D Val N°5 06/97 - Communauté de Communes du Val de Noye
Transcription
D Val N°5 06/97 - Communauté de Communes du Val de Noye
DISTRICT du le Journal du District du Val de Noye • numéro 6 • Juin 1997 PLus de services pour les habitants du District du Val de Noye S omma ire è Equipements sportifs : des travaux è Le tennis dans le District P. 3 è Reclassement des voiries communales è Plus de logements locatifs P. 4 -5 è L’histoire de nos villages P. 6 è Embellissement des villages è Les Centres aérés du District è Permanences sociales P. 7 è Priorité à l’insertion è Où se restaurer ? P. 8 è Collecte des plastiques et métaux è Comment compostez-vous ? P. 2 Créé pour fédérer nos 26 communes, le District du Val de Noye est là pour vous offrir, directement ou indirectement, de multiples services. Dans les domaines de l’aménagement de l’espace ou du développement économique, de l’environnement, de la voirie, du tourisme, de la culture et de la communication, de l’action sociale, du scolaire et du sport ou du secours incendie, vos élus gèrent le quotidien et font des projets pour l’avenir. Tous ces services, toutes ces actions ont un coût que vous supportez en partie avec vos impôts locaux. Le passage du SIVoM au District nous a donné une nouvelle dynamique et la possibilité d’exercer de nouvelles compétences tout en mobilisant beaucoup plus de financements extérieurs. Votre participation nous permet de faire plus. Voyez plutôt : 100 F d’impôts payés par le contribuable au District nous permettent grâce aux diverses participations, aux subventions et aux dotations, de mobiliser 455 F supplémentaires. Ainsi, 100 F correspondent en réalité à 555 F ! = Bulletin d’information du District du Val de Noye Directeur de Publication : Jean-Marie Ricard Directeur de Rédaction : Georges Delattre Membres du Comité de Rédaction : Ackli Assal, Jean-Louis Beaugrand, Daniel Cotrel, Christian Dembski, Guy Flament, Jacques Gribeauval, Jean-Louis Justin, Emile Lhomme, Pierre Michelin, Marc Mourier, Henri Mullet, Denis Pierre, Alain Surhomme, Anne-Marie Tabuteau, Freddy Verecque. Conception réalisation : Franck Van Wymeersch 06/97 © Sur le budget prévisionnel, voté à l’unanimité, 100 F d’impôts nous ont permis d’inscrire pour 1997 : 163 F pour la voirie 108 F pour le secours incendie 91 F pour l’administration générale et le personnel 77 F pour le scolaire et le sport 63 F pour l’environnement 29 F pour l’action sociale 11 F pour le logement 6 F pour l’aménagement de l’espace et l’économie 7 F pour le tourisme et la culture, la communication et le cadre de vie Sentiments dévoués. Jean-Marie Ricard, Président du District du Val de Noye orts p S e r i a l o c S Daniel Cotrel D'importants travaux de rénovation et d'amélioration ont été réalisés sur le plateau sportif et la salle de sports, soit par l'équipe du District, soit par des artisans locaux. Pour le plateau sportif : - remise en état de la clôture, Des travaux pour les équipements sportifs du District du Val de Noye - réfection de l'aire de lancer de poids, - construction d'un bâtiment pour abriter des équipements sportifs. Pour la salle de sports : - pose de panneaux bois pour la récupération des balles, - réparation des portes des vestiaires et des douches, - remise en état des panneaux de basket et du but de handball, - révision complète du système de chauffage (remplacement de l’aérotherme, réfection de la chaudière et des pompes). L'ensemble de ces travaux entièrement financés par le District, représente une dépense de plus de 100 000 F. Nous espérons que les améliorations apportées donneront satisfaction aux différents utilisateurs et qu'ils auront à cœur de veiller au respect de ces installations. n Tennis Le Tennis Club d’Ailly sur Noye Le Tennis Club d’Ailly sur Noye a