Mise en page 1 (Page 1)

Pour une presse libre, forte et digne
Algérie-Gzale :
balance commerciale
en faveur de l'Algérie
en 2014
P.12
Ligue arabe : report
de la réunion sur la
créaon d'une force
conjointe
P.04
Amar Talbi : accorder
un "intérêt
parculier" à la
queson palesnienne
P.04
Quotidien national d’information - Jeudi 27 Août 2015 - N°719 Prix 10 DA - Site : www.lanation-arabe.dz - Tél-Fax : 041 46-53-25
Alger
Désignaon, aujourd’hui, de la ville organisatrice
des Jeux Méditerranéens 2021
P.03
El Bahia reent son souffle
Pas moins de 144
projets tourisques
prévus
P.06
Boumerdès
12.500 kilos de poivre
noir importé interdits
de commercialisaon
P.24
Oran
Ph. Medjahed
Trois groupes de malfaiteurs
écroués, des armes et des
psychotropes récupérés
P.09
Relizane
Après leur rencontre avec la ministre
Les syndicats de l'Educaon garanssent une rentrée scolaire "calme"
P.03
CAN-2017 (qualificaons-2e journée) Lesotho-Algérie
Distributeurs pharmaceuques
Gourcuff dévoile une liste de 23 joueurs Le manque de médicaments
P.17
est dû à la rupture de la
chaîne d'approvisionnement
P.02
Dix fermetures
administraves depuis
le début de l’été
P.07
Un détachement de l'ANP déjoue
une tentave d'introducon
d'armes à feu dans le sud du pays
P.05
2
Jeudi 27 Août 2015
ACTUALITÉ
La Nation Arabe
Après leur rencontre avec la ministre
Importaons des poudres de lait
Forte baisse
sur les 7 premiers mois
Les syndicats de l'Educaon garanssent
une rentrée scolaire "calme"
La facture des importations des poudres de lait, crèmes de lait
et matières grasses laitières, utilisées comme intrants dans la filière laitière, a reculé à 696,27 millions usd sur les 7 premiers
mois de 2015, contre 1,29 milliard usd durant la même période
de 2014 (-46%), selon les Douanes. Cette facture a représenté
12% de la facture alimentaire du pays durant les sept premiers
mois de l'année, estimée à 5,75 mds usd. Les quantités importées
ont également diminué mais pas de la même ampleur que celle
de la facture puisque le volume importé s'est établi à 233.375
tonnes contre 251.842 tonnes (-7,3%), selon le Centre national
de l'informatique et des statistiques des douanes (Cnis). Commentant cette tendance baissière des importations des laits, le directeur général adjoint de l'Office national interprofessionnel du
lait (Onil), M. Messlem Messaoud Abdelhamid, souligne à l'APS
que la baisse des prix à l'international est le principal facteur de
ce recul. "L'Onil importe trois produits que sont la poudre de lait
ainsi que la matière grasse laitière anhydre, mais les quantités importées n'ont pas vraiment baissé. Ce sont plutôt les cours mondiaux de ces produits qui s'affichent en forte baisse", souligne le
représentant de l'office qui assure plus de 50% du total de ce marché, le reste étant couvert par le privé. "Mais il ne faut pas
confondre entre importation et consommation", explique M.
Messelem "car l'Onil importe non pas pour répondre à une
consommation immédiate mais pour reconstituer ses stocks en
profitant de la baisse des prix à l'international alors que la
consommation peut être nettement inférieure au volume de
l'importation". En 2014, les importations des poudres de lait,
crèmes de lait et matières grasses laitières, utilisées comme intrants dans la filière laitière, se sont chiffrées à 1,91 milliard usd,
rappelle-t-on. Avec des importations globales algériennes de près
de 31 mds usd durant les 7 premiers mois de l'année, en baisse
de 10,3% par rapport à la même période de 2014, la facture alimentaire en a représenté près de 18,5%.
Les syndicats de l'Education nationale ont donné mardi la promesse de garantir une
rentrée scolaire dans le "calme", après leur rencontre mardi avec la ministre de
l'Education nationale, Nouria Benghebrit qui s'est engagée à satisfaire les principales
revendications.
A l'issue de leur rencontre avec la
ministre de l'Education qui a eu lieu au
siège du ministère et qui a duré plus de
trois heures, les représentants des syndicats de l'éducation sont unanimes
que la prochaine rentrée scolaire, sera
"calme", suite à la satisfaction des principales revendications contenues aux
procès-verbaux des syndicats qui ont
été signés en mois de mars dernier.
Le coordinateur du Conseil national
autonome du personnel enseignant du
secteur ternaire de l'Education (CNAPESTE), M. Nouar Larbi a affirmé que
"C'était une rencontre d'information",
où la ministre de l'Education a présenté un nombre de mesures pour la
prochaine rentrée scolaire et a demandé de garantir "le calme", en s'engageant à satisfaire plusieurs revendications.
Parmi les revendications que le ministère s'est engagé à satisfaire, l'organisation d'un concours lors de la rentrée scolaire pour la promotion de
45.000 enseignants dans les trois cycles
de l'Education (primaire, moyen et secondaire) et la promotion "systématique" aux nouveaux grades pour garantir la promotion aux enseignants
"menacés de disparition", tandis que
les points qui n'ont pas été évoqués, la
ministre a fixé la date du 15 octobre
prochain pour les évaluer, a affirmé
M. Nouar.
Selon le même responsable syndical, d'autres rencontres syndicat-ministère seront organisées à partir du 15
octobre prochain. "Les principales revendications sont ajournées", a affirmé
le secrétaire général de la Fédération
nationale des travailleurs de l'éducation (FNTE) Ferhat Chabekh, qui a
indiqué que le gouvernement a approuvé la revendication relative à la
prime des intendants et économes qui
est une prime différente des fonctions
pédagogiques.
Concernant la prime d'encadrement, M. Chabekh a affirmé que le
syndicat attend toujours le règlement
de cette dernière par le gouvernement.
Certains points pédagogiques ont été
également évoqués, selon ce responsable syndical qui a souligné que la ministre a affirmé que "la langue principale est l'Arabe", en insistant sur
l'amélioration du niveau des élèves du
sud notamment en ce qui
concerne les langues étrangères. "Le
boycott de la rentrée scolaire n'est pas
acceptable", a affirmé de son côté le Secrétaire général du Syndicat national
des travailleurs de l'Education (SNTE),
Boualem Amoura, ajoutant que cela
fait partie des principes du syndicat.
Le ministère de l'Education nationale avait annoncé, au mois de mars
dernier, être parvenu à un accord avec
les partenaires sociaux portant sur la
promotion des enseignants au grade
supérieur.
Par ailleurs, la ministre de l'Education nationale a tenu mardi deux rencontres avec les associations des parents d'élèves et les directeurs centraux
pour préparer la rentrée scolaire 20152016.
Ouargla
Distributeurs pharmaceuques
Le manque de médicaments est dû à la
rupture de la chaîne d'approvisionnement
L'Association nationale des distributeurs pharmaceutiques algériens (ADPHA) a estimé mardi
que les perturbations existantes actuellement sur le
marché sont dues à la "rupture de la chaîne d'approvisionnement", et ce, faute de délivrance à
temps des autorisations d'importation correspondantes. "Les perturbations observables aujourd'hui
sur notre marché trouvent leur explication originelle dans la rupture de la chaîne d'approvisionnement en amont, faute de délivrance dans les temps
voulus des autorisations d'importation correspondantes", a précisé l'ADPHA dans un communiqué. L'ADPHA a fait savoir que si l’existence de
ruptures est avérée, elle ne touche pas la "liste de
300 produits que certains mettent en avant". "Nous
devons ainsi distinguer entre les ruptures absolues qui affectent dramatiquement des malades ne
trouvant pas à se soigner, et des ruptures touchant,
notamment, des produits de marque que les pouvoirs publics ont choisi délibérément de ne plus
importer et qui se trouvent avantageusement remplacés par des produits génériques fabriqués localement, moins coûteux et d'une qualité thérapeutique similaire et reconnue", est-il expliqué.
L'ADPHA a cité, à ce propos, le cas de plusieurs
marques signalées par les pharmaciens comme
étant en rupture alors que leurs génériques simi-
laires sont sur le marché. Pour cette association, le
développement de la production locale génère "des
pertes de marché à l'importation et dérange sans
doute des intérêts financiers établis". "Nous réitérons notre disponibilité totale au dialogue et à la
concertation, seule issue raisonnable pour dépasser les contraintes présentes et contribuer plus efficacement à la stabilité de notre marché, au développement de filière pharmaceutique et à la
politique nationale de santé publique", a conclu
l'ADPHA.
Quotidien national d’information
Publié par la SARL LC M mehiaoui
Capital social : 34.652.000.00 DA
Des mesures ont été prises pour la
généralisation des classes préparatoires dans l’enseignement primaire à
Ouargla en prévision de la prochaine
rentrée scolaire (2015-2016), a-t-on
appris auprès de la direction de l’éducation. Cette démarche s’inscrit dans
le cadre d’une stratégie adoptée par le
ministère de tutelle visant à assurer
les mêmes opportunités de scolarisation et de réussite pour tous les élèves,
a précisé à l'APS le directeur du secteur, Bessedik Mestour. L’opération,
qui concerne l’ouverture de nouvelles
classes préparatoires pour les élèves
concernés à travers la wilaya, notamment dans les zones reculées, touchera plusieurs établissements scolaires, en plus des mosquées et des
écoles coraniques, selon une convention signée avec le secteur des affaires
religieuses et des wakfs, a-t-il fait savoir. Le secteur de l’éducation nationale réceptionnera, par ailleurs, dans
la wilaya d’Ouargla, de nouvelles
structures éducatives, en prévision de
la prochaine rentrée scolaire, selon le
Bureaux régionnaux
Directeur général
Omar Triqui
Directeur de publication
Siège social
Diwan Riadh El Feth niveau
104 B18 El Madania – Alger
Tel/Fax : 021-67-02-33
Email : [email protected]
CCP :007 99999 0000370845 67
Compte: 021 00102 1130000992 13
Vers la généralisaon des classes
préparatoires dans le primaire
Benali Si Youcef
Rédaction
Ourabah Salem
Oran : 041-46-53-25
Aïn Témouchent :0771788137
Mostaganem : 0791018953
Sidi belabbes: 0776940608
Tlemcen : 0775771429
Tissemsilt: 0552450010
Relizane: 0778335429
Tiaret: 0775540914
Setif : 0667343230
Chlef : 0557784106
Blida : 0771257583
même responsable. Il s’agit de trois
(3) lycées implantés dans les communes d’Ouargla, Touggourt et Blidet-Amor, ainsi que de quatre (4)
groupements scolaires dans les communes de Touggourt (2), Ouargla (1)
et N’goussa (1). Ces nouveaux établissements scolaires sont appelés notamment à améliorer les conditions
de scolarisation et à atténuer le problème de la surcharge des classes, a-til dit. Le secteur compte actuellement,
dans la wilaya d’Ouargla, 457 établissements éducatifs, à savoir 303 écoles
primaires, 109 collèges d’enseignement moyen (CEM), 44 lycées, ainsi
qu’une annexe de l’enseignement secondaire dans la daïra frontalière
d’El-Borma. D’autres opérations ont
été retenues en faveur du secteur pour
améliorer les conditions de scolarisation des élèves, notamment la réhabilitation des structures éducatives,
le renouvellement du mobilier scolaire, en plus de leur équipement et
l'acquisition de climatiseurs, selon la
même source.
Publicité
Impression
ANEP Alger
Centre : Sia / Ouest : Sio
Diffusion
Centre : LCM communications
Ouest : S.D.P.O
1 Avenue Pasteur
Tel : 021-71-16-64
Fax : 021-73-95-59
Diwan Riadh El Feth niveau
104 B18 El Madania – Alger
Tel/Fax : 021-67-02-33
251 B BD Freha Benyoucef
angle lycée Mustapha Hadam
(Les Castors)-Oran
Tel/Fax : 041-46-53-25
Observaons
Tous les documents et les
photos qui parviennent au
journal ne peuvent être restitués à leurs propriétaires
ACTUALITÉ
La Nation Arabe
Jeudi 27 Août 2015
3
Désignaon, aujourd’hui, de la ville organisatrice des Jeux Méditerranéens 2021
El Bahia reent son souffle
Le comité international des jeux méditerranéens (CIJM) se réunira, aujourd’hui, à Pescara (Italie), pour désigner qui, d’Oran ou de la
ville tunisienne de Sfax, abritera, en 2021, la 19ème édition des jeux méditerranéens (JM).
Dans la capitale de l’Ouest du pays, autorités locales, populations, commerçants, associations, mouvements culturel et sportif,
en d’autres termes toutes les franges de la société accordent une importance particulière
à cet événement sportif qui pourra donner
une dynamique certaine à la ville et réaffirmera la dimension méditerranéenne de la
région qui n’a jamais tourné le dos à la mer.
"Oran est prête à accueillir dignement et
dans les meilleures conditions cet évènement sportif" assure-t-on de source proche
du dossier. Même le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, en visite, en juin dernier à
Oran, avait assuré les autorités locales du
"plein soutien" du gouvernement sur tous
les plans, à la hauteur de cet évènement regroupant les pays du pourtour méditerranéen. C’est dire que la candidature d’Oran
est pleinement soutenue à tous les niveaux.
Si Oran obtient le "feu vert" du CIJM, elle
sera la seconde ville du pays à abriter ces
joutes après Alger, la capitale. Celle-ci a accueilli les jeux en 1975 soit… il y a quatre décennies. L’Algérie avait obtenu, à cette
époque, ses premières médailles grâce notamment à un jeune athlète, natif d’Oran,
Rahoui Boualem. Le public sportif se souviendra sans nul doute de la fameuse finale
de football : un match historique qui a permis aux fennecs de prendre le dessus sur les
Français grâce au 3ème but inscrit à la dernière seconde par Omar Betrouni.
Des infrastructures à la
hauteur de l’événement
Au titre de son programme de développement, Oran s’est dotée d’importantes infrastructures sportives. Certaines sont en voie
d’achèvement comme le nouveau stade
d'Oran, d'une capacité d'accueil de 40.000
places dans la commune de Bir El-Djir. Avec
sa conception sous forme de nid d’oiseau,
l’ouvrage attire l’attention et constitue une
source de fierté pour les Oranais. Le projet
comporte aussi une salle omnisports de
6.000 places, une piste d'athlétisme, un vélodrome, un complexe nautique ainsi qu'un
club de tennis. Le tout va être complété par
un village olympique devant abriter les délégations et dont les travaux de réalisation seront entamés au courant de l'année 2016. Le
village, qui comportera tous les équipements
nécessaires pour le confort et la concentration des athlètes, sera livré dans un délai de
EDITO
36 mois. Cette future infrastructure, qui sera
réalisée sur une superficie de plus de 40 hectares dans la localité de Belgaïd, à l'Est
d'Oran, regroupera plus de 6.500 chambres
spécialement aménagées, pour une capacité
d'accueil de près de 14.000 athlètes. Elle sera
dotée de terrains d'entraînement, d'un espace de sport en plein air, de courts de tennis, de salles de sports collectifs (handball,
volley-ball, basket-ball...) ainsi que d'espaces
de détente et de toutes les commodités pour
une bonne récupération des athlètes. Ces infrastructures en cours de réalisation ou en
voie de lancement s’ajouteront à celles déjà
existantes et opérationnelles qui font la fierté
de la ville de Sidi El Houari. Pour rappel, une
commission d'inspection du CIJM, chargée
de l'évaluation des dossiers des villes candidates à l'accueil des 19èmes JM, avait visité,
en février dernier Oran, où elle s'est rendue
dans plusieurs infrastructures sportives et
touristiques. Le chef de la délégation, le Maltais Lino Farrugia Sacco, avait alors déclaré
que "le dossier d'Oran est, a priori, acceptable". Tous les regards seront donc braqués
jeudi sur Pescara où les 66 membres des comités nationaux olympiques ainsi que des
membres du Comité international des Jeux
Méditerranéens (CIJM) devront désigner la
ville hôte. Oran retient son souffle : tous les
rêves sont permis.
depuis quelques années. Sa place est de plus
en plus affirmée tant au niveau national
qu’international à la faveur des grands projets qu’elle abrite et des évènements qu’elle a
eu à organiser et couronnés de succès. Fautil rappeler que depuis 2013, Oran abrite le
bureau de l’ONG "R20" (Régions of Climate
Action), dédiée à la protection de l'environnement, pour la région de l’Afrique du nord
et du bassin méditerranéen. Un privilège
dont jouissent quelques villes seulement à
travers le monde.
Cette organisation, créée par l’ex-gouverneur de Californie, Arnold Schwarzeneger,
vise la mise en place d’une économie verte et
de projets de protection de l’environnement.
Oran dispose d’un grand nombre d’hôtels de
3 à 5 étoiles qui seront renforcés par de nouveaux projets en voie d’achèvement. Son réseau routier est dense et son port et aéroport
connaissent une dynamique constamment
renforcée.
Sa ligne de tramway, longue de 18 km, est
extensible à l’Est vers le futur village olympique de Belgaïd et vers l’Ouest jusqu’à la future aérogare d’Oran dont la réception est
prévue en 2017 pour accueillir jusqu’à six
millions de passagers par an.
Ville de sciences et du savoir avec ses trois
pôles universitaires, son technopole et son
centre de montage de micro-satellites, Oran
se projette définitivement vers le futur, vers
un avenir radieux. Oran est également un
vaste chantier à ciel ouvert.
Oran a tout d’une grande
métropole méditerranéenne
Les messages de souen affluent pour la ville d'Oran
Oran, en course pour abriter les Jeux Méditerranéens 2021 (JM-2021), a toutes les
potentialités d’une grande métropole méditerranéenne : son dynamisme multiforme,
ses projets structurants importants, la beauté
de ses sites naturels et la qualité de ses infrastructures la rendent attractive. Pour le seul
mois d’août en cours, les plages de la wilaya
ont accueilli plus de 16 millions d’estivants.
Un record et des données statistiques qui
reflètent cette attractivité. Accueillante, insouciante, joviale et sûre d’elle, Oran ne
laisse point indifférent le visiteur, confortée
dans cela par l’humeur, la jovialité, la rigueur et l’optimisme de ses habitants. Incontestablement, Oran a tous les atouts pour
aspirer à un développement multiforme et
harmonieux à la faveur des projets initiés
Les messages de soutien affluaient encore
en faveur de la capitale de l'Ouest algérien
pour l'accueil de la 19ème édition des Jeux
Méditerranéens prévue en 2021 (JM 2021),
et ce, à la veille de la réunion décisive du Comité International des Jeux Méditerranéens
(CIJM) qui tranchera entre les deux villes
candidates, Oran et Sfax (Tunisie). Répondant à l'appel du mouvement associatif oranais, de nombreuses personnalités algériennes et étrangères ont porté leur choix
sur la capitale de l'Ouest du pays pour abriter les JM 2021. L'association locale à caractère socioculturel "Santé Sidi El-Houari"
(SDH) a recueilli à elle seule une centaine de
messages émanant de cadres et universitaires
algériens ainsi que de responsables à la mairie de la ville de Bordeaux (France) liée par
un protocole de jumelage avec Oran. Ainsi,
le conseiller municipal à la mairie de Bordeaux, Benoît Martin a rappelé que sa ville et
Oran sont jumelles depuis plus de 10 ans.
"C'est tout naturellement et avec grand plaisir que Bordeaux apporte son soutien à cette
candidature", a-t-il indiqué en signalant que
"le soutien de Bordeaux a été officialisé par
le maire Alain Juppé auprès du président de
l'Assemblée populaire communale (APC)
d'Oran". D'autres noms accompagnent la
ville d'Oran, dont Pascual Moreno, coordinateur de la Chaire Terre Citoyenne (CTC)
de l'Université Polytechnique de Valencia
(Espagne) et Lila Boukortt la présidente de
"France Euro-Méditerranée". "Oran (...) le
berceau de la Méditerranée à travers l'histoire symbolisera la rencontre entre les peuples autour d'un événement qui, nous en
sommes sûrs, sera à la hauteur des aspirations des organisateurs et des peuples".
Rencontre ministre de l’Educaon –
syndicats, la sagesse a prévalu
En s’engageant à garantir une rentrée scolaire «calme», les syndicalistes du secteur de l’Education donnent l’impression de couper
l’herbe sous les pieds à ceux qui ont trouvé dans la polémique induite par l’introduction de la daridja dans le préscolaire, un prétexte
inespéré pour s’offrir la tête de la ministre de l’Education nationale.
Mme Benghebrit, qui a eu à essuyer les tirs croisés des représentants
de la mouvance islamo-conservatrice, s’offre ainsi un moment de répit à même de lui permettre de clarifier et de mettre en œuvre son
chantier qui ne saurait être réduit à la seule proposition relative à
la daridja qui, fondamentalement, n’est qu’une démarche pédagogique et rien d’autre. En soustrayant leur secteur des manœuvres politiciennes des uns et de l’activisme douteux des autres, les syndicalistes qui ont fait preuve de sagesse engrangent, de leur côté, de
précieux dividendes. La régularisation de la situation de pas moins
de 45.000 enseignants, tous cycles confondus, pour la promotion
desquels un concours national sera organisé, comme cela a été
promis par la ministre de l’Education, figure parmi les conquêtes arrachées par les syndicalistes lors de la réunion de mardi. Dans le bras
de fer qui oppose depuis près d’une année, Mme Benghebrit et les
représentants des travailleurs du secteur, le conclave de mardi, qui
a duré plus de trois heures aura eu le mérite de n’avoir abordé que
l’essentiel, c’est-à-dire les dossiers relatifs aux préoccupations d’ordre strictement socioprofessionnel des milliers de travailleurs. Cela
est tout à l’honneur des responsables des différentes organisations
syndicales ayant pris part aux négociations qui, on l’imagine, auront
été âpres et passionnantes à la fois. Tant mieux pour les millions
d’élèves et leurs parents. Tant pis pour les apprentis – sorciers qui
ne manqueront sûrement pas de chercher ou de fabriquer d’autres
prétextes pour perturber la prochaine rentrée scolaire.
