Fêtes de fin d`année

n° 451 • 5 juillet 2013
l’événement
DoSSier SPéciAL : trAnquiLLité PubLique
Pour intervenir, la police a besoin de vos appels !
Police Municipale :
2 route de Versailles
01 64 97 22 22
du lundi au vendredi de 9h à 17h
Mobilisée pour garantir la
sécurité et la tranquillité
des citoyens, la Ville a décidé de
mener une grande campagne visant à renforcer l’efficacité des interventions des forces de l’ordre.
La réunion publique qui s’est tenue lundi
en présence du Commissaire de police responsable de notre secteur a été l’occasion,
notamment, d’annoncer aux habitants la
mise en œuvre d’une campagne de sensibilisation pour préserver la tranquillité publique et lutter contre les incivilités.
Tout en fournissant à sa Police Municipale
des moyens supplémentaires, la Ville s’est
en effet dotée depuis plusieurs années d’un
ensemble de dispositifs pour préserver la
Portable patrouille :
06 16 02 66 68
Police Nationale : 17
24h/24, 7 jours/7
sécurité des biens et des personnes. Cette
action volontariste a permis d’enregistrer
une baisse sensible des faits de délinquance
sur notre territoire.
Cependant, trop de Courcouronnais sont
encore victimes d’actes de petite délinquance et d’incivilités et ne sauraient se satisfaire de ces bons résultats.
Il apparaît cependant que ces troubles font
encore trop peu souvent l’objet de signalements auprès des forces de l’ordre. Or, mal-
gré leur efficacité, les patrouilles régulières
effectuées par la police sur l’espace public
et privé, à la demande des bailleurs et syndics de copropriété, ne peuvent se substituer à la vigilance et au civisme de tous.
Pour participer à notre sécurité au quotidien, il suffit pourtant à chacun d’entre
nous de jouer son rôle de citoyen. La police
a besoin de vos appels afin d’intervenir rapidement et d’interpeller en flagrant délit
les fauteurs de troubles ou délinquants, et
Fêtes de fin d’année
Les écoles au diapason.
PAGE 2
Réunion publique
Un dispositif de « participation citoyenne » expérimenté cet automne
PAGE 3
Échanges avec le Gabon
Les enfants de Paul Bert reçus à
l’ambassade du Gabon en France.
PAGE 3
C’est pourquoi chaque Courcouronnais va
recevoir dans sa boîte à lettres un « magnet »
sur lequel figurent les coordonnées téléphoniques de la Police Municipale et de la
Police Nationale. Bien évidemment, ces
dernières s’engagent, si vous les contactez,
à préserver votre identité et garantir votre
anonymat afin de vous prémunir de toute
représaille éventuelle.
(Suite page 3)
zoom sur
Au sommaire
cette semaine
ainsi endiguer leurs agissements.
Prévention Sécurité
Roms à Ris-Orangis : le maire écrit au Préfet
Depuis l’installation illicite il y a plus d’un
an d’un campement de Roms sur un terrain
de Ris-Orangis situé à proximité de la gare
du Bois de l’Épine, les habitants du Canal
et plus particulièrement du secteur Boris
Vian interpellent régulièrement la mairie
pour se plaindre de dégradations, de vols, de
visites inopportunes dans leurs parkings et
jardins ainsi que de nuisances répétées.
Bien que ce campement ne soitt pas situé
administrativement sur la commune, la Ville
est consciente que cette situation est insupportable à vivre au quotidien et qu’elle ne
peut plus durer. Déterminée à lutter contre
les conséquences et les tensions que cette
présence illégale ne manque pas de générer
sur son territoire, elle a donc décidé d’alerter
de nouveau les autorités compétentes.
C’est pourquoi le maire a adressé, vendredi
dernier, un nouveau courrier au Préfet de
l’Essonne (avec copie au maire de RisOrangis), pour lui demander si des procédures visant à mettre fin à ces actes avaient
été engagées, et s’il envisageait notamment
de mener des actions telles que le démantèlement de ce campement illicite, comme il
l’avait déjà fait avec succès à Évry et Courcouronnes l’hiver dernier.
Fête nationale
Feu d’artifice dimanche 14 juillet.
PAGE 4
Ce bulletin d’information municipal est distribué dans vos boîtes à lettres par des Courcouronnais.
