Oreye 23

Juin 2011
N° 23
Plan canicule
Le Printemps à Oreye
J’habite au bord du Geer
Les conseils de l’été
L’été
Le bonheur, c’est de la chercher
Jules Renard
STATION PALLEN S.A.
Shop
Alimentation
Glaces - Surgelés
Vins - Eaux
Bières - Alcools
Cigarettes
Huiles FINA
Gaz SHELL
Tous carburants
Pétrole
Gasoil chauffage
LPG
La chaleur mazout
plus proche de vous
Grand-Route 79 - 4360 OREYE
Tél. 019 67 71 07 - Fax 019 67 87 42 - www.palmazout.be
• MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION
• MÉTAUX • FERS • PEINTURES
• CARRELAGES • BOIS
• ISOLATION • DALLES • TUILES
SA GEDIMAT
NOEL
Chaussée Romaine, 179
4300 WAREMME
Tél. 019.32.23.94 - Fax 019.33.04.48
SA GEDIMAT
LECRENIER
Rue de l’Avenir, 16
4530 VILLERS-LE-BOUILLET
Tél. 04.227.61.40 - Fax 04.227.61.47
Kevin Jackers
PLAFONNAGE
ruelle d’Elisabeth, 10
4360 Oreye
Gsm: +32(0)4971 118 517
@: [email protected]
2
N° 23 - Juin 2011 — Bulletin communal
LE MOT DE LA BOURGMESTRE
Cette année, nous pouvons dire que le
printemps nous a fait une fleur !
À l’horizon… Ciel bleu, soleil et la gaieté
rayonnante de la belle saison. Parfois
quelques passages nuageux, des journées pluvieuses comme si l’hiver remontait sur scène… mais c’est aussi ça
le printemps, apprécier la pluie parce
qu’elle est suivie du beau temps !
Le printemps, saison de la joie retrouvée…
Beaucoup d’entre vous ont profité de ce
« cadeau du ciel » et des nombreuses
journées au goût d’été pour allumer les
premiers barbecues, pour reprendre le
jardinage, peut-être pour suivre les
conseils sportifs que nous vous avons
donnés dans l’édition précédente. Après
le vif succès des visites de la réserve naturelle de Lens-sur-Geer, votre engoue-
ment pour la soirée solidarité du CPAS,
nous nous attendons à un été d’exception avec, entre autres, une nouvelle
édition d’Oreye Plage.
Toutefois, durant la belle saison, certaines précautions doivent être prises
contre les effets néfastes du soleil. À cet
effet, vous trouverez quelques conseils
utiles à ce sujet.
Quant aux nouvelles communales, nous
vous rappelons la mise en ligne du site
Internet « relooké » www.oreye.be où
vous trouverez toutes les informations
utiles afin de bien vivre à Oreye !
maine ou plus… La Commune vous propose une série de stages pour les enfants de 4 à 13 ans ainsi que des
excursions pour les plus grands. Vous
trouverez toutes les informations dans la
brochure « Stages d’été 2011».
En attendant le retour de l’été et des
nombreuses activités, profitez activement de la fraicheur du printemps !
Bonne lecture !
Isabelle ALBERT
Les « grandes vacances » approchent à
grands pas, les enfants voudront certainement profiter de ces congés pour
s’exercer à différents sports, bricoler, rire
et surtout retrouver les petits copains et
petites copines de classe pour une se-
SOMMAIRE
Pensez−y
!
lage
Oreye p
t!
en juille
Edito
3
Communications importantes
4
Le Pintemps à Oreye
6
Environnement
9
Idées communes
10
Etat civil
13
Bulletin d’information de la commune d’Oreye
Juin 2011 - N° 23
Editeur responsable :
Isabelle ALBERT - Bourgmestre
Rue de la Westrée 9 - 4360 Oreye
Collaboration : Services de la commune d’Oreye
Réalisation - Impression
: sprl
Regifo
Edition
N° 23 - Juin
2011
— Bulletin
communal
3
RAPPEL DE L’HORAIRE DE L’ADMINISTRATION
COMMUNALE EN VIGUEUR DURANT L’ÉTÉ
Durant cette période de vacances scolaires, les horaires d’ouverture de votre administration communale seront modifiés…
Du 1er juillet au 31 août, les bureaux seront ouverts à la population du lundi au vendredi de 8h00 à 13h00 ainsi que le lundi 4 juillet de 08h00 à 19h00 (1er lundi du mois)
et le lundi 1er août de 08h00 à 19h00 (1er lundi du mois).
