Descriptif du produit et de son montage

Descriptif du produit et de son montage
Panneau de contrôle tactile KNX
Types d'appareils et d'accessoires
Panneau de contrôle tactile KNX
230V AC
90120
Cadre design
Aluminium anodisé naturel
90137
Cadre design
90138
Acier inoxydable sablé aux billes de verre
Cadre design
Verre noir à haute brillance
90127
Cadre design
Verre blanc à haute brillance
90142
Boîte encastrée / cloisons creuses
pour le montage des appareils
90128
Information: Le cadre design à commander séparément est
absolument indispensable pour le montage de l'appareil !
Matériel
Le matériel suivant est fourni avec le panneau de contrôle tactile
KNX :
1 x TouchPanel avec connecteur KNX
1 x port mini USB
4 x vis de montage
1 x outil de démontage
1 x câble USB de 1 m (Connecteur du type A  Mini-Type B)
1 x Descriptif du produit et de son montage
Code article: 90120
Raccordements :
•
Ligne Bus : Connecteur KNX
•
Mini-port USB du type B (Utiliser seulement en cas de besoin)
•
Alimentation secteur : 3 x 1,5 mm², souple ou rigide
Caractéristiques techniques
•
Encadrement TouchControl: plastique ABS Terez 32/19V0
•
Dimensions de la surface apparente : 250 x 180 x 4 mm,
dépassement sur le mur 4 mm, profondeur d'encastrement
dans la boîte d'encastrement : 64 mm
•
Dimensions de la boîte d'encastrement correspondante :
161,5 x 135 x 64 mm
•
Poids : 420 g
•
Montage : le panneau est fixé par vis dans la boîte d'encastrement correspondante
Sécurité électrique
•
Degré de pollution :
2
•
Type de protection (selon la norme EN 60529) : IP20
•
Classe de protection (selon la norme IEC 1140) :
•
Catégorie de surtension :
III
•
Bus : très basse tension de sécurité SELV DC 24 V
I
Exigences Européennes CEM
Remplit les normes EN 50081-1 et EN 50082-2,
EN 50090-2-2
Conditions environnementales
•
Stabilité climatique : norme EN 50090-2-2,
•
Conditions ambiantes en fonctionnement : de 0°C à +45°C
•
Température de stockage de -25°C à +70°C
•
Humidité relative (sans condensation) : de 5% à 93%
Homologation
Certifié KNX/EIB
Programmes d'application
Actuellement, les programmes d'application suivants sont disponibles en téléchargement :
BEG_KNX_TouchPanel_v1.0.vd3
BEG_KNX_TouchPanel_v1.0.knxprod
Caractéristiques techniques
Tension d'alimentations
•
à partir du Bus KNX 30 V
•
Alimentation secteur 230 V, 50 à 60 Hz
•
Consommation
KNX : 4 mA
Secteur : 50 mA
Marquage CE
Conformément à la directive CEM (bâtiments d'habitation ainsi
que bâtiments à usage industriel et commercial), directive basse
tension
Utilisation générale
Le panneau de contrôle tactile KNX est un dispositif qui permet
la commande et l'affichage des fonctions standards (~110) et
spécifiques dans un système KNX. Il est constitué d' un écran
couleur TFT tactile d'une définition de 320 x 240 pixels, 262 couleur (R, V, B 6 Bit).
Eléments de commande
•
Touche paramétrable de commutation Mode normal /
adressage
•
Touche de réinitialisation pour réinitialiser l'appareil
•
Touche analogique résistive à surface sensible au toucher
sur écran
Eléments d'affichage
•
LED rouge affichant le Mode normal / adressage
•
Ecran couleur graphique TFT 320 x 240 Pixel (1/4 VGA)
5,7 pouces à rétro-élairage LED
MAN7819-190613-1
Page 1 sur 4
Descriptif du produit et de son montage
Panneau de contrôle tactile KNX
Code article: 90120
Toutes les directives relatives à la sécurité et à la prévention
des accidents doivent être respectées.
Montage de l'appareil
Le panneau de contrôle tactile KNX (2) ne peut être installé que
dans la boîte encastrée (1) prévue à cet effet. Le câble KNX doit
passer dans le trou inférieur gauche de la boîte d'encastrement
alors que le câble d'alimentation secteur doit être introduit par la
droite. En aucun cas, les câbles du Bus et d'alimentation secteur ne peuvent être passés le même trou. Ils doivent être séparés d'au moins 10 mm.
Position des éléments de commande et des
raccordements placés au dos de l'appareil
Les raccordements ainsi que les éléments nécessaires pour la
mise en service sont accessibles au dos de l'appareil. L'illustration montre le dos du panneau de contrôle tactile.
Après l'insertion des câbles Bus et d'alimentation secteur aux
conduites, le câblage peut s'effectuer dans les emplacements
correspondants du panneau de contrôle tactile KNX.
La tension de réseau ne peut être mise en circuit que lorsque la fiche de connexion est fermement encliquetée dans
l'appareil !
Une fois que la tension secteur et la tension de bus sont branchées, il est possible d'appuyer sur la touche "Programmation"
et de programmer l'adresse physique de l'appareil. Après que
l'adresse physique a été programmée, la LED doit s'éteindre.
Le branchement du Bus KNX via un connecteur (D) est disposé
à droite de l'appareil. A gauche du connecteur, se trouve la
touche de programmation (C) et le voyant LED (B). Sur le côté
gauche de l'appareil (A) est placée La borne de raccordement
pour l'alimentation secteur 230 V. Il est nécessaire de sortir les
connecteurs pour brancher les câbles.
