LOGICIEL LOCKING SYSTEM MANAGEMENT 1.0 REMARQUES

LOGICIEL LOCKING SYSTEM MANAGEMENT
Release Notes version 3.0 SP2 (3.0.10040)
Dezember 2010
1.0
REMARQUES PRÉALABLES.
1.1.
DÉSIGNATIONS UTILISÉES
LSM
LSM Mobile PC
ordinateur portable
LSM Mobile PDA
versions « LSM Basic », « LSM Business », « LSM Professional »
version « LSM Mobile PC » pour une utilisation sur netbook /
version « LSM Mobile PDA » pour une utilisation sur PDA homologué
2.0
MODIFICATIONS DANS LE LOGICIEL LSM.
2.1.
TERMINAL PINCODE (EN PRÉPARATION)
Les terminaux PinCode peuvent être parfaitement programmés, sélectionnés et réinitialisés
comme des appareils autonomes (dès que le matériel est disponible).
Les terminaux PinCode fonctionnent sous deux modes :
• PIN (connaissance)
• Transpondeur + PIN (possession et connaissance)
2.2.
GESTION DES RESSOURCES (À PARTIR DE LA VERSION LSM BUSINESS)
2.2.1 RÉGLEMENTATION DES EXCEPTIONS DANS LE PLAN DES ZONES HORAIRES
Chaque transpondeur appartenant à un groupe horaire est considéré comme groupe horaire 0
(aucune restriction temporelle) au niveau des portes sélectionnées. Les fermetures doivent
supporter G2.
2.2.2 CALENDRIER
Les exceptions d’autorisation sont enregistrées ou supprimées à la date voulue. Cette fonction
n’est possible que dans le logiciel (via le serveur CommNode) et ses composants doivent être
reprogrammés après chaque modification. C’est pourquoi une mise en réseau est recommandée
pour l’emploi de cette fonction.
2.3.
LSM MOBILE PDA – FONCTIONS G2 SUR UN POCKETPC
Les fonctions G2 suivantes sont proposées sur un PocketPC homologué :
• lecture et reconnaissance de la fermeture G2
• reprogrammation de la fermeture G2 sans avoir à régler l’horaire (la programmation
initiale s’effectue comme par le passé grâce au LSM)
• ouverture d’urgence
Avant d’installer la version LSM Mobile PDA, il est nécessaire de désinstaller tout
SmartLSM déjà présent car aucun fonctionnement parallèle n’est possible.
2.4.
EXÉCUTION PROGRAMMÉE DES TÂCHES VN
L’exportation et l’importation de tâches au niveau des passerelles du réseau virtuel peuvent être
programmées dans le temps.
Release Notes LSM 3.0 SP2
Page 1 sur 4
SimonsVoss Technologies AG
Dezember 2010
2.5.
FONCTIONS VN DANS LE MODÈLE DE RÔLES
Les fonctions VN sont accessibles aux administrateurs ainsi qu’aux utilisateurs disposant du rôle
de « gestion du réseau ».
2.6.
SÉCURITÉ DU MOT DE PASSE RÉDUITE
Dans la version LSM Basic, le niveau de sécurité du mot de passe de l’installation de fermeture
peut être abaissé (indice de qualité, au moins 8 caractères). La sécurité de toute l’installation se
retrouve ainsi réduite. Par conséquent, il est demandé à l’utilisateur de confirmer son choix.
2.7.
ID DE VERROUILLAGE POUR LES TRANSPONDEURS DE REMPLACEMENT
Une ID de verrouillage peut être accordée à un transpondeur G2 en mode G2pur. Lorsqu’un
transpondeur de remplacement est créé et programmé, il reçoit automatiquement la TID de
l’ancien transpondeur (celui qu’il remplace) pour désactivation et le communique aux fermetures
par lesquelles il passe. Néanmoins, le besoin de programmation demeure et doit être réglé par une
nouvelle programmation au niveau de la fermeture.
3.0
CORRECTIFS DE BUGS.
3.1.