CPAS
PLAN
CANICULE
Ces dernières années ont été marquées par des vagues de très forte chaleur dont les conséquences peuvent s’avérer dramatiques
pour les personnes les plus sensibles en particulier, les plus
âgées d’entre-nous.
Nous souhaitons prévenir au maximum de tels risques
dans notre commune. C’est pourquoi nous mettrons en
place, cette année encore, un service d’appel téléphonique
spécial pendant les périodes de canicule de l’été (généralement entre le 20 juillet et le 20 août).
Chaque jour de forte chaleur, les services du CPAS contacteront par téléphone les personnes d’Oreye qui s’estiment
en danger en période de canicule.
Si tel est votre cas, nous vous invitons à en faire expressément la demande en contactant le CPAS
Rue de la Westrée 7 – 4360 OREYE ou en téléphonant au
019 67 77 15 avant le 10 juillet 2011.
Nous serons ainsi informés de votre éventuel besoin de
surveillance.
Le Service Public de
Wallonie vous informe.
La redevance radio-télévision est une redevance, par ménage, de 100 euros par an, pour les personnes qui possèdent un appareil de télévision en Région wallonne, quel
que soit l’usage qui en est fait
Quiconque devient détenteur d’un appareil de télévision
doit le déclarer dans les 30 jours à la Direction générale
opérationnelle de la Fiscalité – Département de la Fiscalité
spécifique – Avenue Gouverneur Bovesse, 29 – 5100
JAMBES.
En cas d’absence de déclaration spontanée ou de réception
d’une invitation à payer, vous devez acquitter spontanément la redevance.
Le non-respect de ces obligations donne lieu au
doublement de la redevance !!!
A NE PAS RATER
OREYE PLAGE
Cette année encore, la Place de l’Eglise se transformera en
plage de l’église, les 15 – 16 et 17 juillet !
Des jeux, du soleil, des cocktails ! Un week-end de folie
sous les tropiques de notre belle commune !
N’oubliez pas tongs et parasol, lunettes et crème solaire !
4
N° 23 - Juin 2011 — Bulletin communal
Promotion Sociale de Waremme
Communauté Française
Bachelier
• Comptabilité option fiscalité (Diplôme reconnu par l’IPCF et l’IEC)
• Secrétariat de direction
• Informatique de gestion
LANGUES (soirée ou journée)
• Anglais • Espagnol • Néerlandais
INFORMATIQUE ET TERTIAIRE
• Gestion (accès à la profession)
• Informatique (traitement de texte, tableur, internet)
• Image numérique (Photoshop, PAO…)
• Renforcement en orthographe • Méthode de travail
• Langue des signes
Renseignements et inscriptions :
019 32 31 58 (après 17h30)
Rue G. Renier, 1 - 4300 WAREMME
[email protected] • www.promotion-sociale-waremme.be
Dr Alain Désiron
Médecin vétérinaire agréé
4 Consultations uniquement sur
rendez-vous
4 Vente d’aliments
Tél.: 019/33 27 21
Fax : 019/33 27 21
Gsm : 0475/601 790
Rue du Geer, 17 C
4360 OREYE (BERGILERS)
[email protected]
GARAGE CIPRIANI
S.A.
Rue L. Maréchal, 1
4360 OREYE
Tél. 019/67.94.11
Fax 019/67.83.35
Le leader mondial
de la fabrication d’inuline
A votre service depuis 1973
Vente véhicules neufs et occasions
Services et entretiens toutes marques
Attache-remorque, pare-brise,
freins, amortisseurs...
