Newspaper - Aloe Vera Center
Transcription
Newspaper - Aloe Vera Center
Février 2013 allemagne, autriche et suisse Newspaper Version light LA NOUVELLE STAR : FOREVER VIT™ AVEC DES VITAMINES NATURELLES Un produit parfait pour tous – grands et petits: FOREVER VIT™. Un produit multivitaminé sur une base totalement naturelle qui couvre 100 pour cent du besoin quotidien en vitamines les plus importantes – et tout cela au moyen d’un délicieux comprimé. Forever MARKETING Les TUYAUX de Forever cuisiner fOrever Les Kellys aiment FOREVER Un plaisir sain avec des vitamines naturelles RECETTE DE FÉVRIER Entre-temps, FOREVER, avec ses merveilleux produits, est aussi devenu un sujet de conversations et de recommandations dans les cercles de stars. Ralf Langner, Product Manager, vous explique l’importance des vitamines B contenues dans le nouveau FOREVER VIT™. Cette fois, Madame Bredehorn nous explique comment préparer de savoureuses galettes de pommes de terre avec une compote fraîche de pommes à la cannelle et à l’Aloe. C‘est notre nouvelle star: FOREVER VIT ™. L‘ensemble des besoins journaliers en vitamines, associé aux principes actifs de substances végétales secondaires issues de 20 sortes de fruits et légumes dans une composition unique en son genre, avec les oligoéléments zinc et fer. Un produit FOREVER parfait pour tout le monde. le Nouveau MULTITALENT – FOREVER VIT Le docteur Susanne Schwemmlein, médecin et Sapphire Manager, ainsi que Ralf Langner, chef de produit, sont fiers du nouveau multitalent Forever VIT™. TM Forever VIT™ art. 354 CHF 18.50 Fournit 100 % des besoins journaliers recommandés en vitamines et minéraux essentiels. Riche en substances végétales secondaires bienfaisantes et en précieux antioxydants. Convient aussi parfaitement aux végétariens et aux végétaliens grâce à un apport de 100 % de vitamines B12. Un goût délicieusement fruité et rafraîchissant. Nouvelles allégations autorisées sur les vitamines «Un multivitaminé d‘origine totalement naturelle comme celui-ci? Nous l’appelions de nos voeux depuis bien longtemps», a déclaré le docteur Susanne Schwemmlein, médecin et Sapphire Manager Forever, lors de la présentation du produit au Kick-Off. «En plus, nous sommes autorisés depuis peu à être plus bavards sur l’action bénéfique des vitamines. Vous ne serez plus obligés de tourner autour du pot pour évoquer les bienfaits de votre produit», a ajouté le docteur Schwemmlein. Ralf Langner, chef de produit, de préciser: «A l’issue de travaux scientifiques sur plusieurs années, l’Autorité Européenne de Sécurité des Aliments a autorisé en décembre certaines allégations à propos des vitamines. Vous serez sans doute stupéfaits, vous n’en croirez pas vos yeux, mais nous pouvons désormais affirmer ce qui suit, à propos de certaines vitamines, dans ces termes bien précis. Les écarts de textes ne sont toutefois plus autorisés. Les connaissances biochimiques proviennent d’ouvrages didactiques. Ce qui est nouveau, c‘est que nous pouvons également en parler.» Le docteur Schwemmlein a confirmé les allégations suivantes en se basant sur sa longue expérience: Les vitamines présentes dans FOREVER VIT™ participent à une fonction normale du/de la: système nerveux (B1, B2, B12, biotine, C) psychisme (B6, C, folate, biotine) métabolisme (B2, B5, B6, C) système immunitaire (A, C, B12, zinc, épaulé par la vitamine D) fonction cardiaque (B1) En outre, elles contribuent à réduire la fatigue (B2, B3, B5, B6, B12) protéger du stress oxydatif (B2, E) une synthèse normale du collagène pour une fonction normale des vaisseaux sanguins, du cartilage, de la peau et des gencives (C) maintien de la fonction normale de la peau (A, B2, C, biotine), de l‘acuité visuelle, des muqueuses (A), des