IMPRESSION DE L’APERÇU MATRICE
La taille d’écriture est modifiée lorsque l’on change de format d’impression (passage de A4 à A3
par exemple). Sélectionner la police et la taille d’écriture. Lors de l’impression, l’écriture est bien
trop grosse.
3.2.
LSM S’ARRÊTE APRÈS L’IMPORTATION DE LSM MOBILE PC
Dans la matrice, fermer avant toute importation le domaine dans lequel l’importation doit avoir lieu.
Relancer ensuite le LSM et démarrer immédiatement le processus d’importation. LSM se ferme.
3.3.
LISTE DES ACCÈS TRANSPONDEURS
Une fois le changement de configuration programmé, les bits de la liste des accès et de la
correction de l’heure sont effacés.
L’erreur se produit lors des changements de configuration :
« ouverture lente », « pas de signal sonore d’ouverture », « créneau temporel dynamique ».
3.4.
CRENEAU TEMPOREL DYNAMIQUE DANS VN – DATE D’ECHEANCE ERRONEE
Changements d'autorisation exportés depuis plus d’un transpondeur.
Tâches des différents transpondeurs récupérées au niveau de la passerelle.
En présence de transpondeurs avec un créneau temporel dynamique, la date d’échéance est
multipliée.
Lorsque les changements d’autorisation ne sont exportés que pour un seul transpondeur, l’erreur
ne se produit pas. Si l’on effectue l’opération par le biais du transpondeur, après
l’importation/synchronisation des données au niveau de la passerelle, la date d’échéance est à
nouveau correcte.
3.5.
DOUBLE AFFICHAGE D’UN TRANSPONDEUR DANS LE RAPPORT
Dans une hiérarchie de groupes de transpondeurs à plusieurs niveaux, le transpondeur est
autorisé dans le niveau le plus élevé. C’est pourquoi il apparaît deux fois dans le rapport
« Fermeture / transpondeur autorisé ».
Release Notes LSM 3.0 SP2
Page 2 sur 4
SimonsVoss Technologies AG
Dezember 2010
3.6.
PORTE SANS FERMETURE à LSM SE FERME
Créer une porte sans fermeture et l’affecter à un domaine existant ou, en cas de porte déjà
pourvue d’une fermeture, supprimer ultérieurement la fermeture uniquement.
Le LSM se ferme alors immédiatement ou après la mise à jour.
À la prochaine ouverture de la base de données (le domaine concerné s’ouvrira au chargement),
le LSM se refermera automatiquement après établissement de la matrice.
3.7.
ABSENCE D’AFFICHAGE DU NOM DE PORTE
Propriétés du rapport --> Fermeture --> onglet « Transpondeur »
Le nom de la porte ne s’affiche pas.
3.8.
NOUVEAU DOMAINE, REJET DE LA DERNIÈRE MODIFICATION
1. Clic droit de la souris sur un domaine à Nouveau
2. Saisir la désignation à Sauvegarder
Lorsqu’après la sauvegarde, on souhaite fermer la fenêtre par le biais de la fonction « Quitter »,
une nouvelle fenêtre s’ouvre alors avec la question suivante : « Souhaitez-vous rejeter les
dernières modifications ? » bien qu’aucune modification n’ait été effectuée après la sauvegarde.
3.9.
ACCÈS G2 DANS E-MAIL AVEC ATTRIBUTION DE NOM TID G1
Dans le réseau, un événement « Accès » avec réaction « E-mail » se crée. Puis le cylindre G2 est
actionné par un transpondeur G2. La liste des accès est ensuite lue.
Dans l’e-mail consécutif, les TID G2 sont mal interprétées. Le nom affiché est celui de la personne
à laquelle correspond la TID G1. Or, cela devrait être celui auquel est attribuée la TID G2.
3.10. ÉVENEMENT « ACCÈS » POUR TOUS LES TRANSPONDEURS (G2)
Pour être averti par e-mail d’un événement de type « Accès », il faut paramétrer l’événement sur
un transpondeur particulier. Si l’on active l’option « tous les transpondeurs », aucun e-mail n’est
envoyé en dépit du paramétrage initial.