Rue Désiré Dupain, 42
4350 POUSSET
Tél. 019/32.69.09 - Fax 019/32.73.70
AGENCE D’OREYE
Jean-François de SART
BANQUE ASSURANCE
Agent indépendant
Grand-Route, 34
4360 OREYE
Tél. 019/33.87.30
Fax 019/67.86.25
E-mail : [email protected]
5
le Printemps à Oreye
La 4ème édition du rallye des ancêtres de Lens-sur-Geer, c’était
l’évènement moteur du printemps ! Des voitures aux formes presque oubliées, aux couleurs vives et aux capots ronronnant… un groupe de 50
voitures qui n’est pas passé inaperçu dans les rues d’Oreye et dans les villages voisins !
Stages des vacances de carnaval et de pâques
Bricolage et confection de marionnettes, du sport et des pirouettes…
Chasse aux œufs et activités sportives… vacances réussies pour nos
petites têtes blondes.
Le 12ème salon du vin à
Bergilers
Les amateurs de vin n’ont pas raté le 12ème
salon du vin organisé par le CLAP, les 26 et 27
mars derniers !
C’était l’occasion de faire le tour des
grandes régions vinicoles françaises et de leur gastronomie…
Journée de l’eau
À l’occasion de la journée de l’eau du 27 mars dernier, plus de 100 personnes se sont
rendues à Lens-sur-Geer afin de visiter l’ancien décanteur de notre sucrerie, classé en
réserve naturelle.
A Bergilers, le propriétaire du moulin faisait découvrir sa toute nouvelle installation hydroélectrique, un système qui lui permet d’à nouveau utiliser l’eau du Geer.
Rendez-vous l’année prochaine !
Atelier informatique pour seniors
Canari bouvreuil
Le 10 avril 2011, la société du Canari bouvreuil a organisé sa traditionnelle dégustation de crêpes. Plus
de 200 personnes sont venues déguster les crêpes au profit
des pensionnés et des enfants de la commune
Depuis le 28 avril dernier, une trentaine de retraités se retrouvent, le lundi ou le jeudi, dans les locaux derrière la
maison communale pour participer à des ateliers informatiques.
La soirée solidarité du CPAS
Apprentissage des bases, questions spécifiques et prise en
main des différents logiciels sous la guidance de Monsieur
André BERWAERT, dans une bonne ambiance. Une excellente manière d’apprendre… en s’amusant !
La soirée solidarité du CPAS,
c’était du soleil, un barbecue et
une digestion musicale…
Plus de 100 personnes se sont
réunies pour partager le repas
de la solidarité et participer au
Blind-Test animé par Thierry
BOVY et Jefferson YANS.
Les bénéfices de cette soirée
vont aux enfants et pensionnés
de la commune ainsi qu’au fonds « Oreye Solidarité ».
6
N° 23 - Juin 2011 — Bulletin communal
le Printemps à Oreye
JUMELAGE OREYE - LANCIEUX
Le 29 avril dernier, l’administration communale avait comme un air français…
Drapeaux, petits cadeaux et un merveilleux mélange d’accents, c’était le début des festivités du jumelage. Nos amis français, logés au sein de différentes familles de la commune
durant ces quelques jours, ont eu la chance de visiter notre capitale, les villes de Huy et
Liège ainsi que différents hauts lieux de notre belle région…
Cette année, le jumelage était particulier… en effet, nos élèves de 5ème de l’école communale d’Oreye ont rencontré une délégation de 10 élèves de l’école de Lancieux. Un
échange enrichissant qui promet encore de belles années de jumelage !
Inauguration du tennis
Venues sans sac de sport, ni raquette, une petite centaine de
personnes s’était réunie, le 6 mai dernier, au Tennis Oreye club,
afin de célébrer l’inauguration des nouvelles installations.
Excursion des pensionnés
Le 12 mai dernier, nos pensionnés ont pris la direction
de l’Avesnois dans le Nord de la France, pour une visite
magnifique et un excellent repas 4 services.