L'ordre des branchements indiqué sur le boîtier doit être
suivi scrupuleusement !
Consignes d'installation
• L'appareil est prévu pour des installations fixes, dans des
pièces abritées et sèches.
• L'appareil ne peut être installé qu'avec les accessoires mentionnés ici et, en particulier, avec la boîte d'encastrement indiquée.
• Aucun autre appareil 230V ne peut être placé dans la boîte
d'encastrement ainsi que des fils 230V dénudés
• L'appareil ne peut être installé et mis en service que par un
électricien qualifié et habilité.
MAN7819-190613-1
Information: la procédure de démarrage peut durer jusqu'à
une minute lors du démarrage de l'appareil. Pendant ce laps
de temps, l'appareil ne peut pas être utilisé !
Après le raccordement, l'appareil est fixé dans la boîte encastrée à l'aide des 4 vis fournis (3).
Il est maintenant possible d'enlever la feuille de protection placée sur la surface de l'écran. Ne pas utiliser d'objets sur l'écran
pour éviter de le rayer.
Une fois que l'appareil est fixé par vis et que la feuille de protection est retirée, il est possible d'insérer le cadre design (4) souhaité sur l'appareil. Il est alors nécessaire de tenir compte du
sens de montage du cadre design. Une encoche placée dans la
découpe d'écran empêche toute erreur de montage du cadre.
L'encoche doit toujours être dirigée vers le haut et saisir le tenon
correspondant de l'écran.
Ensuite, le cadre (5) est inséré, le cadre design est alors fixé. Il
doit être inséré de sorte à ce que tous les éléments du cadre de
l'écran soient intégralement recouverts.
Page 2 sur 4
Descriptif du produit et de son montage
Panneau de contrôle tactile KNX
En fixant le cadre design, il ne faut pas exercer de pression
directe sur le verre. Celui-ci pourrait se briser.
Quand le montage est terminé, l'appareil peut être mis en service et le programme d'application peut être chargé.
Démontage de l'appareil/ remplacement du
cadre design
Pour le démontage de l'appareil ou pour le remplacement du
cadre design, il est tout d'abord nécessaire d'enlever le cadre
noir. Pour y parvenir, il est possible d'enlever le cadre par le
bord inférieur en utilisant l'outil de démontage inclus dans le matériel. Veuillez utiliser seulement l'outil de démontage pour
ne pas endommager la surface de l'écran en utilisant la pointe
d'un tourne-vis.
Une fois que le cadre noir a été retiré, il est possible d'enlever et
de remplacer le cadre design ou encore, de démonter l'appareil
complètement.
Réinitialisation de l'appareil en cas d'erreur
En cas d'erreur, le panneau de contrôle tactile KNX peut être réinitialisé à partir d'une touche de réinitialisation. La touche de réinitialisation (F) est accessible après le démontage du cadre design (voir plus haut). Elle peut être utilisée à l'aide d'un outil. Si,
par exemple, à la suite d'une défaillance du logiciel, ou pendant
un processus de chargement, l'écran cessait de fonctionner, appuyez brièvement sur la touche de réinitialisation. L'appareil se
remet en marche au bout de quelques secondes, et le cadre design peut être de nouveau remis en place comme décrit cidessus.
MAN7819-190613-1
Code article: 90120
Programmation étendue à partir du raccordement USB en façade
La programmation d'images client spécifiques ou d'autres fonctions supplémentaires peut être effectuée à l'aide d'un ordinateur portable à partir du mini port USB (E). Après le démontage
du cadre design (voir à côté), il est possible d'accéder au port
USB. Veuillez utiliser le câble USB compris dans le matériel
équipé du mini-connecteur USB du type B pour raccorder l'écran
à un ordinateur quelconque. A partir de l'interface, il est alors
possible d'insérer des images clients pour faire un diaporama,
ou de procéder à une programmation étendue de l'appareil.
Une fois la programmation terminée, enlevez le câble et remontez le cadre design.
Conseils d'entretien
Le cadre design ainsi que la surface en plastique de l'écran
peuvent être nettoyés avec des produits de nettoyage sans solvant acheté dans le commerce. La surface de l'écran ne peut
être nettoyée qu'à l'aide d'un chiffon humide et, si nécessaire,
en utilisant un produit à vitre. Ne pas utiliser des produits abrasifs (éponge rugueuse ou analogue) pour le nettoyage. La surface tactile est sensible aux éraflures.
Dimensions de l'appareil
Le croquis suivant indique les dimensions exactes de l'appareil.
Page 3 sur 4
Descriptif du produit et de son montage
Panneau de contrôle tactile KNX
Dimensions de montage de la boîte encastrée / Gabarit de perçage
Pour encastrer la boîte de montage, il est nécessaire de pratiquer une ouverture dans le mur ou cloison de 161,5 x 135 x 64
mm. L'ouverture peut être réalisée au moyen d'une scie cloche
de 35 mm de diamètre. A cet effet, on effectuera 4 perçages à
MAN7819-190613-1
Code article: 90120
une distance horizontale de 126,5 mm et à une distance verticale de 100 mm (voir croquis). Le reste du mur ou de la cloison
doit être enlevé avec un outil approprié. La profondeur de l'ouverture pour l'encastrement sera d'au moins 64 mm.
Page 4 sur 4