été créé en 1937. Il dispose de : - 3 courts extérieurs, - d’une salle omnisports communale, - d’une salle omnisports, appartenant au District du Val de Noye, partagée avec le Tennis Club de Chaussoy-Epagny. L’école de tennis et le mini tennis (créé en 1996) accueillent une cinquantaine d’enfants qui bénéficient de cours les lundi et vendredi. Le Tennis Club d’Ailly sur Noye engage plusieurs formations en compétition : Montée au filet - une équipe masculine en 3ème division régionale qui a remporté 3 Des équipements pour tous les niveaux de jeu t i t r e s consécutifs, - une équipe masculine en 3ème tarifs jeunes sont proposés aux amateurs de tennis. division départementale, - une équipe en 2ème division Pour tous renseignements, départementale, contacter : Lucien Wattelet, - une équipe cadet engagée 28, avenue des Flandres à en championnat d’été. Ailly sur Noye. Des licences à tarif été et des Tél. 03 22 41 50 18 n La Raquette Amicale de Chaussoy-Epagny-Hainneville Créé en 1934, le Club de Tennis de Chaussoy-Epagny a repris son activité depuis une dizaine d'années sous l'impulsion de la Municipalité qui a permis la construction d'un court de tennis à Epagny, puis d'un second à Chaussoy. Affiliée à la F.F.T., la Raquette Amicale de Chaussoy-Epagny-Hainneville compte dans ses rangs près de 75 personnes (25 jeunes et 50 adultes dont 15 femmes). Ces effectifs permettent de participer au Championnat Départemental d’Eté de Picardie en avril et mai, le dimanche matin pour les hommes et le dimanche après-midi pour les dames. Y participent : 1 équipe dames en 1ère division, 1 équipe hommes en 2 ème division et 1 équipe hommes en 3ème division. Faute d'un court couvert, la participation au Championnat Départemental d'Hiver n’est pas possible. Grâce à la mise à disposition de la salle omnisports du collège d'Ailly par le District, le samedi de 17 h à 20 h et le dimanche de 14 h à 20 h, l’entraînement hivernal des compétiteurs et des passionnés de ce sport peut toutefois avoir lieu par mauvais temps. 2 - Les Echos du District du Val de Noye n°6 Le Club est ouvert à tous et compte de nombreux membres dans les communes voisines avec un tarif unique. Pour tous renseignements, contacter : Denis PIERRE Tél. 03 22 41 01 04 ou Marie-France Deneux Tél : 03 22 41 52 39 n La relève est assurée RA CEH Reclassement des voiries communales Voirie Henri Mullet Il existe plusieurs types de voiries : les routes nationales (à la charge de l’Etat), les routes départementales (à la charge du Conseil Général). Pour toutes les autres voies de circulation, l’entretien est à la charge du District ou des communes pour leurs voies communales. L’entretien des voies privées reste à la charge de leurs propriétaires. Un état pour chaque commune Chaque commune dispose d'un tableau récapitulant l'ensemble des voies sur son territoire : chemins communaux et ruraux, chemins d'exploitation… dont l'entretien est assuré d'une manière différente. Ce tableau établi par les services de l'Equipement date d'une vingtaine d'années. Le District s'est engagé en 1996 à mettre en œuvre sa révision, portant principalement sur la nécessité de reclasser certains CR (chemin rural, du domaine privé de la commune) goudronnés et entretenus afin de les assimiler à la voirie communale VC (domaine public de la commune). Pour ce faire, une procédure est nécessaire. Elle se décompose ainsi : Les communes ont toutes établi le nouveau tableau. L'enquête va être mise en place courant juin 1997. Le commissaire enquêteur tiendra ses permanences début juillet 1997. n Du nouveau dans le service : Goudronnage : programme annuel de 52 000 m 2 et renouvellement partiel de la signalisation routière. Fauchage et débroussaillages chimiques : accotements, places et cimetières. - 2 tracto-pelles