Une excursion de toute beauté…
N° 23 - Juin 2011 — Bulletin communal
7
lel’automne
Printemps
à Oreye
à Oreye
Tournoi de badminton et remise
des mérites sportifs
Le 21 mai dernier, le Hall omnisports accueillait également la
3ème édition du tournoi de badminton ainsi que la remise des
mérites sportifs.
L’occasion pour de nombreux orétois de s’affronter sur le terrain et de féliciter ensemble les sportifs décorés pour l’année
2010.
Pose de la 1ère pierre des 10 nouveaux
logements pour seniors
Le 21 mai dernier, on posait la première pierre des 10 nouveaux logements pour personnes âgées. À cette occasion, un
bon nombre d’invités avait fait le déplacement jusqu’au Clos
Marchal.
Relais Sacré
Marché aux fleurs
Le 14 mai dernier, l’école communale avait des airs de pépinière… Roses, jaunes, rouges, bleues, les nombreuses variétés
de fleurs proposées par le CPAS ont été repérées dans les jardinières de bon nombre d’entre-vous et font de notre village
une bourgade fleurie et accueillante.
8
N° 23 - Juin 2011 — Bulletin communal
Comme chaque année, une délégation d’anciens combattants,
les élèves de 5ème et 6ème années des écoles d’Oreye, les autorités communales et un bon nombre de citoyens ont participé à la cérémonie d’hommage à nos héros de la guerre 40-45
et leurs alliés qui, au péril de leur vie, ont combattu la barbarie nazie. C’était le 9 mai dernier au monument français à Ramkin ainsi qu’au square du Souvenir et du Civisme à Grandville.
environnemen
Environnement
J’habite au bord du Geer,
je désire qu’il s’améliore, alors je participe !
L’herbe répandue dans le cours d’eau est bien entendu “biodégradable”,
mais cette transformation ne se fait pas sans dommages pour l’environnement : réduction de la teneur en oxygène dissout, colmatage des
cpar les résidus, pollution visuelle, asphyxie de la végétation herbacée des berges qui en deviennent fragilisées...
Utilisez le parc à déchets verts,
le parc à conteneurs ou pratiquez le compostage à domicile!
TONTES de pelouses
Ne jetez pas vos résidus de produits phytosanitaires (herbicides, insecticides, fongicides...), vos résidus de peinture ou de produits
chimiques dans l’égout ! Ces produits se retrouvent inévitablement
dans la rivière ou pire, dans les eaux souterraines ! Il est également
interdit de pulvériser les berges
Les parcs à conteneurs sont pourvus d’une zone
“déchets spéciaux des ménages”
DEPÔTS
en zone
inondable
DECHETS dangereux
Le fait d’entreposer, dans le fond de son jardin situé en zone inondable,
des objets de toute nature, stères de bois, branchages, déchets, bidons divers..., provoque inévitablement lors de la montée des eaux le
transport de ceux-ci avec amoncellement en aval ! Les conséquences
sont dommageables : aspect visuel, entraves à l’écoulement...
L’eau est précieuse, économisons-la !
Cette année, le printemps aura été fort
sec, alors anticipons le risque de sécheresse cet été. Pour ce faire, évitons
d’utiliser l’eau du robinet pour l’arrosage du jardin, le nettoyage de la voiture… Pourquoi ne pas installer une
citerne qui récolte l’eau de pluie du toit
de la maison ou de l’abri de jardin.
En Belgique, 1,4 m² de toiture permet
de récolter 1 m³ d’eau par an, c’est une
belle économie pour le porte-monnaie !
Placez vos objets dans des abris solides et
utilisez le parc à conteneurs!
Les décrets régionaux sanctionnent le rejet de tout
déchet dans les cours
d’eau, ou de tout dépôt
dans les zones inondables, et ce sans intervention du parquet!
Il peut
vous en
coûter entre 80 et
300 €!
Amendes
administratives
N° 23 - Juin 2011 — Bulletin communal
9
idées communes
idées communes
SOCIAL
ENVIRONNEMENT
L’ACCUEIL FAMILIAL DES AINES :
UN NOUVEAU PROJET CITOYEN !