Belhouari Salim
4
Jeudi 27 Août 2015
ACTUALITÉ
La Nation Arabe
Le chef de la Minusma à parr d’Alger
Sahara Occidental
Barrer la route aux pares qui entravent
l'applicaon de l'accord de paix au Mali
Le chef de la mission des Nations unies au Mali (Minusma), Monji Hamdi, a appelé à Alger
à barrer la route aux parties qui tentent "d'entraver la mise en œuvre de l'accord de paix
au Mali", soulignant la nécessité de "poursuivre les efforts et la concertation dans le cadre
du comité de suivi de l'application de l'accord".
Dans une déclaration à la
presse au terme de l'audience
que lui a accordée le ministre
d'Etat, ministre des Affaires
étrangères et de la Coopéra-
tion internationale, Ramtane
Lamamra, M. Hamdi a évoqué "certains problèmes enregistrés il y a quelques semaines au Mali", soulignant
la nécessité de "barrer la
route aux parties qui tentent
d'entraver l'application de
l'accord de paix historique au
Mali". Dans ce sens, le chef
de la Minusma a insisté sur
l'impératif de "poursuivre les
efforts, la concertation et la
coordination dans le cadre
du comité de suivi de l'application de l'accord de paix au
Mali", rappelant "le rôle
pionnier de l'Algérie dans
l'aboutissement à cette solution pacifique". Le représentant onusien a souligné qu'il
a été convenu, lundi, de la
nécessité "d'oeuvrer pour la
poursuite des efforts avec
toutes les parties concernées
et la médiation internationale conduite par l'Algérie
pour parvenir à la mise en
oeuvre de l'accord et au règlement pacifique des problèmes rencontrés".
Amar Talbi
Accorder un "intérêt parculier"
à la queson palesnienne
Les pays musulmans doivent accorder un "intérêt
particulier" à la question palestinienne dans leurs relations internationales, a indiqué hier le vice-président de
l'Association des oulémas
musulmans algériens, Amar
Talbi. "Les pays musulmans
doivent accorder un intérêt
particulier à la question palestinienne et à la protection
de la mosquée Al-Aqsa dans
leurs relations internationales", a déclaré M. Talbi qui
intervenait mercredi à l'ambassade de la Palestine à Alger à l'occasion du 46e anniversaire de l'incendie de la
mosquée Al-Aqsa. Il a, dans
ce sens, appelé à unifier l'action pour protéger le patrimoine musulman dans les
territoires occupés, notamment à la mosquée Al-Aqsa.
Il a également appelé les organisations et les mouvements musulmans et des
droits de l'Homme à travers
le monde à "consacrer leurs
efforts à la protection des
wakfs musulmans". Le
chargé d'affaire à l'ambassade
de Palestine à Alger, Haytham Amayri, a, pour sa part,
salué la position constante de
l'Algérie en faveur de la cause
palestinienne. Le diplomate
palestinien a appelé les organisations de protection du
patrimoine mondial à protéger la mosquée d'Al-Aqsa
qui est en proie, a-t-il dit, aux
pires tentatives de destruction et de profanation, affirmant que l'Autorité palesti-
nienne était "déterminée à
poursuivre les forces d'occupation israélienne devant le
Tribunal pénal international
(TPI) pour crimes contre
l'humanité". La manifestation a été marquée par la
projection d'un film docu-
mentaire sur les exactions
commises par l'occupation
israélienne et ses méthodes
pour détruire la mosquée
d'Al-Aqsa et s'emparer des
wakfs islamiques dans tous
les territoires palestiniens occupés.
Ligue arabe
Report de la réunion finale sur la créaon
d'une force conjointe
La Ligue arabe a annoncé
le report sine die d'une réunion ministérielle cruciale
initialement prévue aujourd’hui pour approuver la
création d'une armée
conjointe, destinée notamment à combattre les éléments de l'organisation terroriste autoproclamée Etat
islamique (Daech/EI). "La
réunion des ministres de la
Défense et des Affaires
étrangères arabes initiale-
ment prévue jeudi 27 août
(...) a été reportée à une date
qui sera fixée ultérieurement", a annoncé mercredi
le secrétariat-général de la
Ligue arabe dans un communiqué. Le texte ne précise pas les raisons de ce report, mais explique qu'il
intervient à la demande de
l'Arabie Saoudite, soutenue
par Bahreïn, le Koweït, le
Qatar, les Emirats arabes
unis et l'Irak. Le secrétaire
général avait signifié à plusieurs reprises que l'un des
objectifs majeurs de cette
armée arabe serait de combattre les éléments de
Daech, qui contrôlent des
pans de territoires en Irak
et en Syrie, et sont très actifs
dans le Sinaï égyptien et en
Libye. Cette réunion des
ministres de la Défense et
des Affaires étrangères des
pays membres de l'organisation panarabe avait été
convoquée pour approuver
et signer le protocole d'accord sur la création d'une
force arabe conjointe. Les
chefs d'Etat arabes avaient
annoncé fin mars lors de
leur sommet annuel la future création de cette force
commune. La Ligue avait
alors donné quatre mois à
ses Etats membres pour
s'entendre sur sa composition et ses règles d'engagement.
Le Polisario obent de
"meilleurs arguments"
pour plaider en faveur
d'un référendum
Le Front Polisario obtient, par la reconnaissance des
Conventions de Genève, de meilleurs arguments pour plaider en faveur de la nécessité d’un référendum au Sahara Occidental, a affirmé Anne Peters, professeur de droit international à l’université suisse de Bâle. "Le Polisario obtient de
meilleurs arguments pour plaider en faveur de la nécessité
d’un vote sur l’avenir du territoire. Cela pourrait être important par exemple pour la détermination des personnes habilitées à voter", a indiqué la juriste internationale. "Par la reconnaissance des Conventions de Genève, le statut du
Polisario est amélioré. Il peut officiellement apparaître
comme le représentant de la population du Sahara Occidental et son droit à l’autodétermination. C’est ce que les Sahraouis réclament depuis des décennies à l’ONU, mais un référendum voulu par l’ONU est toujours bloqué par le
Maroc", a-t-elle ajouté dans une déclaration reprise par la
Radio SRF1. Selon la même source, "fin juin de cette année,
le mouvement de libération du Sahara Occidental, le Front
Polisario, a fait savoir qu'il entend respecter dorénavant les
règles des Conventions de Genève et adhérer aux dites
conventions. En tant que gardienne de ces conventions, la
Suisse se devait de réceptionner et examiner la demande du
Polisario, et comme, selon une déclaration écrite du Département Fédéral des Affaires Etrangères, "les conditions légales pour valider la déclaration du Polisario étaient remplies", la demande a donc été acceptée". "Sur le plan
international, le Polisario pourrait à l’avenir disposer de
meilleures cartes", a indiqué la radio suisse. La décision
suisse a été mal accueillie par le Maroc, qui a selon la radio
suisse, adressé une lettre pas très diplomatique au ministre
des Affaires étrangères Didier Burkhalter".
Le Zimbabwe réitère son
souen à la lue du
peuple sahraoui pour la
liberté et l'indépendance
Le ministre des Affaires étrangères du Zimbabwe, Simbarashe Mumbengegwi, a réaffirmé le soutien ferme de son
pays à la lutte légitime du peuple sahraoui pour la liberté
et l'indépendance, appelant la communauté internationale à accélérer le processus de décolonisation de la dernière colonie du continent africain. Lors d'une réunion
avec l'ambassadeur sahraoui, Deich Mohamed Saleh, le
ministre a indiqué que "le Zimbabwe considère la présence du Maroc au Sahara occidental est une occupation
illégale et en contradiction avec les résolutions de l'Organisation des Nations unies (ONU) et de l'Union africaine (UA)", a indiqué mercredi un communiqué de
l'ambassade sahraouie à Harare. "Le conflit du Sahara
occidental est une question de décolonisation qui doit être
résolue à travers un référendum d'autodétermination libre, juste et impartial", a rappelé le chef de la diplomatie
zimbabwéenne. M. Mumbengegwi a appelé la communauté internationale à accélérer la recherche d'une solution garantissant le droit du peuple sahraoui à l'autodétermination et à l'indépendance. La réunion a également
porté sur les derniers développements dans le conflit du
Sahara occidental et le rôle que peut jouer l'Union africaine (UA) pour trouver un règlement rapide à cette
question.
La Nation Arabe
Jeudi 27 Août 2015
5
Arrestaon de deux
contrebandiers et saisie
d'importantes quantés de
carburant au sud et à l'ouest
Un détachement de l'ANP déjoue une tentave
d'introducon d'armes à feu dans le sud du pays
Une tentative d'introduction
d'armes à feu et d'une importante
quantité de munitions a été déjouée
dans le sud du pays, mardi après-midi,
dans le cadre de la sécurisation des
frontières et de la lutte contre la criminalité organisée, indique le ministère
de la Défense nationale dans un communiqué.
"Dans le cadre de la sécurisation des
frontières et de la lutte contre la criminalité organisée, un détachement de
l'Armée nationale populaire relevant
du secteur opérationnel d'In Guezzam
(6ème région militaire), a mis en
échec, dans l'après-midi du mardi 25
août 2015, suite à une patrouille de reconnaissance près de la bande frontalière algéro-malienne, une tentative
d'introduction de quatre (04) pistolets
mitrailleurs de type Kalachnikov, trois
(03) fusils mitrailleurs (FMPK), un
(01) fusil semi-automatique de type
Siminov, quatre (04) fusils de type
(44/91), une (01) grenade, quatre (04)
chargeurs et une importante quantité
de munitions de différents calibres",
précise-t-on de même source.
10 blessés dans 5 accidents de la circulaon
en 2 heures à Mascara
Dix personnes ont été blessées dans
cinq accidents distincts survenus sur les
routes de la wilaya de Mascara, a-t-on
appris du chargé de la communication
Tahar Mehenni, qui a précisé qu’un accident survenu au chef-lieu de wilaya a fait
Repêchage des corps
de deux noyés dans
un barrage à Relizane
Les dépouilles de deux jeunes, noyés
dans des bassins d’eau servant à l’irrigation agricole, ont été repêchées à Relizane,
a-t-on appris auprès des services de la
protection civile, précisant que ses éléments ont repêché, lundi, le corps d’un
adolescent, âgé de quinze ans, qui s’est
noyé dans un bassin d’eau d’une profondeur de 3 mètres. Le drame s’est produit
au douar Kheddam Sidi Ali dans la commune de Hamadna. La dépouille mortelle
a été déposée à la morgue de la polyclinique de cette localité. D’autre part, un
corps sans vie d’un jeune homme, âgé de
27 ans, découvert dans un bassin d’eau,
près de la gare routière de la commune
Bendaoud, a été découvert mardi. La dépouille a été déposée à la morgue de l’hôpital Mohamed
Boudiaf
du
chef-lieu de wilaya. Les services de sécurité ont ouvert
des enquêtes
pour déterminer les causes
de ces deux accidents.
trois blessés. La même source a fait cas
d'un même nombre de blessés dans un
autre accident de la circulation ayant eu
lieu dans la commune de Tighennif, tout
comme à El Hacine où trois blessés graves
ont été évacués par les éléments de la pro-
tection civile. Enfin, dans la commune
de Sig, un accident a fait un blessé, a signalé le même responsable. Depuis le début du mois en cours, 108 accidents ont
été recensés à travers le territoire de la wilaya faisant 4 morts et 139 blessés.
Trois personnes décédées par
noyade dans un puits et une autre
dans une plage rocheuse à Tipaza
Quatre personnes mortes par noyade ont été repêchées lundi soir à Tipasa,
trois (3) au niveau d’un puits à Cherchell et la quatrième victime au niveau
d’une plage rocheuse de Bouharoun, a-t-on appris mardi auprès de la Protection civile de la wilaya. Les plongeurs de la Protection civile ont repêché trois
personnes mortes noyées au niveau d’un puits de 20 mètres de profondeur, au
village El Hamdia Oued El Balàa de Cherchell, a ajouté la même source, signalant que les victimes, âgées entre 22 à 59 ans, sont originaires de la région. Leurs
dépouilles ont été transférées à la morgue de l’hôpital de Sidi Ghiles, a-t-on précisé. La quatrième victime, âgée de 33 ans et originaire de Biskra, a été repêchée au niveau d'une plage rocheuse près du stade communal de Bouharoun,
portant ainsi le nombre de victimes des sites rocheux à Tipasa à cinq (5), depuis le début de la saison estivale.
Arrestaon de 4 individus
et saisie de 5 kg de kif à Oran
Les éléments de la police judiciaire de la sûreté de wilaya d’Oran ont mis hors
état de nuire une bande de quatre malfaiteurs versée dans la vente des stupéfiants
et saisi 5 kg de kif traité et 1.500 bouteilles de boissons alcoolisées, a-t-on appris
mercredi auprès de ce corps de sécurité. C’est lors d’une tournée de routine dans
la localité de Bir El Djir qu’une patrouille de police avait repéré les quatre suspects,
âgés entre 22 et 31 ans. Après leur arrestation et les procédures d’enquête d’usage,
une perquisition au niveau des domiciles des mis en cause a permis la découverte
de 5 kg de kif emballés dans une quarantaine de plaquettes, ainsi que 21 doses de
cette drogue destinées à être écoulées. Les enquêteurs ont aussi saisi une somme
de 120.000 DA provenant de la vente de la drogue, 1.200 bouteilles de boissons
alcoolisées, 3 armes blanches, quatre chiens dressés pour être utilisés dans les agressions ainsi que deux véhicules. Les mis en cause ont été présentés devant la justice, ajoute-t-on de même source.
Deux contrebandiers ont été arrêtés et une importante quantité de carburant et de denrées alimentaires destinées à la contrebande, a été saisie
à l'ouest et au sud du pays, indique le ministère de
la Défense nationale dans un communiqué. "Dans
le cadre de la sécurisation des frontières et de la
lutte contre la criminalité organisée, les éléments
de la Gendarmerie nationale de Reggane, relevant du secteur opérationnel d'Adrar (3eme région militaire), ont appréhendé, le 25 août 2015,
deux (02) contrebandiers et ont saisi un (01) camion chargé de (19,26) tonnes de denrées alimentaires et (1850) litres de carburant destinés à
la contrebande", précise la même source. "Dans le
même contexte et au niveau de la 2eme région militaire, les éléments de la Gendarmerie nationale
de Tlemcen et de Bab El-Assa ont saisi un (01) véhicule touristique et un autre utilitaire, ainsi que
13,5 quintaux de déchets de cuivre et 1670 litres de
carburant", poursuit le communiqué. "Par ailleurs,
deux détachements de l'Armée Nationale Populaire relevant du secteur opérationnel de Bordj
Badji Mokhtar a saisi un (01) véhicule tout-terrain, sept (07) détecteurs de métaux et deux (02)
téléphones portables", selon la même source. En
outre, "un détachement relevant du secteur opérationnel d'El Oued (4eme région militaire) a saisi
1600 litres de carburant", ajoute le communiqué
du MDN.
Un homme mortellement
fauché par une voiture
à Jijel
Une personne a été mortellement fauchée
mardi à Jijel par un véhicule de tourisme, à hauteur d’une station-service située au lieu-dit 5ème
km. Le véhicule roulant en direction de Texenna,
en dérapant, a frappé de plein fouet un citoyen attendant le passage d’un bus de transport de voyageurs, a-t-on appris auprès de la Protection civile.
Dans sa course folle, ce bolide a également percuté et fait chuter un pylône électrique implanté
sur l’accotement, ont indiqué des témoins oculaires. La victime, décédée sur les lieux de l’accident, a été évacuée à l’hôpital Mohamed Seddik
Benyahia de Jijel.
54 cas d’intoxicaons
alimentaires parmi
des ouvriers d’une
société à Skikda
Pas moins de 54 ouvriers d’une société étrangère
ont été évacués mardi vers l’hôpital de la ville de Azzaba (Skikda) à cause d’une intoxication alimentaire
collective, a indiqué, à l’APS, le directeur de cet établissement. Après avoir reçu les soins nécessaires,
toutes ces personnes venues de la base de vie de la
société (OHL) chargée de la réalisation du dédoublement de la ligne de la voie ferrée Ramdane Djamel (Skikda)- Annaba ont quitté le service des urgences de l’hôpital, a précisé le même responsable.
Selon, la même source, un staff constitué de 4 médecins assistés par des agents paramédicaux ont été
mobilisés pour bien prendre en charge ces ouvriers
souffrant, notamment de nausée. Parmi ces ouvriers
deux (2) sont originaires de l’Equateur tandis que les
autres sont des Algériens, a indiqué, la même
source, ajoutant que le directeur de wilaya de la
santé et de la population a dépêché une commission
spécialisée pour s’enquérir des conditions d’hygiène
dans la cuisine de cette base de vie située à Azzaba.
6
Jeudi 27 Août 2015
CENTRE-EST
La Nation Arabe
Alger
Tipaza
Pas moins de 144 projets
tourisques prévus
Pas moins de 144 projets touristiques, comprenant des hôtels et des complexes, sont prévus à
Alger pour porter l'offre à 25.000 nouveaux lits, a annoncé à Alger le ministre de
l'Aménagement du territoire, du Tourisme et de l'Artisanat, Amar Ghoul.
"Une offre de 25.000 nouveaux lits sera disponible prochainement à Alger contre
19.000 actuellement grâce aux
144 projets de construction
d'hôtels et de complexes touristiques", a indiqué le ministre lors d'une visite de chantiers de trois (3) hôtels privés
et d'un complexe de bungalows. Selon M. Ghoul, l'objectif est de parvenir à une offre
de 50.000 lits à moyen terme.
Le montant global des investissements en cours est de 130
milliards de DA et devront générer 15.000 postes d'emploi.
Les projets d'hôtels sont situés
à Hussein Dey (New Dey)
avec 460 lits, à Bab Ezzouar
(Hani hôtel) avec 146 lits et
Alkathir hôtel à El-Hamiz
avec 100 lits. Le ministre a
aussi visité le projet d'extension de l'hôtel Bouchaoui à
Cheraga pour 440 lits ainsi
que le projet de construction
de bungalows à Zéralda avec
une capacité de 300 lits. Les
projets d'hôtels sont en cours
de finalisation et seront inaugurés avant la fin de l'année à
Alger, qui dispose actuellement de 172 hôtels avec une
capacité de près de 20.000 lits,
selon la direction du tourisme.
75 hôtels sont déjà classés définitivement alors que les autres dossiers sont en étude.
Cinq hôtels sont classés 5
étoiles, 2 de 4 étoiles, et 18 de
3 étoiles alors que les autres
sont de moindre importance.
Le ministre a déjà inauguré en
juin dernier le ST hôtel à l'ave-
nue Krim-Belkacem à Algercentre, Lala Doudja à Hydra,
Le Soltane et Africa Nova à
Hussein Dey ainsi que le Best
Night à Bab Ezzouar. M.
Ghoul a indiqué dans une déclaration à la presse en marge
de sa visite que le tourisme en
Algérie reposait sur plusieurs
axes, dont la réalisation d'hôtels selon les standards internationaux, la formation, le
service, la commercialisation
et l'adoption d'une nouvelle
mentalité. Il a expliqué qu'il
fallait d'abord réaliser des infrastructures répondant aux
normes internationales, tout
en formant les employés et les
managers afin de bien gérer
ces structures.
Le ministre a ensuite insisté
sur la nécessité d'offrir des services de qualité afin de satisfaire le client sans omettre
l'importance d'exploiter les
produits issus de l'artisanat
dans des espaces touristiques.
"Tout cela nécessite une nouvelle mentalité afin de proposer un service répondant aux
normes internationales et en
adéquation avec le nombre
d'étoiles attribuées pour
chaque établissement touristique", a-t-il affirmé. M.
Ghoul a aussi annoncé la tenue des assises sur l'aménagement du territoire en septembre prochain, comme il a
annoncé qu'il allait présenter
aux walis un exposé sur cette
politique samedi prochain
lors de la rencontre Gouvernement-walis.
Deux caravanes pour sensibiliser contre le
danger de la drogue et les accidents de la route
Deux caravanes de la police sillonnent
actuellement le territoire de la wilaya d'Alger dans le but de sensibiliser la population aux dangers de la consommation de
la drogue et aux conséquences des accidents de la route, indique la sûreté de wilaya dans un communiqué. Lancées par la
Direction générale de la sûreté nationale
(DGSN), les deux caravanes ont rempli
leur mission de sensibilisation dans treize
wilayas côtières avant d'arriver à Alger où
elles ont inauguré, le 22 août dernier, leurs
activités à partir de la Promenade des Sablettes, à Hussein Dey, précise le communiqué. Jusqu'au 30 août, la première
caravane fera le tour des communes d'Alger Est (Bordj El Kiffan, Aïn Taya et
Rouïba) tandis que la seconde ira à la rencontre des citoyens à Alger ouest (Ain
Bénian, El Hammmet, Raïs Hamidou et
Bab El Oued), selon le programme com-
muniqué par la sûreté de wilaya.