ont été remplacés, - l’équipe a été renforcée dans le domaine de la maçonnerie. Exemple de réhabilita- Observations : tion d'un logement Pour cette opération, on note : locatif occupé - la subvention de 70 % de Alain Surhomme L'opération d'amélioration du patrimoine locatif lancée sur le Val de Noye a pour objectif de remettre sur le marché 20 logements vacants et d'apporter des travaux d'amélioration sur environ 40 logements actuellement loués. Pour cela, 3 280 000 F d’aides ont été réservés par l’ANAH (Agence Nationale pour l'Amélioration de l'Habitat), le Conseil Régional, le Conseil Général, la Caisse des Dépôts et Consignations, la Caisse d'Epargne et le District du Val de Noye. Type de travaux effectués : mise aux normes de confort actuelles. Locataires de condition modeste. Montant des travaux : 340 000 F. Plan de financement : Subvention de l'ANAH : 175 700 F (70 % du montant des travaux). Aide incitative du District : 10 000 F. Prêt FSH à 2,3 % (Fonds Solidarité Habitat) : 130 000 F. Apport personnel : 24 300 F. Equilibre de l'opération (en francs) Charges dont annuités Loyers Marge bénéficiaire 1ère année 20 351 14 701 22 008 1 657 5ème année 21 060 14 701 23 822 2 762 10 22 073 14 701 26 302 4 229 Marges bénéficiaires cumulées sur 10 ans 29 203 année Les travaux en cours en 1997 : Résultats encourageants pour les actions en faveur du logement locatif Logement ème - délibération de la commune décidant le principe, - enquête publique avec nomination d'un commissaire enquêteur, conclusions, - délibération proposant le nouveau tableau de classement des chemins, - mise à jour des plans et du cadastre. l’ANAH est en réalité plafonnée en fonction de la surface du logement ; - l’aide incitative du District est accordée dans les cas suivants : logements de petite taille vacants, travaux supérieurs à 300 000 F et immeuble divisé en 3 logements accueillant des locataires de condition modeste. - le prêt FSH d’un maximum de 70 % du coût des travaux est plafonné à 130 000 F par logement. Chaque opération étant particulière, nous invitons les propriétaires qui ont un projet, à contacter le Pact Adrim de la Somme (services totalement gratuits). n Les propriétaires de logements locatifs vacants ou nécessitant des travaux d'amélioration peuvent contacter le Pact Adrim de la Somme dont les services sont totalement gratuits : Pact Adrim de la Somme ä dans ses locaux d’Amiens au 25 rue Riolan Tél. 03 22 92 42 62 ä lors des permanences dans les bureaux du District du Val de Noye, les 1er et 3ème mercredis de chaque mois entre 11 h et 12 h. Tél. 03 22 41 70 70 3 - Les Echos du District du Val de Noye n°6 Histoire locale Découvrez quelques éléments du pas COULLEMELLE Anciennes formes du nom : Culmellae au 10ème, Colomellae et Columeli au 12 ème, Coloumelles au 13ème, Coulommeles au 14ème, Collonmelle au 17ème. comme le premier seigneur connu en 1146. Depuis 1376, date de l’acquisition des deux seigneuries par Jean de Folleville, Golencourt et Dommartin n’ont cessé d’être réunis dans les mêmes mains. En 1871 il y a une épidémie de vérole. Patron de la paroisse : Saint Martin et fête le dimanche suivant. A noter : Golencourt était bien plus important et plus ancien que Dommartin, on a trouvé des armes de pierre DOMMARTIN au siècle dernier. Le seigneur Golencourt Dom- était en 1196 Nicolas de nus Martinus en Golencourt. L’église de Coullemelle 1105, Dompmartin Semble avoir pour origine un en 1567. Vient du latin ESCLAINVILLERS ensemble de colonnes “domnus”, contraction de (ruines d’un temple). “dominus”, seigneur, et employé de l’époque méroPopulation : vingienne jusqu’au 10 ème 1698 500 habitants avec la valeur de "saint" sur1724 418 habitants tout dans le nord et l’est, et 1772 356 habitants Martin, apôtre des Gaules. 