« LES GLYCINES »
Accueil Familial des Aînés
Rue Sous le Château, 34 à 4300 Waremme
Tél. : 019/32.58.86 - Fax : 019/32.68.31
C.P.A.S. de Waremme
60 ans et vous désirez vivre au sein d’un environnement familial et sécurisant ?
L’Accueil Familial des Aînés est un projet pilote, initié par la Région Wallonne, qui propose d’expérimenter un nouveau mode de vie. Il s’agit d’un partenariat entre le CPAS
de Waremme et l’Association Interrégionale de Guidance et de Santé (AIGS).
Ce projet s’adresse à nos aînés qui souhaitent vivre dans un environnement familial et
sécurisant. Il s’agit donc d’une nouvelle forme d’hébergement puisque les personnes
vivent au domicile d’un particulier.
Ce dispositif permet un accompagnement dans la vie quotidienne, au sein d’un milieu
convivial et chaleureux, avec la garantie d’un espace privé, dans le respect de l’autonomie et des origines de chacun. Une indemnité couvre les frais d’accueil (mise à disposition du logement, frais d’entretien et services rendus).
Chaque famille d’accueil participe à une formation afin de veiller au bien-être physique
et moral des personnes accueillies et bénéficie du soutien du service d’encadrement.
Celui-ci informe, prépare les familles et les aînés à l’accueil, apporte une écoute et un
soutien à l’accueillant familial, à l’aîné et à leur entourage. Pour toute demande d’information ou candidature, contactez-nous au 0494/19.94.03 (M-H Corbusier et E. Collard) ou par courriel [email protected]
UNE ACTION À METTRE EN AVANT !
La tornade verte du 6 avril dernier
Une action menée
pour la première fois
par le Home waremmien, au Clos Marchal, en collaboration
avec le CPAS. Tornade verte est une
action destinée à rendre le quartier plus
propre, plus beau,
plus sécurisant, plus
vivant et plus sain
pour tous les habitants !
C’était donc l’occasion idéale pour tailler les haies, nettoyer les façades
et entretenir les jardins en profitant des deux conteneurs de récoltes
mis à disposition des habitants dès 8h00 !
Ramassage des déchets verts, des ordures ménagères et passage du
marchand de vieux fers … quelques rayons de soleil, un peu d’agitation
et une odeur d’herbe fraichement coupée… une véritable ambiance de
nettoyage de printemps !
10
N° 21 - Déctembre 2010 — Bulletin communal
En tant que Commune respectueuse de l’environnement, nous
optons, en
collaboration avec Truvo,
éditeur des Pages
Blanches, pour une approche
commune en ce qui concerne
l’optimalisation de la distribution des annuaires téléphoniques.
Il ressort d’une étude que 8 ménages sur
10 veulent continuer à recevoir les annuaires à domicile. Afin d’éviter que les
annuaires soient également livrés aux
non-utilisateurs, Truvo leur donne la possibilité en cliquant sur les liens ci-dessous, de se désinscrire sur la page
d’accueil des sites suivants :
www.pagesdor.be ou
www.pagesblanches.be
De cette manière, ensemble, nous améliorons la distribution des annuaires téléphoniques dans notre commune en ne
distribuant les bottins qu’aux utilisateurs.
Désinscrivez-vous avant le 25 août 2011
et vous ne recevrez plus de bottin lors de
la prochaine distribution !
POLICE
Le commissaire
vous conseille …
Cette année encore, nous prévoyons un été très sec, donc
des risques d’incendie accrus…
En cette période estivale où le barbecue va peu à peu
devenir le repas national et où les jardiniers en herbe
vont s’atteler au nettoyage des jardins, n’oubliez pas
de surveiller et de maîtriser vos feux ! Envie d’un barbecue en famille, profitez-en mais n’oubliez pas de
jeter de l’eau sur les braises ou d’attendre que les
braises s’éteignent ! Pour les jardiniers… Après un bon
nettoyage, vous désirez incinérer vos déchets verts,
pas de problème si vous respectez le règlement communal (100 mètres des habitations).