Dans leur travail d'information et de
sensibilisation contre la consommation
de la drogue et des accidents de la route,
les deux caravanes vont coordonner leurs
efforts avec ceux des services concernés de
la sûreté de wilaya, notamment les cellules d'écoute et de sensibilisation, note le
communiqué. "La stratégie suivie par la
DGSN dans la lutte contre le fléau de la
drogue s'articule sur le volet de la prévention à travers l'action des cellules
d'écoute et de sensibilisation relevant de la
sûreté de wilaya", avait affirmé le chef de
sûreté de la wilaya d'Alger, Noureddine
Berrachedi, en juin dernier, à l'occasion de
la célébration de la journée mondiale de
lutte contre ce fléau. "Le rôle de ces cellules est de descendre sur le terrain et d'aller à la rencontre des petits consommateurs de drogue, notamment les jeunes,
afin de les récupérer et de les remettre
sur le droit chemin", avait-il expliqué, notant que depuis la création de ces cellules
en 2005, "nous avons enregistré des résultats acceptables mais qui s'améliorent de
plus en plus". Dans le cadre des activités
de lutte contre la criminalité urbaine, les
services de la Police judiciaire de la sûreté
de wilaya d'Alger ont traité, en juillet dernier, 2.615 affaires ayant entraîné l'arrestation de 3.118 personnes déférées devant
la justice, dont 951 personnes pour détention et usage de stupéfiants ou substances
psychotropes. L'arrestation de ces 951
présumés auteurs impliqués dans 823 affaires traitées durant la même période, a
permis à la police de saisir 2,5 kg de résine
de cannabis, des quantités d'héroïne et de
cocaïne et 1.552 comprimés de psychotropes, selon un bilan mensuel de la sûreté
de wilaya.
Renouvellement d’une
convenon de protecon
archéologique avec
un Instut allemand
La convention de protection et de préservation des
vestiges archéologiques, datant de 2008 et liant le
musée national de Cherchell (ouest de Tipasa) et
l’Institut allemand d’archéologie, a été renouvelée
mardi, a-t-on constaté. D’une durée de trois (3) ans,
cette convention a été cosignée par la directrice du
musée de Cherchell, Aicha Hioun, et le directeur de
l’Institut allemand d’archéologie Dally Ortwin, en
présence du chef de cabinet du ministère de la Culture, Ali Rahal, et du conseiller de l’ambassade d’Allemagne en Algérie, Kleber Molfgang. Inscrit au titre
des actions de coopération entre l’Algérie et l’Allemagne, cet accord s’appuie sur trois (3) axes principaux relatifs à la "restauration des pièces archéologiques", "la formation des cadres dans la restauration
et la préservation des vestiges" et "la réorganisation
du musée de Cherchell", a indiqué le chef de cabinet
du ministère de la Culture. Son premier objectif, a indiqué M. Rahal, est de "poursuivre le travail en commun initié entre les deux parties". Il s’agit surtout, at-il dit "d’une feuille de route" basée sur trois axes, que
"nous espérons généraliser à d’autres musées archéologiques du pays", soulignant par là l’"intérêt primordial" accordé par son secteur au patrimoine archéologique algérien. Pour sa part, le représentant de
l’ambassadeur d’Allemagne en Algérie a considéré cet
accord de coopération comme étant "une preuve du
succès de ce projet qui a enregistré de grandes avancées", qualifiant le patrimoine archéologique algérien d’"unique et extraordinaire". M. Molfgang a également exprimé son souhait de voir se "renforcer la
coopération culturelle algéro-allemande par la signature d’une convention de partenariat en la matière". L’intérêt des Allemands pour le musée de
Cherchell et des vestiges de cette région remonte aux
années 1970, avant son couronnement par une
convention au titre de laquelle les deux parties se sont
engagées à un échange d’expertises en matière de
protection, préservation, restauration formation et de
recherches sur l’histoire de cette cité de l'antique Césarée, où plusieurs civilisations s'y sont succédé, à savoir punique, romaine, musulmane, turque et française. Le vieux musée de Cherchell a été bâti en 1908
aux abords de la place de la ville bordée d'arbres
noueux centenaires, appelés "Bellombras". Cette
structure muséale englobe quatre (4) galeries et un
patio, où les visiteurs peuvent admirer deux belles
fontaines ornées de mosaïques représentant une
scène d'Ulysse, les sirènes et un triomphe de Neptune. Parmi les statues exposées, les plus intéressantes sont des copies de chefs-d’œuvre grecs disparus avec la Caryatide, l'Hercule, l'Apollon de
Cherchell, une Athéna à l’acanthe, entre autres. Après
les deux séismes de 1980 et 1989, ayant occasionné
des dégâts considérables à ces trésors archéologiques,
un nouveau musée a été réalisé à l’entrée Est de la
ville, au début des années 80, suite à la fermeture de
l’ancien musée pour plusieurs mois.
Boumerdès
12.500 kilos de poivre noir importé interdits
de commercialisaon pour non-conformité
Une quantité de près de 12.500 kilos de poivre d’importation destiné au marché national a été interdite à la commercialisation, dernièrement, après que des analyses en laboratoire ont prouvé leur non conformité aux normes
réglementaires en vigueur, a-t-on appris mardi à Boumerdès
de la directrice de wilaya du Commerce. La valeur de ce produit, soumis à des analyses physicochimiques au niveau de
l’inspection des frontières de la zone de dédouanement du
port sec de Khemis El Khechna, (Boumerdes), a été estimée
à plus de quatre (4) millions de DA, a indiqué à l’APS Mme
Ababsa Samia. Les services de répression des fraudes relevant
de la même direction ont procédé, parallèlement à cette affaire, à la saisie puis destruction de divers produits impropres à la consommation, dont plus de 13 kilos de produits
alimentaires, viandes blanches et rouges, en plus de trois (3)
kilos de produits industriels non conformes aux critères
d’hygiène, a précisé la même source. Mme Ababsa a fait
état également de plus de 50 interventions, effectuées par les
brigades de contrôle des pratiques commerciales, ayant
abouti à l’enregistrement d’une trentaine d’infractions rela-
tives notamment à des transactions commerciales non facturées, d’une valeur de 500.000 DA, l’exercice d’une activité
commerciale sans registre de commerce, absence de facturation, non affichage des prix et opposition au contrôle.
Concernant le contrôle des établissements classés, il a été
procédé, selon la même source, à l’arrêt d’activité d’une
unité de production de béton à Baghlia, à l’est de Boumerdes, "jusqu’à obtention d’une autorisation d’exercice",
outre la fermeture d’une étable pour "émanation de mauvaises odeurs", sur la base de plaintes de citoyens.
CENTRE-EST
La Nation Arabe
Relizane
Jeudi 27 Août 2015
7
Tindouf
Dix fermetures administraves
depuis le début de l’été
Plus d’efforts pour
préserver les vesges
archéologiques
Les services du contrôle et de la répression de la fraude relevant de la direction du commerce
de la wilaya de Relizane n’ont pas chômé depuis l’été. Ils ont effectué pas moins de sept
cents interventions durant la période en question à travers l’ensemble des 38 communes que
compte la wilaya de Relizane.
A.Ouail
Ces sorties ont permis de relever
cent
cinquante infractions ayant fait
l’objet de procès-verbaux qui
ont été dans leur totalité transférés devant le procureur de la
république. Parmi ces infractions, il y en a même qui ont
conduit carrément à la fermeture
administrative
et
dix commerces ont été concernés par cette mesure motivée
notamment par le manque de
respect des règles d’hygiène ou
de présentation des produits selon les normes légales et par le
squat de l’espace public. Malgré
toutes les recommandations
émises par la direction du commerce, que ce soit par la voie
médiatique ou directement,
concernant les lois régissant le
commerce, beaucoup de commerçants continuent à faire à
leur tête en faisant fi de leur devoir vis-à-vis des consommateurs lesquels ont fini à force
de subir par s’adapter au diktat
que leur imposent ces derniers,
notamment en ce qui concerne
les conditions de conservation
ou de présentation des produits
alimentaires et autres trop souvent négligées au mépris de leur
santé.
Et là, on peut dire que la responsabilité des consommateurs
est aussi engagée car « c’est l’occasion qui fait le larron «
comme le signifie très justement la sagesse populaire.
Des orphelins en vacances
C'est sous la houlette de l'association Kafil El Yatim de Relizane que quarantesept enfants parmi les orphelins et ceux de
familles nécessiteuses se sont rendus dès
le début des vacances d’été où ils ont
passé des vacances dans un camp de
toiles. Ce séjour leur a permis de connaître d'autres enfants de leur âge, de voir
d'autres contrées de l'Algérie, d'apprendre
d'autres us et coutumes, surtout celles du
Sahara. C'est le ministère de la Solidarité
nationale, en collaboration avec la DAS
de Relizane et le centre algérien de prévention psychologique et sociale de Relizane dépendant de l'association Kafil el
Yatim de Relizane, qui sont les initiateurs
de cette sortie et qui ont choisi les enfants parmi les plus défavorisés pour leur
permettre de vivre, ne serait-ce qu'un
temps, comme les autres petits enfants
issus de familles aisées. Les résultats scolaires enregistrés par ces élèves ont aussi
été un déterminant pour leur choix
puisque ce sont ceux qui ont obtenu les
meilleures notes qui profitent de ces
camps de toiles, ce qui constitue un encouragement certain pour eux et une façon de pousser les autres enfants à mieux
travailler pour en bénéficier. Cette action
est à inscrire dans le cadre de la prise en
charge des besoins vitaux de la frange défavorisée de notre population, à commencer par les orphelins et les familles nécessiteuses, ce qui leur fera oublier, au moins
pour un temps, leurs conditions sociales
défavorisées .
A.Ouail
Mascara
286 millions de DA pour réhabiliter
les établissements scolaires
Une enveloppe de l'ordre de 286 millions de DA a été dégagée par l’APC de
Mascara pour entreprendre des travaux
de réhabilitation d’établissements éducatifs et préparer la prochaine rentrée scolaire. Le responsable des travaux de cette
assemblée élue, Hezouti Nasreddine, a indiqué, mercredi à l’APS, que les travaux
de réhabilitation de certains établissements scolaires ont pris fin et que ces infrastructures sont prêtes à accueillir, le 6
septembre prochain, les élèves. Parmi les
projets achevés figurent les travaux
d’aménagement de 8 cours d’école pour
un montant de 49 millions de DA, les travaux d’étanchéité de 9 établissements
pour un montant de 41 millions de DA,
les travaux concernant divers aménagements dans plusieurs établissements pour
une enveloppe de 56 millions de DA et
enfin les travaux de rénovation des blocs
sanitaires de 4 établissements pour une
enveloppe de 8 millions de DA . Par ailleurs, d’autres travaux seront lancés prochainement, a déclaré la même source.
Ils concernent la réhabilitation de 10
écoles primaires pour un montant de 13
millions de DA et l’aménagement de 3
cours d’école pour une enveloppe de 19
millions de DA. Le budget communal
complémentaire de l’année 2015 prévoit
l’installation de chauffages dans les écoles
pour un montant de 66 millions de DA et
des travaux de ravalement de plusieurs
établissements pour un coût de 30 mil-
lions de DA. D’autre part, les membres de
l’APC de Mascara ont voté, mardi, pour
une enveloppe de 7 millions de DA pour
l’acquisition de 3.600 trousseaux scolaires
destinés aux élèves issus de familles démunies. Une autre subvention de 10 millions de DA a été adoptée pour l’achat de
fournitures et équipements de bureau au
profit des directeurs des 54 écoles primaires que compte la commune.
La problématique de la protection des vestiges
archéologiques disséminés à travers la wilaya de
Tindouf et ce qu’ils exigent comme efforts pour
leur préservation, sont parmi les préoccupations
majeures, selon des responsables du secteur et des
associations qui activent dans la protection du patrimoine matériel et immatériel. Il s’agit de la préservation de ces vestiges de la ‘‘détérioration’’ progressive qui touche bon nombre d’entre eux et les
menace de disparition, ont affirmé des responsables d’associations activant dans le domaine de la
protection des sites et domaines archéologiques.
Ces vestiges, dont regorge la région, sont considérés comme des repères historiques qui ont besoin de ‘‘davantage d’attention’’ et demandent
qu’on s’active pour leur prise en charge, à travers
des mécanismes à même de conserver leurs spécificités architecturales et tout ce qu’ils renferment.
Le mêmes responsables ont valorisé les efforts
consentis par les responsables du secteur de la culture ainsi que ceux du parc culturel de Tindouf, en
collaboration avec l’association, concernant notamment la réhabilitation de certains monuments
historiques à l’Insar de Zaouiet Belaâmeche et
Douiriet Ahl El-Abed. Ces initiatives demeurent,
cependant, ‘‘insuffisantes’’ et demandent ‘‘plus de
mesures d’urgence’’ pour protéger ce qui reste de
ces sites archéologiques et historiques, a-t-on estimé. Selon le président de l’association, l’étude
technique qui été réservée à Zaouiet Belaâmeche
pour sa réhabilitation, et qui a été inscrite dans le
cadre des mesures de classification des sites et monuments en 1998, n’a pas enregistré d’avancées notables, au regard des ‘‘nombreuses anomalies techniques’’ relevées, ce qui a poussé les responsables
concernés à suspendre les travaux. En attendant la
correction de ces anomalies, l’association appelle
les responsables du secteur à entreprendre les mesures qui s’imposent pour protéger ces sites de la
dégradation, notamment les toitures et les murs,
en les renforçant par des supports métalliques.
Pour sa part, le directeur de la Culture de la wilaya de Tindouf, Abdelaziz Ababsia, a indiqué que
les différentes opérations inscrites pour la restauration des sites historiques, notamment ceux de
Zaouiet Ahl Belaâmeche et Douiriet Ahl El-Abed,
se sont révélées infructueuses pour plusieurs raisons, notamment l’absence de bureaux d’études
spécialisés pour réaliser des études du type selon
les normes internationales.Zaouiet Ahl Belaâmeche, qui jouxte le mausolée de l’érudit Mohamed El-Mokhtar Belaâmeche, compte une mosquée, une Khizana (bibliothèque) renfermant plus
de 600 manuscrits, tandis que Douiriet Ahl ElAbed englobe plusieurs lieux de culte et de nombreux manuscrits. Ils figurent parmi de nombreux
vestiges historiques de valeur archéologique dont
regorge la wilaya de Tindouf.Dar El-Dimani ElOuesri, située à Tindouf, et les zones d’El-Ksiba,
El-Henk, El-Aouinet, Sefiyet, Aouinet Belegraâ,
Tagfoumt, Kalaât El-Berteghiz, sont parmi d’autres sites archéologiques de la wilaya.
ORAN
La Nation Arabe
Sûreté de wilaya
9
Hadj 2015
Trois groupes de malfaiteurs écroués, des
armes et des psychotropes récupérés
Une fois de plus, les services de la Sûreté de wilaya ont mis hors d’état de nuire plusieurs
groupes de malfaiteurs, après les coups de filet dressés en collaboration avec les différentes
brigades.
Des affaires plus dangereuses les unes
que les autres, à l’image du trafiquant
d’armes qui a été poursuivi par les services de la Brigade Mobile de la Police Judiciaire (BMPJ) et les éléments de la Sûreté
Urbaine d’Ain El Beida, après avoir reçu
des informations indiquant que cette personne, récidiviste, possède des armes dans
son domicile. Le suspect âgé de 55 ans a
été arrêté au niveau de la daïra d’Arzew, et
après perquisition de son domicile, les éléments de la Police ont pu mettre la main
sur un fusil semi-automatique, un pistolet
de type MAP, avec plus de 150 balles pour
les deux armes à feu. Des jumelles, des
armes blanches et une grande quantité de
psychotropes ont également été découverts à l’intérieur de la maison du mis en
cause qui a été placé sous mandat de dépôt.
L’autre groupe arrêté était spécialisé
dans le trafic de drogue et les boissons alcoolisées. En effet, les éléments de la Brigade de Recherches et d’Investigations
(BRI) ont pu neutraliser 4 trafiquants âgés
entre 22 et 31 ans, qui sévissaient du côté
de Bir El Djir, le butin était 5 kilogrammes
de kif prêts à la commercialisation, 12 millions de centimes, 1500 bouteilles et canettes de boissons alcoolisées, des armes
Photo : Medjahed
J.M.
blanches, 4 chiens dangereux et 2 voitures
de type Renault Kangoo et Dacia Logan.
Les 4 malfaiteurs seront traduits en justice.
Le troisième groupe a été également
spécialisé dans le trafic de drogue et de
psychotropes, qui vendait ses poisons au
niveau du jardin public du quartier USTO.
Les éléments de la 21ème sûreté urbaine
épaulés par ceux de la Brigade Mobile de
la Police Judiciaire (BMPJ) ont pu mettre
hors d’état de nuire 4 personnes âgées entre 20 et 34 ans, inculpées pour détention
et commercialisation de drogue et des
comprimés psychotropes. A bord de leur
Renault Symbol, les services de la Police
ont découvrir 197 comprimés de la
marque Rivotril et une somme d’argent.
Ils seront également présentés devant le
juge. Ainsi les coups de filet se suivent et
se ressemblent, avec à chaque fois des arrestations plus étonnantes, qui confirment
que ces malfrats sont prêts à tout faire et
tout posséder pour parvenir à leurs fins.
En face, des éléments de la Sûreté de wilaya et ceux répartis à travers les Sûretés
Urbaines plus que jamais attentifs.
Agence algérienne pour le rayonnement culturel
Ciné-médina et Ciné-plages ont été une réussite
Le responsable de la communication de l’Agence algérienne pour le rayonnement
culturel (AARC) a estimé,
mercredi, à Oran, que les manifestations "Ciné-médina" et
"Ciné-plages" ont été de
grandes réussites car "elles ont
permis de réconcilier le public
avec le 7ème art". En marge de
la conférence de presse sur la
manifestation musicale "Retour aux sources, El Bahia en
fête", Smaîl Mesbah a expliqué
que "la manifestation Cinémédina, lancée le 20 juillet der-
Jeudi 27 Août 2015
nier, a touché jusqu’à présent
40 wilayas du pays". "Pour l’extrême sud du pays, nous attendons des conditions climatiques plus clémentes", a-t-il
ajouté.
Le même responsable a souligné que l’AARC a acquis, depuis 2010, une certaine expérience dans la coproduction
des courts et longs métrages,
des documentaires et des films
d’animation. Elle a acquis plus
de 100 films. "Nous avons beau
organiser des avant-premières,
cela ne suffit pas. Nous vou-
lons nous rapprocher du public, aller vers lui et lui faire
connaître le 7ème art.
C’est pour cela que le cinéma itinérant est important.
Il y a des citoyens qui n’ont jamais eu l’occasion d’aller dans
une salle de cinéma ou n’ont
jamais assisté à des projections
en plein air.
C’est l’occasion rêvée, d’autant que cela a lieu durant la
période des congés", a indiqué
Smaïl Mesbah. Ce dernier a
noté que quatre soirées de projection sont organisées à
chaque étape de la tournée.
Dans chaque soirée, des programmes pour enfants sont
projetés, ainsi que des clips et
un film. Quant à la manifestation Ciné-plages, lancée le 1er
août, le même engouement a
été observé chez les estivants
des stations balnéaires, a indiqué le même responsable. Il est
à rappeler que le ministre de la
culture, Azzedine Mihoubi, a
appelé, lors de son escale, le 17
août dernier, dans la station
balnéaire de Mersat Ben
M’hidi (Tlemcen), à vulgariser
la culture du cinéma par le
biais des projections itinérantes, une pratique largement
répandue dans le monde. Il a
estimé que cette expérience a
été une réussite et atteint ses
objectifs pour avoir rapproché
le public du cinéma.
La soirée, organisée à Mersat
Ben M’hidi a été marquée par
une "première" de projection
dans sa version arabe du documentaire "Algérie vue du ciel"
du français Yann Arthus Bertrand. Le documentaire a été
également projeté en plein air
à l’esplanade Riadh El Feth
d’Alger du 17 au 21 août sur
un écran de 128 mètres carrés,
a précisé le même responsable.
Le premier vol
à desnaon de
Médine programmé
samedi prochain
Le premier départ des pèlerins à destination des
Lieux Saints de l’Islam se fera samedi après-midi, à
partir de l’aéroport international "Ahmed Ben Bella"
d’Oran, a-t-on appris mardi auprès de la direction
régionale d’Air Algérie. "250 hadjis prendront ce
premier vol assuré par la compagnie Air-Algérie à
destination de Médine", a indiqué à l’APS, le sous-directeur commercial, chargé de l’opération Hadj, Benmar Ounadjellah, assurant que tous les premiers
vols s’effectueront sur Médine. Les départs et retours des vols des pèlerins seront opérés au niveau de
l’aérogare des lignes intérieures de l’aéroport d’Oran,
où une salle a été spécialement aménagée pour les besoins de la campagne Hadj 2015. Sur les 27 vols programmés à partir d’Oran, 16 seront assurés par Air
Algérie et les 11 autres par la compagnie Saudia Airways, a-t-il encore dit, précisant que les retours s’effectueront, dès le 30 septembre prochain, à partir de
Djeddah. Quelque 7300 pèlerins de l’ouest du pays
dont ceux en provenance d’Adrar, Bechar et Tindouf
sont programmés pour cette campagne Hadj 2015,
a rappelé le même responsable, ajoutant que les pèlerins des trois wilayas du Sud-Ouest seront acheminés vers l’aéroport d’Oran, pour une continuation
immédiate vers les Lieux Saints de l’Islam. La wilaya
d’Oran compte 730 hadjis, souligne-t-on.
Après avoir passé l’examen
médical
4 candidats exclus
du hadj 2015 pour
des raisons de santé
La commission médicale de la wilaya d’Oran a écarté
jusqu'à maintenant quatre candidats au hadj. Parmi
ces derniers, une femme enceinte, un cancéreux,
une personne souffrant d’insuffisance rénale et une
autre souffrant de troubles mentaux. Ces derniers,
selon le rapport médical, se trouvent dans l'incapacité d'accomplir les formalités et rites du Hadj et
qu'en conséquence ils ont été interdits de faire le
voyage aux lieux saints de l'Islam. Notons qu’une
équipe multidisciplinaire composée d'un médecin
généraliste, d'un psychologue, de cardiologues et de
psychiatres a été mise en place pour cette prise en
charge médicale. Les candidats au pèlerinage devaient présenter une photocopie de la carte nationale, une photo, un carnet de vaccination, un bilan
biologique de moins de 3 mois, une radio-télé thorax, un bilan cardiaque ECG, un bilan biologique de
glycémie à jeun, un bilan d'urée, de groupage sanguin, de créatinine, de cholestérol et de triglycéride.