1886 376 habitants 1924 369 habitants Population : 1990 230 habitants 1698 250 habitants Une rue d’Esclainvillers En 1626, Anne de Gobelin, veuve de CharEsclemviller au 12ème siècle, les d’Estourmel Esclenviller au 14ème siècle, possédait la Eclainviller au 18ème siècle. seigneurie. Le Viendrait du nom d’une femfief de la Boume germanique Ascila et du tillerie, vers Villatin “villare”, ferme, ou lers-Tournelle, signifierait “la villa aux charappartenait en Le café Vasseur à Dommartin dons”. 1494 à Jean de Population : Fransures. En 1567, Geoffroy 1724 137 habitants 1698 250 habitants Lanvin est seigneur du lieu et 1780 358 habitants 1724 191 habitants de Fourquevillers, hameau 1896 312 habitants 1772 192 habitants aujourd’hui intégré à la com- 1924 237 habitants 1886 234 habitants mune. Au 17ème siècle, on fai- 1990 380 habitants 1924 237 habitants sait un grand commerce de Évrard de Boves apparaît 1990 125 habitants toile de chanvre. Au siècle dernier, il n’existait plus de moulin à vent, on fabriquait du très bon cidre, il y avait une entreprise de battage à vapeur. Il a été question du passage d’un chemin de fer à voie étroite. Bénédiction de l’église le 22 septembre 1927. Patron de la paroisse : Saint Nicolas, fête : le dimanche suivant. 4 - Les Echos du District du Val de Noye n°6 Jean d’Esclainvillers possède en partie la seigneurie en 1505, l’autre partie appartenant à l’Abbaye de Saint Faron de Meaux à cause d’un prieuré situé sur le territoire du village. En 1223, Adélaïde d’Esclainvillers fait une vente de dîmes à cette abbaye. De l’église du 16ème siècle, reste un bras reliquaire en or et argent comportant un morceau d’os et symbolisant la puissance et la justice. A la fin de l’Ancien Régime, la plupart des habitants filaient la laine. Au siècle dernier, l’industrie du bois disparaît, il reste peu de tourneurs. En hiver, les femmes confectionnaient des chaussons de lisière pour Paillart (0,80 à 1,25F la journée). Il y avait deux pressoirs à cidre ambulants. Patron de la paroisse : Saint Fiacre, fête le dimanche suivant. LA FALOISE ssé de nos villages Falosia en 1164, Falesia en 1177, La Falaise en 1251, Fallois en 1701. Viendrait de “falaise”, mot germanique. Population : 1698 240 habitants 1724 200 habitants 1786 243 habitants 1896 310 habitants 1924 286 habitants 1990 210 habitants Les premiers seigneurs sont, vers la fin du 12ème siècle, les Comtes de Breteuil. Le château rasé par la Jacquerie en 1358 fut reconstruit, les Anglais l’occupèrent en 1443. On raconte que Gabrielle d’Estrées s’est ralliée, pendant de nombreuses nuits, au panache blanc du premier des Bourbons dans ce château. Autrefois, il y avait cinq moulins et on exploitait quelques carrières de pierre à bâtir. Au siècle dernier, il y avait un pressoir ambulant, une entreprise de battage a vapeur, une laiterie et trois moulins prospéraient encore. Près de la ferme de Rosoy, autrefois un hameau dépendant d’Esclainvillers, se trouvaient des eaux ferrugineuses. Un autre hameau Saint Martin des Prés n’existe plus. L’église de La Faloise La paroisse est sous le patronage de la Sainte Vierge, fête le dimanche suivant la Nativité. A noter : En 1912, Raymond Poincaré inaugura un monument érigé sur le quai de la gare, évoquant un drame sur la voie ferrée. L’extraction de la tourbe, comme on peut le voir sur le monument aux morts, était une activité importante. métiers faisaient du tissage (principalement de calicots). Un seul subsiste à la fin du siècle dernier, avec un maréchal, un charron, deux pressoirs à cidre et deux entreprises de battage à vapeur. Patron de la paroisse : Saint Pierre, fête le dimanche suivant. FOLLEVILLE : Folevile au 13ème, Folevilla au 14 ème. Viendrait du nom FLERS SUR NOYE d’une déesse germanique “Folla” et du latin “villa”, domaine ou du domaine fou ou encore La tour du château de Folleville du domaine battre fixe. Quelques oufeuillu. vrières font des chaussons en laine ou en coton sur métier. Il y avait encore deux L’école et le café Quesnel pressoirs à cidre. Patron de la paroisse : Saint Flaix en 1657, Fleres en Population : Jacques. n 1787. Peut être d’origine 1698 230 habitants germanique “hlara”, vaine 1724 161 habitants Ce travail de recherche historique pâture, friche. 