De plus, durant les périodes de sécheresse ayez le bon
sens de surveiller votre feu et d’attendre qu’il soit complètement éteint avant de faire autre chose !
Pour les fumeurs, n’oubliez pas que par temps de sécheresse, les jets de mégots sont une des principales
causes d’incendie ! Emballez vos mégots ou passez par
l’administration communale d’Oreye… nous disposons
de petits cendriers portatifs !
idées communes
idées communes
ENVIRONNEMENT
Le « bon plan »
Votre jardin ressemble à un circuit de cross tout terrains… Pas moyen
de se débarrasser de ces taupes !
Voici une méthode écologique proposée par un de nos concitoyens,
Monsieur Gaetan Guarneri :
LES BULBES TAUPES
Les Bulbes Taupes sont efficaces, 100% inoffensifs et offrent une solution écologique aux problèmes des taupes. Les bulbes uniques répandent une odeur qui n’est
pas, ou à peine, perceptible par l’odorat humain. Par contre les taupes possèdent
un odorat extrêmement sensible et sont par conséquent chassées et tenues à l’écart
du jardin.
Les Bulbes Taupes fonctionnent une année entière et sont très faciles à l’emploi.
Avec seulement 9 bulbes vous protégez une superficie d’au moins 400m2. Sporadiquement un bulbe peut fleurir. Si cela se présentait dans votre gazon, vous pouvez
le faucher simplement avec la tondeuse à gazon. L'effet des bulbes n'est pas perdu.
En bref:
• chasse les taupes et les tient à l'écart
• un an de rémanence
• 100% inoffensif
Plus d’informations sur ce produit et sur
d’autres produits écologiques destinés au
jardinage sur http://www.ecostyle.be.
Vous aussi vous voulez partager
vos « bons plans » ?
Contactez Jérôme PETERS
A l’Administration communale
d’Oreye
Au 019/ 67 70 43 ou par E-mail
à [email protected]
Merci Monsieur Guarneri !
SOLEIL MALIN
Quelles précautions prendre ?
Comment bien utiliser vos produits solaires ?
Consultez www.soleilmalin.be
Principes de base pour préserver votre santé
Evitez la surexposition et les coups de soleil
Evitez le soleil quand il est au zénith
Portez des vêtements et des accessoires protecteurs
Les bébés de moins d’un an doivent rester à l’ombre
Les enfants au soleil doivent être protégés par des vêtements, des accessoires
et des produits solaires
Produits solaires : mode d’emploi
Associez d’autres moyens de protection aux produits solaires
Les produits solaires ne doivent pas servir à prolonger l’exposition
Choisissez un produit solaire adapté à votre type de peau et aux conditions
d’exposition
Choisissez un produit solaire qui protège contre les UVB et contre les UVA
Appliquez votre produit solaire généreusement
Renouvelez fréquemment l’application du produit solaire
Vos enfants sont précieux, protégez-les !
Les enfants sont particulièrement sensibles au soleil. Ils sont en plein développement et leur peau est plus fine et plus sensible que celle des adultes.
Les expositions prolongées et les coups de soleil fréquents dans l’enfance ont
une incidence sur le développement des cancers de la peau bien des années plus
tard. Il faut donc protéger spécialement les bébés, les jeunes enfants et les adolescents. Les bébés de moins d’un an devraient toujours rester à l’ombre.
SANTE
Les petits
conseils utiles
en cas de fortes
chaleurs…
L’été arrive à nos portes,
afin d’en profiter
un maximum, suivez ces
quelques conseils…
En cas de fortes chaleurs, une attention particulière doit être portée aux :
 bébés et enfants en bas âge ;
 seniors ;
 malades chroniques et personnes sous
traitement régulier;
 personnes seules, à mobilité réduite.