Si vous ne le recevez pas régulièrement, contactez le service communication au 0169366624 ou [email protected]
au fil des jours
SPortS
éDucAtion
Sport en Fête
Fin d’année dans les écoles
À chaque jour son nouveau sport... Du 25 au
29 juin, les activités sportives de Sport en fête
ont joyeusement rythmé les soirées de passionnés d'effort et de bonne ambiance. Sport
en fête, ce n'est pas une compétition, c'est une
semaine de sport pratiqué à très bon niveau
pour le simple plaisir d'être ensemble. Le fair
play et la joie sont les piliers de cette manifestation qui a su s'installer dans le cœur de
très nombreux courcouronnais depuis toutes
ces années.
JAcqueS tAti
SeniorS
Les enfants illustrent un agenda
Au Puy du Fou
Des élèves de CM1 et CM2 de l'école
Jacques Tati ont participé à l'illustration d'un
agenda de la Ligue contre le cancer. Seulement quatre écoles du département ont été retenues pour ce projet de prévention. Les
enfants ont ainsi illustré les pages du livre
pour mettre en valeur les petits trucs et astuces pour prendre soin de sa santé. Que ce
soit la lutte contre le tabac, la promotion
d'une bonne alimentation ou la nécessité de
partiquer une activité physique régulière,
beaucoup de thèmes sont abordés dans ce
petit manuel. Nous tenions à féliciter les enfants, véritables artistes, dont les dessins sont
remarquables. Jeudi 27 juin, les enfants ont
reçu un exemplaire de l'agenda ainsi qu'un tee
shirt des mains des représentants de la Ligue.
Les 28 et 29 juin dernier, une cinquantaine de
seniors s’est rendue au Puy du Fou (Vendée).
Organisé par la Ville, ce séjour leur a permis
d’effectuer, dans une ambiance chaleureuse,
un authentique voyage dans le temps au travers des nombreux spectacles auxquels ils ont
assisté, comme celui nocturne « de la Cinéscénie » qui retrace l’histoire de la région du
Moyen-Âge à nos jours.
PAuL gAuguin
JAcqueS tAti
Cette année, c'est la musique et la chanson
qui ont animé l'école élémentaire Paul Gauguin. Depuis plusieurs mois, l'équipe propose aux enfants, plus qu'une simple
initiation musicale, un véritable travail artistique dont le point d'orgue a été les deux représentations publiques de fin d'année. Lundi
24 juin, les enfants des classes du CP au CE2
ont brûlé les planches de la salle Claude
Nougaro pour le plus grand plaisir des familles. Jeudi 27 juin, c'est au centre culturel
Robert Desnos que les élèves de CM1 et
CM2 ont présenté le fruit du travail qu'ils ont
mené avec la compagnie Les Blérots de
R.A.V.E.L. en partenariat avec le réseau des
conservatoires de l'agglomération. Nous
avons assisté à une soirée merveilleuse et
touchante, mais aussi à un bien joli moment
de musique.
Il est des événements qui rythment la vie des
écoliers depuis toujours. C'est le cas des
fêtes de fin d'année, des chorales et des kermesses où les jeux d'eau et les chamboule
tout amusent petits et grands. Toute la semaine dernière, le groupe scolaire Tati était
en fête. Chaque soir, niveau par niveau, les
élèves de l'école élémentaire, ont montré à
leurs parents à quel point les répétions de
chant qu'ils font depuis des semaines ont été
profitables. Cette semaine de fête s'est terminée avec les petits de maternelle qui ont
passé une soirée de jeux et de partage lors de
la kermesse.
JuLeS Ferry
Vendredi 28 juin, le groupe scolaire Jules
Ferry a revisité les plus grandes comédies
musicales pour la fête de fin d'année. Cette
soirée de musique, de bonheur et de rires
était aussi chargée en émotion car c'était
aussi la dernière fête d'école de Françoise
Zurbach, la directrice. Après tant d'années
d'investissement, d'amour de son métier tout
autant que des enfants, Françoise part vers
d'autres horizons. Nous profitons de ces
quelques lignes pour la remercier sincèrement pour tout ce qu'elle a accompli pour les
enfants.
PAuL bert
ASSociAtion DeS FAmiLLeS
Escalade et nature
en famille
cLub Détente & LoiSirS
Boules et bouffe
Pour une compétition "boulistique" d'envergure, il convient de prendre des forces. C'est
précisément pour cette raison que le Club Détente & Loisirs avait organisé un repas festif
jeudi 27 juin avant de fouler le terrain de
boules du gymnase Jean Zay. Il s'agissait du
dernier repas compétition de la saison... une
jolie manière de se souhaiter de bonnes vacances !