os, des dents et de la fonction musculaire (D), des cheveux (zinc, biotine), du métabolisme acido-basique et du métabolisme des graisses (zinc) Tous les invités du Kick-Off ont désormais saisi (s‘ils n‘en étaient pas encore convaincus) que Forever VIT™ a toutes les chances de devenir un produit de première classe chez Forever. «Forever VIT™ est le produit de réseau idéal. Il a tout le potentiel pour s’ériger en bestseller. Vous devez impérativement l‘utiliser et en tirer le meilleur parti pour votre affaire commerciale», s‘est exclamée Pia Gerstenmaier, Chief Operations Officer. Une efficacit é parfaite grâce à une synergie optimale «C’est le complément alimentaire idéal pour chacun. De plus, il se marie parfaitement avec l’Aloe vera pour un style de vie actif et une alimentation équilibrée», a expliqué le docteur Schwemmlein. Contrairement à un comprimé vitaminé ordinaire, les principes actifs ne sont pas simplement présents, mais intégrés à de nombreuses substances végétales secondaires, comme dans un véritable aliment. Ralf Langner, chef de produit, a ajouté: «Le mot d’ordre ici, c’est la synergie, dans la mesure où les substances naturelles agissent de concert, améliorent l’assimilation et les bienfaits pour le corps, comme dans le cas d’un véritable aliment.» C’est aussi la raison pour laquelle Forever VI T™ s’associe si bien avec un smoothie. Avec Forever VI T™, l’Aloe vera et des fruits et légumes de saison, vous pouvez concocter des smoothies tonifiants pour toute la famille. Mais, s’il vous plaît, ne buvez pas les smoothies. Dégustez-les plutôt à la petite cuillère. Vous ménagerez ainsi vos intestins et améliorerez l’assimilation des substances bienfaisantes», comme l’a précisé le docteur Susanne Schwemmlein. Chaque boîte contient 120 délicieux comprimés. Un comprimé couvre la totalité des besoins journaliers d’un adulte. Le sucre provient exclusivement du xylitol, un sucre extrait de l’écorce de bouleau. Le prix pour le client est de CHF 18.50 seulement par boîte. n PRODUits préférés manfred widmann: Tout le monde connaît le compagnon favori de ces dames – du moins dans leur sac à main – mais on sait moins que les hommes en ont aussi un. «Le stick Aloe Lips m’accompagne toujours; et ce depuis déjà 16 ans. Il entre tout simplement dans toute poche de pantalon», révèle Manfred Widmann, Diamond Sapphire Manager de Suisse en riant. «Pour moi, Aloe Lips est la plus petite de pharmacies – convenant à tout sac à main, toute poche de veston ou de pantalon», continue ce prospère distributeur. L’excellent stick soin des lèvres Aloe Lips de Forever constitue, grâce à l’Aloe Vera et à l’huile de jojoba qu’il contient, un soin fantastique pour les différentes parties de la peau. Aloe Lips est utile pour prendre soin des lèvres desséchées et gercées, des petites blessures ainsi que pour se rafraîchir de temps en temps. «Je pourrais raconter de nombreuses histoires sur Aloe Lips; par exemple quand je me suis cogné le front contre la porte ou d’autres petits incidents: Aloe Lips de Forever a toujours été mon recours», déclare Manfred Widmann. n «le Fournisseur d’énergie par excellence» «il ne me quitte jamais » 22 Aloe Lips™ 4,25 g | CHF 5.60 26 Forever Bee Pollen 100 comprimés | CHF 24.10 Brigitte Zotter: «Mon produit préféré c’est christine löhlein: «Ma famille et moi-même prenons Forever Bee Pollen depuis de nombreusesannées; un produit préventif par excellence, une source de jeunesse absolue et une formidable source d’énergie. Pour nous, Bee Pollen est le complément idéal à l’Aloe que nous buvons chaque jour avec enthousiasme depuis dix ans», révèle Christine Löhlein, Manager d’Allemagne, qui depuis dix ans travaille avec Forever. «J’avais déjà un faible pour les