Les personnes souffrant d’un trouble dû à la
chaleur ont souvent les symptômes suivants:
 douleurs musculaires,
spasmes ;
crampes
ou
 faiblesse et fatigue, température corporelle élevée, transpiration abondante, pâleur, maux de tête, nausées ou
vomissements ;
 le « Coup de chaleur » : l’organisme ne
parvient plus à contrôler sa température,
qui peut dépasser les 40°. La peau est
rouge et sèche. La personne est confuse.
Sans assistance médicale, le coup de chaleur peut entraîner la mort.
En cas de malaise, n’hésitez pas à prévenir
votre médecin traitant ou le médecin de
garde!
Si la personne a les symptômes du coup de
chaleur appelez directement le 100 ou le
112.
En attendant le médecin, mettez la personne
au repos dans un endroit frais, offrez-lui de
l’eau et humidifiez ses vêtements. En bref assurez un apport de fraicheur !
Le plus important en cas de forte chaleur est
de rester calme…
Buvez beaucoup au moins 1,5 litres d’eau
(contenant des sels) par jour.
Restez à l’intérieur, gardez les fenêtres, tentures, stores et volets fermés pendant la
journée et aérez la nuit, quand les températures sont retombées.
Cherchez l’ombre et les endroits frais.
Si vous devez fournir des efforts intenses,
prévoyez-les de préférence avant 11H et
après 20H.
Evitez l’alcool et les boissons sucrées.
N° 23 - Juin 2011 — Bulletin communal
11
actualité de l été
l’actualité de lété
Juin
Samedi 18
Heure du conte - 9h30 à 12h - Bibliothèque communale - ouvert à tous
"Bientôt l'été"
Dimanche 19
Marcheurs orétois : Terril de Saint-Nicolas
Samedi 25
Concert de l'Ecole de Musique - dès 17h30 - Ecole communale
JUILLET
Du lundi 4 au vendredi 8
Stage sportif et récréatif organisé par la commune - Hall omnisports
Dimanche 10
Fête à Lens /Geer: Barbecue
Du lundi 18 au vendredi 22
Tennis : Stage enfants
Du lundi 18 au vendredi 22
Stage culturel et récréatif organisé par la commune - hall omnisports
Du vendredi 15 au dimanche 17
Oreye Plage - Place de l'Eglise d'Oreye
Du lundi 25 au vendredi 29
Stage sportif et récréatif organisé par la commune - Hall omnisports
Mercredi 27
Pétanque : tournoi amical ouvert à tous Oreye-Oteppe
Du vendredi 29 au dimanche 31
CLAP: Fête de St Christophe à Bergilers
AOUT
Du lundi 1 au vendredi 5
Stage sportif et récréatif organisé par la Commune - hall omnisports
Dimanche 7
Club la jeunesse Otrange : Journée Pairi Daiza
Du lundi 8 au vendredi 12
Stage sportif et récréatif organisé par l'asbl Sport chez Nous
Dimanche 14
R.C.Bergilers : Tournoi de foot
Du lundi 22 au vendredi 26
Stage sportif et récréatif organisé par l'asbl Sport chez Nous
Tennis: stage enfants
Samedi 27 et dimanche 28
Club La Jeunesse à Otrange : Souper aux moules + rallye pédestre
Du mercredi 1er juin au mardi 30 août 2011
Grand concours photos de l’été 2011 :
« Ma maison communale »
Profitez de la douceur printanière et de la
chaleur estivale pour aller papillonner aux alentours de votre maison communale ou de votre hôtel de
ville, appareil photo à la main ! Repérez, photographiez et
envoyez vos photos via notre site internet
www.mamaisoncommunale.be!
Ce concours est gratuit !
