Guide AdBlue® pour l`opérateur
Transcription
Guide AdBlue® pour l`opérateur
Guide AdBlue® pour l’opérateur Yara est le partenaire officiel de Bobcat pour un AdBlue® de qualité. Air1® est une marque déposée de Yara International ASA. AdBlue® est une marque déposée du Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA). Guide AdBlue® pour l'opérateur Avez-vous entendu parler d’un produit appelé AdBlue® ? Avez-vous acheté une machine nécessitant de l’AdBlue ? Que ce soit le cas ou non, il est probable que vous conduirez bientôt une machine qui aura besoin de ce fluide appelé « AdBlue ». Nous vous expliquons ici ce que cela signifie pour vous en tant qu'opérateur de ce type de machine. Qu’est-ce-que l’AdBlue et la SCR ? L'AdBlue® est une solution aqueuse d'urée extrêmement pure utilisée pour les moteurs diesel équipés de la technologie de réduction catalytique sélective (SCR). Cette technologie de post-traitement des gaz d'échappement vise à réduire les émissions nocives d'oxydes d'azote (NOx). Si vous conduisez une machine SCR qui nécessite de l’AdBlue, vous aurez besoin de mettre cet AdBlue dans un réservoir séparé, déjà présent sur la machine. L’AdBlue n’est ni un carburant ni un additif à mélanger au carburant. Qu'est-ce que l'Air1® ? L'Air1 est un AdBlue commercialisé par Yara, le plus grand producteur d'AdBlue® au monde. Air1 est également la marque d’AdBlue leader mondiale, utilisée depuis 2006 par des millions de véhicules industriels à travers le monde. Air1 est un produit de qualité sélectionné par Bobcat pour l'Europe afin de garantir les performances de ses moteurs et respecter les normes antipollution en vigueur. En choisissant Air1, Bobcat s'assure que, où que vous soyez en Europe, votre concessionnaire disposera d'une source d'approvisionnement fiable pour vous fournir un AdBlue de qualité. Pourquoi faut-il de l'AdBlue ? Depuis 1999, les limites admissibles des émissions de gaz d’échappement ont été abaissées afin de réduire le taux de gaz toxiques (dont les oxydes d’azote (NOx)) rejetés dans l'atmosphère. Les oxydes d’azote comptent parmi les principaux gaz responsables des pluies acides et de la réduction de la couche d’ozone. Bobcat a choisi une nouvelle gamme de moteurs qui respectent les normes antipollution UE Phase IV (US Tier4 final). La réduction catalytique sélective (SCR) est une technologie qui a fait ses preuves dans la réduction des émissions d'oxydes d'azote (NOx). Elle les transforme en azote et en vapeur d'eau. Comment savoir si j’ai besoin d’AdBlue ? Lors de l’achat de votre nouvelle machine, votre concessionnaire Bobcat vous fera savoir si le moteur a besoin d’AdBlue. Il vous conseillera également sur la manière et les différentes possibilités de vous en procurer. Comment procéder ? L'AdBlue n'intervient pas dans le processus de combustion. Le système SCR est extérieur au moteur. L’AdBlue est automatiquement injecté dans les gaz d’échappement lorsqu'ils traversent un catalyseur. Il se produit alors une réaction chimique qui convertit les oxydes d’azote (NOx) en vapeur d'eau et en azote inoffensifs pour l'environnement. L’AdBlue est contenu dans un réservoir séparé, généralement placé à côté du réservoir de diesel. Le plein du réservoir d’AdBlue ne doit être fait que lorsque la jauge indique que le réservoir est presque vide. Combien d’AdBlue vais‑je utiliser ? La consommation d’AdBlue représente en moyenne 5 % à 8 % de la consommation de diesel. L’AdBlue est-il toxique ? L’AdBlue n’est dangereux ni pour les humains, ni pour les animaux. Si vous répandez de l'AdBlue sur votre peau ou vos vêtements, rincez abondamment à l’eau, car il pourrait être irritant. Ce n’est pas un poison, mais si vous en avaliez par