LE CARNET
NAISSANCES
24/06/13 Sakina, Yamina BEKRI
MARIAGES
29/06/13 Mohammed AMAR
et Iman DADAKHALI
29/06/13 Patrick, André DEBIEU
et Nicole, Lucienne, Jeanne
MERCADIEL
Le 23 juin dernier, l'Association des Familles
a organisé une escapade dans le massif des
Auvernaux, au sud de l’Essonne. Après un
parcours d'escalade et une randonnée encadrés par le Dahu, le pique-nique fut l'occasion
d'une sensibilisation à l'environnement grâce
à un jeu sur le tri des déchets. Un retour en
début d'après-midi ayant permis à chacun de
profiter de Festi’ville, ce fut une journée
joyeuse et bien remplie pour les petits et les
grands !
coLLège PAuL Fort
Formation aux
premiers secours
10 élèves du collège Paul Fort ont récemment bénéficié, pour la première fois, d’une
formation aux gestes de premiers secours.
Après 10 heures de formation, ils ont tous
obtenu leur diplôme de Prévention et Secours Civiques de niveau 1 (PSC1). Tout en
les félicitant de leur réussite, la direction du
collège espère qu’ils pourront faire bon
usage de leurs nouvelles connaissances et
compétences, et qu’ils feront de nombreux
émules. En outre, elle remercie également
Mme Mourier, professeur d’EPS, qui après
avoir suivi une lourde formation, a obtenu
brillamment son diplôme de formatrice aux
premiers secours.
Samedi 15 juin, l'association les Amis de
Paul Bert organisait sa première kermesse.
Cette jeune association est un véritable
exemple en termes d'organisation, d'accueil
mais aussi d'inventivité. Structure gonflable,
restauration, jeux pour petits et grands, tombola, tout concourait à rendre cette matinée
sympathique.
vAn gogh
Mardi 25 juin, l'équipe d'animation du temps
de cantine avait concocté un grand jeu pour
les élèves de l'école Van Gogh au gymnase
Colette Besson. Au programme, différents
ateliers de jeux sportifs et d'adresse avant de
déjeuner sur le site. Les enfants étaient ravis !
AccueiLS De LoiSirS
Voyage dans le temps, du Moyen-Âge à nos
jours grâce à une jolie ballade artistique. Musique, théâtre, percussion étaient au programme de la fête de l'accueil de loisirs
Charles Perrault mercredi 19 juin. Avec le talent que l'on connaît aux animateurs de la
structure, la passion des enfants et le cœur
qu'ils ont mis pour répéter le spectacle, la soirée restera dans les mémoires.
coLLège PAuL Fort
On connaissait The Voice, la Nouvelle Star ou
la Star Ac'. Il faudra compter désormais avec
le collège Paul Fort qui organise chaque année
un vaste concours pour dénicher LE talent de
l'établissement. La fête de fin d'année qui s'est
tenue mardi 25 juin avait des allures de télécrochet... Cette manifestation était également
placée sous le signe de la surprise et de l'émotion avec quelques petits pincements au cœur
pour les élèves qui rentreront au lycée en septembre, mais aussi pour certains membres de
l'équipe qui quittent l’établissement.
Petite enFAnce
Vendredi 14 juin, l'équipe du multi-accueil du
pôle enfance du Bois de mon cœur et les parents avaient retroussé leurs manches toute la
journée pour organiser une jolie petite fête.
Au programme, exposition des photos et des
travaux de l'année, jeux, jouets et pâtisseries...
Vendredi 21 juin, c'est à la crèche Familiale
du pôle enfance Charles Perrault qu'il flottait
comme un petit air de fête...
l’actualité
DoSSier SPéciAL : trAnquiLLité PubLique
(SUITE dE la pagE1)
Un dispositif de « participation citoyenne »
expérimenté cet automne
Les Courcouronnais étaient
invités lundi soir à prendre
part à une réunion publique d’information consacrée à la sécurité
en présence du Directeur de la Police Municipale et du Commissaire
divisionnaire de police responsable
de notre secteur, Thierry Mathé.