1772 175 habitants a été réalisé par Emile Lhomme 1886 219 habitants de Rouvrel. Population : 1924 133 habitants Sources : Dictionnaire archéolo1698 310 habitants 1990 63 habitants gique du canton d’Ailly sur Noye 1724 300 habitants et de Boves, monographies des Le château date du 15 ème villages de la Somme (Archives 1772 260 habitants 1886 380 habitants siècle, la magnifique église Départementales) et les ouvrages réalisés sur les com1924 191 habitants des 15ème et 16ème siècles. munes, notamment : François Le premier seigneur connu 1990 299 habitants Poulain pour Ailly sur Noye, est Philippe de Folleville en Daniel Cotrel pour Cottenchy (et Louis de Crequy possédait 1337. Si le nom des Folleville non Dommartin) et M. Michelin une partie de la seigneurie s’éteint rapidement dans le pour Folleville. Vous trouverez en 1557. Antoine du Bas, village, il subsistera pourtant dans les prochains numéros des dont les descendants vi- jusqu’avant la révolution à Echos du District du Val de Noye, vaient encore au 18ème siècle, Manancourt près de Saint- la suite de la présentation de l’histoire des communes de notre acquit en 1632 une partie de Quentin. secteur. Flers. Au siècle dernier, deux cultiAutrefois, une trentaine de vateurs ont une machine à 5 - Les Echos du District du Val de Noye n°6 Cadre de Vie Embellir Jean-Louis Beaugrand nos villages Chaque année, les communes font d'importants efforts pour embellir les villages. Les habitants au quotidien mais également les personnes de passage perçoivent agréablement les actions qui améliorent le cadre de vie. Chacun à son niveau peut y contribuer et l'ensemble des efforts conjugués valorisera le territoire. Privilégier les essences locales Le concours d'embellissement du Val de Noye, mis en place par le District depuis 1995, invite les communes à s'investir dans cette direction. Le jury apprécie les réalisations réus- sies et préconise des suggestions lorsque cela s'avère pertinent. Ainsi, il est conseillé de privilégier les essences locales. Les végétaux communs, comme le thuya, sont à éviter. Ils ne sont pas caractéristiques de la région. La participation des habitants est également prise en compte dans la notation. Une participation soutenue des habitants conforte les efforts engagés par la commune. Il est en effet agréable d'admirer des aménagements réussis en pied de mur des granges par exemple ou des façades de maison avec des jardinières florissantes. n Mise en valeur des châteaux d’eau Illuminer nos sites et nos monuments Une étude d'illumination a été menée courant 1996 pour la mise en valeur des sites et monuments sur l'ensemble des communes du District. Sept communes vont réaliser en 1997 ces travaux d'illumination, largement soutenus financièrement. D'autres communes reportent les investissements en 1998. e Action Social Marc Mourier Sur le canton d'Ailly sur Noye Centre médico-social, 13 rue Saint Martin 80250 Ailly sur Noye Tél. 03 22 41 03 42. Annick Torre, le mardi et le mercredi de 9 h 30 à 12 h 30. La Commission a aussi beaucoup réfléchi à la mise en couleur des châteaux d'eau, qui sont des éléments importants dans le paysage. Une artiste peintre a réalisé quelques esquisses. L'information a été transmise aux syndicats d'eau qui sont les seuls habilités à intervenir sur ce