Les futurs pèlerins doivent également déclarer
d’éventuelles maladies chroniques à l'équipe médicale. Ceci facilitera la tâche des médecins. Rappelons
que neuf structures ont été désignées ces dernières
années pour la vaccination des pèlerins de la wilaya
d'Oran.
B.Jad
10
Jeudi 27 Aoùt 2015
MONDE
La Nation Arabe
Allégaons d'espionnage
Crise des migrants
Ministre des A/E :
"l’Italie fait ce qu'elle doit faire"
Le ministre italien des Affaires étrangères, Paolo Gentiloni,
a rejeté hier les critiques de l'Allemagne et de la France sur
la crise des migrants, estimant que l'Italie faisait son devoir
"et beaucoup plus".
'Italie fait ce qu'elle doit
faire (...) et même beaucoup
plus, en sauvant des dizaines
de milliers de vies humaines et en accueillant les réfugiés", a déclaré le ministre dans un entretien au quotidien
italien Corriere della Sera publié mercredi.
En recevant le président français François Hollande lundi à Berlin, la chancelière allemande Angela Merkel avait
demandé que la Grèce et l'Italie mettent
en place "cette année" les centres d'enregistrement des migrants dont la création a été décidée en juin. Mais pour M.
Gentiloni, "demander à la Grèce et à
l'Italie de faire leur devoir sur l'immigration est comme dire à un pays
"L
frappé par une inondation d'accélérer
la production de parapluies".
"L'Europe a besoin d'aller dans la direction exactement opposée à celle qui
consiste à taper sur les pays situés sur
sa frontière extérieure", a insisté le ministre en appelant une nouvelle fois à
une "européanisation de la gestion des
flux". "Cela peut sembler ambitieux,
mais (...) c'est la seule voie possible. Les
migrants arrivent en Europe, pas en
Italie, en Grèce, en Allemagne ou en
Hongrie. Au train où vont les choses,
on risque de remettre Schengen en
cause et de revenir aux anciennes frontières". Interrogé sur la mise en place
des centres d'enregistrement, le ministre a répété qu'il fallait d'abord revoir
les accords de Dublin sur le droit
d'asile, qui obligent les demandeurs
d'asile à déposer leur dossier dans le
premier pays européen où ils ont été
enregistrés. Mais les pays du nord de
l'Europe, Allemagne en tête, reprochent
à l'Italie et à la Grèce de ne pas chercher
à identifier les nouveaux arrivants, permettant à nombre d'entre eux de poursuivre leur route pour déposer ailleurs
leur demande d'asile.
Allemagne
Deux nouvelles aaques visant
des centres de réfugiés
Deux nouveaux incidents visant des centres de réfugiés
ont eu lieu entre mardi et
mercredi dans l'est de l'Allemagne, sans faire de blessé,
a-t-on indiqué de source policiére.
A Leipzig, en pleine nuit, un
"inconnu a lancé un engin
incendiaire à travers la fenêtre ouverte d'un bâtiment"
vide, qui devait accueillir à
partir de mercredi quelque
56 demandeurs d'asile, a in-
diqué la police locale dans
un communiqué. Par ailleurs, mardi soir, deux
hommes se sont introduits,
armés d'un couteau, dans un
centre d'accueil à Parchim
(nord-est), a indiqué la po-
lice dans un communiqué.
Les deux hommes ont pris la
fuite mais ils ont été interpellés. Ils sont poursuivis
pour violation de domicile
et infraction à la législation
sur les armes.
République tchèque
Un vice-Premier ministre appelle à la
"fermeture" de l'espace Schengen
Un vice-Premier ministre
tchèque a appelé à la "fermeture" de la frontière extérieure de l'espace Schengen
pour "défendre" cette zone
européenne de libre circulation, avec l'aide de l'Otan,
contre l'actuelle vague d'immigration.
"Nous devons immédiatement fermer l'espace Schengen, nous avons besoin de
défendre Schengen", a affirmé Andrej Babis, vice-Pre-
mier ministre chargé de
l'Economie et ministre des
Finances, cité mercredi par le
quotidien Pravo. "Nous devons empêcher la venue de
migrants", a aussi dit le ministre des Finances, chef du
mouvement ANO, souvent
taxé de populisme, qui fait
partie de la coalition gouvernementale.
Selon lui, l'Otan devrait apporter une aide à la Macédoine et à la Bulgarie,
confrontées à un afflux de
migrants souhaitant se rendre en Europe occidentale via
les Balkans.
Par ailleurs, le Premier ministre social-démocrate, Bohuslav Sobotka, se prononce
de son côté en faveur d'un
renforcement de la protection de la frontière extérieure
de l'UE et d'une politique de
retour plus efficace. "La République tchèque s'est jointe
au programme de solidarité
de l'UE, s'étant engagée à accueillir sur son sol 1.500 réfugiés, d'ici à 2017", a-t-il rappelé récemment.
La République tchèque est à
l'heure actuelle surtout un
pays de transit vers l'Europe
de l'Ouest.
Au cours des six premiers
mois de l'année, 3.018 migrants illégaux y ont été interceptés, chiffre en hausse
de 48% par rapport à la
même période de 2014.
Aaque du Thalys
Réunion de ministres européens
samedi à Paris
Une réunion des ministres de l'Intérieur
et des Transports de l'Union européenne aura lieu samedi à Paris, huit
jours après l'attaque du Thalys Amsterdam-Paris, a annoncé le gouvernement
français. Les ministres discuteront "de
propositions très concrètes" pour compléter les dispositifs de vigilance mis en
place dans le cadre de la lutte antiterro-
riste, a précisé le ministre de l'Intérieur,
Bernard Cazeneuve. Des ministres de
l'Intérieur et des Transports de neuf
pays européens reliés par des liaisons
ferroviaires - France, Allemagne,
Royaume-Uni, Italie, Espagne, Belgique,
Luxembourg, Pays-Bas, Suisse - se retrouveront samedi à Paris pour rfléchir
aux moyens de "mieux identifier ceux
qui prennent les transports en commun", a annoncé mercredi le ministre
français de l'Intérieur, Bernard Cazeneuve. "Il faut regarder si l'on peut mettre en place un dispositif qui permette
de contrôler dans les aéroports, dans les
moyens de transport, plus systématiquement, de façon plus coordonnée
ceux qui les empruntent".
Barack Obama présente
des excuses au Japon
Le président américain Barack Obama a présenté hier
des excuses au Japon à la suite d'informations de WikiLeaks selon lesquelles Washington aurait espionné
des hommes politiques japonais, a annoncé le porteparole du gouvernement japonais, Yoshihide Suga.
Dans une conversation téléphonique avec le Premier
ministre japonais, Shinzo Abe, mercredi matin, le président Obama a dit qu'il était "extrêmement désolé (...)
car cette affaire a déclenché un grand débat au Japon",
a déclaré M. Suga, sans confirmer les allégations d'espionnage. "Le Premier ministre Abe a dit (à M. Obama)
que si les personnes citées avaient été l'objet de telles
activités, cela risquerait de compromettre les relations
de confiance entre alliés", a poursuivi M. Suga, ajoutant que M. Abe avait exprimé de "sérieuses préoccupations" au sujet de cette affaire. Le site spécialisé dans
la publication de documents confidentiels WikiLeaks
avait rapporté le 31 juillet que les Etats-Unis avaient
espionné de hauts responsables du gouvernement japonais et d'entreprises nippones ainsi que le gouverneur de la banque centrale.
Etats-Unis
Relance d'une enquête
sur des meurtres de civils
afghans en 2012/2013
Une enquête sur des allégations de complicité des
forces spéciales américaines dans le meurtre de civils
afghans dans la province afghane de Wardak en
2012/2013, a été relancée par le Pentagone. "Des informations et des pistes ont été identifiées qui demandent
des investigations supplémentaires", a déclaré Chris
Grey, porte-parole du service d'enquête de l'armée de
terre américaine. Selon une enquête sur le terrain du
magazine "Rolling Stone" publié en novembre 2013,
une unité des forces spéciales américaines, les Bérets
verts aurait pu laisser faire ou même être impliqués
dans des actes de torture ou des meurtres dans le district de Nerkh (province de Wardak), fin 2012 début
2013. L'interprète de cette unité de Bérets verts, Zikria
Kandahari, avait été arrêté par les autorités afghanes
en mai 2013, accusé d'avoir torturé et tué des civils.
"Nous sommes déterminés à enquêter sur ces accusations jusqu'à ce que nous soyons sûrs d'avoir été au
bout de toutes les pistes et informations pertinentes",
a souligné Chris Grey.
Nigeria
Un soldat tué dans
un aentat suicide
Un soldat nigérian a été tué mardi soir dans un attentat suicide près d'un barrage militaire à Maiduguri, capitale de l'Etat de Borno (nord-est), bastion du groupe
Boko Haram, a indiqué mercredi une source militaire.
L'attaque a été perpétrée par deux kamikazes qui ont
actionné leurs charges explosives près du point de
contrôle lors du couvre-feu et au moment où des soldats ont cherché à les fouiller, a-t-on précisé de même
source. Un peu plus tôt mardi, un autre homme s'est
fait exploser faute d'avoir pu frapper sa cible dans le
quartier de Pompomari à Damaturu, capitale de l'Etat
voisin de Yobe, selon un porte-parole de la police locale, Toyin Gbadegesin. Dans la matinée, cinq personnes avaient été tuées par une kamikaze adolescente
dans une gare routière de la même ville de Damaturu.
Ces attentat se sont produits 24 heures à peine après
une visite officielle au Nigeria de Ban Ki-moon, le secrétaire général des Nations Unies. Il y a un peu plus
d'une semaine, le président nigérian Muhammadu Buhari avait demandé aux chefs de l'armée de mettre fin
d'ici trois mois aux actions de Boko Haram, un groupe
qui fait régner la terreur dans le nord du pays depuis
six ans.
MONDE
La Nation Arabe
Ghaza
Plus d'une trentaine d'ONG ont lancé mercredi un appel aux dirigeants du monde entier
pour "faire pression sur Israël afin qu'il lève le blocus sur Ghaza" qui entrave la
reconstruction de la bande côtière un an après la guerre de 2014.
n an après le conflit, à peine
5% des matériaux de
construction nécessaires
sont autorisés à entrer. A ce rythme, la
reconstruction de Ghaza pourrait
prendre 17 ans", souligne l'appel, signé notamment par Oxfam, Action
contre la Faim, des ONG nationales
d'inspiration chrétienne ou de défense
des droits de l'homme, ainsi que l'ONG
de cybermilitantisme Avaaz.
"En ce jour anniversaire de la fin du
conflit qui a opposé le gouvernement
d'Israël et des groupes armés palestiniens, les organisations signataires demandent que les matériaux de
construction tels que le bois, les barres
de métal et le ciment soient autorisés à
entrer à Gaza afin que les hôpitaux, les
écoles et les logements puissent être
reconstruits le plus tôt possible", indique le texte.
Au cours du conflit "près de 19.000 logements ont été détruits et 100.000
personnes ont été privées de domicile.
Les gouvernements bailleurs de fonds
ont promis 3,5 milliards de dollars (3,1
milliards d'euros) pour reconstruire
Ghaza. Mais les restrictions israéliennes portant sur les matériaux de
"U
construction retardent toujours les
chantiers". Les ONG soulignent que 11
écoles et universités ont été détruites,
et 253 établissements ont été sévèrement endommagés. "120 000 personnes n'ont toujours pas accès aux réseaux d'eau et d'assainissement" et "81
hôpitaux et cliniques ont été endommagés ou détruits".
"Le gouvernement israélien est le premier responsable du blocus" soulignent
les organisations signataires, même si
elles "reconnaissent que les efforts de
reconstruction sont également entravés par l'incapacité des partis politiques palestiniens à se réconcilier et à
faire de la reconstruction une priorité,
et par la fermeture par l'Egypte de ses
frontières avec Ghaza". Elles rappellent que "l'ONU et le Comité international de la Croix-Rouge ont répété à
de nombreuses reprises que le blocus
constituait une violation du droit international. Il ne peut pas y avoir de
justification à la punition collective
d'une population entière".
Jordanie
Rencontre entre le roi Abdallah II
et le président Poune
trouver une solution
en Syrie, et votre rôle
ainsi que celui de votre pays est ici important et vital pour que
s'accordent chaque
partie du conflit", a
déclaré le monarque,
dont c'est la 14e visite
en Russie depuis son
accession au trône.
Des représentants de
l'opposition syrienne
tolérée par Damas se
trouvent déjà depuis
dimanche à Moscou
pour des entretiens
sur la crise syrienne,
qui a provoqué l'afflux de 600.000 réfugiés en Jordanie, selon
le Haut-Comité des
Réfugiés.
Quelque 600.000 Sy-
riens sont enregistrés
auprès du HCR en
Jordanie.
Amman dit toutefois
accueillir environ 1,5
million de Syriens sur
son territoire. La Russie profite également
de la visite d'Abdallah
II pour discuter des
modalités
de
construction d'une
première centrale nucléaire en Jordanie,
qui apparaîtront "clairement au printemps
2017", a annoncé
mardi soir le chef de
l'agence russe de
l'énergie nucléaire
(Rosatom) Sergueï
Kirienko,
selon
l'agence de presse
russe RIA Novosti.
Turquie
Le pays prêt "techniquement"
à parciper aux frappes contre l'EI
La Turquie est désormais prête techniquement à participer aux
frappes de la coalition
internationale contre
le groupe autoproclamé "Etat islamique"
(EI/Daech) menée par
les Etats-Unis, a indiqué Peter Cook,
porte-parole du Pentagone.
"Les Etats-Unis et la
Turquie ont finalisé
les détails techniques
11
Soudan du Sud
35 ONG lancent un appel
pour la levée du blocus
Le roi Abdallah II de
Jordanie a rencontré
mardi soir au Kremlin le président russe
Vladimir
Poutine
pour discuter du dossier syrien, en marge
du salon aéronautique
Maks-2015 où sont
exposés les fleurons
de l'industrie militaire
russe. "Nous devons
Jeudi 27 Aoùt 2015
pour la pleine intégration de la Turquie"
dans les opérations
contre le groupe autoproclamé "Etat islamique" (EI/Daech), a
déclaré M. Cook lors
d'un point presse au
Pentagone.
"Cela
pourrait
prendre
quelques jours pour
mettre en place les
modalités techniques"
qui permettront aux
avions turcs de frap-
per, mais "nous pensons que la Turquie
est décidée à participer pleinement le plus
tôt possible", a-t-il
ajouté.
L'accord avec la Turquie va permettre aux
avions turcs d'être intégrés dans le système
de contrôle aérien
(ATO, Air trafic order) qui régule et
coordonne les frappes
de la coalition contre
l'EI.
Le mois dernier, la
Turquie avait fait un
pas supplémentaire
dans sa lutte contre
l'EI en autorisant
l'aviation américaine
à utiliser sa base d'Incirlik pour bombarder
les positions du
groupe en Syrie. Sur
le plan du contrôle de
la frontière turco-syrienne, les discussions
entre Washington et
Ankara continuent, a
indiqué Peter Cook.
"Notre coopération
avec les Turcs continuent
de
se
construire",
a-t-il
ajouté.
Mais "nous n'avons
pas mentionné ou discuté" de zones d'exclusion aérienne audessus de la Syrie, un
projet régulièrement
avancé par les Turcs,
a-t-il dit.
L’ONU "agira
immédiatement"
si l'accord de paix
n'est pas signé
Le Conseil de sécurité des Nations unies a averti mardi
qu'il agira "immédiatement" si l'accord de paix pour le
Soudan du Sud n'est pas signé par le président Salva
Kiir, qui doit parapher le document mercredi à Juba.
"Les membres du Conseil se sont dit prêts à agir immédiatement si le président Kiir ne signait pas l'accord
demain comme prévu", a rapporté l'ambassadrice du
Nigeria auprès de l'ONU, Joy Ogwu, qui dirige le
Conseil ce mois-ci. Salva Kiir doit signer mercredi
cet accord à Juba aux côtés de dirigeants du Kenya, de
l'Ouganda, du Soudan et d'Ethiopie à l'occasion d'un
mini-sommet. L'envoyée spéciale des Nations unies au
Soudan du Sud, Ellen Margrethe Loej, a, à son tour,
prévenu devant le Conseil de sécurité que la signature
de cet accord de paix est, "nous l'espérons, un développement positif", mais que de nombreux obstacles
subsistent pour le mettre en application. "Si nous allons faire tout notre possible pour soutenir la mise en
place de l'accord, je dois rappeler à ce Conseil que,
même très important, ce n'est qu'un premier pas", a
prévenu Mme Loej.
"La paix, la stabilité et la prospérité n'arriveront pas
au Soudan du Sud du jour au lendemain". Le Soudan
du Sud, plus jeune Etat du monde, a proclamé son indépendance du Soudan en juillet 2011 après 30 ans de
conflit avec Khartoum. Il a replongé dans la guerre en
décembre 2013, quand des combats ont éclaté au sein
de l'armée sud-soudanaise, minée par les dissensions
politico-ethniques alimentées par la rivalité entre M.
Kiir et son ancien vice-président Riek Machar. Le
conflit, marqué par des massacres et des atrocités
contre les civils, a fait des dizaines de milliers de morts
selon les observateurs et chassé plus de 2,2 millions de
Sud-Soudanais de chez eux, selon l'ONU qui met en
garde contre les menaces de famine. Alors que la famine guètent les Sud-soudanais, le gouvernement de
M.Kiir a dépensé 850 millions de dollars en contrats
d'armement entre janvier et juillet 2014, selon le rapport de l'ONU
Egypte
Deux policiers
tués dans le Sinaï
Deux policiers ont été tués hier par des hommes de
l'organisation autoproclamée Etat islamique
(EI/Daech) dans le Sinaï égyptien, a annoncé le ministère de l'Intérieur. A Al-Arich, chef-lieu de la province du Nord-Sinaï, "des inconnus à moto ont ouvert
le feu sur deux policiers, qui sont morts de leurs blessures", a indiqué le ministère de l'Intérieur dans un
communiqué. Les meurtriers ont réussi à prendre la
fuite, selon des responsables de la sécurité. Selon le
gouvernement, des centaines de policiers et soldats
ont été tués dans des attaques similaires ou des attentats à la bombe depuis deux ans, dont la grande majorité dans cette péninsule du Sinaï, frontalière avec Israël et le territoire palestinien de la bande de Ghaza.
Des groupes armés, multiplient les attaques visant
policiers et militaires depuis que l'armée a destitué le
3 juillet 2013 le président élu Mohamed Morsi et que
le nouveau pouvoir réprime ses partisans. Depuis que
l'ex-chef de l'armée Abdel Fattah al-Sissi, élu président
en mai 2014, a destitué M. Morsi, plus de 1.400 manifestants ont été tués, 15.000 de ses partisans arrêtés
et des centaines condamnés à mort en première instance dans des procès de masse expéditifs, dont M.
Morsi et les principaux dirigeants des Frères musulmans.
12
Jeudi 27 Aoùt 2015
ECONOMIE- ENTREPRISES
La Nation Arabe
Chine
Algérie-Gzale
Balance commerciale en faveur
de l'Algérie en 2014
Les échanges commerciaux entre l'Algérie et les pays de la Grande zone arabe du libre-échange
(Gzale) se sont établis à 6,64 milliards de dollars (mds usd) en 2014 (contre 6,88 mds usd en
2013) avec une balance commerciale en faveur de l'Algérie, a appris l'APS auprès de l'Agence
nationale de promotion du commerce extérieur (Algex).
e volume des échanges
ne représente que
5,5% du total des
échanges commerciaux de
l'Algérie.
L'Algérie a importé de la
Gzale pour 2,67 mds usd en
2014 contre 3,44 mds usd en
2013 (-22,5%) et y a exporté
pour 3,93 mds usd contre 3,43
mds USD (+15,5%).
La baisse des importations algériennes en provenance de
cet espace s'explique principalement par la forte diminution des importations de gasoil passées à 25 millions usd
en 2014 contre 409 millions
usd en 2013 (-93%), ainsi que
par l'absence totale d'importations des articles de bijouterie alors que leur facture avait
atteint 568 millions usd en
2013.
Les importations en produits
industriels se sont chiffrées à
2,36 mds usd en 2014 (89%
des importations globales depuis cette zone), soit un recul
de 26% par rapport à 2013.
L'Algérie a importé essentiellement les matières plastiques
(32% du total des importa-
C
tions de produits industriels),
les médicaments (8%), les
charpentes
métalliques
(4,3%), les fils et cuivres
(3,9%) et les ciments hydrauliques (3,8%).
Par contre, les importations
des produits agricoles ont
augmenté puisque le pays a
acheté auprès de la Gzale
pour 291 millions usd de produits agricoles et agroalimentaires, contre 224 millions usd
en 2013 (+30%), soit 11% du
total des importations en provenance de cette zone.
Selon Algex, cette hausse des
importations a concerné les
légumes secs et les légumes
préparés en
provenance
d’Egypte, les jus de fruits des
Emirats Arabes Unis et les
pâtes alimentaires de l'Arabie
Saoudite.En outre, l'Algérie a
importé des produits de pêche
dont 56,5% formés de poissons conservés (5,4 millions
usd) en provenance de la Tunisie essentiellement (98%),
31,6% de poissons congelés (3
millions usd) achetés notamment auprès du Maroc (90%)
et 10% de poissons frais et ré-
Bourses européennes
frigérés.