Malgré une baisse sensible et durable des
faits de délinquance générale sur notre territoire depuis 10 ans, le nombre de cambriolages, constatés majoritairement dans
les zones pavillonnaires, connaît depuis le
début de l’année une légère augmentation
statistique par rapport à l’année dernière.
Après un état des lieux statistiques, le commissaire divisionnaire a exposé aux nombreux habitants présents le nouveau
dispositif de participation citoyenne dont
va se doter prochainement la ville, à l’instar
de Yerres et de Montgeron. Dissuasif et
consistant à mobiliser des citoyens volontaires, il vise principalement à rassurer la
population, à améliorer la réactivité de la
Police Nationale et à accroître l’efficacité
de la prévention de proximité.
Thierry Mathé,
Commissaire divisionnaire, chef de district
et commissaire
central d'Évry
Il entrera en application après avoir fait
l’objet d’une convention qui sera signée
courant octobre entre la Ville, le Directeur
Départemental de la Sécurité Publique, le
Préfet et le Procureur de la République. Un
appel à candidatures sera également mis en
place à la même période par la Ville afin de
désigner les habitants référents qui seront
amenés, après avoir bénéficié d’une formation adéquate, à devenir des relais et interlocuteurs privilégiés des forces de l’ordre.
œuvre pour lutter contre les cambriolages
et d’évoquer leurs évolutions avec notamment le renforcement des opérations de surveillance en civil durant les vacances, et de
l’Opération Tranquillité Vacances qui se déroulera désormais toute l’année. Le directeur de la Police Municipale a enfin rappelé
qu’il avait bénéficié d’une formation lui
permettant de réaliser gratuitement des
diagnostics de sécurité pour la protection
des pavillons et des appartements.
Cette réunion a également permis de rappeler les différentes mesures déjà mises en
Infos : Police Municipale 01 64 97 82 22
cooPérAtion DécentrALiSée
Visite à l’ambassade du Gabon
commerceS
Fermeture du
bureau de Poste
Chaque été, des aménagements horaires sont
mis en place dans les bureaux de poste pour
s’adapter au niveau de fréquentation de leur
clientèle durant cette période.
À cet égard, le bureau de Courcouronnes
Centre situé Place Thorigny fermera du 30
juillet au 31 août. Il rouvrira à compter du 2
septembre aux horaires habituels.
Le bureau de repli sera celui du Canal situé
8 avenue de l’Orme à Martin. Le service de
distribution du courrier et des colis continuera de fonctionner normalement.
Pendant les vacances, les services en ligne restent disponibles :
monbureaudeposte.laposte.fr
ou www.labanquepostale.fr
Le 18 juin dernier, 26 élèves de CM2 de
l'école Paul Bert ont été accueillis pour une
visite de l’Ambassade du Gabon en France.
Cette visite constituait une première pour
cette Haute représentation.
Conduit par Messieurs Immongault et Goby
Kako, respectivement Premier Conseiller et
Conseiller Culturel de l’Ambassade, le
groupe d’élèves et ses enseignants ont pu découvrir l'organisation de la Chancellerie, des
services consulaires, du cabinet de l'Ambassadeur, de la paierie et de la mission militaire,
et surtout comprendre les missions inhérentes
à toutes les Ambassades.
Ce projet, rendu possible grâce à Son Excellence M. Germain Ngoyo Moussavou, s'inscrit dans le prolongement des liens d'amitié
tissés depuis 2010 entre la Ville et le Gabon
et fait suite au séminaire de formation
qu’avait animé notre directrice de la Petite
Enfance à Bikélé en novembre 2012 ainsi
qu’à la mise en place d’une correspondance
croisée entre nos élèves et une classe de CM2
de cette localité gabonaise.
FeSti’viLLe
éPicerie SociALe
Prévention routière
Résultats tombola
Wanted : bénévoles
Nouveau radar
pédagogique
La vente de tickets de tombola organisée par
l’association Les Écoliers du Sud les 22 et
23 juin derniers lors de Festi’Ville a obtenu
beaucoup de succès. Certains lots n’ont toutefois pas encore été distribués. La liste des
numéros gagnants est disponible sur la page
Facebook « Courcouronnes Officiel » et les lots
sont à retirer au Centre Social Brel Brassens.
Infos : Centre social Brel Brassens 0164978602
3 QUESTIONS À...
Vous êtes disponibles, souhaitez apporter
votre aide aux personnes en situation de précarité et vous engager dans cette démarche
sur le long terme ?
