gratis* Fotoboek Luxe twv € 29,95bij aankoop de Luxe gratuit* d`une

SPF1208/10
Deze compacte en gebruiksvriendelijke
fotolijst heeft een groot opslaggeheugen
en past bij elk interieur. Scherm van
topkwaliteit voor optimaal kijkplezier.
Ce cadre facile à utiliser, compact et
convivial est doté d’une grande mémoire
de stockage et s’accorde parfaitement à
tout type d’intérieur.
SPF4308/10 - SPF4328/10
Maak het een tikje brutaal of juist
grappig. Een lach, een traan... Een foto
zegt meer dan woorden, maar nu kunt
u zelfs persoonlijke berichtjes aan uw
foto’s toevoegen. Zo wordt uw cadeau
nog specialer!
Étonnante, amusante ou émouvante,
une photo peut à elle seule exprimer
de nombreuses émotions. Grâce à ce
PhotoFrame, vous pourrez désormais
associer un message personnel à vos
photos pour faire de ce cadre un cadeau
personnalisé et inoubliable !
SPH8408/10
Met een fotoalbum ervaart u de magie
van het beeldverhaal. De vrolijkste,
minder vrolijke, vertederendste, en
zelfs de gênantste momenten... Waar
woorden tekortschieten, vertelt een
digitaal fotoalbum het verhaal.
Un album photo, c’est l’occasion de
redécouvrir le plaisir de partager des
histoires, de faire rire, sourire ou pleurer
sans prononcer une parole. Pourquoi s’en
priver : allumez votre album, et partagez-le !
SPF4610/12
Houd uw dierbaarste herinneringen
levend met het Philips PhotoFrame.
Deze compacte en gebruiksvriendelijke
fotolijst past bij elk interieur.
Visualisez vos meilleurs souvenirs toute
l’année grâce au cadre photo numérique
de Philips. Facile à utiliser, compact et
convivial, il s’accorde parfaitement à tout
type d’intérieur.
Ontvang een
gratis* Fotoboek Luxe
t.w.v. € 29,95 bij aankoop
van een Philips PhotoFrame
Recevez un Album Photo
de Luxe gratuit* d’une
valeur de € 29,95 à l’achat
d’un PhotoFrame de Philips
Ontwerp uw eigen
fotoboek online
Créez votre album
photo en ligne
www.philips.be/acties
SPF1208/10
SPF4308/10
SPF4328/10
SPH8408/10
SPF4610/12
SPF1208/10
SPF4308/10
SPF4328/10
SPH8408/10
SPF4610/12
Hoe ontvangt u het gratis*
Comment recevoir un
Fotoboek Luxe t.w.v. € 29,95? Album Photo de Luxe gratuit*
Ga naar www.philips.be/acties en klik op PhotoFrame actie.
d’une valeur de 29,95 € ?
Houd aankoopbewijs en serienummer (zie achterzijde PhotoFrame)
bij de hand. U wordt doorverwezen naar de PhotoBox site. Vul
alle gevraagde velden in. Na registratie ontvangt u automatisch
een tegoed van € 29,95 op uw PhotoBox rekening. U kunt nu uw
Fotoboek Luxe van 26 pagina’s ontwerpen. Het geschenk wordt
naar uw huisadres opgestuurd, hiervoor wordt € 5,- in rekening
gebracht door PhotoBox.
Actievoorwaarden
26 april – 31 augustus 2011.
"
SPF1208/10, SPF4308/10, SPF4328/10, SPH8408/10 en SPF4610/12.
#$
%$&
&
#
'&
*&
&
*
de deelnemende winkels. Het assortiment kan per winkel verschillen.
+
&
&
en gefactureerd zijn.
$
'&7
%
*'&7
;
<=7>
?
van € 5.
*
&
*
&$
Dit is geldig tot 30 dagen na uw inschrijving op de PhotoBox site.
* Vraag naar de actievoorwaarden of kijk op www.philips.be/acties
Voor vragen over deze actie: bel met de Philips Consumentenlijn: BE 0800 80 190.
Rendez-vous sur www.philips.be/actions et cliquez sur l’action PhotoFrame.
Munissez-vous de la preuve d’achat et du numéro de série (au
dos du PhotoFrame). Vous serez transférer vers le site PhotoBox.
Complétez les champs obligatoires. Après l’enregistrement, vous
recevez automatiquement 29,95 € de crédit sur votre compte
Photobox. Créer votre Album Photo de Luxe de 26 pages. Le
cadeau vous sera envoyé chez vous, frais de port de 5 €.
Conditions de l’action
I
?J&K
K
J
Grand-Duché du Luxembourg entre le 26 avril et le 31 août 2011.
=?
*J?
=?
?J
"
SPF1208/10, SPF4308/10, SPF4328/10, SPF4610/12 et SPH8408/10.
I$$??
#$$
I
K
&
#
'&
?
K
?
les points de vente participants. Le choix peut varier d’un point de vente
à l’autre.
'$
?*?
Q
KK&K$K
cours de la période de l’action.
=
&?
K'&7
I$$
T&'&7
+%'&=7>Q$
X
sont à charge du destinataire.
=
Q
?&Q
jusqu’à 30 jours après votre inscription sur le site PhotoBox.
* Demandez les conditions de l’action ou rendez-vous sur www.philips.be/acties.
Pour toute question sur cette action, appelez la Ligne Consommateurs Philips au
n° 0800 80 190 (Belgique) ou au n° 0800 26 550 (Grand-Duché du Luxembourg).