L'Arabie saoudite,
1er fournisseur
de l'Algérie
En 2014, le marché des fournisseurs de l'Algérie au sein de
la Gzale a été dominé essentiellement par l'Arabie Saoudite pour 636 millions usd
(24% des importations algériennes auprès de la Gzale),
l'Egypte avec 575 millions usd
(22%), la Tunisie avec 491 millions usd (18%), les Emirats
arabes unis avec 273 millions
usd (10%), le Maroc avec 217
millions usd (8%) et la Jordanie
avec 155 millions usd
(6%).Concernant les exportations de l'Algérie vers la Gzale,
qui avaient atteint 3,93 mds
usd en 2014, elle ont été constituées à 94% par les hydrocarbures pour un montant de 3,7
mds usd (6% du total des hydrocarbures exportées par l’Algérie
à
travers
le
monde).Quant aux exportations hors hydrocarbures (HH)
de l'Algérie vers cette zone,
elles ont été de 252,7 millions
usd en 2014 contre 280,2 millions usd en 2013 (-10%), une
baisse due à un recul des exportations des truffes, des produits laminés plats, du zinc, de
l’ammoniac, des engrais, des
articles d’emballage ainsi que
l'absence d'exportation des
pneumatiques neufs en caoutchouc alors que l'Algérie en a
vendus pour 2,5 millions usd
vers Gzale en 2013. Les principales exportations HH algériennes aux pays de cette zone
sont représentées par les produits agricoles (69%), industriels (30%), tandis que les exportations de produits de
pêche n'en représentent qu'une
infime part (0,62%). Les principaux clients de l'Algérie au
sein de la Gzale pour les produits HH sont la Tunisie, le
Maroc, l’Irak, et la Syrie. La
Tunisie est le premier client de
l’Algérie avec 28% de l’ensemble des exportations HH pour
un montant de 71 millions usd
en 2014 (sucre blanc, verre plat
et dérivés sulfonés notamment). Le Maroc est en 2ème
place avec 15% des exportations algériennes HH (dattes,
ammoniac, fontes brutes et
zinc). Pour sa part, l’Irak est en
3ème position avec 12% de
l’ensemble des exportations
HH algériennes pour une valeur de 31 millions usd (sucre
blanc notamment).Créée en
2001 en vue de promouvoir les
échanges commerciaux entre
ses pays membres, la Gzale regroupe 19 pays: Algérie (depuis 2009), Tunisie, Libye, Maroc, Mauritanie, Egypte,
Jordanie, Emirats Arabes Unis,
Bahreïn, Arabie Saoudite, Syrie, Irak, Oman, Qatar, Koweït,
Liban, Palestine, Yémen et
Soudan.
Clôture en net rebond
après un lundi noir
Les Bourses européennes ont clôturé en
forte hausse mardi, après l'annonce par la
Chine de mesures de relance de son économie, dont le ralentissement brutal avait
semé la panique sur les marchés du
monde entier lundi. La Banque populaire
de Chine a annoncé une nouvelle baisse
de ses taux d'intérêt, la cinquième depuis
novembre, tout en réduisant encore les
ratios de réserves obligatoires des
banques, ce qui a contribué à faire remonter l'ensemble des Bourses euro-
péennes. Dès l'ouverture, les marchés ont
rebondi et accéléré lors d'une séance de
"rattrapage avec un rebond technique",
estiment des analystes. La veille, les marchés européens avaient vécu un lundi
noir, plongeant dans le sillage des bourses
asiatiques. La baisse des taux de la banque
centrale apporte "plus de risque systémique dans un système financier chinois
déjà fragile", ont-ils encore souligné.
L'Eurostoxx 50 a progressé de 4,69%. A
Londres, l'indice FTSE-100 des princi-
pales valeurs a progressé de 3,09% à
6.081,34 points. A Paris, l'indice CAC 40
a clôturé en hausse de 4,14% à 4.564,86
points, dans un volume d'échanges élevé
de 7,3 milliards d'euros. A Francfort, l'indice vedette Dax a bondi de 4,97% à
10.128,12 points, effaçant du même coup
ses lourdes pertes de la veille (-4,70%). Le
MDax des valeurs moyennes a lui repris
3,66% à 19.299,90 points. En Suisse, le
SMI a clôturé à 8.766,48 points, en hausse
de 3,51%.
Assouplissement
de la polique
monétaire et
stabilisaon du yuan
La banque centrale chinoise (PBOC) a abaissé
mardi ses taux d'intérêt, pour la cinquième fois
depuis novembre, tout en réduisant les ratios de
réserves obligatoires des banques, des mesures de
soutien à l'activité économique après deux jours
de chute des marchés boursiers locaux. A partir
de mercredi, le taux de prêts à un an tout comme
le taux des dépôts à un an seront abaissés de 25
points de base et ramenés respectivement à
4,60% et 1,75%, a indiqué l'institution sur son
site internet. Simultanément, la banque centrale
va abaisser de 50 points de base les ratios des réserves obligatoires imposés à certains établissements financiers, une mesure censée leur permettre de prêter davantage. Confrontée au vif
ralentissement de la deuxième économie mondiale, la PBOC a multiplié depuis fin 2014 les assouplissements monétaires et les injections de liquidités pour stimuler l'activité. Mais avec des
effets en demi-teinte: les annonces de mardi interviennent alors que s'avivent les inquiétudes
concernant la conjoncture chinoise et que se
succèdent les indicateurs décevants (chute des
exportations, violente contraction de l'activité
manufacturière en août...). Plus encore, la PBOC
semble intervenir en réaction à la récente débâcle des marchés financiers chinois. La Bourse de
Shanghai a plongé de 7,63% mardi, après s'être
déjà effondrée lundi de presque 8,5% -sa plus
forte baisse journalière en huit ans- dans un climat d'affolement général. Les marchés mondiaux avaient décroché lundi de concert, plombés par les inquiétudes concernant la Chine. De
son coté, le Premier ministre chinois Li Keqiang
a affirmé mardi qu'il n'y avait aucune raison de
dévaluer davantage le yuan et que la stabilité du
cours de la monnaie chinoise serait assurée, a
rapporté l'agence Chine nouvelle. Le taux de
change sera maintenu "stable dans l'ensemble à
un niveau adapté et équilibré", a indiqué Li Keqiang lors d'un entretien avec le vice-Premier
ministre kazakh Bakytzhan Sagintayev, en visite
à Pékin. La banque centrale de Chine (PBOC)
avait surpris les marchés mondiaux le 11 août en
dévaluant sa monnaie de près de 2%. Elle s'était
soigneusement gardée de parler de dévaluation,
expliquant avoir simplement modifié sa façon de
calculer le taux de référence du yuan pour prendre davantage en compte la clôture de la veille
sur le marché des changes, l'offre et la demande,
et les cours des grandes devises. La Chine continue d'encadrer étroitement la convertibilité du
yuan, celui-ci ne pouvant fluctuer que dans une
fourchette quotidienne de 2% de part et d'autre
du taux-pivot déterminé par la PBOC. Cette soudaine dévaluation a été largement perçue comme
un effort de Pékin pour revigorer son commerce
extérieur et stimuler une activité en plein ralentissement, et a intensifié brusquement les inquiétudes sur la santé vacillante de l'économie
chinoise.
CULTURE
La Nation Arabe
13
Constanne
8e Fesval diwan
Immersion dans l'univers du n'goni
Un spectacle empreint d’originalité, d’authenticité et de spiritualité, un voyage à travers
quelques musiques ancestrales africaines, a été proposé dans la soirée de mardi au public
algérois lors d’un concert animé par la troupe "Diwan El Bahia" (Oran) et l’orchestre
traditionnel malien "Bassekou Kouyaté & N’goni Ba".
e produisant lors du 8ème
Festival international de
musique diwan qui se
tient à Alger depuis samedi,
"Diwan El Bahia", dernier lauréat de l’édition 2015 du festival national tenu à Bechar en
juin dernier a séduit le public
du théâtre de verdure Saïd
Mekbel par une prestation musicale rythmée et l’originalité
de son jeu de scène et des costumes des membres. Avec un
répertoire entraînant et un jeu
de scène et des chorégraphies
dynamiques, cette troupe a
réussi à trouver un juste équilibre entre le spectacle scénique
et une musique traditionnelle
en mettant l’accent sur les
étendards et les couleurs des
costumes confectionnés par le
chef de troupe. En seconde
partie de soirée une immersion
dans la musique traditionnelle
du Sahel, une des régions qui
ont le plus inspiré le diwan,
était proposée au public du
théâtre, à moitié plein, par le
griot (dépositaire de la mémoire collective) et musicien
malien Bassekou Kouyaté et sa
troupe "N’goni Ba". Composé
de plusieurs types de n’goni
Jeudi 27 Aoùt 2015
S
différents (instrument traditionnel à corde) d’une calebasse en guise de batterie et
d’une Tama (percussion) ce
groupe familial a ébloui le public d’Alger en produisant un
spectacle contemporain allant
de l’Assouf au rock en passant
par le répertoire "Bambara" de
la lignée des griots et par un
blues africain qui n’a rien à envier au son américain ou européen. Militant pour une promotion de ces instruments
Bassekou Kouyaté, dont l’al-
bum a été nominé aux Grammyawards du meilleur album
de musique traditionnelle en
2013, a démontré qu’il était
possible de faire de la musique
actuelle ou même jouer du raï,
en reprenant Cheb Khaled,
avec des instruments comme
le N’goni -sous différentes
formes-, tama et calebasse
(percussion). Ce musicien
griot qui a ouvert une école
d’apprentissage du n’goni au
Mali, a lui-même modifié et
électrifié les n’goni pour en ob-
tenir le son d’une guitare électrique ou d’une basse en plus
du son authentique. Inauguré
samedi, le 8ème Festival international de musique diwan, où
l’affluence du public reste toujours oscillante, se poursuivra
jusqu'au 27 août au théâtre de
verdure Saïd-Mekbel du Bois
des arcades avec encore à l'affiche, "LemmaBecharia", "IfrikyaSpirit", (Mali), Richard
Bona (Cameroun) "Malted
Milk & Toni Green" (FranceUSA).
Azeddine Mihoubi
Créaon prochaine d’un Observatoire
naonal des musées
Un Observatoire national regroupant tous
les musées nationaux et visant à renforcer
leur rôle pédagogique et culturel, sera prochainement mis en place, a annoncé à Alger le ministre de la Culture, AzeddineMihoubi. Cet observatoire, sous tutelle du
ministère de la Culture, sera "composé
d’experts et de spécialistes du patrimoine
national", a précisé le ministre en marge de
l’inauguration de la 3ème manifestation «
Musée dans la rue » à la Grande Poste
d’Alger. A l’avenir, a-t-il poursuivi, cet observatoire pourrait être élevé au rang d’un
Conseil national qui chapeautera tous les
musées nationaux. Mettant en exergue la
nécessité de "vendre l’image des musées",
M.Mihoubi a fait savoir également qu’un
"protocole d’accord" sera incessamment
signé entre les ministères de la Culture et
de l'Education nationale, permettra aux
experts du patrimoine d'animer des rencontres et des conférences au niveau des
établissements scolaires.
Ces rencontres,a-t-il expliqué, visent à inculquer chez les enfants une culture à
même des les initier au musée et leur "faire
connaître le patrimoine matériel et immatériel que recèle notre pays". Le minis-
tre qui a sillonnée les différents chapiteaux
de la manifestation "Musée dans la rue",
s’est félicité de la présence des enfants qui,
dit-il, est un "bon signe" d’adhésion du
public à cette manifestation.
La manifestation "Musée dans la rue", qui
se poursuit jusqu’au 29 août à Alger regroupe 17 musées, outre Alger, de
Constantine, de Tlemcen, de Sétif, de
Ghardaïa, de Biskra et de Chlef. Organisée
par le Musée national du Bardo en collaboration avec la commune d'Alger-Centre,
cette manifestation vise à rapprocher les
musées du public.
Tizi Ouzou
La 14ème édion du fesval du film
amazigh du 28 septembre au 2 octobre
La 14ème édition du festival du film amazigh se tiendra à Tizi Ouzou du 28 septembre au 2 octobre prochains, a annoncé
la conservation de cette festivité culturelle
sur son site électronique. L’édition de cette
année sera placé sous la thématique "Histoire et territoire", a-t-on ajouté, informant les cinéastes désirant y prendre part
que la compétition se déroulera dans plusieurs catégories de films, dont les courts
et longs métrages, les documentaires, les
films d’animation, les films en trois dimensions (3D), à la condition que toutes
les œuvres soient produites en Tamazight
ou traduites dans cette langue. Des travaux de jeunes talents seront également
primés lors de ce festival, a-t-on indiqué,
ajoutant que "toute œuvre se rapportant à
la thématique peut y participer". Des
concours sur le meilleur scénario, le meilleur rôle féminin et masculin et des sitcoms d’une durée de 5 à 15 minutes auront également lieu lors de cette
manifestation du septième art. Des journées d’études et de débats sur les réalisations du festival du film amazigh et ses
perspectives d'avenir, les technologies de
l’information et de la communication et le
cinéma amazigh, le rôle du cinéma algérien dans la société, la contribution de la
femme dans l’évolution du cinéma auront
également lieu en marge de cette manifestation culturelle, a-t-on souligné. Des
séances de formation sur l’écriture du scénario et des ateliers de présentation des
étapes de réalisation d’œuvres cinématographiques figurent, par ailleurs, dans le
programme de la nouvelle édition de ce
festival, a-t-on indiqué de même source.
Une ville,
une histoire
Un chef-d’œuvre de la nature Une cité ensorcelante, envoûtante, dont le charme ne laisse personne indifférent. La fascination qu’exerce cette
ville plusieurs fois millénaire, il faut la chercher,
surtout et avant tout, dans sa topographie unique
en son genre. A l’origine, cette ville se définit par
deux immenses rochers, en plus d’un gigantesque
canyon. Une singularité de son relief qui fascinera,
tout au long de son histoire, outre ses autochtones, maints célèbres visiteurs, entre hommes de
lettres, poètes, artistes, prospecteurs, ou simples
voyageurs. Bref, une cité somptueuse, qu’on n’oublie jamais. Et pour cause ! Il suffit de porter ses regards vers ses horizons, sa vallée verdoyante, ses
rochers sur lesquels grimpent des plantes insolites,
ses couchers de soleil qui incendient ses canyons,
son Rhummel éternel, suscitant les rêves les plus
fous… pour pactiser, corps et âme, avec cette ville.
« C’est Constantine qui fait les Constantinois »,
une parole qui se confirme par les témoignages de
tous ceux qui ont transité par cette cité.Y compris
sa faune et sa flore. En évoquant sa faune, rappelons cet oiseau rapace, en l’occurrence le vautour,
qui mit une empreinte indélébile dans les traditions de cette ville.Sa présence dans les canyons en
fit un symbole quasi sacré, voire mystique, pour les
anciens habitants, qui en firent un élément essentiel dans le fameux rituel festif de la Nechra.Celleci a d’ailleurs duré très longtemps, jusqu’aux années 1990. L’on gagnerait à inventorier toutes ces
richesses, pour les compter dans un patrimoine
aussi complexe que merveilleux, que nos descendants se feraient une joie de découvrir. Il faut dire
que ces trésors ont bel et bien été délaissés, soit par
paresse et laisser-aller, soit carrément par malveillance. Quelqu’un disait encore de cette ville
maltraitée : « Constantine n’a besoin de personne.
Histoire de la ville
Constantine le berceau des civilisations Constantine est l'un des rares endroits dans le monde qui
peut offrir une combinaison de joie, d'émerveillement, de sérénité, et des siècles d'histoire. Majestueuse, elle a su résister à des envahisseurs venus
de beaucoup de terres et de cultures différentes. Sa
stature rocheuse, les eaux vertueuses, la résonance
de la belle musique, des aller-retours sous les ponts
imposants et silencieux, ont servi d'inspiration
pour les poètes, musiciens et artistes de toute part.
Elle a toujours été une métropole régionale, son
extension a évolué avec les vicissitudes de l'Histoire : parfois circonscrite essentiellement sur le "
Rocher", qui est le véritable cœur et foyer de la
ville. Dire aujourd'hui que Cirta est l’une des plus
vieilles villes du monde, est une reconnaissance
qui lui est due ; célébrer ses millénaires en ce
temps, est un devoir historique. Véritable témoin
de toutes les civilisations méditerranéennes, arabes
et africaines, la wilaya de Constantine voudrait
transmettre fidèlement aux futures générations la
mémoire d'une ville ayant marqué plus de 3000
ans de l'histoire de l'humanité. Toutefois, la date
exacte de sa fondation n'a pas été établie à ce jour
et le nom de « SarimBatim » avait été évoqué
comme hypothèse de premier nom de CirtaConstantine CIRTA, premier nom de la cité, est
mentionné pour la première fois dans l'Histoire à
l'occasion de la seconde guerre punique, soit vers
la fin du 3e siècle avant J.C. Mais Cirta existait bien
avant l'arrivée des Romains et de Massinissa, elle
a été aménagée par l’homme via des habitations
dans les grottes notamment celles du mouflon et
de l’ours. Elle a été quelques fois capitale d'État,
notamment à l'époque numide sous Massinissa
alors roi de Numidie. Refusant le partage de la Numidie en trois royaumes, Jugurtha.
14
Jeudi 27 Aoùt 2015
SANTÉ - ENVIRONNEMENT
La Nation Arabe
Coronavirus de MERS
L'Arabie saoudite confirme
7 décès liés à l'épidémie
L'Arabie saoudite a confirmé ce mardi sept autres décès
liés à une infection par le coronavirus du syndrome
respiratoire du Moyen-Orient (MERS) dans la capitale,
Ryadh, ce qui porte le nombre des victimes de cette
maladie à 498.
e ministère de la
Santé saoudien a affirmé que les sept
nouvelles infections par le
coronavirus ont été identifiées à Ryadh. Précédemment. `
L
Le
ministère
avait
confirmé l'infection par le
coronavirus de 49 personnes dans la semaine
qui s'est achevée le 22
août.
Le coronavirus Mers, une
Etats-Unis
Nombre
inhabituel de
cas humains
de peste
depuis avril
infection pulmonaire, est
apparue en 2012 frappant
surtout l'Arabie saoudite
et dernièrement la Corée
du Sud.
Où 36 décès ont été
comptabilisés.
Espagne
Un cas de chikungunya détecté
Le Centre européen de prévention
et contrôle des maladies (CEPCM)
a confirmé que le chikungunya,
maladie virale portée par le moustique-tigre, avait atteint l'Espagne,
après la détection du premier cas
"autochtone" d'un homme très probablement infecté dans le pays
même. Le patient de 60 ans avait
été hospitalisé du 11 au 16 juillet.
"Il n'avait fait aucun voyage à l'extérieur de l'Union européenne pendant au moins trois mois et a été
très probablement infecté dans la
ville de Gandia", à 70 km de Valence, au sud-est de l'Espagne, a
souligné l'agence indépendante de
l'Union européenne, basée en
Suède, dans un communiqué publié lundi. "C'est la première fois
en Espagne qu'une personne sans
antécédents de voyage dans une
zone où la maladie est endémique
donne un test positif pour le chikungunya", avait auparavant relevé
l'Organisation mondiale de la santé
(OMS). Le moustique-tigre Aedes
albopictus, qui peut être porteur
du virus, est présent dans la province de Valence depuis 2013. Les
symptomes du chikungunya, maladie courante en Afrique et en Asie,
sont une forte fièvre, des maux de
tête, et des douleurs aux articulations qui peuvent durer plusieurs
semaines. Selon l'OMS, "les complications graves ne sont pas fréquentes, mais chez les personnes
âgées la maladie peut contribuer à
la cause du décès".
Etude
Lien confirmé entre faible niveau
de vitamine D et sclérose en plaques
Une carence en vitamine D augmente le risque de développer la
maladie de la sclérose en plaques
(SEP), selon une étude génétique
réalisée sous la direction de Brent
Richards, de l'université de McGill
au Canada, et publiée mardi dans
la revue médicale américaine
PLOS. Des études précédentes
avaient montré un lien entre le niveau de vitamine D, qui est générée
par la lumière et certains aliments,
et la sclérose en plaques, une maladie auto-immune dégénérescente
qui affecte le système nerveux du
cerveau et la moelle épinière, et n'a
ni cause ni traitement connus.
Mais ces études n'avaient pas pu
démontrer que le faible niveau de
vitamine D provoquait la SEP, démontrant seulement que les personnes malades avaient tendance à
rester davantage à l'intérieur et recevaient moins de lumière. L'étude
publiée mardi a analysé des niveaux de vitamine D génétiquement plus faibles et la probabilité
de développer une SEP parmi
14.498 malades atteints de la maladie et 24.091 personnes en bonne
santé. Les personnes ayant des niveaux de vitamine D génétique-
ment plus faibles ont un risque
deux fois plus grand de développer
une SEP, qui est diagnostiquée entre les âges de 20 et 50 ans.
"Les bébés qui naissent avec des
gènes associés à une déficience en
vitamine D ont deux fois plus de
risques de développer la SEP
quand ils seront adultes", explique
Benjamin Jacobs, directeur du service pédiatrique du Royal National Orthopedic Hospital à Londres,
qui n'a pas contribué à l'étude. Selon M. Jacobs, qui a qualifié cette
découverte d'"importante", "soit la
déficience en vitamine D provoque
la SEP soit il y a d'autres interactions génétiques complexes".
"Nous ne savons pas encore si donner de la vitamine D à des enfants
et des adultes en bonne santé diminuera leur risque de développer la
SEP, mais des essais cliniques sont
en cours pour l'étudier", a-t-il
ajouté. La sclérose en plaques est
une maladie chronique qui touche
quelque 2,3 millions de personnes
dans le monde, altérant la vue,
l'élocution, provoquant des tremblements, une fatigue extrême, des
problèmes de mémoire et des paralysies.