type d'ouvrage. Par contre, la Commission Cadre de Vie reste attentive pour tout autre bâtiment qui pourrait être mis en valeur de cette manière. Les Centres aérés dans le District du Val de Noye orts Scolaire - Sp Daniel Cotrel A Sauvillers Du 7 au 18 juillet pour les 512 ans avec : Folleville - Coullemelle - Grivesnes - Quiry. Contact : 03 22 41 41 67 Camp à la Ferme Equestre de Villers-Vicomte : découverte de l'équitation. - date : du 29 juin au 5 juillet - âge : de 8 à 15 ans Centre de loisirs - date : du 7 au 26 juillet - âge : de 4 à 14 ans - possibilité d'inscription à la semaine Contacts : Mairie de Chaussoy-Epagny 03 22 41 50 28, Mme Leroux : 03 22 41 40 43, Mme Budin : 03 22 09 45 19 A Dommartin A Ailly sur Noye Du 30 juin au 1er août pour les 4 à 13 ans avec Cottenchy Guyencourt - Fouencamps Remiencourt. Contact : Mme Kaluzny 03 22 09 53 39 Centre de loisirs - âge : de 6 à 13 ans - dates : du 1er au 25 juillet et du 4 au 21 août - possibilité de cantine Centre Animation Jeunesse - âge : de 13 à 17 ans - dates : du 1er au 25 juillet et du 4 au 21 août Renseignements et inscriptions à la Mairie d'Ailly sur Noye au 03 22 41 71 71 Du 7 juillet au 1er août pour les 3-12 ans avec Mailly Rouvrel - Thory - Louvrechy Merville - Aubvillers. Contacts : Mme Bizot : 03 22 35 00 27, Mme Lavender : 03 22 41 05 56, M. Toulmonde : 03 44 78 61 53 A Esclainvillers A Chaussoy-Epagny Communes participantes : La Faloise - Lawarde-Mauger L'Hortoy - Hallivillers. En 1996, le District du Val de Noye a alloué une subvention de 5 000 F à chaque Centre aéré fonctionnant sur son territoire. Les permanences des assistantes sociales Sur le canton de Montdidier Sur le canton de Moreuil Sur le canton de Boves Centre médico-social, Chemin du Tour de Ville 80500 Montdidier Tél. 03 22 78 08 38. Isabelle Chauvin, Karine Guerrineau et Anne-Mary Lorthiois, sur rendez-vous. Centre médico-social, 11 rue Victor Gaillard 80110 Moreuil Tél. 03 22 09 70 97. Corinne Devaux, le lundi et le mardi de 9 h à 12 h. Stéphane Gellynck, le mardi et le vendredi de 9 h à 12 h (sur rendez-vous). Centre médico-social, 120 rue Victor Hugo 80440 Boves Tél. 03 22 09 30 17 Nathalie Boulanger, le jeudi de 9 h 30 à 12 h (sur rendez-vous). Odile Vanderghote, le lundi de 14 h à 17 h et le vendredi de 9 h 30 à 11 h (sur rendez-vous). 6 - Les Echos du District du Val de Noye n°6 Economeiel'Espace d Aménagement Christian Dembski Le PLIE (Plan Local d'Insertion par l'Economique) est maintenant pleinement opérationnel. Plus de 120 personnes ont été suivies au niveau du Pays du Trait Vert. Sur le territoire du District, ce sont 82 demandeurs d'emplois (dont 10 bénéficiaires du RMI) qui sont pris en charge par le PLIE. Un stage de redynamisation animé par l'Association “CAP Formation” a réuni 20 personnes (10 du PLIE) dans les locaux de la Mairie d'Ailly sur Noye. Après une visite des locaux de l'AFPA (Association pour la Formation Professionnelle des Adultes), 12 personnes ont fait le bilan en vue d'une évaluation de leurs capacités et d'une orientation. Un atelier de recherche d'emploi animé par Mme Claudel de l'ANPE fonctionne depuis avril à la Maison de la Solidarité de Berny sur Noye et utilise avec profit l'affichage des annonces ANPE à l'Hôtel de Ville d'Ailly sur Noye. Début juin, vont démarrer deux ateliers : - "Image de soi", organisé par Métamorphose, pour aider les demandeurs d'emplois à se présenter et se mettre en valeur. L’insertion, une priorité pour le District du Val de Noye - "Lutte contre l'illettrisme", animé toutes les semaines par l'association AMSEVE. Parmi tous les stages effectués dans le cadre du PLIE du Trait Vert, deux ont été réalisés dans les locaux de la dynamique association d'Hallivillers, "Les Aliziers". Une dizaine de stagiaires ont