La Croix Rouge Française recherche des
bénévoles pour son épicerie sociale.
Infos : 0169366673 ou 72
Un nouveau radar pédagogique destiné à informer les conducteurs de leur vitesse, limitée à 30 km/h sur cette portion, a été installé
en lieu et place du précédent qui était défectueux sur la rue Pierre Bérégovoy au niveau
du Pôle Enfance Charles Perrault avant le
passage protégé.
L’Hebdo : Qu’avez-vous retenu de
votre échange avec les Courcouronnais ?
Thierry Mathé : J'ai trouvé face à
moi un public attaché à son territoire, posé, et motivé pour s'engager auprès des institutions en vue
d'améliorer encore un peu plus la
sécurité de tous. Les questions sur le
cadre général et l'esprit de la participation citoyenne étaient toutes
légitimes.
L’Hebdo : En quoi consiste le dispositif de participation citoyenne ?
Thierry Mathé : Ce dispositif décliné par circulaire propose aux habitants de devenir des relais
particuliers de la police nationale
dans un cadre juridique précis formalisé par une convention signée
par le préfet, le maire, le procureur
de la République, et le Directeur départemental de la sécurité publique. Les habitants volontaires
désignés par le maire en accord
avec le commissaire de police recevront une formation sur ce qu'ils
peuvent faire et ce qu'ils ne doivent
pas faire en tant que citoyens. Ils
bénéficieront d'un contact privilégié avec un officier du commissariat
de police d'Évry. Ce dispositif vise à
mettre à l'honneur nos concitoyens
qui sont le plus à même de signaler
les événements insolites ou prémices de délinquance qui se déroulent sous leurs yeux dans leur
quartier qu'ils connaissent bien.
L’Hebdo : Quelles sont vos priorités d’action sur notre territoire ?
Thierry Mathé : Très clairement la
lutte contre les cambriolages fait
partie de mes priorités sans oublier
toutefois la lutte contre les vols sur
ou de véhicules. Il ne faut jamais
oublier que le délinquant est polyvalent et qu'il s'attaque aussi bien à
une maison qu'à une voiture. Lutter
contre une forme de délinquance
permet de lutter contre l'autre
forme car les enquêtes permettent
de mettre au jour des faits que l'on
ne connaissait pas en arrêtant le
délinquant.
Je recommande vivement à la population de composer le 17 Police
Secours pour signaler tout fait
suspect mais également de doubler
cet appel systématiquement sur le
téléphone portable de la police
municipale.
Les membres
du Conseil Municipal
vous souhaitent
à toutes et à tous
de bonnes vacances !
LE PORTRAIT
Champions de boxe
sortir
LuDothèqueS
vie ASSociAtive
Soirée jeux
La ludothèque vous donne rendez-vous ce
vendredi pour fêter les vacances, autour de
jeux géants, de jeux de société et d’un barbecue. Apportez des salades, chips et gâteaux
pour compléter le repas !
Vendredi 5 juillet de 19h à 22h
Ludothèque Abradajeux 01 64 97 21 51
Pôle Enfance du Bois de mon Cœur
Place des Flamandes / Allée Jeff
Rendez-vous
à la rentrée
Une saison sportive, culturelle et de loisirs s’achève, une autre est d’ores et
déjà en préparation. Retrouvez, au lendemain des vacances, l’ensemble des
associations qui concourent au dynamisme de notre ville, à l’occasion du
Forum des associations, dimanche 8
septembre au gymnase Colette Besson.
cinémA
Projection en plein air
L’un, Garry Rollier a 26 ans ; l’autre,
Chemseddine Dehil, a 23 ans. Ces
deux boxeurs ont au moins deux
points en commun : ils sont Champions de France amateurs et ont la
rage de vaincre chevillée au corps !
Garry démarre la boxe à 14 ans.
Après des essais en boxe chinoise,
en boxe thaï et en boxe anglaise
durant quelques années, il décide
de s’inscrire en septembre 2012 au
Boxing Club de Courcouronnes
pour y pratiquer principalement le
kick-boxing. Il s’entraîne d’abord
deux fois par semaine, puis voulant
gagner des titres, renforce sa préparation en passant à 4 entraînements hebdomadaires. « Je suis
venu à Courcouronnes avec l’ambition de gagner des titres et de pouvoir passer pro dans les prochaines
années » affirme-t-il avec un regard
qui en dit long sur sa détermination. Ses efforts ont porté leurs
fruits. Après 5 victoires pour ses
cinq premiers combats en Kick
Boxing, il remporte les Championnats de France en - 75 kg.