Les compléments d'Oméga 3 n'empêchent
pas la dégénérescence du cerveau
Les compléments alimentaires à
base d'huile de poisson, riches en
acides gras Oméga 3, ne préviennent pas la dégénérescence du
cerveau, selon une étude publiée
mardi par le Journal of the American Medical Association.
L'étude clinique, conduite auprès
de 4.000 personnes âgées, pendant cinq ans, est "l'une des plus
vaste et longue de son genre", selon l'Institut national de la Santé
des Etats-Unis (NIH), qui l'a financée.
"Contrairement aux idées reçues,
nous n'avons pas constaté que les
compléments en Oméga 3 apportent un quelconque avantage per-
mettant d'arrêter le déclin cognitif", écrit l'auteur de l'étude, Emily
Chew, directrice adjointe des services cliniques de l'Institut national d'ophtalmologie, qui dépend
du NIH.
L'huile de poisson est une source
d'Oméga 3 et les personnes
consommant régulièrement du
saumon, du thon ou du flétan ont
montré être en meilleure santé au
niveau des yeux, du coeur et du
cerveau que celles qui n'en mangent pas. Consommer ces huiles
sous forme de gélules n'offre toutefois pas les mêmes bénéfices.
Une étude a montré en 2011 que
les compléments d'Oméga 3 en
vente sans ordonnance n'amélioraient pas la santé du cerveau de
patients âgés qui souffraient déjà
d'une pathologie du coeur. La
nouvelle étude a porté notamment sur des personnes souffrant
d'une forme courante de perte de
vision, appelée dégénérescence
maculaire liée à l'âge.
Les patients avaient une moyenne
d'âge de 72 ans et 58% étaient des
femmes. Elles ont été désignées
au hasard pour recevoir soit un
placebo soit des gélules contenant
des acides gras Oméga 3, plus spécifiquement de l'acide docosahexaénoïque (DHA) et de l'acide
eicosapentaénoïque (EPA). Les
patients ont passé des tests de mémoire et sur leur fonction cognitive au début de l'étude, puis deux
et quatre ans plus tard. "Les scores
cognitifs de chacun des sousgroupes ont baissé d'une façon
comparable sur la durée, ce qui
indique qu'aucune combinaison
de compléments nutritionnel n'a
fait de différence", souligne
l'étude.
Quelque 47 millions de personnes
sont atteintes de démence dans le
monde, un nombre qui pourrait
exploser jusqu'à plus de 131 millions en 2050 selon la fédération
internationale Alzheimer's Disease International.
Un nombre inhabituellement
élevé de cas humains de peste
a été relevé aux Etats-Unis depuis le mois d'avril par les autorités sanitaires américaines,
qui ont fait état, mardi, de
onze affections, dont trois ont
été mortels. "La raison pour laquelle le nombre de cas est supérieur à la normale en 2015
n'est pas claire", ont indiqué
les Centres de contrôle et de
prévention des maladies
(CDC), soulignant qu'onze cas
en quatre mois était inhabituels. "Entre 2001 et 2012, le
nombre de cas humains de
peste signalés aux Etats-Unis
était compris entre 1 et 17", selon un communiqué des CDC.
La médiane annuelle sur la
dernière décennie était de
trois. La peste, maladie rare et
dangereuse causée par une
bactérie, transmise par les rongeurs et leurs puces, est aujourd'hui facilement traitable
avec des antibiotiques. Elle a
fait des ravages jusqu'à
l'époque moderne au point de
susciter la terreur. Elle peut
également se transmettre en
ayant un contact proche avec
une personne ou un animal infectés, y compris chiens et
chats, ont souligné les CDC.
C'est dans l'Ouest des EtatsUnis que la plupart des cas ont
été répertoriés cette année : 4
dans le Colorado, deux en Arizona ainsi qu'au Nouveau
Mexique et en Californie, et
un en Oregon. Deux touristes
l'ont notamment contractée
dans le parc national de Yosemite en Californie, l'un des
plus populaires des Etats-Unis
avec quelque quatre millions
de visiteurs par an. Trois patients sont décédés, âgés de 16,
52 et 79 ans. Le taux de mortalité de la peste a atteint jusqu'à
93% mais les antibiotiques ont
permis de le réduire autour de
16%.
La Nation Arabe
Jeudi 27 Août 2015
15
Sony lance son
premier drone
Découvrez la vidéo du vol du premier drone de
Sony. Pour la marque japonaise, c'est une première sur un secteur prometteur. Les vols de
drones intéressent tous les géants du high-tech. Il
est vrai que les applications de ses engins volants
sans pilotesont innombrables : Facebook et Google utilisant des drones pour développer les
connexions Internet dans les zones inaccessibles,
tandis qu'Amazon teste des livraisons de colis par
drone. Depuis cet été, Sony a décidé de se lancer
sur ce marché prometteur, en nouant un partenariat stratégique avec ZMP - une société spécialisée
Voici l'application Mobidans la robotique basée à Tokyo. Pour cette jointleFusio
n
qui
scanne les objets en 3D
venture japonaise, l'objectif était de sortir rapideavec
un
iPhone.
ment un prototype de drone en état de vol. C'est
L'application MobileFusion développée
chose faite aujourd'hui. Les ingénieurs de Sony et
par
Microsoft sortira bientôt sous AnZMP - réunis dans une structure commune bapdroid
et Windows Phone. Mais elle n'est
tisée « Aerosense » - ont mis au point un drone impour l'instant disponible que sous iOS. Les
pressionnant pour ses capacités de prise de vue.
heureux propriétaires d'un iPhone peuvent
Sony compte capitaliser sur son savoir-faire redonc scanner très simplement n'importe quel
connu en matière d'optique. Les services aux
objet et en obtenir un rendu en 3 dimensions sur leur
clients professionnels seront proposés dès 2016
smartphone. En volume et en temps réel, il est possible de prendre toutes
les cotes d'un bâdans le domaine de l'imagerie aérienne. Avec un
timent, d'un objet et pourquoi pas d'une personne ou d'un animal. Ces
données sont ensuite
décollage vertical, une autonomie de 2 heures, une
converties pour être utilisées par une imprimante 3D. L'application MobileF
usion peut aussi havitesse de pointe de 170km/h et une capacité de
biller à l'image les surfaces scannées en 3D pour leur donner la texture souhait
ée. Ainsi, les utilisations
charge de 10kg, le drone de Sony baptisé « VTOL
de MobileFusion sont multiples. Des vendeurs en ligne peuvent proposer
une image 3D des objets de leur
» devrait réussir son entrée sur le marché profesboutique. Les visiteurs d'un musée peuvent partager une photo en 3D d'une
scupture.
sionnelle. En attendant, il vient de réussir son bapLe fonctionnement de MobileFusion semble suffisamment simple pour que
des non-professionnels de la 3D puistême de l'air et les images sont spectaculaires. Désent l'utiliser. Un simple smartphone suffit, et il n'est pas nécessaire de rajouter
des capteurs spéciaux ou de bénécouvrez cette vidéo du drone de Sony.
ficier d'une connexion réseau. MobileFusion devrait donc remporter un beau
succès, dès que l'application sera disponible sur toutes les plateformes. Regardez la vidéo de démonstration de
MobileFusion.
Scanner en 3D avec MobileFusion
COGI : juste l'essentiel
des réunions
Microsoft Office 2016 est prêt à être
lancé sous Windows ?
Cette semaine on inaugure une série de DécouAvant la fin septembre, Microsoft pourrait sortir la version Office 2016 pour Windows.
vertes du Jour « back to school ». Reprise du travail,
La version pour Windows de la suite bureautique Microsoft Office 2016 serait prête. Le lancement pourrait être
bonnes résolutions, organizer pour parents très ocprévu dès le 22 septembre 2015. Le site spécialisé allemand WinFutureaffirme avoir eu accès à un rapport interne
cupés... il y en aura pour tout le monde ! Et on comde Microsoft planifiant le lancement d'Office 2016 pour Windows d'ici à un mois. La suite logicielle est disponible dans
mence avec du professionnel super pratique : une
sa version Mac depuis début juillet 2015 et les utilisateurs de Windows attendent avec impatience des détails sur une
appli de prise de notes en réunion. COGI est une approchaine mise à jour de la suite Office.
plication qui s'utilise pendant les réunions. Elle perSelon le mémo interne, Office 2016 est dors et déjà en « preview » pour les employés de Microsoft. La mise à jour du
met de garder des traces audio de ce qui s'est dit
22 septembre 2015 concernera les logiciels Word, Excel,PowerPoint, OneNote, Outlook, Skype for Business, ainsi que
d'important pendant les réunions, les briefs, les déMicrosoft Project, Visio, Access etPublisher. Aucune mention d'un éventuel prix. Il faudra donc patienter encore
briefs. Elle enregistre toute la conversation mais ne
quelques semaines.
retiendra au final que ce que l'utilisateur lui indique. Une idée importante s'exprime lors de la
réunion ? Vous n'avez qu'à déclencher l'appli qui va
alors sauvegarder ce moment d'un simple clic
sur l'écran. Un nouveau clic sur l'écran et l'enregistrement s'interrompt. Pendant que COGI
utonomie et écran géant sont les 2 arguments principaux de cette nouvelle tablette LG
prend des notes audio, vous pouvez vous
G Pad II 10.1 lancée par LG.
concentrer sur la conversation, sur
En misant sur sa grande autonomie, la prochaine grande tablette de LG pourrait trouvos interventions si nécesver son public. En effet, la vitesse de décharge de la batterie est une préoccupation pour
saire. Et après la réunion,
de plus en plus d'utilisateurs de tablettes. L'usage des appareils élecplus besoin de faire le
troniques en mobilité et la consommation de vidéos sur tablette tactri dans les prises de
tile en sont les causes principales. Pour le constructeur sud-coréen, il était
note, tout est déjà
donc indispensable de sortir sur le marché une tablette endurante pour satistrié. Les enregistrefaire aux besoins des consommateurs.
ments peuvent être partagés avec En conséquence, la LG G Pad II 10.1 présente des performances modestes. Le coréen prend la
les collaborateurs.
concurrence à contrepied, avec une tablette modeste, mais qui devrait offrir une forte endurance. Le procesL'appli est disponible sur seur Snapdragon 800 4 coeurs séquencé à 2,26 GHz offre un bon coupe puissance-consommation. Les 7400 mAh de
l'Appstore et sur Google la batterie viennent assurer la grande autonomie de la tablette G Pd II 10.1. Le design est soigné et l'écran est au format 16:10.
Play. Un version gratuite La définition de 1 920 x 1 200 px est intéressante et permet de profiter d'un affichage en mode multi-tâche en divisant l'écran de 10 pouces en
existe, la payante ajoute deux. Tous les détails de la LG G Pad II 10.1 seront donnés lors de la prochaine conférence IFA 2015, y compris sa date de commercialisation et
deux options : la téléphonie
le prix de vente de la tablette LG.
et la retranscription.
La nouvelle grande tablette LG G Pad II 10.1
OnePlus 2 : le tueur de smartphones est de retour
Avec 1,5 million de OnePlus One écoulés - malgré un
système d'invitations au compte-gouttes - et 2 millions
de réservations en une semaine pour son nouveau OnePlus 2, la jeune pousse chinoise s'est sacrément enracinée, en seulement deux ans.
Son objectif demeure ambitieux : détrôner le haut de
gamme du moment, et même de 2016, avec un OnePlus
2 au rapport qualité/prix imbattable. Mission accomplie
?L'ancien vice-président de OPPO, Pete Lau, qui a fondé
OnePlus peut être fier. Le One s'est bien vendu, et pour
cause, c'était un très bon téléphone, que nous n'hésitions pas à consacrer « meilleur rapport qualité/prix de
2014 » dans nos colonnes.
Inutile de préciser que la pression est intense autour du
lancement du OnePlus 2, à l'image des enjeux. Il faut en
effet pour OnePlus confirmer sa position d'outsi-
der capable de venir titiller les grands constructeurs, sur
le savoir-faire et le porte-monnaie simultanément.
Tout cela, en margeant davantage (le OnePlus One était
vendu quasiment à son prix de revient) et en tenant
compte de la montée en puissance de la concurrence
chinoise. Xiaomi, Honor & Huawei, Meizu, Lenovo,
ZTE ou encore Elephone pour ne citer que les plus
connus.
16
Jeudi 27 Août 2015
SPORT
La Nation Arabe
Jeux Méditerranéens de plage 2015
Les Algériens à pied d’œuvre à Pescara
Le premier contingent de la délégation sportive algérienne, pour les 1rs jeux Méditerranéens
de plage (JMP), prévus à Pescara en Italie du 28 août au 6 septembre, est arrivé mardi soir à
pied d'oeuvre, après une attente de deux heures et demie à l’aéroport international de Rome,
avant de prendre la route (208 km) vers la ville hôte des jeux.
Conduit par le médaillé de
bronze au saut en hauteur des
jeux Olympiques de Sydney
2000, Abderrahmane Hammad, ce premier contingent
est composé de 28 athlètes, représentant trois disciplines
(beach lutte, beach tennis et
aviron), des staff techniques et
médicales et accompagnateurs. Ce premier groupe sera
suivi de quatre autres. Le second groupe est attendu, demain jeudi, et comprend des
athlètes de deux disciplines:
hand-beach (dames et messieurs) et natation (nage libre
open). L’arrivée du troisième
groupe, composé des équipes
de beach volley (dames et
hommes) et une sélection de la
nage avec palme, est prévue,
samedi. De son coté, l’équipe
nationale de beach soccer,
conduite par l’ancien international des Verts, Lakhdar Belloumi devrait arriver à Pescara, lundi prochain, alors que
les athlètes de l’aquathlon (natation et course) rallieront la
ville italienne, le 2 septembre
prochain. Quelque 98 athlètes
de huit disciplines sont appelés
à défendre les couleurs nationales au rendez-vous de Pescara qui va réunir 906 participants, dont 305 filles,
représentant 24 pays. Cette
manifestation a son importance, même si c’est la première édition, puisqu’elle permettra aux athlètes algériens
de s’imprégner du niveau actuel des autres pays, dans
chaque discipline inscrite dans
ces joutes, avant d'être engagés
dans les prochaines échéances
internationales. Outre l’aspect
compétitif, le rendez-vous de
Pescara revêt une importance
particulaire pour l’Algérie, sachant que l’ouverture des
joutes sera précédée du vote
du comité international des
jeux Méditerranéens (CIJM),
demain jeudi, pour désigner la
ville hôte des jeux Méditerranéens-2021 pour lesquels les
villes d'Oran (Algérie) et de
Sfax (Tunisie) sont candidates.
Le ministre de la jeunesse et
des sports, El Hadi Ould Ali
est arrivé à Pescara, hier
après-midi. Il conduira le dossier de la candidature de la
ville d’Oran à l’organisation
des jeux Méditerranéens 2021
(JM-2021). JM-2021 : Dans le
cadre du dossier des JM2021,
le directeur central au MJS,
chargé du haut niveau, Abdelmadjid Djebab est arrivé
mardi à Pescara en compagnie
du Président-directeur général de l’opérateur téléphonique
" mobilis " Saâd Damma et
quelques personnalités, pour
promouvoir la candidature de
la ville d’Oran.
Volontaires : Quelque 900
volontaires sont mobilisés
pour aider et prêter assistance
aux participants des JMP 2015
à Pescara. Pour tous, cet événement sportif représente un
moment idoine d’échange et
d’union entre des gens de différentes cultures.
Participants : 906 participants, dont 305 filles sont annoncés à la première édition
des jeux Méditerranéen de
plage. Publication : Quelques
publications sur la 1ere édition des jeux Méditerranéens
de plage ont été éditées par le
comité d’organisation. Elles
contiennent notamment Un
guide sur la ville de Pescara,
les sites de compétitions et le
programme général des joutes.
Climat : Le thermomètre a
affiché 30 degrés mardi à
Rome. De même pour la ville
Pescara qui a connu un temps
chaud et humide dans la journée et des averses dans la nuit.
Hébergement : Les membres
de la délégation algérienne
sont logés à l’hôtel "Montesilvano", avec, entre autres, ceux
de l’Espagne.
Volley/Coupe du Monde
féminine 2015 (4e journée)
L’Algérie
dominée par
la Serbie (3-0)
La sélection algérienne féminine de volleyball a été sévèrement battue par ses homologues serbes 3 sets à 0 (25-7, 25-11, 25-3),
hier à Matsumoto, lors de la 4e journée de la
coupe du Monde-2015, organisée au Japon du
22 août au 6 septembre. Il s'agit de la 4e défaite
de suite pour les coéquipières de Melissa Kasri
et sur le même score de trois sets à zéro, après
celles concédées respectivement contre le Pérou, la Chine et la Corée du Sud. L'Algérie, qui
affronte les Etats-Unis jeudi pour le compte de
la 5e journée, prend part à cette coupe du
monde avec une équipe profondément remaniée, composée d'une majorité écrasante de
jeunes athlètes, dont la moyenne d'âge ne dépasse pas les 19 ans. Les joueuses "aguerries"
ont été laissées à la disposition de la sélection
algérienne senior devant participer dans
quelques jours aux Jeux Africains-2015 à Brazzaville. Outre l'Algérie, onze autres nations
participent à cette coupe du monde 2015, à savoir le Pérou, la Chine, la Corée du Sud, la Serbie, les Etats-Unis, l'Argentine, Cuba, le Kenya,
la République dominicaine, la Russie et le Japon (pays hôte). La compétition se déroule
suivant un système de championnat, dont les
deux premiers au classement se qualifieront
aux Jeux Olympiques de Rio de Janeiro, en
août 2016.
Athlésme/Mondial
2015 - Epreuve du 5000 m
Farah trébuche, mais
se qualifie en finale
28ème Afrobasket
Echos de Radès
Echos de Radès où se déroule le 28e
Afrobasket -2015 (messieurs) avec la
participation de 16 pays dont l’Algérie:
Centaine : l’Egypte est le premier pays
à avoir atteint ou dépassé les 100 points
depuis le début de l’Afrobasket-2015, le
19 août. En battant le Zimbabwe (10262), elle est également la première sélection à avoir arraché sa qualification pour
les quarts de finale.
Retrouvailles : Les sélections angolaise
et égyptienne qui avaient animé la finale
de la 27e édition à Abidjan (Côte
d’Ivoire) vont se trouver à nouveau à Radés, mais en quarts de finale. Les Egyptiens battus en 2013 (40-57) rêvent de
revanche sur le tenant du titre.
Vuvuzela : Le fameux Vuvuzela qui
avait fait fureur en Afrique du Sud lors
du Mondial-2010 de football, était bien
présent à Radés, chez un supporteur algérien lors du match des verts contre la
Côte d’Ivoire.
Retour pluvieux : Le retour de la délégation algérienne de Radés à Hammamet, lundi soir, s’est effectué sous une
pluie torrentielle, rendant la visibilité
quasiment nulle.
Affluence : Seules les rencontres de la
Tunisie se déroulent devant une grande
affluence. Les autres matches ont lieu
devant des tribunes pratiquement désertes.
Stress : Le président de la FABB, Rabah
Bouarifi a vécu le match contre la Côte
d’Ivoire sur les nerfs, notamment durant
les cinq dernières minutes, en se plaçant
debout derrière le panneau. A la fin du
match, il était très déçu de la défaite
concédée après avoir mené les trois
quarts du match.
FAID : Faid Bilal, l’actuel entraîneur
du GS Pétroliers et ex-coach national qui
a conduit les Verts en finale de l’Afrobasket-2001 au Maroc, était bien présent à
Radès pour les matches de la sélection algérienne, accompagné du président de
la section Basketball du club pétrolier.
Efficacité : Le jeune arrière du cinq algérien, Yanis Mostefai a attendu le 3e
match contre la Côte d’Ivoire pour faire
son entrée. Aussitôt incorporé, il inscri-
vit deux paniers à 3 points et deux lancers francs, permettant à son équipe de
prendre l'avantage dans un match perdu
à la fin, avant d’être relégué sur le banc
de touche.
A L’arrache : La sélection tunisienne a
arraché sa qualification pour les quarts
de finale en inscrivant le panier de la victoire (à 3 points) devant le Maroc à 3 secondes de la fin des prolongations (6968), grâce à Mourad El-Mabrouk. Le
temps réglementaire s’est terminé sur un
score de parité (56-56).
Le Maroc qui menait au score (68-66)
était à deux doigts d’un authentique exploit en terre tunisienne. En quarts de finale, la Tunisie affrontera le Mali ce
jeudi.
Changement : La Côte d’Ivoire qui
battu l’Algérie lors du 1er tour, devait
affronter le Mali (mardi) à 13h30. Les
responsables ivoiriens ont sollicité et obtenu le décalage de la rencontre à 18h30,
sans toutefois se qualifier pour les quarts.
Le Mali s’était nettement imposée par
(76-57).
Le demi-fondeur britannique Mo Farah s'est
qualifié mercredi pour la finale du 5000 m du
mondial 2015 d'athlétisme, en cours à Pékin
(Chine), malgré un croc en jambe l'ayant fait trébucher dans la 2e série des qualifications. L'athlète
d'origine somalienne, vainqueur samedi du 10.000
m, reste donc en course pour le doublé, et dispose
de 72 heures pour récupérer en vue de la finale du
5000m, prévue samedi. Farah (32 ans) sera
confronté en finale à trois Ethiopiens, dont le
nouveau prodige Yomif Kecheja (18 ans), qui l'a
d'ailleurs devancé mercredi pour la première
place, en 13 min 19 sec 38. "En athlétisme, les
crocs en jambe sont des choses qui arrivent, assez
souvent même. C'est pourquoi j'essaie autant que
possible de me placer en tête ou en queue de peloton, ou carrément à l'extérieur", a indiqué Farah,
visiblement soucieux d'éviter ce genre de désagréments pendant la finale à venir.
