Vannes tournantes sphériques à sièges métalliques

Vannes
tournantes
sphériques
à sièges
métalliques
VANNES CONÇUES POUR DES
APPLICATIONS EXIGEANTES
n
CHIMIE/PÉTROCHIMIE
n
EXPLOITATIONS MINIÈRES
n
PÉTROLE ET GAZ
n
PRODUCTION D’ÉNERGIE
n
INDUSTRIE PAPETIÈRE
n
RAFFINAGE
Ce rt i f icatio n SIL- 3
Vannes tournantes sphériques à
sièges métalliques
Les applications des robinets à sièges métalliques
comprennent notamment :
SERVICES DE CHAUFFAGE
n PRESSION / TEMPÉRATURE ÉLEVÉES
n RÉSISTANCE À L’ABRASION
n SERVICE MODULANT
n
Vannes à bride ANSI (AN) avec
action à montage direct
Caractéristiques de conception
:
n
1/2” - 4” en passage intégral, catégories 150 et 300 en version standard
n
Possibilité de fabrication de vannes de plus grande taille et pour des catégories de pression supérieures
n
Températures jusqu’à 538 ˚C/1000 ˚F
n
Arrêt catégories V
n
La garniture en charge utile permet une exploitation sur le long terme,
sans entretien
n
Les vannes à sièges métalliques de PBM sont « sécurité feu »
n
Les vannes à raccords d’extrémité à souder peuvent être soudées
sans démontage
n
Poignée de levier de manœuvre verrouillable en option et gamme
complète d’automatismes et de commandes
n
Services de réparation globaux disponibles - rotation rapide des
réparations de robinets
n
Délais courts sur les vannes ANSI en stock en tailles 1/2” à 2”
n
Capacité SIL-3 conformément à IEC 61508
n
Grande variété de poignées et supports d’automatisation pour des
températures d’exploitation élevées
Vannes d’instrumentation (IM)
Vannes 3 pièces (SP)
Vannes de réservoir de
chasse (FT)
www.PBMValve.com
Conformément aux normes du secteur des vannes/robinets, les revêtements sont spécialement conçus par projection
thermique de carbure ou de céramique. Tous les revêtements sont appliqués par des robots, par le système
Accuraspray Plume Sensor, pour des revêtements de qualité supérieure et constante.
Options de revêtement :
Carbure de chrome, 20 % nickel / chrome
Un revêtement robuste qui ne s’oxyde pas à hautes températures. Bonne résistance à l’abrasion, à l’érosion, à la
cavitation et à l’arrachement dans des environnements haute température. Bonnes propriétés de résistance à la
corrosion et de glissement.
Carbure de tungstène, 10 % nickel
Un revêtement dur et dense, destiné à résister aux environnements hautement corrosifs, ainsi qu’à l’érosion et à
l’arrachement, tout en offrant la résistance à la corrosion importante du nickel et des pertes de résistance thermique
minimales.
CARBURE DE CHROME
CARBURE DE TUNGSTÈNE
COMPOSITION CARACTÉRISTIQUE, EN % DU POIDS
COMPOSITION CARACTÉRISTIQUE, EN % DU POIDS
Nickel chrome
20%
Carbone
3,7%
Carbure de
chrome
Équilibre
Fer
0,5%
Nickel
10,0%
Carbure de
tungstène
Équilibre
CARACTÉRISTIQUES DU
REVÊTEMENT
CARACTÉRISTIQUES DU
REVÊTEMENT
Résistance
d’adhésion, PSI
Dureté
>10,000/
690 bars
67
Résistance
d’adhésion, PSI
Dureté
>10,000/
690 bars
65-58 RC
Porosité
2%
Porosité
<1%
Température
d'utilisation max.
1000˚F/538 ˚C
Température
d'utilisation max.
800˚F/427 ˚C
Vanne tournante
sphérique en acier
inoxydable à siège
métallique tourillon
ANSI 4” utilisée dans la
production d’énergie
Double corps 2” et
vanne de purge
Test de revêtement
n
Test de traction résistance d’adhésion
n
Test de traction résistance au cisaillement
n
Macro dureté par essai Rockwell
n
Détermination de la porosité
n
Contamination du plan de jonction
n
Test d’usure par abrasion
Revêtements par projection thermique
Nous proposons de nombreux revêtements par projection thermique répondant à vos exigences de résistance à la corrosion
et à l’usure. Le système entièrement automatisé de projection thermique permet un niveau élevé d’uniformité du processus de
projection. Nous utilisons également de nombreux alliages exotiques.
Applications
particulières
Les vannes PBM
destinées aux
applications
spéciales ou
particulières
permettent de
résoudre des
problèmes uniques
ou compliqués.
Commander :
POS 1 ET 2
PRODUIT
POS 3 ET 4
POS 5
POS 6
POS 7 ET 8
POS 9
MATERIAU*
DIMENSION*
SÉRIES
BRANCHEMENT*
SIÈGE ET JOINT
AN = ANSI
C- = Hastelloy® C-276
C = 1/2 pouce/DN 15
DP = Répartiteur trois voies
E- = Acier au carbone
D = 3/4 pouce/DN 20
L- = Bride 150#
FT = Chasse
IM = Vanne d'instrumentation
(1/2" uniquement)
H- = Acier inoxydable 316
E = 1 pouce/DN 25
M- = Bride 300#
HC = Alliage 20
G = 1-1/2 pouce/DN 40
Q- = Femelle FPT
H = 2 pouces/DN 50
U- = Soudure par emboîtement
SP = Deux voies
POS 10 ET 11
POS 12
REVÊTEMENT TOURNANT
SPHÉRIQUE/SIÈGE
1 = Carbure de chrome
Emplacements pour les vannes
(standard)
de réservoir de chasse / DP - 2
chiffres pour le numéro de schéma 2 = Carbure de tungstène
d'écoulement
**Gamme complète pour contrôle et automation. Contactez PBM
pour toute information au sujet des solénoïdes, limitateurs de
déplacement et codes.
Scannez ce code
QR pour obtenir le
formulaire de requête
client PBM
B- = Sch 40 soudé en bout
J = 2-1/2 pouces/DN 65
*Consultez le fabricant pour connaître les dimensions, les revêtements,
les extrémités de raccordement, les matériaux et les configurations
supplémentaires.
SCHÉMA D'ÉCOULEMENT/
CHASSE RÉSERVOIR
5
H = 3 pouces/DN 80
H = 4 pouces/DN 100
POS 13 ET 14
POS 15
OPÉRATEUR**
FINITION
-- = manuel, par levier
- = pas de vernis
00 = Poignée ovale inox, à verrouillage
A = vernis 20 RA ID
02 = Tige simple
F = vernis EP 20 RA ID
04 = Levier à verrouillage
08 = manuelle par engrenage
20 = double action 80 psig/5,5 bars
27 = double action 60 psig/4 bars
34 = rappel par ressort 80 psig/5,5 bars
41 = rappel par ressort 60 psig/4 bars
www.PBMValve.com
PBM, Inc. • 1070 Sandy Hill Road, Irwin, PA 15642
Téléphone : 800.967.4PBM • 724.863.0550 • Fax : 724.864.9255
E-mail: [email protected]
© Copyright 2012 PBM, Inc. LT-41-10/12
F = Sièges métalliques
Joint en graphite