produits naturels, en particulier les compléments alimentaires. Bee Pollen est le premier produit de la gamme Forever que j’aie testé, et je l’ai apprécié. Il nous fournit un véritable arsenal d’éléments nutritifs, et ce sous une forme absolument naturelle», s’extasie la Manager originaire de Hassloch dans le Palatinat. «Si on réalisait parfois que les abeilles existent depuis plus de 100 millions d’années, depuis plus longtemps que nous les hommes, et à quel point elles doivent être robustes pour faire face à tout ce qu’il s’est passé durant cette longue période, on se rendrait compte à quel point leurs productions sont bonnes pour notre santé. En outre, ces productions sont laissées à l’état naturel par Forever, et traitées avec ménagement», continue Christine Löhlein qui aimerait devenir Senior Manager cette année. Outre des minéraux et des oligo-éléments, Forever Bee Pollen apporte à l’organisme de nombreuses protéines. Il convient donc idéalement aux végétariens. «Enfin, les sportifs et les personnes plus âgées apprécient également la consommation régulière de Forever Bee Pollen, déclare Christine Löhlein, à propos de son produit préféré. n «une lotion intelligente » – particulièrement en cette saison – l’Aloe Massage Lotion. Ce produit est bénéfique pour le corps dans sa globalité. Elle soulage non seulement en cas de sollicitations musculaires excessives dues à la pratique sportive, par exemple, mais aussi en cas de tensions. La chaleur n’est pas émise par des éléments chimiques et est donc bien tolérée par la peau: un produit naturel absolu. L’«intelligence» de la lotion est notamment due au fait qu’elle ne fait pas que chauffer et détendre mais qu’elle peut aussi refroidir les endroits douloureux», insiste Brigitte Zotter, Manager autrichienne. «En général, je recommande qu’on applique une certaine dose de la lotion sur la peau. Cela fait tout simplement du bien et détend aussi grâce aux composants comme l’eucalyptus et le menthol», nous révèle cette native de Salzbourg qui vient elle-même du milieu sportif. «Toute la famille utilise la lotion de massage, aussi bien avant qu’après le sport, en cas de tensions ou de muscles stressés; on se sent tout simplement comme des nouveaux nés», s‘extasie Brigitte Zotter. L’Aloe Vera, l’huile de sésame, de jojoba et de noyaux d’abricots hydratent la peau et la nourrissent. «En outre, l’Aloe Massage Lotion de Forever est sur la liste de Cologne – un argument inattaquable», déclare cette Manager accomplie. n 64 Aloe Massage Lotion 118 ml | CHF 23.60 la MARque FOREVER FOREVER poursuit résolument son chemin à la rencontre du public. Depuis le mois d’août 2012, quelque 600 rédactions dans toute l’Allemagne reçoivent régulièrement de la part de FOREVER des nouvelles et des informations utiles sur FOREVER. La newsletter de presse actuelle Une fois par mois, les dernières informations sur Forever et ses produits sont diffusées auprès d’une large audience. Parmi les destinataires de la newsletter de presse Forever se trouvent notamment de grands titres médiatiques comme le Süddeutsche Zeitung, BUNTE, Cosmopolitan, ainsi que des magazines plus spécialisés comme Fit for Fun et Running. «Nous considérons que c’est un plus pour l’affaire commerciale des distributeurs. Nous développons ainsi notre communication pour la marque Forever», commente Sabrina Gramisci, du service marketing. Tous les communiqués de presse sont disponibles en téléchargement sur le site Forever, dans la rubrique News/Presse. Les liens ci-dessous vous permettent aussi d’accéder aux espaces Presse pour l’Allemagne et l’Autriche. http://www.flp-de.de/news/presse/presse-erscheinungen.html http://www.flp-at.at/news/presse/presse-erscheinungen.html Publicité