3.11. ERREUR À L’IMPORTATION DES PORTES POUR LES INSTALLATIONS G2
L’importation de portes dans une installation de type G2 ne se fait pas sans domaine créé. Il doit y
avoir au moins un domaine créé lors de l’importation des fermetures dans une installation G2.
L’option « Intégrer dans une installation de fermeture » peut ensuite être cochée et une installation
de fermeture G2 sélectionnée. Dans les installations de type G1, cette opération est possible sans
la présence de domaine.
3.12. ÉQUIPEMENT SUPPLÉMENTAIRE D’UN CYLINDRE DE FERMETURE
Abréviation
DK
VR
SW
WN
Signification
Bouton démontable
Portée limitée
Résistant à l’eau de mer
WaveNet
3.13. ABSENCE D’AUTORISATIONS DE GROUPE
Hiérarchie de domaine non activée, hiérarchie de groupe activée – absence d’autorisations de
groupe
Propriétés de la fermeture / Transpondeur – Une autorisation de groupe héritée ne s’affiche pas.
Release Notes LSM 3.0 SP2
Page 3 sur 4
SimonsVoss Technologies AG
Dezember 2010
3.14. DOUBLE AFFECTATION D’UNE PORTE
En cas de bâtiment ayant la même désignation, il est possible qu’une porte soit affectée à deux
bâtiments.
3.15. BESOIN DE PROGRAMMATION POUR LES UTILISATEURS DU LECTEUR
BIOMÉTRIQUE
La programmation d’un utilisateur de lecteur biométrique se fait au moyen de SmartLSM et les
données sont réimportées dans le LSM. Après l’importation, la croix apparaissant sur le lecteur
biométrique mural devient certes épaisse/noire, mais la programmation de l’utilisateur du lecteur
biométrique reste nécessaire. Dans les propriétés du « Transpondeur », aucun jeu de données
n’est généré dans la partie « état réel».
3.16. PRÉPARATION LENTE DES DONNEES DE PROGRAMMATION
Préparation lente des données de programmation d’une fermeture G2.
L’erreur se produit en présence d’importantes installations de fermeture sans VN.
Situations source d’erreur :
1. Programmation d’une fermeture (peut prendre jusqu’à 2 minutes)
2. Programmation de plusieurs fermetures par le biais d’une commande groupée
3. Exportation sur LSM Mobile
3.17. BESOIN DE PROGRAMMATION DES ZONES HORAIRES POUR LES FERMETURES
G2 SANS CONTROLE DES ACCÈS
Lorsque la programmation d’une telle fermeture est interrompue (erreur radio), le besoin de
programmation dans le LSM Mobile PC demeure et ne peut plus être supprimé.
Solution : réinitialiser et reprogrammer la fermeture
3.18. PROGRAMMATION INITIALE SUR LSM MOBILE PC
La programmation des mots de passe demeure nécessaire. La fermeture ne peut plus ensuite être
reprogrammée (mot de passe erroné).
Solution : réinitialiser la fermeture et reprogrammer à l’aide de l’actuel LSM
En principe, la programmation initiale doit toujours être effectuée avec le LSM.
3.19. LSM MOBILE PC, FENÊTRE « EXÉCUTER LES TÂCHES »
En présence de fermetures G2, cette fonction n’a pu être exécutée.
3.20. LSM MOBILE PC, EXÉCUTER LA TÂCHE G2 « PARAMÉTRAGE DE L’HEURE »
Le message suivant apparaît : « La fermeture n’est pas configurée pour utiliser la fonction de
gestion du temps ».
3.21. LSM MOBILE PDA, PROGRAMMATION INITIALE DU SMART RELAIS
Le besoin de programmation disparaît dans le LSM Mobile PDA. Dans le LSM, en revanche, le
besoin de programmation demeure pour la configuration avancée.
En principe, la programmation initiale doit toujours être effectuée avec le LSM.
Release Notes LSM 3.0 SP2
Page 4 sur 4
SimonsVoss Technologies AG
Dezember 2010