SPORT
Jeudi 27 Août 2015
La Nation Arabe
17
CAN-2017 (qualificaons-2e journée) Lesotho-Algérie
Gourcuff dévoile une liste de 23 joueurs
Le sélectionneur de l'équipe nationale d'Algérie, Christian Gourcuff a dévoilé hier une liste de 23 joueurs dont 6 évoluant dans le
championnat d'Algérie en vue du match en déplacement face au Lesotho, le 6 septembre à Maseru, dans le cadre de la 2e journée (Gr
J) des qualifications de la Coupe d'Afrique des nations CAN 2017.
La liste est marquée par le retour
en sélection nationale du capitaine
de l'USM Alger Nacereddine
Khoualed dont le dernier match
avec les Verts remonte à novembre
2013 contre le Burkina Faso (1-0)
en barrage retour qualificatif à la
Coupe du Monde 2014. Le technicien français a rappelé également le
milieu de terrain de Charlton Ahmed Kashi, absent depuis la CAN2015 en Guinée Equatoriale.
D'autre part, le milieu de terrain du
FC Lorient, Walid Mesloub effectue
son retour chez les Verts après une
première convocation qui remonte
au 17 novembre 2010 et le match
amical face au Luxembourg (0-0)
sous l'ère du sélectionneur Abdelhak Benchikha. En revanche, le gardien Rais M'bolhi qui vient de signer à Antalyaspor (Turquie), le
défenseur Essaid Belkalem (Watford) et le milieu Adlene Guedioura
(Crystal Palace) ne figurent pas
dans la liste des 23. Les Verts sont
co-leaders du groupe J avec l'Ethiopie (3 pts) mais avec une meilleure
différence de buts (+4 contre +1
pour les Ethiopiens). L'équipe algérienne s'était largement imposée
contre les Seychelles (4-0) le 13 juin
dernier au stade Mustapha Tchaker (Blida) lors de la première journée, tandis que l'Ethiopie a disposé
du Lesotho (2-1) à Addis Abeba. Le
premier du groupe se qualifiera directement pour la phase finale de la
CAN-2017 prévue au Gabon. Liste
des joueurs retenus : Gardiens de
but : Khedairia Sofiane (ES Sétif),
Doukha Azzedine (JS Kabylie), Asselah Malik (CR Belouizdad) Défenseurs : Mandi Aissa (Stade de
Reims), Zeffane Mehdi (Stade Rennais), Belkaroui Hichem (Club Africain), Nacereddine Khoualed (USM
Alger), Hachoud Abderrahmane
(MC Alger), Medjani Carl (Trabzonspor), Benayada Houcine (USM
Alger), Ghoulam Faouzi (Naples)
Milieux de terrain : Feghouli So-
fiane (Valence), Mahrez Riyad (Leicester), Taider Slitti Saphir (Inter
Milan), Bentaleb Nabil (Tottenham), Boudebouz Ryad (Bastia),
Mesloub Walid (Lorient ), Kashi
Ahmed (Charlton) Attaquants : Slimani Islam (Sporting Lisbonne),
Soudani El Arabi Hilal (Dinamo
Ligue 1 Mobilis/ 3e journée
Ligue 2 "Mobilis"
JSK-USMA à l'affiche,
derby algérois alléchant à Blida
La 3e journée du championnat de
Ligue 1 Mobilis de football, prévue
jeudi, vendredi, et samedi, sera marquée par l'affiche entre la JS Kabylie et
l'USM Alger, alors que l'ES Sétif, champion sortant mal en point, accueillera
l'actuel leader le CS Constantine. Après
un début de saison laborieux avec un
match nul concédé d'entrée face au MC
Oran (1-1) et une défaite chez l'USM
Alger (2-1), l'Entente aura à cœur de
redresser la barre face au CSC, auteur de
deux succès en autant de matchs. Les
joueurs de l'entraîneur sétifien Khei-
reddine Madoui, éliminés de la Ligue
des champions qu'ils ont remporté la
saison dernière, devront rester vigilants
devant des Constantinois en pleine
confiance. La JSK, dirigée désormais sur
le banc par le Français Dominique Bijotat qui a succédé à Mourad Karouf, limogé, tentera d'enregistrer sa première
victoire de la saison, même si sa mission
s'annonce difficile face à l'USMA. Revigoré par sa qualification au dernier
carré de la Ligue des champions, le club
algérois tentera de refaire le coup de la
saison dernière, quand il avait surpris la
JSK à Tizi-Ouzou (2-1) dans une rencontre marquée par le décès tragique
de l'attaquant camerounais Albert
Ebossé à l'issue de la partie. Le stade
Mustapha-Tchaker de Blida sera le
théâtre (exceptionnellement) du derby
algérois entre le NA Hussein Dey et le
CR Belouizdad qui s'annonce a priori
équilibré et ouvert à tous les pronostics
entre deux équipes qui visent le gain du
Le programme des rencontres
Programme des rencontres de la 3e journée du championnat de Ligue 1 Mobilis
de football, prévues jeudi, vendredi, et samedi :
Jeudi 27 août 2015 Mustapha Tchaker (Blida): NA Hussein-dey - CR Belouizdad
18h00
Vendredi 28 août 2015
El Harrach: USM El Harrach- ASM Oran 18h00
Tadjenanet :
Alger (Omar Hamadi) :
Larbaâ :
Zabana:
Tizi Ouzou:
Sétif :
Samedi 29 août 2015
DRB Tadjenanet- USM Blida 17h30
MC Alger JS Saoura 18h00 huis clos
RC Arbaâ RC Relizane 17h30
MC OranMO Bejaia 18h00
JS Kabylie USM Alger 18h00
ES Sétif CS Constantine 18h00
Zagreb), Ishak Belfodil (Beni Yas),
Brahimi Yacine (Porto), Baghdad
Bounedjah (Al Sadd, prêté à l'ES Sahel).
match. Si le Nasria veut se racheter
après sa défaite à Oran face à l'ASMO
(2-1), le CRB cherchera à confirmer le
succès réalisé à domicile face au RC Arbaâ (3-1). Le MC Alger, qui reste sur
une victoire en déplacement face au
promu le RC Relizane (2-1), accueillera
la JS Saoura à huis clos. Les Algérois seront face à un match piège devant une
formation de Saoura qui reste sur deux
résultats positifs, emmenée par l'ancien
attaquant du MC Alger Mustapha Djallit, meilleur buteur avec 2 buts en compagnie de Gasmi (NAHD) et Zaâbia
(MC Oran). L'USM Harrach, auteur
d'une retentissante victoire à Blida face
à l'USMB (1-0), devra se mesurer à domicile à l'ASM Oran, qui effectuera son
premier voyage de la saison après deux
matchs joués à la maison. Les Harrachis, qui vont bénéficier des faveurs des
pronostics, seront mis à rude épreuve
face à des Asémistes qui espèrent revenir avec un résultat probant pour rester
sur leur bonne dynamique. Le MC
Oran, dirigé sur le banc pour la
deuxième saison par le Français JeanMichel Cavalli, jouera son premier
match à domicile à l'occasion de la réception du MO Béjaia, après deux sorties de rang : match nul à Sétif (1-1) et
défaite à Constantine (2-1). Le MOB,
vice-champion d'Algérie, n'aura pas la
tâche facile face à des Oranais intraitables dans leur antre d'Ahmed-Zabana
la saison dernière. Les deux derniers
matchs au programme de cette journée,
DRB Tadjenanet-USM Blida et RC Arbaâ-RC Relizane, devront revenir, en
principe, aux locaux.
Le choc Amel Boussaâda
- ASO Chlef à l'affiche de
la 3e journée
Le choc Amel Boussaâda ASO Chlef, entre actuels coleaders de la Ligue 2 "Mobilis"
de football, sera à l'affiche de
la 3e journée, prévue vendredi, à 17h30. Plusieurs derbies seront également au
menu de cette journée, notamment, les duels mettant
aux prises le CRB Aïn Fekroune au CA Batna, et le choc OM Arzew - MC
Saïda. Une journée qui, en fonction des données
d'avant match, s'annonce relativement à l'avantage de
l'Amel Boussaâda, car en plus de bénéficier de l'avantage du terrain face à l'ASO, il verra la plupart de ses
concurrents directs pour le leadership, notamment
l'USM Bel Abbès et le CA Batna effectuer de périlleux
déplacements, respectivement à Skikda et à Aïn Fekoune. Paradou AC - JSM Béjaïa devrait tenir également toutes ses promesses au stade Omar-Hamadi,
car mettant aux prises deux grands clubs, soucieux de
remporte leur première victoire dans cet exercice
2015-2016, et se relancer par la même occasion dans
la course aux premiers rôles. Autre match qui vaudra
probablement le détour, le déplacement de l'US
Chaouia à Hadjout, vu la qualité des effectifs dont disposent ces deux clubs et surtout, leur ambition de
jouer les premiers rôles dans cet exercice 2015-2016.
Le duel O. Médéa - CA Bordj Bou Arréridj ne sera pas
moins palpitant car mettant aux prises deux autres
grosses cylindrées de la Ligue 2, qui nourrissent des
ambitions à la hauteur de leur statut. De son côté, le
MC El Eulma, éliminé sans gloire de la Ligue des
champions et qui vient de perdre son entraîneur Chérif Hadjar, limogé, pourra se focaliser désormais uniquement sur le championnat de Ligue 2. Il sera en appel chez la coriace équipe de l'AS Khroub, qui se
montre souvent intraitable à domicile.
18
Jeudi 27 Août 2015
SPORT
La Nation Arabe
Coupe de la Ligue anglaise
Choc ArsenalToenham
au 3e tour
La formation de Tottenham rencontrera Arsenal au 3e tour de la Coupe de la
Ligue anglaise tandis qu'Aston Villa sera
opposé à Birmingham, selon le tirage au
sort effectué mardi. Tottenham, battu
par Chelsea en finale de la dernière édition, accueillera Arsenal à son stade de
White Hart Lane en septembre, dans ce
qui sera le premier derby du nord de
Londres de la saison. Le 3e tour se déroulera à partir du 21 septembre.
Middlesbrough - Wolves (D2)
Norwich - West Bromwich
Hull - Swansea
Leicester - West Ham
Aston Villa - Birmingham (D2)
Tottenham - Arsenal
Manchester United - Ipswich (D2)
Liverpool - Carlisle (D4)
Crystal Palace - Charlton
Fulham (D2) - Stoke
Sunderland - Manchester City
Newcastle - Sheffield Wednesday (D2)
Reading (D2) - Barnsley ou Everton
Preston (D2) - Bournemouth
Walsall (D3) - Chelsea (tenant)
Milton Keynes Dons (D2) - Southampton.
Ligue des champions
Barrages retour
Résultats des matches du barrage retour de
la Ligue des champions disputés mardi et
mercredi:
Mardi:
aller-retour
Dinamo Zagreb (CRO) - Skënderbeu (ALB)
2-1 4-1
Malm? (SWE) - Celtic Glasgow (SCO)
2-3 2-0
Shakhtar Donetsk (UKR) - Rapid Vienne
(AUT) 1-0 2-2
Monaco (FRA) - (Valence CF (ESP)
1-3 2-1
Les clubs précédés du signe (+) qualifiés pour
la phase de poules dont le tirage aura lieu
jeudi à Monaco.
Brésil
Fabinho
(AS Monaco)
appelé pour
remplacer Dani
Alves, blessé
Le défenseur Dani Alves sociétaire du
FC Barcelone, souffrant de lésions musculaires, ne jouera pas les matches amicaux
avec le Brésil face au Costa Rica et aux
Etats-Unis et sera remplacé par Fabinho
(AS Monaco), a annoncé mardi la Confédération brésilienne. Alves, âgé de 32 ans,
avait été remplacé au bout de 15 minutes
face à l'Athletic Bilbao lors de la première
journée du championnat d'Espagne dimanche. Le latéral droit souffrait aux adducteurs droits et la durée de son indisponibilité n'a pas été communiquée par le
Barça. La Seleçao affrontera en match amical le Costa Rica, le 5 septembre au New
Jersey, suivi trois jours plus tard d'une rencontre avec les Etats-Unis à Boston.
PSG- Monaco
Accord pour Layvin Kurzawa !
Selon RMC, Monaco et le PSG ont trouvé un
accord pour le transfert de Layvin Kurzawa, qui a
pris la direction de la capitale aujourd'hui.
Monaco n’a pas seulement
perdu sa qualification pour la
phase de poule de Ligue des
Champions hier soir. Il a également dit adieu à l’un de ses
hommes forts, Layvin Kurzawa.
L’échec face à Valence, même
s’il n’était officiellement pas lié à
un possible départ, a donné un
coup d’accélérateur et le PSG
s’est engouffré dans la brèche.
Selon RMC, un accord a été
trouvé entre les deux clubs, à
hauteur de 23 M€ et le joueur de
22 ans a pris un avion privé pour
rallier la capitale. Le transfert
pourrait donc se finaliser au
cours des prochaines heures. Selon nos informations Kurzawa
avait communiqué hier soir à
certains coéquipiers monégasques qu’il allait quitter le Rocher pour s’engager avec le club
de la capitale, preuve que les négociations avaient déjà très bien
avancé. Kurzawa va donc rejoindre l’écurie parisienne, où il
sera considéré comme la doublure de Maxwell, en remplacement de Lucas Digne, parti sous
forme de prêt à l’AS Roma. À
moins que le PSG considère le
futur ex-Monégasque comme
un titulaire en puissance. A
priori, c’est plutôt prévu pour la
saison prochaine. D’ici là, Kurzawa devra probablement se
contenter des matches de Coupe
et des (régulières) rotations effectuées par Laurent Blanc pour
tenter d’accrocher une place
pour l’Euro 2016.
Sirigu n’a pas dit son dernier mot
Alors que Kevin Trapp a posé ses valises au PSG et dans le onze de départ de Laurent Blanc, le gardien désormais numéro 2 Salvatore
Sirigu n’est toujours pas résigné. Selon Le Parisien de ce matin, le portier italien (28 ans) est convaincu qu’il peut récupérer une place de
titulaire. Les dirigeants parisiens ne l’entendraient cependant pas de la même oreille, misant sur l’usure mentale de leur joueur pour mieux
le laisser partir et installer la hiérarchie souhaitée. À savoir la place de titulaire pour Kevin Trapp et de numéro 2 pour Nicolas Douchez,
qui a refusé une proposition de l’OGC Nice.
Monaco
Le club se rabat sur Fabio Coentrão !
Marca en est sûr : Fabio Coentrão quittera le Real Madrid d'ici
le 31 août. Annoncé au Paris SG,
le Portugais pourrait finalement
s'envoler à l'AS Monaco.
La chasse au latéral gauche est
ouverte en cette fin de mercato.
Lucas Digne parti à l’AS Roma, le
Paris SG cherche une nouvelle
doublure pour Maxwell (bientôt
34 ans). Selon les informations
de RMC, Layvin Kurzawa (22
ans) débarque dans la capitale ce
mercredi pour finaliser des dis-
cussions en bonne voie et ensuite
parapher son bail. Du coup, c’est
désormais l’ASM qui doit se
trouver un nouvel arrière gauche.
Le nom d’Achraf Lazaar (23 ans,
Palerme) a déjà été cité, tout
comme celui de Raphaël Guerreiro (22 ans, FC Lorient).
Aujourd’hui, Marca avance un
nouveau nom. Le quotidien
sportif espagnol assure que le
club de la Principauté est à la
lutte avec l’Inter Milan pour obtenir le transfert de Fabio Coen-
trão (27 ans). Les deux écuries
seraient prêtes à répondre aux
conditions fixées par le Real Madrid (15 M€ de transfert, salaire
annuel net de 3,5 M€). Un prêt
reste néanmoins une solution envisageable pour les pensionnaires
de Louis II étant donné le long
bail du défenseur dans la capitale espagnole (2019). Un temps
cité au PSG, l’international lusitanien (50 sélections, 5 réalisations) se serait fait à l’idée d’évoluer en Ligue 1.
L’ASM pourra compter sur son
agent, un certain Jorge Mendes,
pour le convaincre de l’utilité
d’embrasser le projet monégasque. Après quatre saisons durant lesquelles il a alterné le bon
et le moins bon au sein de la Casa
Blanca, le natif de Vila do Conde
doit jouer régulièrement pour assurer sa présence à l’Euro 2016
avec le Portugal. Reste désormais
à savoir si l’absence de Ligue des
Champions compliquera la tâche
de l’ASM dans ce dossier.
Yoann Gourcuff
La future desnaon du joueur se précise
Après de longues semaines de
suspense, on y voit aujourd'hui
un peu plus clair quant au nouveau club de Yoann Gourcuff.
Libre de tout contrat depuis
la fin de son aventure à l’Olympique Lyonnais, Yoann Gourcuff (29 ans) prend son temps
pour choisir son nouveau club.
Tour à tour, les Girondins de
Bordeaux, le Stade Rennais,
Guingamp, Montpellier, le Celta
Vigo, l’Olympique de Marseille
et bien d’autres se sont penchés
sur son cas. Mais à chaque fois,
le meneur de jeu a demandé de
la patience à ses courtisans, souhaitant revenir à son meilleur
niveau physique avant de
prendre sa décision.
Beaucoup se sont impatientés, préférant activer d’autres
pistes ou boucler d’autres dossiers. Un prétendant est resté fidèle : Rennes. Et selon L’Équipe,
ce comportement pourrait bien
payer. Le club breton est, d’après
le quotidien sportif, le mieux
placé pour accueillir l’international tricolore (31 sélections, 4
buts) cette saison. Le président
rennais René Ruello, très proche
de Christian Gourcuff, n’est pas
étranger à cette évolution positive. Ce dernier a tout fait pour
convaincre, lors de plusieurs
rendez-vous, le natif de Ploemeur d’embrasser son projet,
tout comme son directeur des
ventes Fabrice Devillers.
Aujourd’hui, l’ancien Milanais semble donc disposé à s’installer à la baguette dans le 3-5-2
de Philippe Montanier. Il y apporterait le liant et la technique
qui fait encore défaut au onze
du Roazhon Park dans l’entrejeu.
Le Stade Rennais aimerait le
présenter à son public ce weekend, pour la réception de Toulouse (4e journée de Ligue 1).
Mais il a appris à être patient
depuis l’ouverture du dossier
Yoann Gourcuff. D’autant que
les discussions contractuelles
n’ont pas encore été officiellement entamées. Sans se presser,
Rennes tient néanmoins le bon
bout.
SPORT
Newcastle
Premier fesval
de Thauvin
La Nation Arabe
Jeudi 27 Août 2015
19
Revue de presse
L’incroyable plan du PSG pour arracher De Bruyne,
les clauses hallucinantes du contrat de Balotelli
Le coup de poker tenté par le PSG dans le dossier De Bruyne, le nouveau buteur surprise
de Manchester United ou encore le contrat hors du commun réservé à Balotelli, retrouvez
dans votre revue de presse Foot Mercato les dernières informations de la presse sportive
européenne.
Alors certes, les mauvaises langues diront que ne
c'était qu'une équipe de D4 en face. Mais toujours estil que Florian Thauvin a réalisé une prestation étincelante ce soir pour sa première titularisation avec Newcastle, grand artisan de la victoire des siens devant
Northampton en Capital One Cup (4-1).
Entré en cours de jeu le week-end dernier en championnat sur la pelouse de Manchester United, Florian
Thauvin avait droit ce mardi soir à sa première titularisation avec Newcastle, lui qui était opposé avec ses
Toons à Northampton pour le compte de la Capital
One Cup. Autant le dire tout de suite, on était loin
d’une affiche à mettre l’eau à la bouche, puisque l’adversaire du jour n’était autre qu’une modeste D4 anglaise.
Mais l’ancien Marseillais était tout de même attendu
au tournant, pour sa première dans le onze de départ.
Eh bien le moins que l’on puisse dire, c’est que le
joueur révélé à Bastia n’a pas mis bien longtemps à répondre aux attentes, puisqu’il ne lui a fallu que trois petites minutes de jeu pour ouvrir la marque. Suite à un
centre venu de la gauche signé Massadio Haïdara,
Thauvin reprenait le cuir d’une volée acrobatique admirable, se logeant au fond des filets. 1-0, le Français
mettait son équipe sur de bons rails.
Man City
Un nouveau coursan
de choix pour Nasri
Buteur lors de la troisième journée de Premier League
contre Everton (0-2), Samir Nasri (28 ans) sera-t-il
toujours un joueur de Manchester City le 1er septembre au matin ? La question mérite d’être posée
tant l’intérêt qu’il suscite en Serie A interpelle.
Récemment, l’Inter Milan s’est positionné sur le Français qui accumule les prétendants.Tuttosport affirme
en effet que la Juventus sera également sur le coup.
Mais les Bianconeri ne comptent pas pour autant faire
de folies. À l’instar de ce qu’ils ont fait avec Cuadrado,
les Turinois n’envisageraient qu’un prêt du Citizen.
Le PSG tente un coup de poker pour De Bruyne
Depuis quelques jours, la
presse anglaise est formelle :
Kevin De Bruyne va s’engager avec Manchester City
avant la fin du mercato. Et si
un intérêt du rival United a
fait parler ces dernières
heures, rien ne semble pouvoir empêcher les Skyblues
de s’offrir leur troisième gros
coup de l’été, après Sterling
et Otamendi. À moins que...
le PSG n’entre dans la danse !
À en croire Sport Bild, le
triple champion de France
en titre pourrait faire parvenir à Wolfsbourg une offre
pour le moins incroyable,
avec une indemnité de transfert de 80 M€ pour le Belge,
qui resterait en prêt dans le
club allemand cette saison,
comme il en avait émis le
souhait. De quoi satisfaire
tout le monde ?
L’improbable nouveau buteur de Man Utd
Les tabloïds sont persuadés
que Manchester United est à
la recherche d’un attaquant
pour retrouver son efficacité
offensive. Les noms les plus
prestigieux ont été cités, de
Müller à Cavani, en passant
par Llorente ou Lewan-
dowski. Mais selon The
Guardian, Louis van Gaal
aurait un plan bien plus inattendu.