12
N° 23 - Juin 2011 — Bulletin communal
Jérôme PETERS
Administration communale d’Oreye
Tél : 019/ 67 70 43
E-mail : [email protected]
Site web : www.oreye.be
ou www.mamaisoncommunale.be
ILS SE SONT DIT « OUI »…
BLAISE Frédéric et HALLEUX Vanessa, le 02 04 2011
ILS SE SONT DIT « OUI »…
...récemment
BARELLA Joël et BRANDS Sybille, le 30 04 2011
il y a un peu plus longtemps
Noces d’or
JORTAY Marcelin et CORNET Leonce, le 12 01 1961
Dans l’intimité
BRONCKART Jean et BIERWERTS Francine, le 07 04 1961
Noces de diamant
Dans l’intimité
DUBOIS François et GORREUX Elise, le 11 05 1951
N° 23 - Juin 2011 — Bulletin communal
13
ILS SONT ENFIN LÀ ...
LUCAS Lisa, le 01 02 2011
DETHIER Eloïse, le 14 02 2011
DEMONCEAU Nathan, le 18 02 2011
LEFEBVRE Théo, le 22 02 2011
LEDUC Lilou, le 22 02 2011
PURNOT Eleo, le 26 02 2011
DUBOIS Dylan, le 04 03 2011
CHIWY Sarah, le 10 03 2011
KNAPEN Aaron, le 18 03 2011
HUMBLET Romane, le 30 03 2011
DE LEEUW Aubry, le 31 03 2011
VANDERVECK Luca, le 02 04 2011
VAN HOUDT Mayline, le 06 04 2011
SCHOENMAKERS Kilian, le 07 04 2011
BONHOMME Zélie, le 14 04 2011
SMAL Noélie, le 18 04 2011
HALLEUX Noah, le 04 05 2011
MUSARDO Nathan, le 09 05 2011
ILS S’EN SONT ALLÉS …
LAPAILLE Jean-Luc, le 05 03 2011
HEINEN Vincent, le 08 03 2011
PAQUAY Florence, le 11 03 2011
ENGELS Louis, le 22 03 2011
BRONE Guillaume, le 25 03 2011
DECHAMPS Mariette, le 30 03 2011
FRANSSEN Monique, le 04 04 2011
OURY Malvina, le 20 04 2011
MATERNE Fernand, le 05 05 2011
ANTOINE Georgette, le 12 05 2011
14
N° 23 - Juin 2011 — Bulletin communal
rue Louis Maréchal, 11
4360 Oreye
t 019 67 71 05
f 019 67 85 93
[email protected]
Travaux publics et privés
SPRL
DE LEEUW
Abattage - Elagage
Taille de haies
Broyeur de branches
Nacelle
Rue des Prés, 1a - 4360 OREYE
Gsm: 0476/76 17 97
[email protected]
15
Banque et Assurances
Stores extérieurs et
intérieurs
Bâches, parasols,
volets
Atelier de confection
et de lettrage
E-mail: [email protected]
Site: www.libotte-stores.be
AGENCE D’OREYE
Tél. 019/67.71.75
Fax 019/67.83.90
Rue des Combattants, 78
4360 OREYE
SCRL HESBAYE
Heures d’ouverture :
Lundi, mardi et jeudi de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 17h00
Mercredi de 9h00 à 12h30
Vendredi de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h00
Mercredi après-midi et samedi matin sur r-d-v
SELF-SERVICE BANKING ACCESSIBLE
DE 6H00 A 24H00
Grand route, 118
(au rond-point)
NOUVEAU
BOUCHERIE - TRAITEUR
Pour mieux vous servir
Rue de Boingt, 28F
4217 Héron
0479/49 83 06
[email protected]
www.amirode.be
Responsable PEB
Certificat énergétique
Audit énergétique
PAE
Contrôle d’étanchéité
de l’air des bâtiments
•
FROMAGE EN SERVICE
Lundi : 13h à 19h
Mardi au samedi : 9h à 19h
Dimanche : 9h à 13h
VENTE ET RÉPARATION DE TONDEUSES
S.C.R.L.
BUDO MICHEL
Ancienne Chaussée Romaine, 7
4360 OREYE
019/67 75 36
Réalisation : sprl REGIFO Edition, Fosses-la-Ville, tél. 071 74 01 37, fax 071 71 15 76, [email protected] - www.regifo.be
GRAND-ROUTE, 53
4360 OREYE
Tél. 019/67 91 40
Fax 019/67 91 59