Chemseddine, lui, a commencé la
boxe plus tardivement à 18 ans. Arrivé en France à 14 ans, il est peu
motivé par les études. Sa rencontre
avec Emmanuel Dupuy, le président-fondateur du Boxing Club,
constituera un déclic. Il entreprend
une formation en nettoyage industriel, trouve un emploi stable à Bondoufle et s’investit à 100 % dans
son nouveau club. Doté d’une
grande soif de réussite, il noue des
liens très forts avec Cyril, son coach,
et s’entraîne durement 7 à 8 heures
par semaine. Parallèlement, il obtient
les Brevets de Moniteur Fédéral 1 et
2 qui lui permettent d’entraîner depuis 3 ans les jeunes boxeurs du
club. En devenant en juin dernier
Champion de France en K1 en
- 81 kg, il a conscience qu’il a franchi une nouvelle étape. « C’est effectivement une belle récompense,
mais je ne veux pas en rester là »
affirme ce jeune père avant
d’ajouter : « La boxe m’a permis de
me canaliser et de me structurer.
Sans elle, j’aurais pu mal tourner ».
MENUS
VACANCES
Retrouvez les menus proposés en
juillet et août sur notre site internet
et notre application mobile !
www.courcouronnes.fr
Vendredi soir, la Ville propose la projection
en plein air du long-métrage d’animation
« Un monstre à Paris ».
Vendredi 5 juillet à 22h30, place de Thorigny
Prévoir un vêtement chaud. En cas d’intempéries, la séance aura lieu au gymnase Jean Zay.
Infos : 0169366628
PAtrimoine
Retour dans
les années 50
Comme chaque année, la Ville vous invite à
célébrer, dimanche 14 juillet, la Fête Nationale avec un feu d'artifice son et lumière qui
sera tiré dans le parc du Lac, suivi d'un bal
populaire animé par l’orchestre de variété
Curaçao Blues.
Les années 50 constitueront cette année le
thème des Journées du Patrimoine, les 14 et
15 septembre prochain.
Dans ce cadre, toute personne ayant
conservé des objets usuels typiques de cette
époque est invitée à contacter le service Animations pour participer au montage de l’exposition qui sera proposée aux habitants.
De même, si vous possédez de vieux vélos
de course, n’hésitez pas à vous faire connaître pour participer à al reconstitution de
l’étape du Tour de France qui traversa notre
village en 1954 !
Comme chaque année, le Comité des Fêtes
proposera également un grand banquet, samedi 14 septembre.
Parking prévu le long de la RN446
Infos : service Culture 01 69 36 66 28
Infos : service Animations 01 69 36 66 23
Comité des Fêtes 06 84 26 62 50
Fête nAtionALe
Feu d’artifice
vie sportive
boxing-cLub
Site internet: www.courcouronnes.fr
Facebook: Courcouronnes Officiel
MAIRIE
2, rue Paul Puech
Accueil : 01 69 36 66 66
Ouverte du lundi au jeudi de 8 h 30 à 12h30
et de 13h30 à 17h (jusque 19h le 1er jeudi
de chaque mois), le vendredi de 8h30 à
12h30, le 1er samedi de chaque mois de 9h
à 12h.
Permanence téléphonique « Allô M. le
maire » : le mercredi de 17h à 19h
au 0800 023 002 (n° vert). La permanence
est suspendue pendant les vacances.
Permanence du maire sans RDV : le mercredi de 15h à 17h, en mairie ou mairie annexe. Prochaine permanence : 11
septembre à 15h en mairie.
Permanence des élus : sur RDV au
01 69 36 66 01
Permanence de l’opposition : sur RDV au
0164971418
MAIRIE ANNEXE
10, rue du Marquis de Raies
Accueil : 01 69 36 51 00
Ouverte du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30
et de 13h30 à 17h (jusqu’à 19h le 1er jeudi
de chaque mois), le vendredi de 8h30 à
12h30, le 1er samedi de chaque mois de 9h
à 12h.
PÔLE ENFANCE DU BOIS DE MON CŒUR
Place des Flamandes / allée Jeff
Accueil: 0164978189
PÔLE ENFANCE CHARLES PERRAULT
Avenue Pierre Bérégovoy
SERVICES TECHNIQUES
3, rue du Bois de l’entre deux
Accueil : 01 64 97 21 11
Ouverts du lundi au vendredi de 8h à 12h30
et de 13h30 à 17h (jusqu’à 19h le 1er jeudi de
chaque mois).
SÉCURITÉ
Police municipale: 14, route de Versailles
Tél : 01 64 97 82 22 ou 06 16 02 66 68
Police Secours: 17
Pompiers: 18
Dépôts de plaintes: en mairie centre lundi de
9h30 à 12h.
SANTÉ
Samu: 15
SOS médecins: 08 26 88 91 91
Accueil hôpital: 01 61 69 61 69
Urgences: 01 61 69 82 54
Pharmacie de garde: dimanche 07/07 à
Courcouronnes 01 60 77 21 40.
SOCIAL
Centre Communal d’Action Sociale (CCAS):
01 69 36 66 73/72
Permanences juridiques: en mairie de 9h à 11h
le 1er samedi du mois, sur RDV.
Écrivain public : le jeudi, sur RDV
Résultats
de la saison
Le Boxing Club de Courcouronnes s’est particulièrement illustré durant l’année sportive
qui vient de s’achever. En obtenant 22 titres
internationaux et nationaux ainsi que 37 titres
régionaux, il démontre que sa politique de
formation tournée vers de jeunes talents porte
ses fruits.
INFOS
PRATIQUES
TRANSPORTS
TICE: 0 810 401 402 / www.bus-tice.com
Félicitations à tous les adhérents ainsi qu’à
leurs dirigeants !
Infos : Boxing Club 0611820839
LA POSTE
Tél.: 3631 / Centre : du mar. au ven. de 9h30
à 12h et de 14h30 à 18h, le sam. de 9h à 12h
Canal: du mar. au ven. de 9h30 à 12h et de
14h30 à 18h30, le sam. de 9h à 12h.
ÉQUIPEMENTS SOCIOCULTURELS
Centre social Brel-Brassens: 01 64 97 86 02
MJC Espace Simone Signoret: 01 64 97 86 00
MÉDIATHÈQUES
Georges Perec: 8-10 rue du Marquis de
Raies, 01 60 77 21 02
Colette : au Long Rayage (Lisses),
01 69 11 48 80
vooDoo'S PAintbALL
FootbALL cLub
Tournoi open
Voyage en Tunisie
L'équipe des Voodoo's de Courcouronnes
était engagée ce week-end aux Alcatraz Series à Crouy-sur-Ourcq (77). Les joueurs ont
bataillé ferme pour obtenir 9 victoires et 4 défaites et décrocher finalement une belle 4ème
place. Ce résultat souligne les progrès observés toute l'année et conclut cette saison en
beauté. Bravo à Maxime, Karl, Fabien et
Steve !
Les vétérans du Football Club de Courcouronnes se sont rendus le 6 juin dernier à Monastir en Tunisie pour un séjour de 4 jours.
Après avoir été chaleureusement accueillis à
l’Hôtel de Ville et rencontré le maire, ils ont
joué contre les anciennes gloires du club professionnel de Monastir avant de se prêter au
jeu d’une conférence de presse organisée par
la télévision tunisienne.
LUDOTHÈQUES
Abracadajeux au Canal: 01 64 97 21 51
Andersen au Centre: 01 64 97 94 38
Infos : [email protected]
Ce séjour leur a également permis de découvrir les charmes de Monastir, visiter un authentique village berbère et effectuer une
promenade en mer. Enchantés par ce déplacement, nos footballeurs ont convenu de recevoir prochainement à leur tour une
délégation de Monastir à Courcouronnes.
Directeur de la Publication : Stéphane Beaudet
Rédaction et PAO : service communication
Photos : Moïse Fournier
ISSN en cours. Dépôt légal: à parution
Imprimerie Desbouis-Grésil
10-12, rue Mercure
91230 Montgeron
01 69 83 44 66
ESPACES JEUNESSE
Espace Michel Colucci: 01 64 93 54 83
Espace Pierre Nicolas: 01 69 91 34 30
Cimetières: ouverts de 9h à 19h jusqu’au 5
novembre
Funérarium: 01 60 86 64 70
Crématorium sud-francilien: 01 60 86 65 43