L’entraîneur néerlandais
souhaiterait en effet reconvertir Marouane Fellaini
comme attaquant de pointe
ou meneur de jeu cette saison ! Une décision qui ne devrait pas manquer de faire
réagir les supporters. Une
chose est sûre, les prochaines
apparitions du milieu belge
seront épiées comme jamais.
Contrat militaire pour Balotelli Il est de retour ! Après
une saison catastrophique à
Liverpool, Mario Balotelli
s’offre un come-back très remarqué au Milan AC. Passée sa visite médicale, l’international italien va parapher
son nouveau contrat chez les
Rossoneri, qui lui ont préparé un bail sur mesure. Selon les informations de La
Stampa, le document serait
inspiré des contrats réservés
aux soldats de l’aéronautique
italienne. Interdiction de fumer ou de consommer de
l’alcool, mais surtout rigueur
exigée dans l’habillement et
la coupe de cheveux. C’est
sûr, « Super Mario » a laissé
place à « Soldat Mario » !
Fiorenna
Le drôle de mercato
Du haut de ses excellents résultats
sportifs, la Fiorentina passe en apparence un bel été. Seulement en coulisses, le mercato donne du fil à retordre aux dirigeants gigliati. Zoom
sur les quatre cas épineux qui ont
émaillé la nouvelle campagne toscane.
La Fiorentina vit un été pour le moins
paradoxal.
Sur le terrain, tout roule pour le
mieux : après sa défaite contre le PSG,
la Viola a enchaîné 5 succès consécutifs en amicaux, certains de prestige
face aux champions du Portugal,
d’Angleterre et d’Europe, puis a dominé le Milan pour sa première en
Serie A. La philosophie du nouveau
technicien Paulo Sousa, basée sur un
pressing féroce, enchante de son côté
les tifosi de la Viola. Mais pour ce qui
est du mercato, force est de constater
que le club toscan enchaîne les
désillusions. Le refus de prolonger de
Neto, essuyé en janvier dernier, n’était
finalement qu’un point de départ.
Le rocambolesque “cas Salah”
Après que le portier brésilien ait filé
libre vers la Juventus – l’ennemi juré,
pour ajouter à l’amertume – est en effet intervenue l’éviction de Vincenzo
Montella. Par le biais d’un communiqué rempli de rancœur, la Viola remerciait le 8 juin dernier le technicien de la renaissance, parvenu à
glaner la 4e place sur trois saisons de
rang ainsi que des résultats importants sur la scène européenne, le tout
en prônant un jeu léché. Pointé du
doigt, son comportement « peu res-
pectueux et ambigu envers un maillot,
des tifosi et un club qui lui ont tant
donné ». Au vrai, les deux parties
étaient vouées à la séparation, du fait
de nombreux désaccords, tant sur le
sportif que le contractuel – l’entraîneur voulait notamment supprimer
la clause libératoire de son bail. Une
broutille en comparaison du cas Salah. Avec l’Egyptien, qu’elle était parvenue à relancer après des mois d’errance à Chelsea, la Fiorentina a perdu
un bras de fer de plusieurs semaines :
elle estimait que le prêt du joueur courait jusqu’en 2016, pas le joueur ni les
Blues, qui ont négocié avec succès son
passage à la Roma. L’affaire, qui reste
à cette heure nébuleuse en plusieurs
points, est désormais entre les mains
d’avocats. Quelles que soient les
conséquences, elles ne se feront pas
sentir avant un moment et la Viola n’a
pas récupéré la moindre contrepartie, financière ou technique, de la part
du club londonien.
Les larmes de Milinkovic-Savic, le
coup de gueule de Joaquin
Si le cas Salah a été le plus médiatisé,
celui de Milinkovic-Savic s’est avéré
tout aussi rocambolesque. Fin juillet,
le prometteur milieu de terrain débarque sur les bords de l’Arno : la
Viola s’est entendue avec son club
Genk pour un transfert à 9 M€, le
joueur n’a plus qu’à parapher son bail
pour boucler définitivement l’opération. Mais face à la paperasse, le Serbe
craque. Il fond en larmes et dit ne pas
pouvoir signer. Quelques jours plus
tard, c’est avec le sourire qu’il s’engagera avec la Lazio.
Les difficultés auraient pu s’interrompre là, mais c’était sans compter
sur l’inattendue apothéose orchestrée
par Joaquin.
Courtisé par le Betis de son cœur, celui qui est à l’heure actuelle l’une des
grandes idoles du Franchi a réclamé
son départ en Espagne. Mais ni Paulo
Sousa ni le président Della Valle ne lui
ont accordé le bon de sortie. Irrité, le
vétéran espagnol a riposté hier avec
une interview non autorisée au
site Firenzeviola.itpour clamer son
mal-être.
De quoi laisser augurer un nouveau
bras de fer ? Les Gigliati sont en position de force, eux qui tiennent le
joueur sous contrat pour encore une
saison. Dans tous les cas, ils n’entendent pas céder le céder sans un chèque
de 5 M€ d’après La Gazzetta dello
Sport, là où les Sévillans, eux, n’ont
proposé que 250 000 €. Reste donc à
savoir si la Viola s’embarrassera d’un
élément sans motivation. Et si avec ce
nouveau coup du sort, Paulo Sousa
parviendra à maintenir son équipe
dans une bonne dynamique...
22
Jeudi 27 Aoùt 2015
FEMME
La Nation Arabe
Grippe : sirop à l’ail
Recette de Cuisine
Comment préparer
contre la grippe ?
Courgees crues à la noix
de muscade
un
sirop
Fièvre, mal de gorge, toux, découvrez ce remède de grand-mère pour
soulager les symptômes de la grippe.
Ce sirop pourra aussi être utilisé en
prévention contre la grippe.
Remède de grand-mère
Versez l’eau dans une casserole.
Ajoutez-y l’ail et laissez bouillir l’eau pendant environ 10
minutes.
Filtrez et ajoutez le sucre.
Versez le sirop dans un flacon en verre.
Prenez 2 à 3 cuillères à soupe par
jour.
e
c
u
Ast
Ingrédients
50 g d’ail
50 g de sucre roux
200 ml d’eau
Équipement
Une casserole
Un flacon en verre
Un entonnoir
Les conseils de nos grands-mères
Conservez le sirop au réfrigérateur. Lavez-vous les mains
régulièrement pour éviter d’attraper la grippe.
Chute de cheveux : 2 remèdes de grand-mère
dans 1 litre
Ingrédients :
5 courgettes 2 gousses d’ail ½ c à c de sel ½ c à c de cumin ½
c à c de poivre noir Une pincée de noix de muscade 2 c à s de
vinaigre ou de jus de citron 3 c à s d’huile
Préparation :
Quels sont les remèdes de grand-mère
contre la chute de cheveux ?
Perdre plus d’une centaine de cheveux
par jour ne correspond plus à un
renouvellement normal de la chevelure.
Après avoir écarté un problème médical, vous pouvez faire appel à des
remèdes totalement sains et naturels,
tels que l’ortie ou l’ail. Découvrez vite
ces 2 remèdes de grand-mère !
L’ortie
Une lotion à base d’ortie permet de
stimuler de façon efficace la circulation du cuir chevelu : la croissance du
cheveu est favorisée de façon durable. C’est une recette de
grand-mère qui a fait ses preuves. Mettez simplement 4 cuil-
lères à soupe de feuilles d’ortie
d’eau bouillante.
Laissez infuser la lotion durant dix
minutes, avant de la filtrer. Frictionnez
vos cheveux avec cette lotion anti chute de
cheveux, deux fois par jour.
L’ail
Cette lotion anti-chute vous permettra de
tonifier votre chevelure et de la rendre
forte. Mélangez 3 gousses d’ail écrasées et
1 cuillère à soupe d’huile d’olive tiède.
Massez ensuite votre cuir chevelu avec
cette lotion et enveloppez vos cheveux
dans une poche plastique et une serviette.
Après deux heures de pose, il suffit de faire
un shampooing. A renouveler deux fois par semaine. Une
variante est possible avec du jus d’oignon.
Laver bien et râper les courgettes. Dans un bol, mélanger
l’huile avec le vinaigre, le sel, le poivre, le cumin et la noix de
muscade. Mettre les courgettes râpées dans un saladier puis
verser dessus la sauce. Mélanger puis la laisser mariner au
frigo pendant 15 minutes. Servir vos courgettes crues à la noix
de muscade.
La tendance
patchwork pour
l'Automne
-Hiver
2015/2016
avec de
gauche à
droite :
Chloé,
Salvatore
Ferragam
o,
Giambatti
sta Valli,
Moschino
et Sonia
Rykiel
M’khimrats bel kebda
Ingrédients :
Un rouleau de pâte de batbout(voir la recette sur le site).
Pour la farce :
500g de kebda(foie de mouton) 2 tomates 1 c à s de persil haché Sel Poivre noir 1 c à s de vinaigre 2 c à s d’huile
Préparation :
Eplucher et râper les tomates. Couper le foie en petits morceaux. Faire chauffer l’huile sur feu doux ensuite ajouter les
morceaux du foie. Ajouter la tomate râpée, le sel, le vinaigre
et le poivre noir. Laisser cuire pendant 10 minutes. Retirer la
farce du feu et laisser refroidir. D’autre part, ouvrir les
m’khimrats en deux puis les farcir avec le mélange de foie. fermer les m'khimrats avec un cure-dent et servi.
Remarque :
Vous pouvez enduire les m’khimrats avec la yonnaise ou le
ketchup puis disposer dessus le mélange de foie.
ne-hiver 2015-2016
Chaussures femme autom
c impatience l’automne
ave
ent
nd
Beaucoup de filles atte
es éléles chaussures, des bottin
pour mettre, enfin, de bel
.
été
en
ter
por
à
les
gantes, qui sont impossib
016
l'automne-hiver 2015-2
Les tendances coiffure de
ation
pir
ins
ou
é
côt
le
sur
uillé, raie
Longueurs XXL, effet mo
erobs
s
s des tendances capillaire
grunge... Revue en image
ek.
We
hion
vées en backstage de la Fas
SÉLECTION
Jeudi 27 Aoùt 2015
La Nation Arabe
Date de sortie
Réalisé par
Avec
Genre
Nationalité
23
Complots
20 août 1997 (2h15min)
Richard Donner
Mel Gibson, Julia Roberts, Patrick Stewart plus
Thriller , Romance
Américain
Jerry Fletcher, chauffeur de taxi, est hante par des
visions fugaces et effrayantes. Sillonnant les rues de
New York, il entretient ses clients d'obscurs complots
connus de lui seul. Tout le monde le prend pour un
paranoiaque. Seule Alice, jeune procureur au ministere de la justice, qui vit en recluse depuis l'assassinat
de son pere, accepte de l'ecouter...
Moi, moche et méchant
19h55
Gru se targue d'être le plus grand méchant
que la Terre ait jamais porté. Mais depuis
quelque temps, un mystérieux vilain lui a
volé la vedette en dérobant la pyramide de
Gizeh, en Egypte. Afin de redevenir la star
numéro un, Gru s'est mis en tête de faire
encore plus fort et de s'emparer de la
Lune. Pour mener à bien son plan machiavélique, il a besoin de l'aide de trois
adorables orphelines, Margo, Edith et
Agnès, qu'il décide d'adopter.
Bones
Pale Rider
19h55
19h50
Un corps
est découvert dans
les bois par
une femme
qui se trouvait sur un
parcours
sportif avec
son entraîneur. Tout porte à croire qu'il s'agit d'un
assassinat. La victime animait une chaîne télé sur internet consacrée à la gastronomie. James et Booth suivent
la piste d'un restaurateur que la victime avait vivement
critiqué dans son émission.
Pendant la ruée vers
l'or, en Californie,
une communauté
subit les exactions
répétées des hommes
du cupide Coy
LaHood. C'est alors
qu'un pasteur taciturne s'installe en
ville. Surnommé
Preacher, il redonne
très vite espoir aux
habitants. Mais cet
homme dérange les
projets de LaHood,
qui lance ses sbires à
ses trousses.
Podium
19h50
Bernard Frédéric, sosie
professionnel de Claude
François, se produit
dans les night-clubs des
environs d'Orléans.
Mais sa femme Véro ne
supporte plus ses
excentricités. Par
amour, Bernard range
sa perruque, remise
tous les objets de sa
collection à la cave et
devient conseiller bancaire. Cinq ans plus
tard, son ancien associé
Couscous, clone de
Michel Polnareff, le
pousse à participer à la
«Nuit des sosies».
19h55
Lors du braquage
d'une banque de
Seattle, cinq malfaiteurs prennent le personnel et les clients en
otages. La police se
positionne vite autour
de l'établissement. Se
sentant pris au piège,
le chef du commando,
Lorenz, ne veut négocier qu'avec Quentin
Conners, un policier
déchargé de ses fonctions après une
bavure. L'inspecteur
accepte de reprendre
du service. Il doit faire
équipe avec Shane
Dekker, une recrue.
Chaos
Pour une presse libre, forte et digne
Regards croisés
On bricole pour
faire face à la
crise financière
Par Amir Amar
En rassurant les citoyens de la solvabilité financière de l'Algérie en ces temps
de crises, le ministre des Finances est
bien dans son rôle. Le discours est,
certes, simple et connu mais complexe et
compliqué à mettre en œuvre pour des
gouvernants qui se sont habitués à la facilité d'engranger une bienfaisante fiscalité pétrolière sans aucun effort physique, encore moins intellectuel.
Aujourd'hui encore, nos gouvernants
n'ont toujours pas tort de bomber le
torse et d'affirmer que l'Algérie a pris
ses précautions pour ne pas subir de
plein fouet les effets de la crise financière mondiale.
Les raisons sont à portée de main. Par
exemple, et alors que toutes les Bourses
mondiales et les marchés se sont effondrés, la Bourse d'Alger, elle, est restée
impassible, fidèle à elle-même. Preuve
irréfutable que l'économie nationale
n'est pas arrimée à l'économie mondiale.
Une autre preuve : le gouvernement a
décidé de frapper aux portes du marché
informel pour lui demander de l'argent
avec la promesse de le considérer légal
et licite. Le discours officiel promet «
aux trabendistes» une place de choix
dans l'économie nationale marquée de
surcroît du sceau de la validité et de la
conformité.
Les décideurs ne se rendent pas
compte qu'ils ont pris cette mauvaise habitude de rendre l'illicite licite. Si bien
qu'ils s'amusent aujourd'hui à tanguer
sur les mots pour parler de bancarisation
et non d'amnistie fiscale. Entre-temps,
«les traders » de Port-Saïd, pour ne citer que cette place publique algéroise,
font fluctuer la monnaie nationale face
aux devises à des taux qu'ils sont seuls à
juger
intéressants
pour
leurs
gains. Car Port-Saïd permet aussi d'alimenter le marché de l'habillement bas de
gamme, le marché des fruits et légumes
exotiques, les produits de beauté qui
achalandent les étals des officines. Ça
aurait été bien plus facile de pousser à
l'ouverture de bureaux de change
conformément à la loi sur la monnaie et
le crédit au lieu de commencer en premier, par vouloir bancariser un hypothétique argent qui pourrait lui aussi paradoxes très algériens- provenir de la
place Port-Saïd en l'absence de tout
contrôle légal. L'autre décision du gouvernement de vouloir collecter de l'argent à partir de la diminution des importations n'a rien d'ingénieux quand elle
repose sur des procédés à la limite de la
malhonnêteté. Première niche à être visée par cette idée, les médicaments dont
les importations ont diminué de 40%.
Le drame est que la décision d'arrêter
l'importation n'a pas été synchronisée
avec la disponibilité des produits de
substitution.
Quotidien national d’information / jeudi 27 Août 2015
Jijel
Or noir
7 individus écroués et récupéraon
de plus de 500 grammes de drogue
Sept personnes ont été
écrouées à Jijel et plus de
596 grammes de cannabis
saisis à Jijel, a-t-on appris
ce mercredi, auprès de la
Sûreté de wilaya. Agissant
sur renseignements, les
éléments de la Brigade de
recherches et d’investigations (BRI) et ceux de la
BMPJ (Brigade mobile de
police judiciaire) de Ziama
Mansouriah ont procédé,
ces derniers jours, à l’arrestation d’un réseau composé de neuf (9) individus,
âgés entre 22 et 30 ans, spécialisé dans le trafic de
drogue.
Au cours de cette opération "coup-de-poing", les
agents de la BRI ont récupéré 596,80 grammes de
chanvre indien et 87 comprimés de psychotropes
ainsi que des armes
blanches détenues par ces
malfaiteurs. Parmi les mis
en cause, présentés devant
la justice, sept (7) d’entre
Le Brent à moins
de 44 dollars
eux ont été mis en détention provisoire, un placé
sous contrôle judiciaire et
un autre bénéficie d’une citation directe, indique la
cellule de communication
de la Sûreté de wilaya.
En matière de lutte
contre les stupéfiants, les
services de police compé-
tents ont procédé, au cours
du premier semestre de
cette année, à la saisie de
7,303 kg de cannabis, 501
comprimés de psychotropes, dans 60 affaires qui
se sont soldées par l’arrestation de 81 individus dont
72 écroués, selon la même
source.
Oum El Bouaghi
Dégâts matériels importants
durant les dernières 48 h
Les fortes pluies enregistrées durant les
dernières 48 heures dans la wilaya d’Oum
El Bouaghi ont causé des dégâts matériels
importants, a-t-on appris auprès de la
Protection civile. Les précipitations qui
ont touché plusieurs zones dans la wilaya
ont causé des infiltrations d’eau dans 100
habitations, à l’hôpital Mohamed Boudiaf
et à l’antenne locale de la banque de l’agriculture et de développement rural
(BADR), a précisé un communiqué émanant de ce corps. A signaler également
l’effondrement d’un mur d’un garage sur
deux véhicules au lieu-dit El Medfoune,
tandis qu’un hangar d’élevage de poulets
a été inondé, provoquant la mort de 1.400
dindes et la destruction de 40 quintaux
de fourrages au village de Felife, indique
la même source. L’endommagement de
50 quintaux d’orge, de 40 bottes de foin
dans une exploitation privée, l’effondrement partiel du mur extérieur d’un CEM,
au chef-lieu de wilaya et l’infiltration d’eau
dans trois classes, figurent également dans
le bilan.
Les éléments de l’unité de la protection
civile de la commune de Souk Naâmane
(Ouest d’Oum El Bouaghi) sont intervenus de leur côté pour secourir des citoyens
après l’effondrement d’un mur et la chute
de toits de deux habitations, apprend-on
de même source, soulignant que 100
bottes de foin ont été détruites au village
de Henchir. Plusieurs cas d’infiltrations
d’eau ont été en outre enregistrés au village d’Ouled Melloul, dans la même commune où aucun dégât humain n’a été signalé, a-t-on noté.
Les prix du pétrole ont légèrement progressé mercredi en cours d'échanges européens, poursuivant leur reprise au lendemain des plus bas en plus de six ans atteints
lundi, mais demeurent sous la pression de
la surabondance de l'offre dans un marché
prudent avant la publication des stocks
américains.
Le baril de Brent de la mer du Nord pour
livraison en octobre a monté de 14 cents à
43,35 dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de Londres. Dans les
échanges électroniques sur le New York
Mercantile Exchange (Nymex), le baril de
"light sweetcrude" (WTI) pour la même
échéance a grimpé de cents à 39,37 dollars.
Les cours de brut poursuivent ainsi leur
reprise, suite aux fortes baisses observées
ces dernières semaines, "mais ce n'est
qu'une petite reprise avant un déclin qui
devrait bientôt reprendre", ont tempéré des
analystes. D'ailleurs, les cours sont restés
proches de plus bas en six ans et demi observés lundi, à 42,23 dollars pour le Brent
et 37,75 dollars pour le WTI. "Malgré la faiblesse spectaculaire du dollar depuis lundi,
le WTI n'a pas réussi à prendre de la vigueur et cela reflète" la forte défiance des
investisseurs vis-à-vis de la matière première, ont-ils expliqué. "La chute spectaculaire des prix du pétrole depuis un an a
continuellement mis en lumière le fait que
le marché est en très forte surabondance
d'offre", poursuivait a-t-on souligné. Dans
ce contexte, les investisseurs attendaient la
publication mercredi des données hebdomadaires sur le niveau des réserves de brut
aux Etats-Unis établies par le département
américain de l'Energie (DoE). Selon la prévision médiane de certains analystes, les
stocks de brut devraient avoir progressé
de 1,45 million de barils lors de la semaine
achevée le 21 août. Les réserves d'essence
devraient pour leur part avoir décliné de
950.000 barils, et les stocks de produits distillés (dont le gazole et le fioul de chauffage)
s'être étoffées de 1.02 millions de barils.
Constanne
Démantèlement d’une bande spécialisée
dans le vol de véhicules
Une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol de véhicules a été récemment démantelée par la brigade de recherche et d’investigation du service de la Police judiciaire relevant de la sûreté de wilaya de Constantine, a-t-on indiqué hier auprès de cette institution. Après avoir reçu des plaintes de deux personnes pour vol de leurs véhicules, les services de police ont aussitôt ouvert une enquête qui a abouti à l’identification des membres de cette bande composée de cinq individus issus de plusieurs wilayas de l’Est et
dont l’âge se situe entre 35 et 56 ans. Agissant selon un plan mûrement élaboré, les services de police sont parvenus à l’arrestation
des membres de cette bande qui active à l’échelle nationale et ont pu mettre la main sur deux véhicules volés d’une wilaya limitrophe,
a précisé le chargé de la communication à la sûreté de wilaya de Constantine. Présentés devant le procureur de la République, deux
malfaiteurs ont été mis sous mandat dépôt et les trois autres ont fait l’objet d’une citation directe.