fête de la musique mit dem deutsch

Transcription

fête de la musique mit dem deutsch
FÊTE DE LA MUSIQUE MIT DEM DEUTSCH-FRANZÖSISCHEN CHOR BONN
21.06.2016, 20 Uhr, Institut Français Bonn, Adenauerallee 35, 53113 Bonn, Eintritt frei
1. Teil
DFC
Din, di rin din
Anonymus
Bonjour mon cœur
Orlando di lasso
Je ne l’ose dire
Pierre Certon
Mignonne, allons voir si la rose
Costeley
Mon cœur se recommande a vous
Orlando di Lasso
Il est bel est bon
Pierre Passereau
Andrea Eich, Akkordeon
Café a Paris
Jürgen Schneider
Sous le ciel de Paris
Musik: Hubert Giraud, Arr. Jürgen Schmieder
Ein Abend an der Seine
Michael van Boxel
Mit allen:
Sous le Pont de Paris
Vincent Scotto
DFC
Dieu! Qu’il la fait bon regarder!
Claude Debussy
La romance du soir
Camille Saint-Saëns
Cantique de Jean Racine
Gabriel Fauré
2. Teil
Andrea Eich, Akkordeon
Reine de Musette
J. Peyronnin
Jurafahrt
Walter Wild
DFC
Quand il est mort le poète
Musique de Gilbert Bécaud, Harmonisation: Gilles Julien
Le temps de vivre
musique de Georges Moustaki, Harmonisation de Jean Pagot
Au son du fifre
Jean-René Quignard
Méli, Melo
Joseph Bovet
Andrea Eich, Akkordeon
Bourrasque
M. Peguri/J. Peyronnin
La petite valse
Joe Heyne
Mit allen:
La mer
Charles Trenet
DFC
L’aigle noir
Harmonisation de Jean Turellier
Chanter
Claude Lemesle
Les Champs-Elysées
Pierre Delanoé
L’âme des Poètes
Jean Gauffrian
Mit allen:
C’est si bon
Henri Betti
Zugabe Tourdion:
Pierre Attaingnant
Texte der gemeinsamen Lieder
Parole de Sous Les Ponts De Paris:
Pour aller à Suresnes ou bien à Charenton
Tout le long de la Seine on passe sous les ponts
Pendants le jour, suivant son cours
Tout Paris en bateau défile,
L' cœur plein d'entrain, ça va, ça vient,
Mais l' soir lorsque tout dort tranquille.......
{Refrain:}
Sous les ponts de Paris, lorsque descend la nuit,
Tout's sort's de gueux se faufil'nt en cachette
Et sont heureux de trouver une couchette,
Hôtel du courant d'air, où l'on ne paie pas cher,
L'parfum et l'eau c'est pour rien mon marquis
Sous les ponts de Paris.
A la sortie d' l'usine, Julot rencontre Nini
Ça va t'y la rouquine, c'est la fête aujourd'hui.
Prends ce bouquet, quelqu's brins d' muguet
C'est peu mais c'est tout' ma fortune,
Viens avec moi; j' connais l'endroit
Où l'on n' craint même pas l'clair de lune.
{Refrain}
La mer
Qu'on voit danser le long des golfes clairs
A des reflets d'argent
La mer
Des reflets changeants
Sous la pluie
La mer
Au ciel d'été confond
Ses blancs moutons
Avec les anges si purs
La mer bergère d'azur
Infinie
Voyez
Prá¨s des étangs
Ces grands roseaux mouillés
Voyez
Ces oiseaux blancs
Et ces maisons rouillées
La mer
Les a bercés
Le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour
La mer
A bercé mon cœur pour la vie
C’est si bon
Je ne sais pas s'il en est de plus blonde,
Mais de plus belle, il n'en est pas pour moi.
Elle est vraiment toute la joie du monde.
Ma vie commence dès que je la vois
Et je fais "Oh !",
Et je fais "Ah !".
C'est si bon
De partir n’ importe où,
Bras dessus, bras dessous,
En chantant des chansons.
C'est si bon
De se dir' des mots doux,
Des petits rien du tout
Mais qui en disent long.
En voyant notre mine ravie
Les passants, dans la rue, nous envient.
C'est si bon
De guetter dans ses yeux
Un espoir merveilleux
Qui donne le frisson.
C'est si bon,
Ces petit's sensations.
Ça vaut mieux qu'un million,
Tell'ment, tell'ment c'est bon.