pu prendre contact avec le travail du bois et, dans une ambiance à la fois studieuse et chaleureuse, profiter au maximum des conseils des formateurs. AMIS à la Maison de la Solidarité ciation est agréée pour effectuer des services de proximité ou emplois familiaux, tels que : - tâches ménagères à domicile, - gardes à domicile (enfants, personnes âgées), - assistance aux personnes âgées de plus de 70 ans, aux handicapés ou dépendants, - tenir compagnie, accompagner à l'extérieur, - petits travaux de jardinage, de bricolage, - garde d'enfants de moins de 3 ans, - aide à l'éducation. 5 personnes assurent par roulement des permanences toute la semaine. Elles recueillent les offres d'emplois et accueillent les demandeurs d'emplois. Ces personnes sont prêtes à les aider dans leurs démarches auprès des administrations ou des employeurs. Des déductions d’impôts "AMIS", Association Multi-Initiatives Solidarité, est installée dans les locaux de la Maison de la Solidarité, libérés par l'Association "Service Plus", qui a dû cesser ses activités. Cette asso- Si vous employez quelqu'un dans le cadre de ces services de proximité, il vous est possible d'obtenir une réduction d'impôts pouvant atteindre 50 % des salaires versés. n Où se restaurer en Val de Noye ? Le territoire du District du Val de Noye a une vocation touristique certaine. L’afflux d’une clientèle de passage ou de court séjour profite à l’économie locale. Où peut-on déjeuner au cours de l'été ? Restaurants : Auberge du Val de Noye à Ailly, près du plan d'eau, sauf le lundi, le dimanche soir et le mardi soir. Tél. 03 22 41 12 75 Chez Mamy, 59 rue Pellieux à Ailly (fermé le lundi). Tél. 03 22 41 02 06 Aux trois villages à Epagny (fermé le mercredi). Tél. 03 22 41 10 16 Brasseries : Café de La Faloise, repas de midi seulement (fermé le week-end et le mercredi). Tél. 03 22 41 40 46 La buvette du Val de Noye, plan d'eau à Ailly (petite brasserie, seulement le week-end). Tél. 03 22 41 05 81 Bar-brasserie à Ailly, 36 rue Saint Martin (fermé le dimanche). Tél. 03 22 41 00 01 Café “Le Progrès” à Dommartin (sur réservation, fermé le lundi) Tél. 03 22 09 50 18 Entre “AMIS” Employeurs ou demandeurs d’emploi, vous pouvez contacter "AMIS", Association MultiInitiatives Solidarité, du lundi au jeudi de 9 h 30 à 11 h 30 et de 14 h 30 à 16 h 30, et le vendredi de 9 h 30 à 11 h 30. Tél. 03 22 41 08 40 Fax 03 22 41 08 51 ADEC L'association d’Entraide et de Défense des Chômeurs tient des permanences du lundi au vendredi de 14 h à 17 h à la Maison de la Solidarité de Berny. Tél. 03 22 41 13 67 Restaurants du cœur Permanence à la Maison de la Solidarité de Berny : “Bébé du cœur” le lundi de 9 h à 17 h et “Relais du cœur” le jeudi de 9 h à 15 h. Tél. 03 22 41 55 36 Permanence PAIO L'association Permanence d’Accueil, d’Information et d’Orientation assure une permanence le 1er jeudi de chaque mois en mairie d’Ailly sur Noye. ture Tourisme-Cul Pierre Michelin Fermes auberges : La mémoire du temps à Louvrechy (tous les jours sur réservation). Tél. 03 22 41 46 25 Les Granges du Bel Air à La Faloise (groupes sur réservation) Tél. 03 22 41 40 43 7 - Les Echos du District du Val de Noye n°6 nt Environneme Freddy Verecque Précurseur en la matière, le District du Val de Noye a opté pour la mise en place progressive d’une collecte sélective des matières valorisables, notamment le verre, les papiers-cartons. Celle du plastique et du métal sera mise en place en septembre 1997. Depuis juin 1996, chaque commune est dotée de points d’apport volontaire équipés de 2 conteneurs. Dès septembre 1997, un troisième et dernier conteneur pour le plastique et le métal viendra compléter le dispositif sur chaque espace propreté. Collecte des plastiques et des métaux : lancement en septembre 1997 sonnes se sont mises tout naturellement au tri des déchets et pour certaines, bien avant la mise en place des espaces propreté, d’autres hésitent et se posent des questions : comment faire ? Est-ce bien utile ? Que deviennent les produits que je trie ?