pour la boutique FOREVER Chaque newsletter de presse et chaque communiqué de presse attirent explicitement l’attention sur la boutique Forever et sur les possibilités d’achat ainsi disponibles pour l’ensemble de la clientèle. «Nous souhaitons saisir toutes les opportunités de faire connaître la boutique. Ici, CHACUN a véritablement la possibilité de commander facilement des produits Forever depuis son domicile», poursuit Sabrina Gramisci. n la KELLY FAMILY aime FOREVER Les membres de la très connue Kelly Family ne jurent que par Forever. C’est ce qu’a dévoilé Kathy Kelly dans un entretien accordé à Marion Böde, Manager à Cologne: «J’aime les produits de Forever. Quand je suis en tournée, j’emporte toujours avec moi Aloe2Go. Forever Aloe Bits n‘ Peaches fait aussi partie de mes accessoires.» La populaire artiste ajoute: «Je me sens tout simplement beaucoup plus calme depuis que je consomme l’Aloe Vera tous les jours; mon sommeil est aussi plus détendu. Je donne du Fast Break à mon fils, surtout quand il doit apprendre beaucoup de choses». Très enthousiaste, elle a aussi recommandé Forever à ses frères et soeurs. «Une alimentation saine est très importante pour moi. La boisson Aloe est géniale, j’en ai bu pendant ces cinq derniers mois et elle m’a fait beaucoup de bien. Je trouve aussi que ma peau est devenue encore plus belle depuis lors», affirme Patricia Kelly. «J’ai toujours la Gelée Aloe Vera sur moi pendant mes tournées. Mon mari est lui aussi très émerveillé par Forever», raconte la chanteuse. Son frère Paul Kelly affirme que les produits de Forever l’aident à mieux répartir ses forces pendant les moments difficiles de tournée: «Je mange quotidiennement du Fast Break, et en plus, c’est très bon.» Pour Paddy Kelly, Aloe2Go fait partie de la routine quotidienne – tout comme se brosser les dents, s’habiller et prier. «Je trouve que mon système immunitaire est renforcé et plus résis- tant. Quand j’ai rapidement besoin d’énergie, je bois tout simplement du FAB ; cela aide parfois», ajoute Paddy, qui a produit une musique sur la Nativité pour toute la famille. C’est avec cette musique que les cinq membres de la famille étaient en tournée en décembre. «Un événement véritablement gigantesque: mon mari, notre fille et moi avons assisté à l’un des concerts du ‹Stille Nacht Tour› dans la Westfalenhalle. Les fans étaient debout, ils chantaient, dansaient au son de hits et de chants de Noël du monde entier», raconte Marion Böde. «Pendant la pause, nous nous sommes rendus dans la loge de Kathy Kelly pour présenter au groupe les salutations du Managing Director, le Dr. Kaufmann, et lui remettre les produits Forever sponsorisés, notamment Aloe2Go, Fast Break, FAB , Massage Lotion, First Spray, Aloe Lips et ARGI +», raconte Ulrich Böde. «Les Kelly étaient très contents des cadeaux car il leur restait encore de nombreux concerts à donner», ajoute le Manager. À propos, la prochaine génération des Kelly suit déjà les traces de ses illustres parents: Patricia a fait chanter ses deux enfants sur scène en tenues traditionnelles russes – Kelly Forever. n Palette Heaven (art. 369) Palette Earth Palette Sky (art. 368) (art. 370) Ice (art. 362) Lush (art. 363) Cashmere Allure Parfait (art. 364) (art. 365) (art. 366) Passion (art. 367) Nouveaux produits Sonya dès à présent disponibles Avez-vous déjà jeté un coup d’œil sur nos nouveaux produits Sonya? Les «Sonya’s Shimmery Eyeshadow & Blush Palettes» sont particulièrement attrayant avec leurs ombres à paupières très «glamour» et un rouge velouté brillant. Un véritable «must» pour la femme coquette et à la mode d’aujourd’hui. Si vous le combinez avec le «Luscious Lip Colour» assorti, vous êtes sûre de susciter l’admiration, où que vous