est installé le « Distiller ». Ensuite, distiller le PostScript et sélectionner l'option
2400tf.
- Mac OSX : ouvrir le fichier Job Options avec un double-clique.
- On joint un fichier PPD pour le cas où aucune imprimante Post-script générique
n'aurait été configurée.
Note : Dans des documents compliqués (minimum de 2 Pantone, images DCS2,
etc.), il convient d'envoyer quelques pages PDF d'essai pour faciliter le travail.
Mail : [email protected]
Liberdúplex
Département de CTP