… Les produits collectés sont triés par les employés du centre de tri qui enlèvent les produits dits indésirables car non valori- sables. Plus le tri que vous faites est précis, plus faible est la quantité de refus de tri. Aujourd’hui, pour les papiers-cartons, le taux de refus est de 17 % ce qui peut être facilement diminué par un plus grand respect des consignes de tri : pas de papiers-cartons souillés, pas de matières plastiques, rien que des produits à base de papier ou de carton. n Quel volume de déchets dans le District du Val de Noye Tous acteurs pour le tri L’adhésion des habitants à la nécessité de trier est l’élément primordial pour assurer le succès d’une telle opération. Si déjà de nombreuses per- Compostage, comment faites-vous ? Les déchets que chacun d’entre nous génère contiennent des produits capables de fournir un compost de qualité. Ce sont principalement les épluchures, les restes de repas, les tontes de gazon, les tailles de haies, La déchetterie est ouverte toute l’année Lundi : Mardi : Mercredi : Jeudi : Vendredi : Samedi : Dimanche : 10h í 12h - 15h í 18h 10h í 12h - 15h í 18h 10h í 12h - 15h í 18h 10h í 12h - 15h í 18h 10h í 12h - 15h í 18h 10h í 18h en continu 9h í 12h Ce qui est accepté : Gravats - Tout-venant Ferrailles - Papiers-cartons Déchets verts - Verre - Huiles de vidange - Textiles - Batteries Electroménager “blanc” Les bonnes astuces de Ch’Trieux ! les papiers souillés, les litières d’animaux... estimés à 1/3 du poids de la poubelle. Il y a plusieurs manières pour faire son propre compost : - le compost en tas pratiqué par de nombreux jardiniers. Les végétaux sont déposés au fur et à mesure en tas et le temps fait le reste (un an ou deux). - l’utilisation d’un composteur, sorte de silo de 300 à 1 000 litres de capacité, qui va permettre au compost une fermentation accélérée grâce à une chaleur plus forte et le maintien d’une humidité indispensable à la biodégradation. Riche en humus, le compost apporte non seulement un engrais naturel mais permet aussi d’enrichir la terre en la rendant plus souple et plus apte à retenir l’humidité. 8 - Les Echos du District du Val de Noye n°6 Une enquête pour mieux connaître vos besoins Le District du Val de Noye, dans le prolongement des actions de meilleure gestion des déchets, s’interroge sur une opération de promotion du compostage individuel, comme cela a déjà été fait dans d’autres structures. Afin de mieux connaître les pratiques des habitants dans ce domaine, nous vous remercions de bien vouloir remplir le questionnaire joint à ce journal ; ceci pour définir une stratégie en fonction de vos attentes. Vous pouvez renvoyer ou déposer ce questionnaire au District ou à la mairie de votre village. n - Une poubelle ou un panier pour le verre, le plastique et le métal. Enlever les bouchons mais pas les étiquettes. Un rinçage rapide des boîtes et des bouteilles évite les odeurs et les insectes aux abords des conteneurs. - Un carton de récupération ou un bac plastique de capacité moyenne pour les papiers-cartons. Plein, il ne dépassera pas 5 kg. Les feuilles de papier ne seront pas chiffonnées. A plat, elles prendront beaucoup moins de place et seront plus faciles à introduire dans le conteneur. - Pour les petites boîtes en carton (riz, sucre...), décoller le fond pour mettre le carton bien à plat. Mettre les papiers souillés (emballages de viande, corps gras, papiers de nettoyage...) avec les ordures ménagères ou dans le compost. Les gros cartons doivent être mis bien à plat et portés à la déchetterie.