soyez. Outre le fait que ces gloss crémeux ultra-brillants se déclinent dans des couleurs sublimes, nous avons imaginé de les doter en exclusivité d’un miroir intégré et d’un éclairage à LED. N’est-ce pas un «highlight»? Alors profitez-en sans attendre. Car ces produits Sonya vous sont proposés dans la limite des stocks disponibles. Sonya Palettes CHF 78.00, Lucious Lips CHF 35.00. À noter immédiatement dans votre calendrier: » pâques 2013! Nous avons les offres spéciales Forever parfaites pour Pâques. Notre set de Pâques Forever, accompagné d’une garantie de bien-être, contient un Relaxation Shower Gel (Art. 287), une Relaxation Massage Lotion (Art. 288), un Aloe Lips (Art. 22) et une brochure de produits Midi – Set de Pâques Forever (Art. 957) sera disponible à partir de 01/03/2013. Faites une belle surprise à ceux qui vous sont chers, vos amis et connaissances! n Set-cadeau «Pâques» Art. 957 F (947 D / 967 I) / CHF 59.00 Des tuyaux exclusifs de la par t du MANAGER produits R a l f L a n g n e r Un plaisir sain avec des vitamines naturelles Entraîneur et expert de produits Forever À chaque seconde de votre vie, votre corps décide dans le cadre de son métabolisme énergétique où envoyer l’énergie de la nourriture. Si vous êtes en mouvement, les muscles brûleront la plus grande partie. Si vous êtes assis sur votre canapé, le corps se dira: «Ah, il ne se passe rien aujourd’hui. Bien, dans ce cas, ce soir, je vais mettre l’énergie de l’énorme portion de pâtes en réserve – pour les mauvais jours.» Il se constituera aussitôt une batterie d’énergie sous forme de graisse qu’il enverra dans ces «jolies» poignées d’amour autour des hanches. Le seul moyen de s’en débarrasser est le mouvement, sous n’importe quelle forme. L’idéal étant le sport. Alors le corps attaque ces réserves et les envoie dans le métabolisme énergétique. Pour ce faire, il a toutefois besoin d’une sorte de «bougie d’allumage» pour «brûler» la graisse. Ce sont entre autres les vitamines du groupe B. Les vitamines suivantes contribuent au fonctionnement normal du métabolisme énergétique: B2, B5, B6 et cette vitamine fondamentale qu’est la vitamine C. Ces vitamines sont apportées par une alimentation équilibrée, sachant que les vitamines B se trouvent malheureusement dans la viande, ce qui signifie souvent un apport simultané d’une portion supplémentaire de graisse. D’où notre conseil: prenez souvent des repas végétariens et complétez l’apport en vitamines B par FOREVER VIT™ ! Quatre délicieux comprimés contiennent 100 % du besoin quotidien en vitamines mentionnées ci-dessus, et bien d’autres encore. Des vitamines naturelles – et tellement délicieuses ! Mais bien sûr, n’oubliez pas malgré cela de faire du sport ! Ralf Langner Trainer et manager produits chez Forever 354 Forever VIT™ 120 comprimés art. 354 CHF 18.50 la REcette de Février Gerda Bredehorn recommande: 77 15 Forever Aloe Bits n´ Peaches 1 litre CHF 43.50 Forever Aloe Vera 1 litre CHF 39.90 Galettes de pommes de terre avec une compote fraîche de pommes à la cannelle et à l’Aloe INGRÉDIENTS: 4 grandes pommes de terre farineuses 1 oignon 1 ou 2 œufs 4 grandes pommes Cannelle & sucre 1 cuiller à soupe de Forever Aloe Vera (art. 15) 1 cuiller à soupe de Forever Aloe Bits n´ Peaches (art. 77) PRÉPARATION: Éplucher les pommes de terre et l’oignon, les laver et les râper. Battre les œufs et les ajouter à cette préparation. Puis répartir la masse en portions et les faire cuire dans une poêle graissée très chaude. Laver et épépiner les pommes, puis les réduire en purée. Mélanger la cannelle et le sucre, puis ajouter le Forever Aloe Vera et le Forever Bits n´ Peaches. Pour finir, mélanger le tout à la compote de pommes. Bon appétit! Ihre Gerda Bredehornn