yc teak cleaner
Transcription
yc teak cleaner
1 02/2017 YC TEAK CLEANER YC NETTOYANT POUR PONT EN TECK DESCRIPTION YC NETTOYANT POUR PONT EN TECK est à la fois un nettoyant et un éclaircissant pour le bois gris et les surfaces plastiques. Grâce à son haut pouvoir de pénétration, YC NETTOYANT POUR PONT EN TECK pénètre les pores en profondeur et élimine même la saleté la plus incrustée. Ne décolore ni ne détériore le bois. Il nettoie et éclaircit le bois qui retrouve sa couleur naturelle. YC NETTOYANT POUR PONT EN TECK contient de l’acide oxalique. DOMAINES D'APPLICATION - nettoie le bois en profondeur - redonne au bois sa couleur sans ponçage - élimine les salissures dues aux conditions atmosphériques également sur le plastique (stratifié polyester) DOMAINES D'APPLICATION PARTICULIERS : YC NETTOYANT POUR PONT EN TECK est unnettoyant-éclaircissant. Il nettoie le bois (même le bois autoclave et les essences de bois dur), les surfaces plastiques et de gelcoat jaunies. YC NETTOYANT POUR PONT EN TECK est utilisé en particulier pour le pont supérieur, le cockpit et les mains courantes. Il est même employé pour le nettoyage de revêtements de pont en TREADMASTER ou en TBS. Il convient aussi pour nettoyer et éclaircir les ponts de bateaux – également pour les ponts en teck non traités à l’huile. Ce produit n’endommage pas les surfaces, ni les joints ni les collages. Grâce aux substances douces qui composent ce produit, les autres matériaux ne sont pas agressés. VOSSCHEMIE GMBH Esinger Steinweg 50 D-25436 Uetersen Telefon Telefax E-Mail +49 (0) 4122/717 -0 +49 (0) 4122/717 -333 [email protected] www.yachtcare.de www.vosschemie.de a trademark of v.01 16-02-2011 2 02/2017 YC NETTOYANT POUR PONT EN TECK n’altère pas les surfaces vernies ni les peintures. Après avoir éliminé les peintures par lessivage/décapage, le bois est nettoyé avec ce produit, l’alcalinité est neutralisée et la couleur naturelle est rétablie. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Conditionnement : 1 litre Coloris : bleuté Consommation : Si le bois est fortement grisaillé, non dilué : env. 200 ml/m² Pour le nettoyage, diluer à l'eau jusqu’à 1:5 : env. 50 ml/m² MISE EN OEUVRE YC NETTOYANT POUR PONT EN TECK doit être utilisé concentré pour éclaircir un support. Pour rafraîchir et nettoyer, diluer à l’eau dans une proportion de 1:5 au maximum. Appliquer YC NETTOYANT POUR PONT EN TECK généreusement à l’aide d’une éponge ou d’une brosse synthétique, frotter avec une éponge à récurer ou une brosse synthétique dure (ne pas utiliser de brosse métallique). Le temps d’action est d’environ 10 à 20 minutes pendant lesquelles la surface doit être maintenue humide. Ne pas laisser sécher le produit à la surface. Rincer abondamment à l’eau en frottant avec une éponge à récurer ou une brosse synthétique (ou nettoyeur à haute pression) afin d’éliminer la décoloration dans les pores ou les creux. VOSSCHEMIE GMBH Esinger Steinweg 50 D-25436 Uetersen Telefon Telefax E-Mail +49 (0) 4122/717 -0 +49 (0) 4122/717 -333 [email protected] www.yachtcare.de www.vosschemie.de a trademark of v.01 16-02-2011 3 02/2017 Le nettoyage avec YC NETTOYANT POUR PONT EN TECK peut être renouvelé lorsque les supports sont particulièrement décolorés. Le bois doit sécher complètement (au moins 2 à 3 jours). Si nécessaire, il peut être poli dans le sens des fibres du bois avec du papier abrasif (grain 100 ou plus fin). Appliquer des huiles spéciales bois (par ex. YC HUILE POUR TECK), de la lasure, de la peinture ou du vernis pour protéger le bois. Les pièces métalliques ou les vernis brillants peuvent être matés – c’est pourquoi il faut bien rincer. Nettoyer les outils de travail ayant servi au traitement avec de l’eau et du savon. UTILISATION - SECURITE Vous pouvez consulter les instructions relatives à la manipulation des produits et à leur élimination dans la dernière version de la fiche de données de sécurité et dans les fiches techniques correspondantes des Groupements des industries chimiques. Les informations contenues dans le présent document, en particulier les recommandations relatives à la mise en œuvre et l’utilisation de nos produits, sont fournies en toute bonne foi et reposent sur l’état actuel de nos connaissances et notre expérience dans un cas normal. En raison de la diversité des matériaux et des substrats ainsi que des différentes conditions de travail, aucune garantie quant au résultat du travail ou à la responsabilité, quel que soit le rapport juridique, ne peut être fondée ni sur ces indications ni suite à un conseil verbal, à moins qu’une faute intentionnelle ou une grave négligence ne puisse nous être imputée. Dans ce cas, il faudra que l’utilisateur apporte la preuve qu’il a porté à notre connaissance par écrit, en temps voulu et de manière exhaustive, toutes les informations nécessaires à un examen objectif. Les droits de propriété détenus par des tiers doivent impérativement être respectés. Toutes les commandes sont soumises à nos conditions générales de ventes et de livraison en vigueur. Les utilisateurs doivent impérativement consulter la dernière version de la fiche technique relative au produit concerné et qui leur sera remise sur demande auprès de VOSSCHEMIE GMBH Esinger Steinweg 50 D-25436 Uetersen Telefon Telefax E-Mail +49 (0) 4122/717 -0 +49 (0) 4122/717 -333 [email protected] www.yachtcare.de www.vosschemie.de a trademark of v.01 16-02-2011 4 02/2017 nos services. Copyright VOSSCHEMIE www.yachtcare.fr Distribué par : SOLOPLAST-VOSSCHEMIE Rue du Pré Didier Z.I. le Fontanil-Cornillon 38120 Saint-Egrève Téléphone : 04 76 75 42 38 - Télécopie : 04 76 56 14 49 E-Mail : [email protected] - Internet : www.soloplast.fr VOSSCHEMIE GMBH Esinger Steinweg 50 D-25436 Uetersen Telefon Telefax E-Mail +49 (0) 4122/717 -0 +49 (0) 4122/717 -333 [email protected] www.yachtcare.de www.vosschemie.de a trademark of v.01 16-02-2011