accident, buvez de l’eau et consultez un médecin. L'AdBlue est sans danger à manipuler et à utiliser : non explosif, ininflammable et non toxique, il n'est soumis à aucune réglementation sur les produits dangereux. Comment stocker l’AdBlue ? Vous pourrez stocker l’AdBlue dans l’emballage standard dans lequel il est fourni. Il existe plusieurs types de conditionnement : bidon de 10 litres, fût de 210 litres ou container de 1000 litres sur palette intégrée (IBC). Si vous êtes équipé d’un grand réservoir de stockage d’AdBlue, l'AdBlue peut vous être livré en vrac. L’AdBlue emballé doit être stocké à l’intérieur, entre 0 et 30 °C, à l'abri du rayonnement solaire direct. Les bouchons des bidons, fûts ou containers doivent être correctement fermés. La zone de stockage doit être propre, sans poussière ou autre pollution, afin de protéger l’AdBlue de toute contamination, tout spécialement lors du remplissage du réservoir d'AdBlue. L'appoint doit être effectué directement du conditionnement dans le réservoir d'AdBlue de la machine en utilisant une pompe réservée à l’AdBlue. Mes coûts vont-ils diminuer en utilisant l’AdBlue ? La technologie SCR avec l’AdBlue de Air1 entraîne une réduction significative de la consommation de carburant. Où puis-je acheter l’AdBlue de Air1 ? L'Air1 est conditionné en IBC de 1000 litres, fût de 210 litres ou bidon de 10 litres. Il est disponible auprès de votre concessionnaire Bobcat. Il suffit de le contacter pour de plus amples informations sur les possibilités d'enlèvement ou de livraison directe à votre porte. Pour les grandes quantités, L’AdBlue de Air1 peut également être livré en vrac. Pourquoi faut-il faire attention à la qualité de l'AdBlue utilisé ? Il est important que vous n’achetiez de l’AdBlue que chez un fournisseur de confiance et dans des emballages scellés, dédiés à l'AdBlue. Une contamination résultant de conditionnements non scellés peut causer des dommages à votre système SCR. Il est essentiel que l'AdBlue garde sa haute pureté et ses spécifications d'origine pour être compatible avec le système SCR de votre machine. L’utilisation d’un mélange de tout autre type d’urée provoquera des dommages à votre catalyseur et au système d’injection SCR. Les réparations dues à l'utilisation d'AdBlue® de mauvaise qualité ne sont pas couvertes par la garantie. Il est impératif de respecter l’investissement qui a été fait lors de l’achat de la machine que vous conduisez. Dans cet ordre d'idée, il est strictement interdit de ré-utiliser des bidons d'huile, de gasoil ou d'autres fluides pour transvaser de l'AdBlue. Une telle opération présente des risques élevés de contamination de l'AdBlue et peut causer des dommages au système SCR. Utilisez exclusivement des pompes réservées à l'AdBlue pour faire les appoints. N'utilisez pas d'entonnoirs ou de brocs. Qu’est-ce qui rend l’AdBlue d'Air1 si spécial ? Le système de production et de distribution de Yara garantit que l'Air1 sera protégé des impuretés et ne risque donc pas d'endommager le catalyseur de votre machine. Des AdBlue moins purs peuvent causer des dommages irréversibles à votre catalyseur SCR. Dans ce cas, vous seriez obligé de remplacer le catalyseur à vos frais. En choisissant l'Air1 distribué par votre concessionnaire Bobcat, vous choisissez la sécurité et la tranquillité d'esprit ! Pour de plus amples informations, contactez votre concessionnaire Bobcat ou votre distributeur local Air1 à www.air1.info Pour de plus amples informations, contactez votre concessionnaire Bobcat ou votre distributeur local Air1 à www.air1.info Air1® est une marque déposée de Yara International ASA. AdBlue® est une marque déposée du Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA).