rapport amade 2006

Transcription

rapport amade 2006

Association Mondiale des Amis de l’Enfance
World Association of Children’s Friends
RAPPORT AMADE 2006
Rapport annuel d’activité du 1er janvier au 31 décembre 2006
Contenu
* Présentation de l’AMADE
* Les Evénements en 2006
* Les Missions de terrain
* Les Actions de terrain
* Les Documents financiers
AMADE – Rapport 2006
1
« A comme Amour » aimait dire Ma mère, la Princesse Grace,
fondatrice de l’AMADE en 1963.
« A comme Action » ai-je décidé de souligner afin de donner à
l’Amour une force encore plus grande.
L’efficacité de notre lutte, menée jours après jours pour que l’enfant de toutes les sociétés humaines soit mieux
protégé, doit se trouver en première place de nos préoccupations.
Les années qui se succèdent nous montrent combien il est indispensable de mobiliser aussi bien les bonnes
volontés que les instruments et les techniques modernes de l’aide pratique et intellectuelle.
La transparence s’impose. L’urgence est devenue permanente.
Une situation de crise due à une catastrophe naturelle peut devenir une base solide pour le développement
heureux de programmes solides destinés à la pérennité.
L’enfance est une période courte pour certains et furtive pour la plupart. C’est la raison pour laquelle l’AMADE
Mondiale met sur pied des projets construits à la fois sur le court et sur le long terme en même temps.
Il faut agir maintenant tout en gardant l’œil, l’oreille et le cœur attentifs à l’avenir.
Il faut offrir une éducation aux enfants aujourd’hui mais peut-être aussi la donner aux parents de demain afin
que la génération qui vient en soit l’héritière.
Nous serions heureux de vous voir nous accompagner sur ce chemin d’espoir en soutenant notre combat.
S.A.R. la Princesse de Hanovre
Présidente de l’AMADE Mondiale
2
PRESENTATION DE L’AMADE
ONG fondée en 1963 par la Princesse Grace de Monaco, l’Association Mondiale des Amis de l’Enfance
(AMADE) s’investit dans le domaine de la protection des droits de l’enfant en menant une action
internationale.
Sous la Présidence de S.A.R. la Princesse de Hanovre, l’AMADE développe un ensemble de programmes
humanitaires à travers un réseau d’antennes nationales en Afrique, en Amérique du Sud, en Asie et en Europe.
Parallèlement à ses projets de lutte contre la pauvreté et la malnutrition dans les pays en voie de
développement, l’AMADE s’est engagée de longue date dans une réflexion d’ordre éthique et juridique, avec
un intérêt et un regard plus particuliers pour les questions relatives à la bioéthique, à l’exploitation sexuelle de
l’enfance sur internet et la promotion juridique des droits de l’enfant.
Mission
L’AMADE Mondiale s’est donnée pour mission de protéger, de promouvoir et de défendre les droits universels
des enfants, sans aucune distinction de sexe, de race, de religion, de langue ou de culture.
Ces droits fondamentaux de l’enfant, tels qu’inscrits dans la Convention des Nations Unies relatives aux Droits
de l’Enfant de 1989, doivent être considérés comme une priorité absolue, dans tous les domaines de la vie
sociale, économique ou politique, car ils participent au progrès même de l’humanité.
Activités
A travers ses divers programmes humanitaires, éducatifs et sociaux, l’AMADE initie, soutient et conduit une
vaste gamme de projets en réponse aux besoins essentiels de millions d’enfants dans le monde, frappés par la
pauvreté, l’exploitation, la guerre ou la violence, afin de les aider à s’épanouir et à trouver leur place au sein de
leur communauté.
Les actions de terrain développées par notre association à travers le monde entier couvrent des domaines variés
qui touchent la santé, l’éducation, la nutrition, l’hébergement d’enfants des rues, l’information auprès du public
ou la construction d’infrastructures destinées à accueillir les enfants les plus vulnérables.
Organisation
L’AMADE est présidée depuis 1993 par S.A.R. la Princesse de Hanovre.
Le Président d’Honneur de l’Association est S.A.S. Le Prince Albert II de Monaco.
Monsieur Francis Kasasa est le Secrétaire Général de l’AMADE.
Basée sur le territoire monégasque, l’AMADE s’entoure de salariés et de bénévoles.
Depuis le 6 octobre 2005, la structure interne ainsi que le fonctionnement de l’Association ont changé. En effet,
dans un souci d’efficacité et de rapidité, le Conseil d’Administration ne compte plus que huit Membres. De
même, deux nouveaux organes ont été créés : le Comité Exécutif qui a en charge la gestion des affaires
courantes, et le Comité Consultatif qui délivre ses conseils et son expérience.
3
Organigramme du Conseil d’Administration
- S.A.R. la Princesse de Hanovre
- M. Jacques Danois
- M. Francis Kasasa
- M. Jean Kerwat
- Mme Adeline Garino
- Mme Caroline Diemunsch-Repin
- Mme Spes Nihangaza
- M. Eric Mallonga
: Présidente
: Vice-président
: Secrétaire Général et Membre du Comité Exécutif
: Administrateur et Membre du Comité Exécutif
: Trésorière
: Administratrice
: Administratrice et Présidente de l’AMADE Burundi
: Administrateur et Président de l’AMADE Philippines
Organigramme du Secrétariat Général
- M. Francis Kasasa
- Melle Celine Baldoni
- Melle Ana-María Hahn
- M. Sébastien Besançon
- Mme Sylvaine Dorey
- Mme Linda Marcialis
- M. Robert Petit-Bon
: Secrétaire Général
: Adjointe au Secrétaire Général
Responsable des questions juridiques et des
programmes internationaux
: Responsable des projets
: Responsable de la communication informatique
: Secrétariat et comptabilité
: Adjointe au Secrétaire Général en Afrique du Sud
: Responsable de la Campagne UNICEF
Partenariat et intégration internationale
Depuis toujours, l’AMADE a privilégié, dans un souci d’efficacité, une démarche coopérative, cherchant à
former des partenariats avec des organisations durablement implantées sur le terrain, immédiatement
opérationnelles, et capables de répondre mieux aux besoins spécifiques des communautés dont elles sont
souvent l’émanation.
Au plan international, l’AMADE a également tissé des liens avec les grands organismes internationaux ou
régionaux. Ainsi, depuis le milieu des années 80, notre organisation est dotée du statut consultatif de
l’UNICEF, de l’UNESCO, et du Conseil économique et social des Nations Unies, ainsi que du statut
participatif au sein du Conseil de l’Europe.
En décembre 2003, S.A.R. la Princesse de Hanovre a été nommée par le Directeur général de l’Organisation,
Monsieur Koichiro Mastsuura, Ambassadrice de Bonne Volonté de l’UNESCO pour l’éducation des jeunes
filles et des femmes.
4
Les AMADEs nationales :
16 antennes AMADE sont dispersées dans le monde entier en Argentine, Belgique, Burundi, Cambodge, Chili,
Chypre, Guinée, Italie, Lituanie, Madagascar, Monaco, Philippines, Pologne, République Démocratique du
Congo, Tchad et Togo.
Bien qu’il n’y ait plus d’antenne au Niger, l’AMADE Mondiale initie et met en place des programmes et
actions dans ce pays, ainsi qu’au Bénin, au Burkina Faso et au Mali, par le biais du Consul de Monaco au
Niger, M. Mahamadou Idrissa, officiellement nommé Représentant de l’AMADE Mondiale pour la sous région.
Chaque AMADE Nationale fonctionne indépendamment l’une de l’autre, possède ses propres programmes
humanitaires destinés à l’enfance et a vocation à agir sur son propre territoire.
Afin de mener une action efficace et cohérente, elles sont liées à l’AMADE Mondiale par un Protocole
d’Accord en vertu duquel elles doivent se conformer à certaines obligations, notamment celles d’agir dans le
domaine de l’enfance, d’assurer une gestion transparente et de répondre de leurs actions et de leurs activités
devant l’AMADE Mondiale.
***
5
« Crimes contre l’enfant, Crimes contre l’humanité »
Sous l’impulsion de S.A.R. la Princesse de Hanovre, l’AMADE Mondiale s’investit depuis 2002 dans un
programme à long terme de nature juridique.
Historique :
Les premières lueurs du projet sont apparues en 2002 à l’initiative d’une AMADE Nationale : l’AMADE
Philippines. L’objectif de départ était d’obtenir la qualification des crimes les plus odieux commis à l’encontre
des enfants en crimes contre l’humanité.
Soutenue par S.A.S. le Prince Albert II lors de la 27ème Session Extraordinaire de l’Assemblée Générale des
Nations Unies en mai 2002, l’AMADE Mondiale a poursuivi son action en organisant en 2003 une Table
Ronde, à l’initiative de la Présidente de l’Association. Cet événement réunissant les plus grands experts et
spécialistes internationaux a donné naissance à la « Déclaration de Monaco » relative aux crimes contre l’enfant
- crimes contre l’humanité en novembre 2003. Les travaux de ces experts ont conduit à dégager deux principes
directeurs : l’imprescriptibilité de ces crimes et l’universalité de la poursuite à l’encontre de leurs auteurs.
En 2004, S.A.S. le Prince Albert II intervenait à la tribune des Nations Unies à l’occasion de la 59ème
Assemblée Générale et appelait à la mobilisation de la Communauté Internationale autour d’un instrument
juridique fort et efficace contre les auteurs de crimes odieux à l’encontre des enfants.
Le programme s’est orienté vers la rédaction et la présentation aux Etats d’un Troisième Protocole Additionnel
à la Convention de 1989 sur la protection des droits de l’Enfant. Cependant, au regard de la difficulté
rencontrée par les Etats à accepter les termes de ce texte, l’AMADE Mondiale a dû se résoudre à abandonner
cette solution.
L’actualité 2005 :
Malgré cet obstacle, l’AMADE Mondiale a poursuivi son action au niveau régional, dans le cadre des travaux
du Conseil de l’Europe, et au niveau national, en collaboration avec le Gouvernement et le Conseil National,
dans le cadre de réunions tripartites. De même, afin de rallier le plus grand nombre à sa cause, l’AMADE
participe activement aux conférences et réunions d’ONGs qui se déroulent dans le cadre du Conseil de l’Europe
et des Nations unies.
Dotée du statut participatif au sein du Conseil de l’Europe, l’Association a pris part à la réunion des OING des
25-29 avril dernier à Strasbourg. Mlles Ana-María Hahn et Celine Baldoni ont assisté à divers groupes de
travail tels que le regroupement Droits de l’homme, dans lesquels étaient exposés des sujets d’actualité à
l’instar de la migration des peuples. Les associations participantes étaient amenées à intervenir afin de faire part
de leur expérience, de leurs succès et échecs dans divers projets de lutte contre la misère.
En juillet 2005, Monsieur Francis Kasasa, a participé à la Conférence régionale de consultations à Ljubljana en
Slovénie. Cette conférence s’inscrivait dans le cadre de l’élaboration du rapport sur la violence mondiale contre
les enfants, réalisé par le Professeur Pinheiro à la demande des Nations Unies. Le Gouvernement Princier était
aussi présent en la personne de Mme Anne-Marie Ancian. Cette conférence « intéractive » par le biais de
groupes de travail a conduit à élaborer des « Conclusions finales » qui seront prises en compte dans l’étude du
professeur Pinheiro.
6
Le 1er septembre 2005, lors de l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe, la Présidente de l’AMADE
Mondiale, S.A.R. la Princesse de Hanovre, accompagnée de M. Kasasa, a participé à un débat d’actualité sur
« la violence et toutes les formes d’exploitation et d’abus envers les enfants ». La Secrétaire Générale Adjointe
du Conseil de l’Europe, Mme Maud de Boer-Buquicchio, a présenté l’action du Conseil de l’Europe dans le
domaine de la protection juridique des droits de l’enfant en axant son intervention sur le programme d’action
triennal « enfance et violence ». S.A.R. la Princesse de Hanovre a pris part au débat en exprimant Son souhait
de voir naître un instrument juridique fort, sans lequel les ONGs se trouvent « limitées » à un rôle de prévention
dans la lutte contre les mauvais traitements à l’égard des enfants. Elle a tenu aussi à rappeler le rôle important
des ONGs auprès des institutions telles que le Conseil de l’Europe dans ce domaine.
Enfin, en septembre 2005, une délégation de l’AMADE Mondiale, composée de M. Jacques Danois, M. Francis
Kasasa, Mlle Ana-Maria Hahn et Mlle Celine Baldoni, s’est rendue à la 58ème Conférence annuelle du
DPI/NGO intitulée « Our challenge : Voices for peace, partnerships and renewal » qui se tenait aux Nations
Unies à New York. Cette réunion mettait l’accent sur l’importance du partenariat entre la société civile et les
gouvernements pour les réalisations des Objectifs du Millénaire (ODM). Réunissant des ONGs du monde
entier, ce rassemblement a permis de faire état de l’avancement des ODM 5 ans après leur adoption. Outre
l’intervention de représentants des Etats, des représentants d’ONGs ont pu également s’exprimer et porter à la
connaissance de tous les réalités du terrain.
L’actualité 2006 :
- Lancement de la Campagne pour le programme triennal
« Construire une Europe pour et avec les enfants ».
Les 4 et 5 avril dernier, sous la Présidence et en Présence de S.A.R la
Princesse de Hanovre, le programme triennal du Conseil de l’Europe
« Construire une Europe pour et avec les enfants » a été lancé à
Monaco à travers une grande campagne.
Cette conférence regroupait plus de 250 participants autour de différents axes tels que la promotion des droits
de l’enfant par le biais d’une stratégie européenne, la participation des enfants, la violence à l’égard des enfants,
la lutte contre les abus sexuels des enfants sur internet et les châtiments corporels.
Le travail et le rôle des ONG étaient présentés par la Présidente de la Conférence ainsi que par un certain
nombre d’experts et de représentants du Conseil de l’Europe. C’est dans ce cadre que le Secrétaire Général de
l’AMADE Mondiale a participé au groupe de discussion relatif à la « Promotion des droits de l’enfant,
sensibilisation et information : mise en place d’une stratégie européenne ».
De même, une trentaine d’enfants originaires de différents Etats Européens, membres du Conseil de l’Europe,
qui avaient déjà travaillé entre eux, a proposé à la Conférence des recommandations qui ont été très largement
retenues.
Cet événement a permis de poser les bases de la lutte que mènent le Conseil de l’Europe et ses partenaires
contre la violence à l’égard des enfants.
7
- Proposition de loi relative au renforcement de la répression des crimes contre l’enfant.
Le Conseil National, à travers la Commission de l’Education et de la Jeunesse, a rédigé une proposition de loi
sous le n° 184. Cette dernière a été déposée officiellement à la séance publique du 19 avril 2006.
De son côté, le Gouvernement Princier travaille à formuler des observations sur cette proposition de loi.
« Les principaux points de cette proposition de loi » :
Les deux axes majeurs reposent sur le principe de l’imprescriptibilité des crimes commis à l’encontre des
enfants et de la compétence universelle des juridictions monégasques.
Le principe de l’imprescriptibilité se justifie par le fait qu’il serait injuste de faire bénéficier « l’agresseur »
d’une prescription alors qu’une victime souffre tant psychologiquement que physiquement tout au long de sa
vie.
De même, ce principe peut avoir un côté dissuasif pour les « agresseurs » puisqu’aucun crime commis à
l’encontre d’un enfant ne pourra jamais être oublié.
Le principe de la compétence universelle des juridictions monégasques signifierait que les juridictions de
Monaco pourraient statuer sur tout crime commis à l’encontre d’un enfant, même en l’absence de tout critère de
rattachement avec la Principauté.
Cette mesure trouve sa justification dans l’internationalisation de la criminalité, à travers des réseaux
transnationaux structurés. En ce domaine, on peut citer à titre d’exemple le problème de la cybercriminalité.
***
8
Toujours au service de l’enfance déshéritée, 2006 fut une année importante
pour l’AMADE Mondiale. La nouvelle physionomie de notre organisation
a pu démontrer que nous nous sommes engagés sur le bon chemin pour
affiner notre action et aider encore plus d’enfants.
Avant de commencer la lecture de ce rapport annuel, je souhaite vous faire
part de ce constat...
Le 20 novembre 1989 a vu l’adoption de la Convention des Nations Unies
relative aux droits de l’Enfant avec l’espérance d’offrir à tous les enfants
du monde des droits effectifs. En décembre 2006 soit 17 ans plus tard, la
ratification de cette Convention est quasi-universelle. Paradoxalement, les
violences subies par les enfants sont, elles aussi, présentes dans tous les
pays.
L’AMADE mondiale souhaite, aujourd’hui encore plus qu’hier, se positionner dans la protection des droits de
l’enfant en rappelant avec force qu’il existe encore de nombreuses situations de violence auxquelles sont
exposés quotidiennement des enfants, et que la lutte pour la défense et la promotion des droits des enfants passe
par la dénonciation des pires formes de violence dont ils sont victimes en tous lieux et dans toutes les situations.
Nous nous devons de protéger les personnes les plus vulnérables en trouvant de meilleurs moyens de faire
respecter le droit humanitaire et les normes relatives aux droits de l’homme, et de veiller à ce que les violations
les plus graves ne restent pas impunies.
Depuis la table ronde de 2003, notre combat de voir un jour les crimes contre les enfants qualifiés de crime
contre l’humanité avance. Une proposition de loi relative au renforcement de la répression des crimes contre
l’enfant a été déposée par le Conseil National de Monaco dont les deux axes majeurs sont le principe de
l’imprescriptibilité des crimes commis à l’encontre des enfants et la compétence universelle des juridictions
monégasques.
C’est dans ce contexte que la Présidente de l’AMADE mondiale, S.A.R la Princesse de Hanovre, a présidé le
lancement de la campagne pour le programme triennal du conseil de l"Europe : « Construire une Europe pour et
avec les enfants », en avril 2006 à Monaco.
C'est également dans ce même ordre d'idée que l’engagement de S.A.R. la Princesse de Hanovre pour un
monde plus juste et Son dévouement à la cause de l’enfance furent récompensés par le Children’s champion
Award du comité américain de l’UNICEF, en mai 2006 à Boston.
Avant de clôturer ce mot d’accueil et vous laisser découvrir ce rapport, je tiens à remercier tous les généreux
donateurs et sponsors qui nous ont chaleureusement témoigné soutien et confiance tout au long de l’année, et
les responsables des antennes nationales de l’AMADE qui oeuvrent de par le monde pour le bien-être des
enfants les plus vulnérables.
Francis Kasasa
Secrétaire Général
9
EVENEMENTS DE L’ANNEE 2006
1
Campagne UNICEF
2
Concert Hommage au Prince Rainier III
3
Réunions Annuelles
4
Gala
5
Prix UNICEF
6
Festival de Télévision
7
Concert de Noël
Ces événements sont détaillés dans les sections suivantes.
10
La campagne UNICEF
Représentante de l’UNICEF à Monaco, l’AMADE s’engage à vendre chaque année des cartes de voeux
UNICEF au sein des diverses entreprises, banques, sociétés et résidents de la Principauté. 75% des bénéfices de
cette campagne sont reversés à l’UNICEF dans le cadre de leurs actions menées en faveur de l’enfance dans le
monde entier. Ce simple geste permet de sauver des centaines de milliers d’enfants. En 2005, 18 700 Euros au
total ont été collectés. La campagne 2006 vient de s’achever et a permis de récolter la somme de 21 000 Euros
environ.
Concert « Hommage au Prince Rainier III »
Le 26 février, un concert en hommage au Prince Rainier III a été
organisé à Paris par l’Association Victoires à l’initiative de Mme
Ghislaine Venard-Fournier.
La Cathédrale Saint-Louis des Invalides a accueilli le Centre de
Musique Baroque de Versailles.
Des invités d’exception étaient présents, tels que S.A.R. la Princesse
de Hanovre, M. Andrea Casiraghi, M. Pascal Clément, Ministre de la
Justice et Garde des Sceaux, afin d’apprécier un chœur composé de
17 adultes et de 18 enfants, chantant au profit des enfants déshérités
d’Afrique.
Les fonds recueillis lors de cet événement s’élèvent à 29 000 Euros, et ont été reversés à l’AMADE Burundi,
qui œuvre auprès des enfants orphelins ou souffrant du VIH/SIDA.
A cette occasion, la Présidente de l’AMADE Burundi, Mme Spes Nihangaza, était présente et a pu remercier
chaleureusement les participants au Concert.
Suite à cela, les invités ont également pu entendre des chants d’officiers de l’EMIA (Ecole Militaire
Interarmes), qui avaient composé spécialement une chanson en hommage au Prince Rainier III de Monaco.
Réunions Annuelles AMADE
Au mois d’avril, les Réunions annuelles de l’AMADE Mondiale ont
rassemblé les Membres actifs de l’association et des intervenants de
valeur autour de Sa Présidente, S.A.R. la Princesse de Hanovre, à
l’Hôtel de Paris.
Pendant deux journées, les différents participants ont pu aborder
ensembles des thèmes tels que l’aide humanitaire en Asie du Sud-Est,
la lutte contre la pédophilie, ou encore les besoins alimentaires et
pharmaceutiques des enfants africains.
Monsieur Francesco Bongiovanni, Président du collectif Monaco Solidarité Asie, a ainsi présenté une vidéo
montrant les efforts entrepris en Asie du Sud-Est au profit des victimes du Tsunami.
L'AMADE Mondiale a pu compter sur la présence spéciale de Madame Bridgette Radebe, épouse du Ministre
des Transports sud-africain et Présidente de Mmakau Mining Limited, venue parler de la situation de l'enfance
en Afrique du Sud et des différentes voies de l'engagement humanitaire.
Monsieur Mahamadou Idrissa, Consul de Monaco au Niger et Représentant de l’AMADE Mondiale pour la
sous région, a présenté les grandes lignes du programme de lutte contre la drépanocytose mis en œuvre à
Niamey avec le soutien du Département des Relations Extérieures.
11
A l’occasion de ces réunions, S.A.R. la Princesse de Hanovre a nommé S.E.M. Patrick Leclercq, Chargé de
Mission de l’AMADE Mondiale.
Les différents représentants des AMADE Nationales ont partagé leur expérience du terrain et ont évoqué leurs
programmes d’action pour l’année à venir.
Enfin, les avancées du programme « Crimes contre l’enfant, crimes contre l’humanité » ont pu être examinées
notamment à travers l’intervention de Mme Brigitte Boccone-Pagès.
Gala du 7 avril 2006
Luxe et raffinement au service de la cause de l’enfance : tel était
le mot d’ordre de cette soirée de Gala organisée par l’AMADE
Mondiale en la salle Empire de l’Hôtel de Paris.
Sous la Présidence et en Présence de S.A.R. la Princesse de
Hanovre, ainsi qu’en présence de S.A.S. le Prince Albert II, cet
événement a rassemblé des invités prestigieux tels que M.
Andrea Casiraghi, Karl Lagerfeld, Jimmy Cliff, Sonia Rolland,
ou Khadja Nin.
De même, de nombreuses personnalités de Monaco telles que S.E.M. Jean-Paul Proust, Ministre d’Etat, et M.
Stéphane Valéri, Président du Conseil National, ont honoré la soirée de leur présence.
Enfin, des personnalités de haut rang se sont mobilisées autour de la cause des enfants, à l’instar de LL.AA.RR.
le Duc et la Duchesse de Bourbon des Deux Siciles, LL.AA.RR. le Prince et la Princesse Serge de Yougoslavie,
Lady Monika Del Campo Bacardi, la Comtesse d’Amélio ou encore le Prince Carlo Giovanelli.
Dirigé par Frédéric Mitterrand, Maître de Cérémonie, le dîner s’est ouvert par la projection d’un film émouvant
présentant la rencontre entre les enfants souffrants de Manille et S.A.R. la Princesse de Hanovre, à l'occasion de
Son voyage aux Philippines en octobre 2004.
Les invités présents ont ensuite pu découvrir un message
d’encouragement de M. Nelson Mandela à l’attention de S.A.R. la
Princesse de Hanovre et de l’AMADE, enregistré spécialement pour
l’événement.
A cette occasion, l’AMADE Mondiale a souhaité rendre hommage à M.
Mandela en lui délivrant un Certificat de reconnaissance honorifique.
Mme Bridgette Radebe, Représentante de M. Nelson Mandela, a reçu le
Certificat des mains de S.A.R. la Princesse de Hanovre.
La soirée s’est poursuivie par une vente aux enchères exceptionnelle, organisée par Sotheby’s et brillamment
orchestrée par S.A.R. le Duc Philipp de Württemberg.
Trois magnums de champagne Lanson cuvée S.A.S. Albert II, signés de la main du Prince Souverain, ont ainsi
été mis en vente.
La pièce maîtresse de cette vente était une somptueuse parure de bijoux AMADE, offerte, créée et dessinée
spécialement par Alberto Repossi, s’inspirant des couleurs et du logo de l’Association.
Cette parure était composée d’émeraudes anciennes de Colombie, rubellites et diamants.
A leur départ, les invités se sont vus remettre des parfums offerts gracieusement par la maison Chanel ainsi que
des brochures présentant le combat que mène l’AMADE Mondiale en faveur de l’enfance en difficulté.
Lors de cette soirée, 400 000 Euros ont été récoltés afin d’être affectés aux programmes et actions initiés par
l’AMADE Mondiale dans le monde entier.
12
Children’s Champion Award
Le 20 mai, à l’occasion d’une soirée de gala réunissant plus de 350
invités au “Museum of Fine Arts” de Boston, le groupe de
Nouvelle-Angleterre du comité Américain de l’UNICEF a décerné
son trophée annuel, le “Children’s Champion Award”, à Son
Altesse Royale la Princesse de Hanovre.
Distinguée pour Son dévouement à la cause des enfants en détresse,
en particulier à travers Son rôle de Présidente de l’AMADE
Mondiale, la Princesse de Hanovre était accompagnée du Secrétaire
Général de l’Association, M. Francis Kasasa.
Après une introduction en musique du “Boston Children’s Chorus”, M. Charles Lyons, Président du comité
américain de l’UNICEF, a remis le “2006 Children’s Champion Award” à la Princesse de Hanovre.
S’adressant aux invités et journalistes présents, Son Altesse S’est déclarée à la fois flattée de rejoindre Nelson
Mandela, Harry Belafonte, Sir Roger Moore et S.M. la Reine Noor dans la liste des récipiendaires de ce prix,
mais aussi alarmée que “leurs efforts, leur générosité et leur dévouement, ajoutés à ceux de tant de milliers
d’autres dans le monde, restent cruellement insuffisants.”
S.A.R. la Princesse de Hanovre a accepté cette distinction, comme une
inspiration et un rappel permanent de la mission qui reste à accomplir. Elle a
rappelé la responsabilité de chacun à laisser aux générations à venir un monde
meilleur, que ce soit à travers l’aide aux pays en voie de développement, la
défense de l’environnement, l’accès à la médecine, les droits des femmes, ...
car “chacun de ces domaines affecte directement la vie des enfants et des
adultes qu’ils deviendront.”
Puis, Elle a également souligné Son attachement aux Etats-Unis et aux valeurs héritées de Sa Mère la Princesse
Grace, qu’Elle perpétue au travers de l’AMADE. Pour cette raison, Elle attend de ce pays et des autres
démocraties occidentales des actions effectives pour des résultats concrets. Elle a rappelé que chacun peut
contribuer au quotidien à un changement positif en faisant les bons choix et en se souvenant que “en cet âge de
globalisation, il ne faut pas seulement un village pour élever un enfant. Il faut un monde.”
La soirée s’est conclue par un dîner en présence notamment du cousin de Son Altesse Royale, M. Christopher
LeVine et Son épouse, M. et Mme John Lehman, Président de la Princess Grace Foundation – USA,
l’Ambassadeur de Monaco auprès des Nations Unies, S.E.M. Gilles Noghès et Mme, le Consul Général de
Monaco à New York, Hon. Maguy Maccario-Doyle, et M. et Mme William Cottingham, Organisateurs du
Gala.
Le gala et la vente aux enchères conduite pendant le dîner ont permis de récolter plus de 250.000 $ pour les
oeuvres de l’UNICEF.
13
46ème Festival de Télévision de Monte-Carlo
Cette année, le 46ème Festival de Télévision de Monte-Carlo s’est déroulé du 26 juin au 1er juillet, au Grimaldi
Forum. Les professionnels du petit écran sont venus de tous les pays pour récompenser les meilleures
productions, séries, téléfilms, documentaires et reportages d’actualité.
Lors de cette 46ème édition, de nombreux acteurs étaient présents : Dennis Haysbert (24 Heures Chrono, The
Unit), Richard Belzer (New york Unité spéciale), Daniel Dae Kim et Jorge Garcia (Lost) et beaucoup d’autres
se sont rassemblés lors de la Cérémonie de remise des Nymphes d’or.
Depuis 1973, un Prix spécial AMADE vise à récompenser un film ou un documentaire qui prêche la nonviolence, la fraternité et l’importance de l’enfant dans la société.
Le jury AMADE 2006 était présidé par Mme Mariagrazia Cucinotta et composé de Mme Bridgette Radebe, M.
Francis Kasasa et M. Jean Kerwat.
Cette année, le prix AMADE a été attribué à la série African School, de Nicki Stocker et Sarah Hamilton (Lion
Television, Royaume-Uni).
Cette série innovante et sans compromis rend compte à l’écran du quotidien et des inquiétudes des jeunes
enfants ougandais et de leurs professeurs, dans la ville de Masindi.
A l’occasion de cet événement, l’AMADE Mondiale a organisé une
conférence de presse au cours de laquelle elle a remis un chèque de
100 000 Euros à M. Francesco Bongiovanni au profit de
l’association Monaco Asie.
Cette somme a été affectée à la construction d’un orphelinat en
Indonésie, dans la localité de Gunung Sitoli, sur l'île de Nias.
Concert de Noël
Sous le Haut Patronage de S.A.S. le Prince Albert II, le Concert de
Noël, traditionnellement organisé au Vatican depuis 13 ans, s’est
déroulé au Grimaldi Forum le 9 décembre, au profit de l’AMADE
Mondiale.
De nombreuses personnalités telles que S.A.R. la Princesse de
Hanovre, ont assisté à cet événement réunissant sur scène des artistes
internationaux, des solistes, des chœurs, des groupes de Gospel,
accompagnés par l’Orchestre symphonique dirigé par Renato Serio.
Ainsi, Noa, Ronan Keating, Skin, Umberto Tozzi, les Gipsy Kings et bien d’autres ont interprété des chants de
Noël dans des duos uniques et inattendus.
La soirée s’est clôturée par un magnifique Gala à la Salle des Etoiles.
14
MISSIONS DE TERRAIN
Niger : 28 février-2 mars
M. Sébastien Besançon
En collaboration avec le Bureau de la Coopération Internationale, l’AMADE Mondiale a mis en place au Niger
un programme de lutte contre la drépanocytose.
C’est dans ce cadre que M. Sébastien Besançon s’est rendu, début 2006, à Niamey afin d’identifier les
différents partenaires au programme.
Son déplacement s’est conclu par la signature d’une convention entre l’AMADE Mondiale, l’Hôpital National
de Niamey et l’ALDN.
Ainsi, quelques semaines plus tard, la somme de 35 680 Euros était affectée au financement de ce programme.
(Détails du programme dans la partie Actions de terrain)
Madagascar : 12-15 juillet
M. Francis Kasasa
A l’invitation du Bureau de la Coopération Internationale de Monaco,
M. Francis Kasasa s’est rendu à Madagascar du 12 au 15 juillet 2006.
Ce déplacement avait pour but de visiter les projets financés par le
BCI et d’analyser les possibilités d’un éventuel partenariat entre le
BCI et l’AMADE Mondiale dans le financement de projets communs.
A cette occasion, le Secrétaire Général a rencontré les responsables de l’AMADE Madagascar lors de la
distribution annuelle de vêtements chauds.
Cet événement est organisé chaque année par cette antenne locale au profit des enfants défavorisés.
En présence du Maire de Tananarive, du Vice-président de l’Assemblée Nationale, du Ministre de la justice et
des membres de l’AMADE Madagascar, 500 enfants étaient réunis dans une salle des fêtes.
Une cérémonie de remise de médailles a eu lieu lors de cette manifestation afin de récompenser leur
engagement humanitaire.
Philippines : 21-26 août
M. Andrea Casiraghi
M. Andrea Casiraghi a effectué un déplacement aux Philippines afin de sensibiliser l'opinion publique aux
multiples dangers qui menacent l'enfance de ce pays : enfants incarcérés, enfants des rues, ou encore enfants
contaminés par les déchets toxiques issus d'anciennes bases militaires américaines.
15
Accompagné par M. Francis Kasasa, M. Casiraghi a pu se rendre sur le terrain et examiner les différentes
actions menées par la branche philippine de l'AMADE et par ses partenaires.
A la rencontre des enfants incarcérés, 21 août :
M. Andrea Casiraghi a été accueilli au Reception Action Center
(RAC) et au Manila Youth Reception Center (MYRC) par M.
Barandas, adjoint au Maire de Manille, et M. Dominique Lemay,
Président de la Fondation Virlanie et membre de l'AMADE
Philippines.
Le RAC est une institution gouvernementale qui sert de "centre
d'accueil" pour les enfants des rues, les sans-abri et les mendiants.
De nombreux enfants y sont incarcérés dans des conditions de vie
déplorables.
Tour à tour, M. Casiraghi a parcouru les différentes bâtisses qui abritent les enfants en souffrance.
M. Casiraghi s'est confronté à cette dure réalité en visitant de près plusieurs cellules, échangeant quelques mots
avec certains enfants détenus, le tout sous les explications de Dominique Lemay.
En fin de journée, Mlle Luli Arroyo, fille de Mme Gloria Arroyo, Présidente de la République des Philippines,
a reçu M. Andrea Casiraghi au Palais Présidentiel, accompagné de M. Kasasa, M. Lemay et Mme Aleta
Ledesma, Consul de Monaco aux Philippines.
Lors de cette audience, divers sujets furent abordés, tels que la construction d'un centre pour enfants à leur
sortie de prison, ou encore l'élargissement de la distribution de repas chauds à tous les établissements scolaires
publics.
En soirée, M. Casiraghi a assisté à un dîner culturel donné en son honneur par le Maire de Manille, M. Lito
Atienza et la Fondation Virlanie. Au cours du dîner, chants et danses exécutés par la « De La Salle University
Manila Chorale » et le Manila Dance Group, se sont succédés. La plupart de ces jeunes danseurs sont d'anciens
enfants des rues qui bénéficient d'un programme de soutien initié par le Maire de Manille.
Journée AMADE-Virlanie, 22 août :
Le mardi, M. Andrea Casiraghi s'est rendu à Payatas, situé dans l'agglomération de Quezon City. Des centaines
de familles y vivent sur une véritable montagne d'ordures. Chaque jour, des milliers de kilos de déchets sont
déversés à Payatas et triés par les hommes, femmes et enfants qui y demeurent. Plus de 500 familles ont
construit leur maison sur cette montagne de détritus...
La Fondation Virlanie a réussi à créer, dans le cadre du « family program », une petite oasis de paix, de culture
et d'éducation, géré par des membres de la communauté, pour l'essentiel des femmes et mères de familles.
Installés sous une grande bâche, les responsables du programme ont pris la parole pour accueillir M. Casiraghi,
qui s'est montré très ému de se voir entouré par tant d'enfants, tous plus souriants les uns que les autres.
Toute la matinée, M. Andrea Casiraghi a longuement discuté avec les habitants du bidonville, et a tenu à gravir
la montagne d'ordures. Puis, il s'est rendu à un déjeuner réunissant les enfants et les leaders de la communauté
en charge du programme. M. Casiraghi a félicité les personnes présentes pour le travail accompli à Payatas, et a
émis le souhait que l'AMADE puisse aider ces enfants par l'envoi de fournitures scolaires et de matériel
didactique.
Au cours de l'après-midi, M. Casiraghi s'est rendu à Estero Magdalena et à Tondo, deux autres bidonvilles de la
périphérie de Manille.
La Fondation Virlanie y apporte un soutien financier aux familles dans le besoin. Ce programme vise avant tout
à révéler les valeurs collectives et individuelles au sein des communautés, pour les amener à plus d'autonomie,
renforcer le lien familial et réduire le nombre d'enfants des rues. Accueilli encore une fois par des sourires
d'enfants, M. Andrea Casiraghi a pu féliciter et encourager les responsables.
16
Visite des centres d’accueil pour enfants nécessiteux, 23 août :
La Fondation Virlanie mène un programme de prise en charge des enfants au sein de treize maisons d'accueil.
Chaque maison loge en moyenne une vingtaine d'enfants et est structurée sur le modèle familial philippin, ce
qui permet aux enfants d'avoir des repères. Les bénéficiaires de ce programme ont d'une manière générale été
dans leur passé victimes d'abandon, ou ont subi des abus. Chaque maison cherche à répondre à un profil et à un
besoin particulier de l'enfant.
Parmi ces structures, M. Casiraghi a pu visiter le Marco Polo Care Center, qui accueille en général dix garçons
et dix filles, enfants de la rue, abandonnés ou négligés par leurs parents. Il a aussi visité la maison Ella Yallah,
qui recueille des enfants victimes d'abus physiques, démunis ou livrés à eux-mêmes. Ces pensionnaires peuvent
être pris en charge plusieurs années, le temps pour eux de suivre des études, trouver un emploi ou se rapprocher
de leur famille.
Enfin, M. Andrea Casiraghi a rencontré les pensionnaires de la
maison Mother and Child (Programme « les Enfants des enfants »),
qui recueille de jeunes mères et leur bébé, ou bien uniquement des
bébés, abandonnés par leurs parents. Les mères y restent en moyenne
six mois, et les bébés trois ans, avant d'être transférés au Marco Polo
Care Center ou d'être éligibles à l'adoption.
Ce programme apporte aux mères une éducation informelle et une
assistance dans leur recherche d'emploi.
Conférence de presse, 24 août :
Devant un parterre de plusieurs dizaines de journalistes, M. Casiraghi a évoqué ses impressions positives sur les
Philippines et la jeunesse qui compose ce pays, les motivations de sa visite ainsi que la forte émotion vécue à
Payatas.
Il a également rappelé l’engagement humanitaire et les conseils de sa mère, S.A.R. la Princesse de Hanovre,
ainsi que le fabuleux voyage de son oncle, S.A.S. le Prince Albert II, au Spitzberg, afin d’attirer l’attention de
l’opinion internationale sur les dangers qui menacent notre planète.
Il a souligné que Nelson Mandela reste un personnage qui l’inspire et qu’il respecte énormément, et qu’il
gardera toujours en mémoire la joie et les sourires de la jeunesse philippine.
Rencontre avec les étudiants philippins, 25 août :
Après être retourné au RAC pour la seconde fois, M. Andrea Casiraghi s'est exprimé devant les étudiants de
l'Université de La Salle, fondée en 1911 et située près de la ville de Pasay. M Casiraghi leur a parlé de sa
récente expérience dans les bidonvilles d'Estero, Tondo et surtout Payatas.
Dans son allocution, il a voulu faire comprendre à ces étudiants d'une classe sociale aisée qu'ils sont vraiment
chanceux, et qu'ils prennent conscience des conditions désastreuses dans lesquelles beaucoup de gens vivent.
17
Clark Field : visite aux sites contaminés, 26 août :
M. Casiraghi a tenu à visiter les familles et les enfants contaminés par
les déchets toxiques des anciennes bases navales de Clark Field.
C'est peu après la guerre du Golfe que les armées américaines ont
abandonné cette position et y ont enterré des tonnes de substances
polluantes. Ces déchets toxiques ont contaminé les nappes phréatiques
et continuent d'empoisonner des centaines de milliers de personnes et
d'enfants.
Deux ans après la visite de sa mère sur ce même site, M. Casiraghi est retourné sur ce qui reste de cette
ancienne base militaire. Il a aussi rencontré des familles et surtout plusieurs enfants qui souffrent de lourdes
pathologies. Il a souhaité que l'AMADE puisse apporter son aide à ces familles.
Madagascar : 17-24 septembre
Melle Ana-Maria Hahn
Melle Ana-Maria Hahn, Responsable des projets au sein de l’AMADE Mondiale, a effectué une mission
d’expertise à Madagascar. En effet, durant une semaine, elle a pu analyser les projets et actions conduits par
l’antenne locale ainsi qu’étudier les possibilités de développement de nouveaux projets à Madagascar.
Dans le cadre des actions conduites par cette antenne, elle a pu prendre connaissance des programmes menés en
matière de formation professionnelle (fabrication de briques, apiculture et pisciculture) ainsi qu’en matière
d’éducation.
C’est ainsi qu’elle a pu visiter une école construite par l’AMADE Madagascar dans le village d’Ambavala,
situé à 90 km d’Antananarivo. Les élèves de cette école bénéficient également de fournitures scolaires,
vêtements chauds pour affronter l’hiver et paniers de Noël distribués par cette antenne.
Ce fut également l’occasion de rencontrer d’autres ONG locales telles que Graines de Bitume, ManaoDe et
Manda, et d’apprécier l’efficacité de leurs programmes en matière d’aide aux enfants de la rue d’Antananarivo.
Philippines :
Melle Hada Guevara
M. Raphaël Simian
Comme chaque année, l’AMADE Mondiale a accueilli pendant plusieurs mois des stagiaires dans ses bureaux.
Afin de clôturer leur stage par une expérience de terrain, Melle Guevara et M. Simian se sont rendus à tour de
rôle au sein de l’antenne philippine.
En septembre, durant une période d’un mois, Melle Guevara a pu s’investir dans différentes missions qui lui ont
été confiées par les responsables sur place. C’est ainsi qu’elle a pris part aux diverses tâches au sein des
maisons d’accueil créées par AMADE – Virlanie, partagé des journées d’activités avec les adolescents
emprisonnés au MYRC et s’est rendue à Payatas, ville réputée pour sa montagne d’ordures. Enfin, elle a pu
participer au forum sur les réformes dans le système de justice organisé par la PAYO (Philippine Action for
Youth Offenders).
Puis, en novembre, ce fut au tour de M. Simian de partir pour une durée de 15 jours aux Philippines. A la
découverte des programmes et actions d’AMADE – Virlanie, M. Simian a participé activement à diverses
missions. Il a ainsi pu se rendre une journée entière auprès d’enfants handicapés, accueillis dans une maison
spécialisée : La Jade Home. Il a pu aussi mesurer la dureté des conditions de vie au RAC et au MYRC. Enfin,
M. Simian a pris part au Street program qui consiste à sillonner les rues de la ville à la rencontre des enfants des
rues. Le but étant d’établir le dialogue avec ces jeunes enfants livrés à eux-mêmes, et de les informer des
dangers de la rue. Souvent, lorsqu’une relation de confiance se noue avec les éducateurs, les enfants décident de
les suivre afin d’être pris en charge dans des Maisons Virlanie.
Ces stages de terrain ont permis à Melle Guevara et M. Simian de mesurer les actions accomplies mais aussi les
efforts qui restent à faire pour améliorer le quotidien de ces enfants.
18
Chili : 2-8 novembre
S.E.M. Patrick Leclercq
Nommé en avril 2006 Chargé de mission de l’AMADE Mondiale, S.E.M. Leclercq s’est rendu à Santiago le 2
novembre afin d’assister à un symposium organisé par l’AMADE Chili. Ce colloque avait pour thème les
maladies métaboliques génétiques.
Sous le Haut Patronage de l’UNICEF et des partenaires locaux, des professionnels internationaux de la
médecine se sont exprimés devant un public de 150 participants. Ces rencontres auront permis aux différents
partenaires de nouer des liens en vue de futures collaborations et partenariats dans le domaine des maladies
génétiques.
A cette occasion, S.E.M. Leclercq a visité divers hôpitaux et départements de pédiatrie afin de prendre
connaissance des disparités qui existent entre les traitements dispensés d’une infrastructure à une autre.
A la suite de ces manifestations, 4 jeunes enfants atteints de maladies génétiques ont été parrainés. Cela se
traduit par le financement de leur traitement ainsi que le suivi psychologique des familles de ces enfants.
19
ACTIONS DE TERRAIN AMADE

Antennes nationales de l’AMADE
Actions ponctuelles - Partenaires locaux
20
Affectation des dons AMADE Mondiale
1er Janvier 2002 au 31 Décembre 2006
Euros
700 000
630 850
600 000
500 000
400 000
300 000
189 530
200 000
158 300
113 700
100 000
84 300
0
2002
2003
2004
2005
2006
Années
Comparaison Dons reçus et Dons affectés
Année 2006
630 850 €
869 050 €
Reçus
Affectés
21
AIDES FINANCIERES ACCORDEES EN 2006.
630 854 Euros
* AFRIQUE : 376 924€.
Afrique du Sud
Hospice Association of the Witwatersrand
Fondation Nelson Mandela
Burkina Faso
Aide et Développement sans Frontières
Burundi
AMADE Burundi
Fonctionnement d'une unité de soins
pédiatriques de cinq lits
61 923€
Participation à la création d’un réseau
d’écoles Madiba
50 000€
Achat de deux ordinateurs
1 000€
Soins médicaux et réhabilitation nutritionnelle
Participation à la construction d’un centre
de référence pour la prise en charge psychologique
avec le soutien du BCI
Don de T-shirts
Mauritanie
Santé Sud
Niger
Programme de lutte contre
la drépanocytose
République Démocratique du Congo
Soutien Sœur Collignon
Ecole à tous vents
Centre Donner la Chance à tous
Soudan
Amis des Enfants
Tunisie
La Voix de l’Enfant – Les Petits Princes
Financement d'un point de vente de produits
pharmaceutiques à prix réduit avec le soutien du BCI
Accueil de 74 élèves supplémentaires
Scolarisation de 23 jeunes filles
Participation à l’agrandissement d’un
orphelinat accueillant les enfants nés sous X
130 000€
1 885€
Programme de santé « Mère – Enfant centré sur la
lutte contre la mortalité et la morbidité sévère de la
mère et du petit enfant dans la région de Néma »
Achat de deux couveuses et d’un groupe
électrogène
29 000€
26 882€
35 680€
14 354€
7 000€
15 000€
4 200€
22
AIDES FINANCIERES ACCORDEES EN 2006.
630 854 Euros
* AMERIQUE DU SUD : 35 952€.
Chili
AMADE Chili
Symposium sur les Erreurs Innées
du Métabolisme
35 952€
Soutien au programme des Ecoles
à tous vents
14 000€
* ASIE : 217 978€
Cambodge
AMADE Cambodge
Inde
Objectif Monde
Volontariat Inde
Indonésie
Monaco – Asie
Laos
Naître une Seconde fois
Philippines
AMADE Philippines
Vietnam
Ecoles à tous vents
Construction d’une école soir et d’une
pompe à eau
9 468€
Prise en charge d’un bus 33 places pour le
transport d’enfants handicapés
11 450€
Participation à la construction d’un dispensaire
à Sirombu
Participation à la construction d’un orphelinat
à Gunung Sitoli
100 000€
Cinquième session de formation de chirurgiens
et opération de 35 enfants
3 160€
Programme Mother and Child Home
Programme Maison des Droits de l’Enfant
Scolarisation de 50 enfants
15 000€
47 500€
15 000€
2 400 €
23
I – AFRIQUE : 376 924 €
Afrique du Sud
Hospice Association of the Witwatersrand
L'AMADE s’est jointe en 2006 au combat de l'Hospice Association of
the Witwatersrand qui entoure et réconforte quotidiennement de jeunes
enfants séropositifs ou atteints du SIDA.
Cette ONG sud-africaine, créée en 1979, s'efforce d'apporter des soins
aux malades démunis et de prendre en charge de jeunes enfants
souffrant du VIH, dans la phase terminale de cette maladie. Entourer
l'enfant, soulager sa douleur, lui apporter non seulement des soins mais
aussi un nécessaire réconfort en l'accompagnant vers l'inévitable, telle
est la tâche délicate de l'Hospice No End to caring ("Pas de fin à la prise
en charge").
La participation de l'AMADE Mondiale a permis de financer le fonctionnement d'une unité de soins
pédiatriques de cinq lits pour une année entière, et de couvrir l'intégralité des besoins de cette unité (médecins,
infirmières, travailleurs sociaux, nourriture, médicaments...) à Houghton.
Fondation Nelson Mandela
Dans la province du Eastern Cape, la Fondation Nelson Mandela a initié un projet d'envergure, visant à élever
les écoles rurales de la province au niveau de centres d'éducation d'excellence, et à créer un réseau d'écoles
MADIBA, partageant le savoir et la réflexion dans un esprit d'entraide mutuelle. L'AMADE Mondiale a tenu à
apporter sa contribution à ce programme important, qui se déroulera sur 5 années.
Burkina Faso
Aide et Développement sans Frontières
A travers le savoir-faire d’ADSF, l’Association Burkinabé pour la Promotion des Aveugles et Malvoyants a pu
bénéficier de deux ordinateurs dans le cadre de sa mission de soutien moral et physique aux personnes
handicapées, d’amélioration de leur situation scolaire, de promotion de l’élaboration d’activités rémunératrices
et de facilitation de leur réinsertion dans la vie active.
Burundi
A l’occasion du Concert Victoires qui s’est tenu au mois de février, 29 000 Euros ont été récolés grâce au
soutien de généreux donateurs.
Cette somme a permis d’acheter des denrées alimentaires, des médicaments mais aussi de payer les salaires
d’un médecin et d’une infirmière, bénéficiant ainsi à plus de 300 enfants pris en charge par les antennes de
Bujumbura, Gitega et Bururi.
24
Services offerts
Bénéficiaires
1. Soins de santé des orphelins et enfants
vulnérables
256
2. Traitement des infections opportunistes
pour les enfants infectés par le VIH
125
3. Traitement par antirétroviraux des
enfants infectés par le VIH
16
4. Suivi à domicile des enfants sous
antirétroviraux
55
5. Réhabilitation nutritionnelle pour les
enfants mal nourris (cantines humanitaires
de l’AMADE Burundi)
131
- Bujumbura : 111
- Gitega : 52
- Bururi : 93
- Bujumbura : 23
- Gitega : 9
- Bururi : 93
dans la Province de Bururi
-
Bujumbura : 14
Gitega : 7
Bururi : 34
-
Bujumbura : 84
Gitega : 47
Cette même année, un grand chantier a débuté afin de construire à Bujumbura le Centre de référence pour la
prise en charge psychosociale des enfants à problèmes psychologiques.
Ce centre permettra d’accueillir, de soigner et de suivre les enfants victimes des désastres de la guerre qui a
ravagé le pays en 1993. Des milliers d’enfants ont pu être rescapés des massacres, mais un grand nombre
d’entre eux a assisté à l’assassinat de leurs parents. Ils se sont retrouvés orphelins, sans aucune assistance
familiale et parfois, pour certains aînés de famille, obligés d’être chefs de ménages dès leur très jeune âge.
D’autres ont été enrôlés par les mouvements armés qui les ont utilisés et exploités pendant la guerre. Cette
situation a perturbé la santé psychique de ces enfants. Cette nouvelle structure constituera donc le lieu où seront
menées des activités de réhabilitation psychologique.
C’est avec le soutien de l’AMADE Mondiale et du Bureau de la Coopération Internationale de Monaco que
l’AMADE Burundi a pu initier cette construction, bien avancée en fin d’année.
Mauritanie
Santé Sud
Le partenariat mis en place entre l’AMADE et l’association française Santé Sud s’inscrit dans le cadre du
programme de santé « Mère – Enfant centré sur la lutte contre la mortalité et la morbidité sévère de la mère et
du petit enfant dans la région de Néma en Mauritanie ».
Ce programme a pour objectif d’améliorer d’une part le dépistage et la prise en charge des pathologies graves
de la mère et du petit enfant, en ciblant l’amélioration des prestations de santé sur la lutte contre la mortalité et
la morbidité sévère.
D’autre part, il s’agit de créer un « réseau Mère-Enfant » (8 postes de santé de brousse, 2 Centres de Santé de
département ainsi que la maternité et le bloc chirurgical de Néma), appuyé sur une Maternité Régionale de
référence permanente et fonctionnelle visant à permettre une prise en charge materno - infantile pour 76.000
habitants au moins.
Le soutien financier apporté par l’AMADE a permis de procéder à l’achat d’équipements médicaux pour
assurer les suivis obstétriques des grossesses, et les suivis pédiatriques des enfants de moins de 5 ans de la
région de Hodh El Chargui, au sud-est de la Mauritanie.
25
Niger
En collaboration avec le Consul de Monaco au Niger, Monsieur
Mahamadou Idrissa, l'AMADE Mondiale et le Bureau de la
Coopération Internationale se sont engagés dans le programme de
lutte contre la drépanocytose en partenariat avec l’Association de
Lutte contre la Drépanocytose au Niger (ALDN) et l’Hôpital National
de Niamey, en finançant la mise en place d'un système permettant la
vente à prix modérés des médicaments et produits nécessaires au
traitement de cette maladie du sang, qui frappe actuellement plus de
20% de la population nigérienne.
Elle provoque de grandes douleurs et de multiples dysfonctionnements osseux, respiratoires et immunitaires. A
l'heure actuelle, cette maladie est toujours incurable, et aucun vaccin n'a encore été découvert.
Ainsi, la somme versée a servi au financement d'un point de vente de produits pharmaceutiques à prix réduit,
situé au sein de l'Hôpital National de Niamey, qui assure le fonctionnement régulier du programme.
Ces fonds ont permis l'acquisition d'un premier stock de médicaments, gérés par le service pharmacie de
l'Hôpital. Les recettes issues de leur vente permettront de réapprovisionner le stock et de maintenir ainsi un prix
de vente modéré.
Ces fonds serviront également à prendre en charge les familles les plus démunies, dont les ressources sont trop
faibles pour leur permettre d'avoir accès aux soins et aux médicaments, ainsi que des campagnes
radiophoniques d'information et de sensibilisation menées par l’ALDN.
République Démocratique du Congo
Sœurs de la Charité
Depuis de nombreuses années, l’AMADE soutient les activités menées à Bikoro par Sœur Collignon dans sa
lutte quotidienne pour sauver la vie et la santé des enfants malnutris. Cette année, deux couveuses ainsi qu’un
groupe électrogène leur ont permis de secourir les bébés nés prématurément.
Centre Donner la Chance à Tous
En 2006, l’AMADE a renouvelé son soutien financier à cette école à tous vents située en RDC. Avec l’aide
apportée, ce centre a pu accueillir 74 élèves supplémentaires. Le Centre passe ainsi de 114 à 188 élèves au total.
Parmi ces élèves, 176 sont inscrits en programme régulier et 12 en programme complémentaire de l’après-midi.
Compte tenu de l’augmentation du nombre d’enfants, trois professeurs supplémentaires ont pu être embauchés ;
un hangar accueillant les enfants de première année a été construit et aménagé.
Soudan
Les Amis des Enfants
Cette association à vocation humanitaire se donne pour mission de récolter des fonds pour nourrir les enfants
les plus démunis de la planète, et en particulier au Soudan où la guerre civile cause de nombreux ravages.
L’AMADE a souhaité renouveler son engagement auprès de cette association dans le cadre du programme
d’aide aux enfants des rues de Khartoum mis en place en 1986 par la Société Saint-Vincent de Paul, partenaire
d’A.D.E sur le terrain, afin d’assurer la scolarisation de 23 jeunes filles d’un foyer d’accueil de Khartoum.
L’objectif de ce programme étant d’offrir à ses bénéficiaires un environnement stable et chaleureux leur
permettant de surmonter leur passé dans la rue, ainsi qu’une éducation sérieuse qui leur donnera la possibilité
de devenir autonomes et intégrés à la société soudanaise.
26
Tunisie
La voix de l’Enfant – Les Petits Princes
En juin 2006, une soirée de Gala organisée par le Morgan Club de Monaco au profit de l’AMADE Mondiale a
permis de récolter 4 200 Euros au bénéfice de l’association tunisienne « La Voix de l’Enfant – Les Petits
Princes » qui apporte son soutien aux enfants nés sous X. L’enfant né hors mariage n’étant pas reconnu comme
légitime par la communauté, un orphelinat a été construit à Kairouan en 2001 afin d’accueillir ces enfants
jusqu’à l’âge de trois ans, et éviter ainsi qu’ils ne soient abandonnés dans les hôpitaux. Compte tenu du nombre
croissant d’enfants et de mères dans le besoin, il a été nécessaire d’agrandir l’orphelinat. Une fois la
construction achevée, cet orphelinat accueillera les enfants et leur mère, leur fournira un soutien psychologique
et les aidera dans leurs démarches de réinsertion professionnelle.
II – AMERIQUE DU SUD : 35 952€
AMADE Chili
Les 3 et 4 novembre se sont déroulées à Santiago les Journées
AMADE sur les Erreurs Innées du Métabolisme (EIM), comptant
avec la participation de plus de 130 invités venant du monde entier.
Ces maladies, qui se définissent par l’incapacité du métabolisme à
assimiler correctement les aliments et à rejeter les déchets produits
par l’organisme, ne sont pas très fréquentes et donc mal connues au
Chili.
Les enfants qui souffrent de cette maladie n’ont qu’un appui relatif
de la part du gouvernement ou d’autres institutions humanitaires ou
caritatives, car ils appartiennent à un groupe sous-diagnostiqué et
donc non prioritaire.
Or, sans traitement, la majorité des enfants qui présentent ces
maladies peut souffrir d’un retard physique et mental sévère, voire
tomber dans un état de coma, ou en décéder.
Un diagnostic précoce aura en conséquence de grandes incidences sur les indices de mortalité des enfants.
Ces Journées avaient donc pour objet d’informer ainsi que de sensibiliser les professionnels de santé, les
parents et les autorités aux réalités de ce mal méconnu.
L’AMADE Mondiale, se joignant aux efforts réalisés par cette antenne, a souhaité participer financièrement à
la réalisation de ces journées ainsi qu’au parrainage, pendant une période d’un an, de quatre enfants souffrant
de cette maladie.
27
III – ASIE : 217 978€
Cambodge
Cette année, l’AMADE a renouvelé son soutien à 5 écoles à tous vents prises en charge par
l’AMADE Cambodge. 14 000 Euros auront ainsi été versés aux écoles des villages d’Along Kong, Along
Khaang, Svay Kchey, Akpiwat Meanchey et Andong. Ce sont au total 420 enfants qui ont bénéficié de ce
programme.
Inde
Objectif Monde
Le soutien apporté à cette association a permis de construire une petite école du soir dans le village de Wallam
Pillai Patal, village isolé à 60 km de Pondichéry, comprenant 14 familles.
18 enfants sont actuellement scolarisés.
Cette école du soir évite aux enfants de faire leurs devoirs assis dans les chemins, sous une faible lampe, et sert
aussi d’abri en cas de destruction des paillotes pendant les mois de mousson. Une pompe à eau a également été
installée dans le village voisin de Wallam Pillai Patal.
Volontariat Inde
L’AMADE s’est jointe aux efforts de cette association pour venir en aide à l’association indienne Salvation
Fellowship Trust qui prend sous son aile les enfants handicapés physiques ou mentaux. Un bus de 33 places a
ainsi été donné et transporté jusqu’à Port-Blair afin de faciliter le ramassage quotidien de ces enfants.
Indonésie
Collectif Monaco – Asie
L’Indonésie était parmi les pays les plus touchés par le Tsunami en 2004. Des centaines de milliers des
personnes sont mortes à cause de ce désastre. Cette catastrophe naturelle a aggravé les conditions de vie des
groupes les plus pauvres et les plus vulnérables, parmi lesquels les enfants et adolescents de la région.
L’AMADE a souhaité participer aux actions de « l’Opération Monaco-Asie » entreprises par l’Association
Monaco-Asie sur l’île de Nias.
Ainsi, à Sirombu, un dispensaire a pu être construit. Dans la localité de Gunung Sitoli, un orphelinat a été
inauguré par S.A.S. le Prince Albert II, Président d’Honneur de l’AMADE, le 3 décembre 2006. Cet orphelinat
accueillera près de 70 enfants âgés entre 3 et 18 ans, leur fournira un appui psychologique et des activités
d’éducation et de recréation seront également menées.
Laos - Programme Naître une seconde fois
Ce programme, initié en 2002 et conduit par le Professeur Dupuis, cherche à apporter aux chirurgiens du SudEst asiatique la formation nécessaire à la réalisation d'une intervention délicate et coûteuse : l'opération
d'enfants atteints de fentes labio-palatines.
Au Vietnam et au Laos, de même qu'en Europe ou aux Etats-Unis, un enfant né sur 600 souffre de
malformation faciale. Pour eux, les dangers sont multiples, car ils sont souvent les victimes d'une forte
discrimination, et ne peuvent être allaités correctement.
28
L’objectif est de former efficacement au moins un chirurgien pour chacune
des 18 provinces du Laos. Chacun d'eux pourra ainsi, de retour dans sa
province natale, pratiquer cette opération de façon autonome, mais pourra
aussi transmettre son savoir à ses confrères locaux.
Une semaine annuelle de formation est organisée depuis 2000 pour former
deux chirurgiens chaque année. Afin de pérenniser cette action, l’AMADE
Mondiale a signé en octobre 2005 une convention de coopération avec
l'Hôpital universitaire Mahosot de Vientiane, s'engageant à poursuivre son
apport financier jusqu'en 2010, date à laquelle le nombre de 18 chirurgiens
formés devrait être atteint.
Cette formation est effectuée par des chirurgiens des plus grands hôpitaux
de province. Pendant cette semaine de formation, 14 opérations sont
pratiquées sur des enfants souffrant de malformations faciales.
Ainsi, plus de 80 enfants ont été opérés durant les sept semaines de formation, sans aucun frais pour leur
famille.
Néanmoins, le véritable impact de ce programme est difficilement chiffrable : les chirurgiens ainsi formés,
comme le Dr. Khamsingsavath (Vientiane) ou le Dr. Pannomsith (Luang Prabang), continuent d'opérer des
enfants souffrants, dans leur province, jour après jour ...
Session 2006 : 5è session de formation
Hôpital Mahosot – Vientiane
9 au 16 octobre 2006
1. Formation des Docteurs :
- Bounseng Akhavong (chirurgien)
- Saysomboun Jajongia (chirurgien)
- Khampheo Vilachit (anesthésiste)
2. Opérations : 14
- 12 enfants avec fente labiale incomplète
- 4 enfants avec fente labiale complète
Hôpital Luang Prabang
17 au 28 octobre 2006
1. Formation du Dr. Pannomsith Himphayphanh
et soins post-opératoires.
2. Opérations : 21
- 12 enfants avec fente labiale complète ou
incomplète
- 1 jeune fille avec une séquelle nasale de fente
labiale
- 6 enfants avec rétractations sur brûlure
- 2 adolescents avec un pouce surnuméraire
Philippines
Cette année, dans le cadre de ses programmes à long terme, l’AMADE a poursuivi son soutien aux programmes
« Mother and Child Home » et « Children’s Legal Rights Office » menés par l’antenne philippine
conjointement avec Virlanie.
Mother and Child Home – Enfants des enfants
Ce programme mis en place en 1996 par la Fondation Virlanie, accueille des jeunes filles victimes d’abus
sexuels, sur le point d’accoucher, mais également leurs bébés ou de très jeunes enfants qui ont été abandonnés.
Les activités visant à soutenir ces jeunes filles et leurs enfants sont multiples : accueil, aide sociale, services
médicaux, suivis psychologiques, voire psychiatriques, et diverses activités de loisirs ainsi que des activités
génératrices de revenus.
29
En 2006 ce programme a permis d’apporter son soutien à 32 nouvelles
filles mères et à 42 bébés et jeunes enfants, sans compter l’aide fournie
aux jeunes femmes et enfants déjà présents au sein des établissements
de Virlanie.
Compte tenu de l’augmentation du nombre de bénéficiaires de ce
programme, une maison pouvant accueillir un nombre plus important de
personnes sera construite à Makati.
Pour cela, l’AMADE a aidé financièrement son antenne nationale pour
permettre l’acquisition du terrain sur lequel sera construite cette
nouvelle maison.
Children’s Legal Rights Office – Maison des Droits de l’Enfant
Ce programme a pour objectif de défendre les droits des enfants emprisonnés en leur assurant une
représentation légale auprès des tribunaux, en leur apportant soutien et formation à leur sortie de prison mais
aussi en recherchant des foyers d’accueil pour les mineurs sans famille. Cette année, 90 mineurs ont bénéficié
de ce programme.
Lors de l’Assemblée Plénière de 2006, Me Mallonga, Président de l’AMADE Philippines, et M. Lemay,
Président de Virlanie, nous informaient qu’une loi était sur le point d’être signée par la Présidente des
Philippines, augmentant l’âge légal de la responsabilité pénale à 15 ans, au lieu de 9 ans, et décriminalisant
certaines infractions.
La loi « Juvenile Justice Welfare Act 2006 » approuvée au mois de mai interdit ainsi la détention de mineurs en
prison, fait passer l'âge de la responsabilité pénale de 9 à 15 ans, et introduit le concept de justice réparatrice à
la place de justice punitive. Par ailleurs, elle permet la création de programmes de réinsertion et d'alternatives à
la prison, ainsi que de services d'insertion et d'accompagnement du mineur.
Vietnam « Ecoles à tous vents »
Ce programme offre l’opportunité aux enfants de la rue des villes et bidonvilles, marchands de cigarette,
réparateurs de pneus de vélo, cireurs de chaussures, d’aller à l’école, comme les autres enfants dans des lieux
improvisés.
Un nouveau programme d’Ecoles à tous vents au Vietnam a été créé en partenariat avec l’Institut du Fleuve
dans le village de Thanh Da situé dans la zone montagneuse de l’arrière pays de la ville de Vinh.
Dans ce village, une cinquantaine d’enfants n’est pas scolarisée, allant chaque jour aider leurs parents aux
travaux de culture.
La somme versée leur a permis de suivre des cours et leur a assuré un repas complet par jour.
***
30
LE RAPPORT FINANCIER
31
32
Actif immobilisé
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Actif circulant
618 151,07
563 189,19
Comptes et caisse
Produits à recevoir
368 151,07
250 000,00
557 039,19
6 150,00
618 151,07
563 189,19
Equipement et meubles
Immobilisations financières
TOTAL ACTIF
PASSIF
Excercice au 31/12/ 2006 Excercice au 31/12/ 2005
Fonds propres
309 986,01
236 835,84
236 835,84
73 150,17
217 194,42
19 641,42
308 165,06
326 353,35
4 500,00
25 588,26
278 076,80
23 690,54
24 586,01
278 076,80
618 151,07
563 189,19
Report à nouveau
Résultat comptable de l’exercice
Dettes
Charges à payer
Campagne UNICEF 2006 (à verser à l'UNICEF)
Dons à verser dans l'exercice suivant
TOTAL PASSIF
Compte de Résultats pour la période du 1 Janvier au 31 Décembre 2006
en Euros €
PRODUITS
Exercice 2006
Dons reportés de l'exercice précédent
Dons reçus affectés
Dons reçus non affectés
Dons - Campagne UNICEF
Subventions du Gouvernement Monégasque
Cotisations - CA
Produits financiers
Produits divers/exceptionnels
TOTAL Produits
CHARGES
Exercice
2005
278 076,80
43 000,00
869 052,19
19 307,93
138 600,00
195 231,58
408 857,01
41 297,06
17 261,60
117 000,00
110,00
10 627,98
140,00
4 906,85
-
1 358 774,90 784 694,10
Exercice 2006
Exercise
2005
Salaires et charges sociales
115 865,62
87 030,97
Charges opérationnelles/ fonctionnement
Charges de fundraising et networking
(évènements, déplacements, conférences)
Charges exceptionnelles (rénovation)
Amortissement
175 541,77
85 103,11
85 288,62
59 409,51
8 083,79
-
Dons versés
630 851,92
247 348,00
Dons à verser dans l'exercice suivant
278 076,80
278 076,80
TOTAL Charges
DEFICIT/EXCEDENT
-
1 285 624,73 765 052,18
73 150,17 19 641,92
33
Informations pratiques
Coordonnées :
Adresse : 4 rue des Iris 98000 Monaco
Téléphone : +377 97 70 52 60
Fax
: +377 97 70 52 72
Email
: [email protected]
Site web : www.amade-mondiale.org
Banques:
- Compte de fonctionnement :
Compagnie Monégasque de Banque CMB
23, avenue de la Costa
98000 Monaco
- Compte des dons :
Crédit Foncier de Monaco CFM
11, Boulevard Albert 1er
98000 Monaco
Coordonnées bancaires :
Code banque
: 12739
Code guichet
: 00070
Numéro de compte : 0059124000X
Clé
: 39
Iban
: MC 19 1273 9000 7000 5912 4000 X39
Swift
: CFMOMCMXXXX
Commissaire aux Comptes : Cabinet François Jean Brych
***
Remerciements :
L’AMADE Mondiale souhaite remercier sincèrement tous ses « Amis de l’Enfance » mais aussi ses
nouveaux partenaires qui ont contribué tout au long de cette année 2006, à la mise en place de nouveaux
programmes et actions aux quatre coins du monde.
C’est ainsi que nous adressons nos plus vifs remerciements à :
- Aviation Sans frontières
- Groupe Generali Assurances (M. Merlot)
- Hôtel Métropole
- Monaco Telecom
- Monte-carlo Multimédia
- Repossi Joailliers
- la Société des Bains de Mer
- Sotheby’s
34
Liste des publications de l’AMADE Mondiale
2006 :
- Rapport d’activité de l’AMADE
- Discours du Secrétaire Général au Concert « Hommage au Prince Rainier III », février
- Discours d’ouverture de S.A.R la Princesse de Hanovre lors du lancement du programme triennal du Conseil
de l’Europe : « Construire une Europe pour et avec les enfants », avril
- Discours de S.A.R. la Princesse de Hanovre lors de la remise du Children’s Champion Award, mai
- Discours du Secrétaire Général à Madagascar, juillet
- Conférence de presse de M. Andrea Casiraghi lors de sa visite aux Philippines, août
- Rapport de mission Philippines de Melle Hada Guevara, stagiaire à l’AMADE, septembre
- Rapport de mission Madagascar de Melle Ana-Maria Hahn, septembre
- Etude réalisée par M. Raphaël Simian sur « les divers instruments juridiques protégeant les droits de l’enfant
en droit international et leur transposition en droit interne ».
- Rapport de mission Philippines de M. Raphaël Simian, stagiaire à l’AMADE, novembre
2005 :
- Congrès EACD, discours d’ouverture de S.A.R. la Princesse de Hanovre, novembre
- Congrès EACD, discours de M. Francis Kasasa, novembre
2004 :
-1999-2004 : Célébration du 5e anniversaire de l’AMADE Philippines, brochure d’informations, janvier
- Lancement du nouveau site Internet de l’AMADE, Sea Club Méridien Beach Plaza, Monaco, janvier
- Brochure de présentation de l’AMADE, avril
- Single NRJ pour la campagne des « Pièces-soleil », 30 avril
- Article « Crimes contre l’enfant, crimes contre l’humanité, la fin de l’impunité ? », paru dans « La revue de
droit monégasque », Monaco, mai
- Crimes contre l’enfant, crimes contre l’humanité – Présentation du projet, mai
- Single NRJ pour le concert du Stars’n’ Bars, Monaco, 4 juillet
35
- Rapport de mission – inauguration du centre de santé de Bururi (Burundi), juillet, par Jean-Marie Piret,
Président de l’AMADE-Belgique
- « Chanter qu’on les aime », Musique et paroles de Corneille, chantée par 20 artistes français, septembre
- Discours de remerciements de S.A.R. la Princesse de Hanovre, Dîner de charité à Manille, 25 octobre
- Discours de clôture de S.A.R. la Princesse de Hanovre, en l’Eglise San Lorenzo de Subic Bay, Philippines,
26 octobre
- Discours d’ouverture de S.A.R. la Princesse de Hanovre – Forum « Crimes contre l’enfant, crimes contre
l’humanité », Manille, 27 octobre
***
36

rapport amade 2006

Transcription

Documents pareils

Cher ami, de retour de Paris, je trouve ici ta lettre. «Reçu 2e à l`oral

Cliquez pour télécharger le second

Discours de la Princesse de Hanovre

Jurys 1996.xlsx - Festival de Télévision de Monte

Jurys 1998.xlsx

Jurys 1997.xlsx

Programme du concert

Musiques de mariage

Jurys 2008.xlsx

Communiqué de presse